单词 | irrevocably |
释义 |
adv. forever,permanently,once and for all,for all time,irretrievably 例句释义: 不可逆转,注定,义无反顾地,不能取消地,不可挽回地,不可撤销地 1. The Company hereby irrevocably waives any right to invoke jurisdiction it may have to any court by virtue of the laws of the PRC. 公司在此不可撤消地放弃任何根据中国法律调用其权限向其他法庭起诉的权利。 dictsearch.appspot.com 2. Dunhill do not recommend the use of alcohol on the Exotics leather skins as this will irrevocably damage the surface. dunhill不建议在Exotics的皮革上使用酒精,因为它将对材质表面造成无法补救之损害。 www.dunhill.com 3. The Seller hereby irrevocably undertakes not to sell the said commodities to any other buyer directly or indirectly. 卖方在此不可撤销的承诺不将本协议货物直接或间接的卖给别的买家。 blog.sina.com.cn 4. Confirming Bank may extend its confirmation to an amendment and shall be irrevocably bound as of the time of its advice of the amendment. 保兑行可将其保兑承诺扩展至修改内容,且自其通知该修改之时起,即不可撤销地受修改的约束。 dictsearch.appspot.com 5. The Issuing Bank shall be irrevocably bound by an amendment(s) issued by it from the time of the issuance of such amendment(s). 自发出信用证修改书之时起,开证行就不可撤销地受本行发出的修改的约束。 www.verywind.cn 6. Whether we choose to acknowledge it or not, the United States and China have been irrevocably brought together by this common problem. 无论我们是否承认,中美两国已经被这个共同的问题牢牢地捆在了一起。 www.ftchinese.com 7. To be irrevocably in love with a vampire is both fantasy and nightmare woven into a dangerously heightened reality for Bella Swan. 对于贝拉来说,无可救药地爱上一个吸血鬼,既是充满甜蜜的幻想,又是深不可测的梦魇,危险的现实正步步逼近。 3us.enghunan.gov.cn 8. Lanie Freeman's life changed swiftly and irrevocably with the death of her mother and the imprisonment of her father. 拉尼弗里曼的迅速和不可逆转地改变了生活与她的母亲去世,她的父亲监禁。 www.ccebook.net 9. Only after payment was laid upon the counter was the sack irrevocably twisted shut and the moment of indecision ended. 2只有付款之后被放在柜台上被解雇的永久关闭的那一刻扭曲和优柔寡断结束。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Only after payment was on the counter was the sack irrevocably twisted shut and the moment of indecision ended. 只有等钱放在柜台上后,纸袋口才无可挽回地被拧紧封住,犹豫不决的时刻才告结束。 www.jxenglish.com 1. Dunhill do not recommend the use of alcohol on the Motorities khaki canvas and leather as this will irrevocably damage the surface. dunhill不建议在MotoritiesKhaki系列的帆布和皮革上使用酒精,因为它将对皮面造成无法补救之损害。 www.dunhill.com 2. A 13-year-old writer irrevocably changes the course of several lives when she accuses her older sister's lover of a crime he did not commit. 讲的是一个年仅13岁的作家,在一次审判中控诉她的姐姐的爱人——一个本没有罪的人,这改变了很多人一生的命运。 dictsearch.appspot.com 3. But the question is how, if a learner of English does not know how to practice, he must be irrevocably incorrigible. 但是问题是如何才能做到熟能生巧呢?当英语学习者不知道如何练习时,他难免会认为自己不可救药了。 blog.sina.com.cn 4. But it was the Manchus who established the borders now regarded by the Communist party as irrevocably Chinese. 但正是这些鞑虏确立了中国的疆界,而今共产党视这些疆域为绝对的中国领土。 www.ftchinese.com 5. The flooding is believed to have irrevocably damaged the oil tank and other key parts of the system. 洪水已经彻底毁坏了备用发电系统的油罐和其他核心组件。 www.bing.com 6. But, even as the Arctic warms, seemingly irrevocably, it is still a formidable environment in which to operate, particularly in the winter. 尽管北极变暖趋势似乎已经无可挽回,但是在这里,尤其是冬季,一切活动依然十分困难。 www.bing.com 7. If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged, or even shattered. They will never be the same. 如果你丢掉任何一个,他们都将磨损,遗留痕迹,损坏甚至粉碎。无法在和从前一样。 bbs.24en.com 8. Digital audio did just that, irrevocably transforming the face of audio in a very short time for both consumer and professional alike. 数字音频技术抓住了这个机会,在很短的时间内不可转变的为客户和专业人员相同的转化了音频的面貌。 wenku.baidu.com 9. And he viewed proto-shamanism as a kind of original attempt, through ritual, to rekindle a connection that had been irrevocably lost. 他把萨满教视为一种初始的尝试,通过仪式,去恢复一种联系这种联系已经无可挽回地丧失了。 www.ted.com 10. b. A confirming bank is irrevocably bound to honour or negotiate as of the time it adds its confirmation to the credit. 自为信用证加具保兑之时起,保兑行即不可撤销地受到兑付或者议付责任的约束。 www.cn176.com 1. b. An issuing bank is irrevocably bound by an amendment as of the time it issues the amendment. 自觉出信用证改削书瞬息起,开证行就不成撤销地受其发出改削的约束。 www.bangexam.com 2. Even though Hannibal never did take Rome the threat of the implosion of the Roman state irrevocably undermined the money. 尽管汉尼拔从未攻占罗马,但罗马政府的内部崩溃不可逆转地破坏了货币体系。 www.bing.com 3. If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered. 如果你把任何一个掉到地上,便会不可挽回地留下疤痕、裂缝、受损甚至摔得粉碎。 blog.sina.com.cn 4. If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked , damaged or even broken into pieces. 如果你掉落其中一个,它将会无法挽回的留下划痕和缺口,甚至是摔得粉碎。 blog.163.com 5. Its subsequent collapse has irrevocably discredited the Washington Consensus and spotlighted the urgent need for a new development paradigm. 它随后的崩溃不可避免地摸黑了华盛顿共识,并且让人们意识到急需一个新的发展模式。 dictsearch.appspot.com 6. Britain would eventually have to join these projects, the diplomats thought, which would by then have been shaped irrevocably by others. 外交官认为,英国最终还是要加入这些项目的,到那是,这些项目都不可避免地由其他国家确定了。 www.ecocn.org 7. It was a stance that claimed to have broken irrevocably with the urban-industrial culture that ruled the world then, and more so now. 他们摆出与那时统驭着世界而如今更盛的工业化城市文化彻底决裂的姿态。 www.bing.com 8. If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damage do or even shattered. 如果你把任何一个掉到地上,便会不可挽回的留下疤痕、裂缝、缺口甚至摔得粉碎。 blog.sina.com.cn 9. In a monetary union, with the nominal exchange rate irrevocably fixed, it is not possible to gain competitiveness by currency depreciation. 在一个名义汇率不可变动的货币联盟内,要想通过货币贬值获得竞争力是不可能的。 www.ecocn.org 10. China's ancient feudal society had been irrevocably toward a true portrayal of the collapse. 是中国古老封建社会已经无可挽回地走向崩溃的真实写照。 zhidao.baidu.com 1. What of the supreme measureless ordeal in which WE WEre again irrevocably plunged? 我们重又不可挽回地被投入最大的、无限的苦难之中,这究竟是怎样的光景呢? dict.ebigear.com 2. b. An issuing bank is irrevocably bound to honour as of the time it issues the credit. 自信用证开立之时起,开证行即不可撤销地受到兑付责任的约束。 www.crazyenglish.org 3. Shares of the capital stock represented by the within certificate , and do hereby irrevocably constitute and appoint. 证书里股本所代表的股票,据此不可改变构成和委任。 dictsearch.appspot.com 4. Though Bulq proved to be alive, his spirit was irrevocably damaged by the outbreak of the Clone Wars. 虽然巴尔克被证明幸存,但随着克隆人战争的爆发,他的精神被无可挽回地破坏了。 www.starwarschina.com 5. If you drop one of those, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered. 如果你让它们掉到地上,它们将会不可避免地遭到磨损,留下印记、划痕,摔破甚至碎落一地。 zhidao.baidu.com 6. But now- since I am irrevocably doomed- wherefore should I not snatch the solace allowed to the condemned culprit before his execution? 可是如今,我既已命中注定无法挽回,又何必不去捕捉已经定罪的犯人临刑前所能得到的那点慰藉呢? www.qeto.com 7. A confirming bank may extend its confirmation to an amendment and will be irrevocably bound as of the time it advises the amendment. 保兑行可将其保兑承诺扩展至修改内容,且自其通知该修改之时起,即不可撤销地受到该修改的约束。 www.putclub.com 8. China's leaders remain irrevocably wedded to the principle of "non-interference" in a country's internal affairs. 中国领导人仍然坚持对于各国内部事务问题实行“互不干涉内政”政策。 ecocn.org 9. Both the guards and the suffering prisoners have been irrevocably plunged by fate into the same maelstrom of suffering. 两个警卫和痛苦的囚犯已经无可挽回地陷入命运相同的痛苦的漩涡。 zh.lyricgogo.altervista.org 10. In patients with damage to the temporal lobe cortex, years and even decades of autobiographical memory can be expunged irrevocably. 颞叶皮质受损的患者,可能会丧失数年、甚至数十年的个人记忆。 dictsearch.appspot.com 1. Or takes our feeling to heart in a way that wounds them or irrevocably damages the relationships? 很有可能是对方因此而怀恨在心,不可挽回地伤害了彼此的感情呢? blog.sina.com.cn 2. She looked into the mirror on that morning, and saw middle-age settled irrevocably over her features. 那天早上,她对着镜子,看到中年已经不可挽回地爬上了她的脸庞。 www.zftrans.com 3. I hereby irrevocably agree to indemnify CM TEL for all losses and damages offered by it in effecting the direct debit herein mentioned. 本人不可撤销地同意赔偿润迅因作出上述扣款所受到的一切损失。 dictsearch.appspot.com 4. If you drop are of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked damaged or even shattered. 如果失手落地,他们就会受损,甚至粉碎,而且这些损失都无可挽回。 blog.sina.com.cn 5. By then it may well be too late, for they are likely to have changed irrevocably. 而到那时,可能已经太迟了,因为她们可能已经发生了不可逆转的改变。 www.ftchinese.com 6. Now that those economics have irrevocably changed, the entire business of professional media production is threatened. 现在这些经济状况已经发生了不可逆转的改变,整个专业媒体制造受到了极大的威胁。 www.bing.com 7. Had you been absolutely, irrevocably decided against me, you would have acknowledged it to Lady Catherine, frankly and openly. 假如你当真恨我入骨,再也没有挽回的余地,那你一定会在咖苔琳夫人面前照直招认出来。 dict.ebigear.com 8. Although his life has changed dramatically, irrevocably, over the past year, Queen tries not to dwell on the negatives. 虽然他的生活在过去的一年中是不可避免地改变了,但他没有沉浸于悲哀不能自拔。 www.killcancer.cn 9. Lehman had only 48 hours before its liquidity and customer franchise would have been irrevocably damaged. 在雷曼的流动性和客户的特权被不可挽回的损坏之前,雷曼只有48个小时。 www.bing.com 10. Use of leaded gasoline in a vehicle designed for unleaded gasoline can irrevocably damage the emission control system. 在规定使用无铅汽油的车辆中使用了有铅汽油,会不可逆转地损坏排放控制系统。 www.fueleconomy.cn 1. I have therefore irrevocably decided to proceed to initial the agreement. 因此我义无反顾地决定草签协定。 dict.veduchina.com 2. The walls of caste and class have not been razed, but they are suddenly, irrevocably, more porous. 等级制度的高墙并未推翻,相反突然间显得更有穿透力。 bbs.exue.com 3. Under no circumstances should you lose your temper or you will lose face and irrevocably damage your relationship. 任何情况下都不要发脾气,否则你将会丢面子,从而不可避免地损害双方间的关系。 blog.sina.com.cn 4. Watching Late Night Gimp Fight made me think I had irrevocably crossed a line. 在看《深夜打架的瘸子》时,让我想到我不可避免地跨过了一条线。 www.bing.com 5. I'vebeen waiting for you. You have many questions, and although the processes altered your consciousness, you remain irrevocably human. 我知道你有很多问题要问,虽然整个过程改变了你的意识,但你依然是不折不扣的人类。 blog.sina.com.cn 6. The world is a fast-changing and fickle place where big names can quickly and sometimes irrevocably slide in favor. 世界一直在快速变化着,在这个多变的地球上,有的大品牌有时可以很快不可挽回的失去市场。 wenwen.soso.com 7. My family and I owe Ryan more than he will ever know; he irrevocably changed our lives for the better. 我和我全家永远感谢瑞恩,尽管他可能不知道这种感谢的分量,他无疑是改变我一生命运的人。 iask.sina.com.cn 8. hereby irrevocably confirm and warrant under penalty of perjury. 特此在伪证罪的惩罚下,不可撤消地证实与保证; bbs.translators.com.cn 9. Real quantum bits can't be observed without irrevocably altering their values. 只有不可撤回的改变值才能观察到真正的量子位。 www.ibm.com 10. All Liu Zongyuan's life, especially his later years, was irrevocably committed to Buddhism (Tiantai Sect and Chan Sect). 柳宗元一生,尤其是他的晚年与佛教特别是天台宗、禅宗结下了不解之缘。 www.ceps.com.tw 1. Until the rings are exchanged irrevocably? 才让戒指义无返顾的交换? inthehouse.blogbus.com 2. Most of all, India wants to make sure Myanmar does not tilt irrevocably into the Chinese sphere of influence. 最重要的是,印度想确认缅甸不会义无反顾地偏向中国的影响范围。 www.ecocn.org 3. The rise of SWFs has irrevocably changed the global economic landscape. 主权财富基金的崛起已经不可逆转地改变了全球经济格局。 www.ftchinese.com 4. and you won't, from mere malice, destroy irrevocably all my happiness. 你不会仅仅出于恶意,就不可挽回地毁掉我所有的幸福吧。 www.enread.com 5. Finance has already changed irrevocably. 金融的改变已无可挽回。 www.ftchinese.com 6. Even when they bar us irrevocably from attaining a goal, the lessons we learn from our mistakes help us to make new and better goals. 即便当错误不可避免地禁止我们达到目标,我们从错误中吸取的教训也能帮助我们设定一个新的更好的目标。 www.bing.com 7. But over the past half century, the balance has been lost, perhaps irrevocably. 然而,在过去的五十年间,冰川的“收支”平衡被打破了,也许再也无法挽回了。 www.bing.com 8. Here is a historic geopolitical shift, in which the balance of power in the world is being altered irrevocably. 这次地缘政治变动意义重大,它会给世界权利平衡带来不可挽回的改变。 blog.hjenglish.com 9. The events with Treya changed me deeply, profoundly, irrevocably. 和崔雅在一起的经历对我的改变浓烈,深刻,不可磨灭。 www.bing.com 10. Since happiness is irrevocably denied me, I have a right to get pleasure out of life, and I will get it, cost what it may. 既然幸福已经无可挽回地抛弃了我,我就有权利从生活中寻找乐趣,不管花多大代价,我都一定要得到它。 blog.sina.com.cn 1. Data on the drive may be irrevocably lost if a component fails. 如果有一个元件故障,驱动器上的数据可能会彻底丢失。 translations.launchpad.net 2. Certainly when I first came across it, my view of human nature was changed irrevocably. 当然在我第一次听说它的时候,我对于人性的看法被无法撤回地改变了。 www.bing.com 3. The past glory and magnificence of the village is irrevocably gone. 不可阻挡的是,大芦村的辉煌大气早已不再。 blog.sina.com.cn 4. Even if Goldman repays the equity, the world has changed irrevocably because it is a government-backed enterprise. 即使高盛偿还了股本,世界还是不可逆转地改变了,因为它是一家政府支持的企业。 www.ftchinese.com 5. But what is crystal clear is that the mood in the Arab world has changed irrevocably. 但有一点十分清楚的是,阿拉伯世界情绪发生了不可逆转的变化。 www.ecocn.org 6. My decision to become a lawyer was irrevocably sealed when I realized my father hated the legal profession. 当我意识到我父亲憎恨法律职业时,我彻底地打消了成为一名律师的想法。 blog.sina.com.cn 7. Self-destruct, triggered if someone tries to force open the memory stick, irrevocably burns the stick's CPU and memory chip. 该“自毁机制”在有人试图强行使用记忆棒时会自动开启,从而烧掉记忆棒的CPU和芯片。 www.chinadaily.com.cn 8. Julia: Do you ever dream about inventing something that will irrevocably influence life and society? 朱莉娅:你幻想过发明个什么能对生活和社会产生巨大影响的东西吗? blog.sina.com.cn 9. We hereby irrevocably authorize and instruct you to make a direct payment of the proceeds of the Loan by CNAPS as mentioned above to: 本公司特此不可撤销的授权并指示贵行将上述买方发票融资的款项通过实时转账支付给: wenku.baidu.com 10. Each of the Parties irrevocably: 各方不可撤销地: bbs.translators.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。