单词 | irrelevant | ||||||||||||
释义 |
irrelevant 显示所有例句
例句释义: 无关紧要的,不相关的,不相干的,无关的,不恰当的 1. As long as Barack Obama is president, the composition of any new White House economic team may be largely irrelevant. 只要奥巴马还在总统的位置上待着,白宫任何新的经济团队的组成也许从很大程度上来说都不怎么相干。 chinese.wsj.com 2. Thus, the widespread criticism of the Bank's stinginess in its approach to the market is irrelevant to what happened to Northern Rock. 因此,关于央行为市场输送的流动性规模过小的广泛批评,与北岩的困境无关。 www.ftchinese.com 3. Whether Deirdre McClosky was born a true gender-dysphoriac or just acted out a strong Teiresias Syndrome seems to me irrelevant. 无论DeirdreMcClosky是不是生来就真的性别焦虑,或者只是用行动把强烈的提瑞西阿斯综合症表现了出来,对我而言似乎都不相干。 www.bing.com 4. The price is irrelevant when you see how great the jacket is and that I'll get years of enjoyment out of it. 当你看到那件夹克有多棒时,你就会觉得价格无所谓。那件衣服穿着多年都会让我感觉特别好。 chinese.wsj.com 5. Sentences do not hang together and irrelevant words intrude-sometimes to the point of jargon, in severe cases. 句与句之间缺乏衔接,常常插入无关词语,甚至有些严重病例类似说梦话。 blog.sina.com.cn 6. May be a bit irrelevant, but at least will not be the chicken, so that after reading everyone still has a little help. 可能有点文不对题,但至少不会是鸡肋,让大家看了后还是有一点帮助。 www.baidubo.org 7. Regulation, of the kind the financial sector is now experiencing, is largely irrelevant to expanding the number of jobs. 类似于金融行业目前所受到的那种监管基本上与扩大就业无关。 www.ftchinese.com 8. They might be less distracted by irrelevant noise and therefore able to put more of their resources toward the task at hand. 他们也许更加不容易受到无关噪音的干扰并且能够将更多脑力资源集中到手头的任务上。 www.bing.com 9. "It may be so, " said the young clergyman, indifferently, as waiving a discussion that he considered irrelevant or unseasonable. “可能是这样的,”年轻的牧师谈淡地说,象是放弃了这个他认为不相干和没道理的讨论。 www.hjenglish.com 10. It was all irrelevant, but I didn't dare interrupt him in mid flow. 他说的事情全都不相关,但我还是不敢中途打断他。 www.hxen.com 1. I think the actual number of hours is irrelevant -- what matters is how much you can focus on animation. 我觉得实际的小时数是不相关的——重要的是你是否专注于动画上。 blog.sina.com.cn 2. I stare at it, completely puzzled as to how the note is applicable to anything significant. It seems irrelevant to my life. 我盯着该笔记,完全困惑不知道这个笔记怎么会有任何重要价值,它看上去和我的生活无关。 www.bing.com 3. The trouble is that the information is often incomplete, irrelevant or outright incomprehensible. 问题是信息总是不完全公开,不相关或者彻底不能理解。 www.ecocn.org 4. Or to watch a piece of professionally produced but irrelevant film, in the dark? 还是在黑暗中观看一个制作专业但毫无意义的影片会更享受? www.ftchinese.com 5. However, the Sun's geographic tilt is irrelevant to its magnetic field, which remains static regardless of what NASA might state. 不过,太阳的地理倾斜与它的磁场无关,无论什么NASA(美国宇航局)说些什么,这仍然保持着静止状态。 hi.baidu.com 6. Many of the children Ms Evans sees do not want to talk at all, regarding grown-ups as untrustworthy or irrelevant. 埃文斯女士发现,许多孩子压根就不想讲话,他们认为,成年人都不可靠或者与己无关。 www.ecocn.org 7. A man partnered with an infertile woman is, infidelity aside, as evolutionarily irrelevant as if he were sterile himself. 在不考虑外遇的情况下,一个男性与一个不能生育的女性作伴侣,进化不谐的程度和他自己不能生育差不多。 dictsearch.appspot.com 8. And 77 per cent said that any of the words used to say thanks were irrelevant, believing a pleasant gesture works just as well. 77%的人说用哪个词来表达谢谢都无所谓,他们相信一个亲切的动作能达到同样的效果。 edu.sina.com.cn 9. Irrelevant or not the songs we have to it, Indian women singing sound good to say. 离题了没有,我们来听歌吧,印度美女唱歌很好听的说。 www.jheasy.com 10. In the long run, notwithstanding the mountains of argument pro and con, a tariff is irrelevant to the question of employment. 尽管有成堆的支持和反对的意见,长期而言,关税与就业问题是无关的。 dongxi.net 1. Anyway, it was all irrelevant now, because in the morning paper is news of her 57th birthday, and this, he thinks, is one too many. 不过现在这些都无关紧要了,早上的报纸报道了她57岁生日的新闻。57岁,他想了想,太老了。 www.bing.com 2. The fact that you caused no damage and did not steal any data is not only irrelevant, it may actually be hard to prove! 事实上您并不会造成任何损害,而且也不会窃取任何数据,但这并不重要,而且实际上也很难证实这一点! www.ibm.com 3. This pair of seemingly irrelevant, character of the men and women, but not complete because two child and was tied together magically fate. 这一对看似毫不相干、性格完整不合的男女,却由于两个孩子而被命运神奇地绑在一同。 tv.360mp3.com 4. In the case of your PhD, the years of toil and tuition fees paid should be irrelevant. 就你的博士学位而言,付出的多年努力和学费都并不重要。 www.ftchinese.com 5. Sure, they make money, but it is insulting to see completely irrelevant truck ads when a user is looking at Freedman's latest book. 当然这些广告条会带来不少收益,但是当我在搜索一本书的时候看到一个毫不相关的卡车广告时,这简直是对用户的一种羞辱。 www.bing.com 6. Even assuming what she said about his personal life is true, it is irrelevant to his qualifications as a software engineer. 即使假设她关于他私生活的陈述是正确的,那也和他作为一个软件工程师的资格没有任何关系 zhidao.baidu.com 7. I guess I was ashamed or embarrassed that this book so many said was great seemed irrelevant and out of date to me. 这本在大众眼中很伟大的书对我来说却毫无意义、甚至很保守,我想我大概对此感到羞耻或尴尬。 wenwen.soso.com 8. It doesn't have actually any causal effect on the body; it's just a sort of irrelevant spin off. 对肉体不会产生实质的因果关系;,只是一种不相关的衍生罢了。 open.163.com 9. We chase our dreams as if we were in a movie montage, with all the irrelevant, boring parts cut out. 我们追寻梦想却变得想蒙太奇电影,每天做着无关紧要的杂事儿切断了我们通向目标的去路。 www.bing.com 10. Hazard assessment has a certain purity, but that purity is often irrelevant to real risk. 危险性评估有其确定性,但这种确定性常与真实风险不相关。 www.ecolion.cn 1. The master of prose is not cold, but he will not let any word or image inflame him with a heat irrelevant to his purpose. 散文大师并不冷漠,但他也不允许那些满含激情,但又与他的初衷毫不相干的词语或形象来激发他的感情。 www.21erb.com 2. The problem we're actually trying to solve is where one stat is so far superior to other stats that the rest of the item is irrelevant. 我们现在希望解决的是一个属性的价值高出其他属性太多,这导致很多装备至此沦为二流装备。 game.163.com 3. Additionally, the direction of the System One four-week breakout was irrelevant in terms of the filter rule. 另外,系统1的4周突破方向和过滤器的原则没有关系。 www.56.cx 4. The master of prose is not cold, but will not let any word or image inflame him with a heat irrelevant to his purpose. 散文大家并不冷漠,但也不会因头脑发热,让任意与其目的无关的词汇或形象扰乱自己。 blog.sina.com.cn 5. The size of the limit was irrelevant, I merely wanted another line of credit on my nascent credit report to help build it out. 卡是何款式无关紧要,我所关心的是用卡中贷款额度大小建立信用记录的。 www.elanso.com 6. However, the stipulations made at the Paris conference were all but irrelevant given that the U. S. opposed heavy economic penalties. 不过,在制定巴黎会议的契约条文时,美国提出,对德国施以过重的经济惩罚是不可取的。 www.bing.com 7. The ratings are also irrelevant so long as Greece does not need to access the capital markets, which means at least the next two years. 此外,只要希腊不需要利用资本市场(这意味着至少今后两年期间),评级就是无关的。 www.ftchinese.com 8. You told me that you are not fond of others' making jokes on and saying something irrelevant to you, and you wished I could respect you. 你和我说,你不喜欢别人和你开玩笑,说一些无厘头的话,让我尊重一下你。 www.xue163.com 9. And so, gradually over these three days, you start off kind of trying to figure out, why am I listening to all this irrelevant stuff? 因此,在为期三天的TED会议里,你开始会试图弄明白为什么我要听这些彼此无关的演讲? www.ted.com 10. The Blues are guaranteed a place in the last 32 of the competition, meaning a defeat in Turin would be irrelevant to their progression. 蓝军已经确保了32强的地位,这意味着在都灵的胜利对于他们的前进没有很大意义。 www.bing.com 1. The destination of the ship and the nationality of its owner are irrelevant to the ecosystem with the Great Barrier Reef. 船的目的地,以及它的拥有人的国籍与大堡礁生态系统无关。 www.chinadialogue.net 2. Then for a number of African Americans the strategy of the Civil Rights Movenent was beginning to appear demeaning and even irrelevant. 对于一些非裔美国人来说,民权运动的策略开始逐渐的被贬低,甚至是无关。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. "The U. S. and European carriers are not irrelevant, but they're not that important anymore to the aircraft manufacturers, " he said. 他还说:“欧美航空公司无法置身事外,不过对于飞机制造巨头来说,他们的份量已经没有那么大了。” www.bing.com 4. The defining will be required for a tip, especially children, attention please do not give the money and the irrelevant. 无时无刻都会被要求付小费,尤其是小孩,注意请不要随便给钱与不相干的人。 en.cnxianzai.com 5. Thus the very question of, which country is going to be the super power is irrelevant. 因此问题十分,哪个国家将是超级大国无关。 cn.bbs.yahoo.com 6. Therefore, the differences regarding the execution time seem to be irrelevant. 因此,执行时间上的差距并不是很明显。 www.ibm.com 7. There are certain things that are vital in a printed file that are either irrelevant in a digital file or can be fudged quite a bit. 对于印刷文本来说十分重要的参数也许与数字化文件不相关或者是可以被忽略。 www.bing.com 8. Thus the bank's obligation is defined by the terms of the credit alone, and the sale contract is irrelevant. 因此,银行的义务仅受信用证条款约束,而与买卖合同无关。 blog.sina.com.cn 9. Unedifying was his claim that, since voters re-elected Congress in 2009, it was somehow irrelevant to ask whether MPs were bribed earlier. 自2009年国大党再次当选后,他的主张就令人生厌,这在某种方式上无关于所询问的早些时候国会议员是否被收买。 www.ecocn.org 10. If you attack a person instead of what he says and your attack of that person is actually irrelevant to the truth of what he says. 如果你攻击一个人,而不是他的话,你对他的攻击实际上是无关于,他说的真理。 open.163.com 1. Rather, this non-response is usually understood to mean that the question is irrelevant to Buddhist theory. 这种不予回答通常被认为这个问题与佛教理论关系不大。 tieba.baidu.com 2. International finance would be irrelevant in an all-out war between the U. S. and China. 美中爆发全面战争后,就不必再考虑什么国际金融问题了。 www.bing.com 3. Whatever evidence is produced to embarrass Benedict and his church, it will be irrelevant to the length of his tenure. 无论出现何种令教皇及其教廷感到窘迫的证据,都不会影响到教皇任期的长度。 bbs.ecocn.org 4. Keep in mind that your bandwidth charges could easily make the cost of your server irrelevant after a month or two of running your site. 始终在脑子里面记住你的带宽费用能够轻易的在一两个月运营你的站点之后使得你服务器的花费无关紧要。 article.niq.cn 5. Major DNS name services provide these services transparently and reliably. How the provider actually runs the name servers is irrelevant. 大型的DNS服务透明且可靠地提供服务,提供者实际上是怎么运行域名服务的没有关系,重要的是域名服务随时可得而且正确工作。 www.infoq.com 6. Even if lap-dancers did make loads of money, it would be irrelevant - paying a lot for something doesn't make it all right. 即便艳舞舞娘赚翻了钱,那也无关紧要——赚得多并不意味着这事就是对的。 www.bing.com 7. My confidence stems from my own research, which shows that processing speed is irrelevant to what's most impressive in human cognition. 我的信心来自我自己的研究,它证明处理速度与人类认知中最紧要的因素无关。 blog.sina.com.cn 8. I'm afraid that continuing to try to tell an attractive story will lead this community to become a cult of irrelevant technical competence. 恐怕再继续讲述有趣的故事会使敏捷社区成为一个纯粹的技术能力讨论区。 www.infoq.com 9. Back when Linux was first showed up, many people claimed it would be commercially irrelevant because there was no way to make money on it. 回到Linux首次出现的时候,许多人声称它与商业无关,因为不能用它赚钱。 www.ibm.com 10. This has probably been studied already, and there might be very good reasons which I haven't thought of why it is irrelevant. 这可能已经被研究过了,可能有我还没想到的它为什么无关的很好的理由。 www.bing.com 1. It has been proved, however, statistically, that this last percentage is irrelevant. 但是,统计数据表明,前面这个百分比(31.5%)是一个无关量。 www.bing.com 2. Chinese acquisitions: China buys up the world | The Economist IN THEORY, the ownership of a business in a capitalist economy is irrelevant. 理论上说,一家企业的所有权在资本主义经济体制下对企业发展关系不大。 www.bing.com 3. In the great literary struggle of the times, the Romantic writers had been rendered irrelevant, vanquished by changing circumstances. 浪漫主义作家奋力地在文学上与时间作对,结果早被不断变化的环境消磨得脱离现实、一败涂地。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Indeed, there is such a strange character Bella is also with her unique family background is not irrelevant. 的确,贝拉有如此奇怪的性格也与她独特的家庭出身不无关系。 mv521.com 5. Therefore, I guaranteed that in present's all classrooms did not look in the classroom irrelevant book, listens earnestly. 所以,我保证在今后的所有课堂上不看于课堂无关的书,认真听讲。 wenwen.soso.com 6. The state data that an object must hold to implement those operations is usually irrelevant this early in the design process . 对象实现这些操作所必须保存的状态数据在设计过程的早期通常是不相关的。 www.bing.com 7. The soul is capable of travelling at a tremendous pace. And so the question of "when" becomes irrelevant. 当关于何时的问题变得不相关时,灵魂能以一个绝妙的节奏去旅行。 www.bing.com 8. In 1913 the United States may have had the world's largest economy, but was virtually irrelevant in Europe's gathering storm. 1913年美国也许是世界上最大的经济体,但实际上这和欧洲的联盟风暴没有关系。 www.bing.com 9. So you site and support of a conclusion, one of your premises is true so that's fine but it's irrelevant to the conclusion. 所以你采用并支持结论,其中一个前提为真,很好,但是与结论不相关。 open.163.com 10. Some of us murmured, some fell asleep, others red irrelevant newspapers, only a few of us really listened to the report. 一些人在低语,一些人在瞌睡,一些人在看不相关的报纸,只有少数一些人在听。 www.itpub.net 1. Much of that work becomes irrelevant as the project stumbles from one crisis to the next. 当项目从一个危机牵绊到下一个时,许多工作都不相关了。 www.ibm.com 2. The best revenge is not hate, but indifference from the heart, the effort of doing a irrelevant to hate people? 最佳的报复不是仇恨,而是从心的冷淡,干嘛花力气去恨一个不相干的人呢? dictsearch.appspot.com 3. The "status" level of your connections is irrelevant. All that matters is whether you can help each other reach your goals. 在人际网络中,地位是无关紧要的。重要的是双方之间是否能够互相帮助,达到自己的目标。 edu.163.com 4. I suspect that it is irrelevant to the children born of the fragmentation after World War II. 这个问题大概与二战后破碎家庭里出生的孩子无关。 www.for68.com 5. For the most part, the circumstances that cause any sort of reaction are irrelevant. 大多数情况下,引发某种反应的环境是无关紧要的。 www.elanso.com 6. Coverage is useful purely as a rough guide as to what you're not testing. The actual percentage of coverage is almost completely irrelevant. 覆盖性只能给你粗略地指出哪里还没测试,覆盖率的具体数值几乎完全没有意义。 www.infoq.com 7. Whatever they do, servants "do it with all their heart. " The size of the task is irrelevant. The only issue is, does it need to be done? 无论做什么,仆人「都从心里做」。任务的大小没有关系,关键在于是否需要做这件事? www.ebigear.com 8. Much of what was published before the pair's trial (heard by lay as well as professional judges) was irrelevant to the case. 在对这对情侣的审判(听证由专业法官)之前发布的大部分信息都与案件无关。 www.ecocn.org 9. It would, therefore, be irrelevant and out of place to examine here, whether the doctrine of Tyrannicide deserves that title. 所以,关于诛弑暴君那条教义是否能称为不道德,这问题与本章的论题根本无涉,不必在这里加以考究。 blog.sina.com.cn 10. But one lesson of 2008 was that capital adequacy was almost irrelevant in a crisis. 但2008年的教训之一,是资本充足在危机中几乎无济于事。 www.ftchinese.com 1. into our decision to call Facebook cloud acts to introduce irrelevant information into the discussion. 将此作为我们判断Facebook是否是云的依据,这为讨论引入了许多不相关信息。 www.infoq.com 2. We further deny that this absence renders the assertion of Biblical inerrancy invalid or irrelevant. 我们更否认:原稿的不在,使得“圣经无误”的宣称变为无效或无关紧要。 www.douban.com 3. The United Nations is becoming increasingly irrelevant and antiquated, unable to adapt its structure to accommodate rising powers. 联合国正变得越来越无关紧要和过时,它无法调整结构来适应不断增加的国家。 www.bing.com 4. Ken would not have him keep the names on the larger list of people world-wide. It was irrelevant, he said. 肯并不打算让他的老同事保留那份包括全球长寿者在内的名单,他说,那些人已经无关紧要了。 www.bing.com 5. What's wanted is, in a sense, the exact opposite of a list: a data structure where order is irrelevant, and identity is explicit. 从某种意义上说,您所想要的和列表上给出的是完全相反的:一个顺序不相关,但身份明确的数据结构。 www.ibm.com 6. Not all the content will be directly relevant to your tastes and in fact some of it will be completely irrelevant to you. 并非所有的内容都将直接和你的兴趣相关联,事实上有些内容则完全和您不相干。 www.bing.com 7. You don't need us to tell you that there's lots and lots of irrelevant, outdated, and questionable information out there. 您无需我们提醒您其中有许多信息是毫不相干的、是过时的、不可信的。 www.bing.com 8. More attention was paid to electro-osmosis in recent years just as the method was irrelevant to hydraulic permeability. 电渗法排水与土体的水力传导系数无关,近年来在许多工程中得到了应用。 www.fabiao.net 9. It was above all that our deliberations were banal or irrelevant. 最主要的是,我们的考虑平平庸庸,或者说不得要领。 www.jukuu.com 10. If I do not collect enough information, or if I using irrelevant information, my perception will be strongly influenced. 如果我不收集充足的数据,或如果由于我使用不恰当的数据,我的知觉将会强烈地被影响。 www.xici.net 1. To Generation Z, platform and production value are irrelevant. They judge each product and piece of content on its own merits. 对于Z一代,平台和产值都无关紧要,他们通过产品本身来判断他们的价值。 www.bing.com 2. However, all this becomes irrelevant with the younger generations inventing their own languages that no one over 30 can understand. 然而,这些都变得无关紧要,因为现在的年轻一代创造着他们自己的语言,30岁以上的人们已经很难理解。 www.webi.com.cn 3. But I can't reach a conclusion because so much of the above is largely irrelevant. 不过由于上面诸多因素过于松散,所以我没法得出结论。 www.fortunechina.com 4. That the Olympics have led to values shooting up all over the area is irrelevant. 至于奥运会导致整个地区价格飙升,则与赔偿无关。 www.ftchinese.com 5. Dress codes seem to have become irrelevant. 着装要求变得看上去无关紧要。 www.bing.com 6. Since this world did not exist outside the economists' models, though, the discipline seemed in danger of becoming irrelevant. 可是,由于这样的世界在这些经济学家们的模式之外并不存在,经济学科看来处在变得不相干的危险之中。 www.ecocn.org 7. Clear and direct expression of the things you have to say, do not talk about irrelevant things. 清楚直接地表达你要说的事情,不要讲无关紧要的事情。 wenwen.soso.com 8. "Google's plans for Gmail -- whatever they are, and they are unknown to me -- are irrelevant to this decision, " she said. 她说“Google对Gmail的规划--无论他们怎样,他们对于我们来说是不得而知的--与我们的决定是无关的。” www.cnbeta.com 9. That would mean that almost all of your website would go unseen by the search engines, making you look irrelevant to all of your keywords. 这就意味着你网站的大部分内容会被搜索引擎无视,使你的站点看上去与你所有的索引关键词无关。 www.bing.com 10. There is, however, a risk that this system will be corrupted by a variety of irrelevant prognostic data. 然而,这个分期体系存在一个风险,那就是它可能被许多无关的因素干扰。 news.dxy.cn 1. Instead, happiness advocates make a scapegoat out of GNP and argue that economic growth is irrelevant or detrimental to happiness. 因此,幸福感倡导者把GNP当作替罪羊,主张经济增长与幸福无关,甚至有害。 www.zige365.com 2. In fact also the nothing major is all some irrelevant balderdashes, need not take seriously. 其实也没什么,都是些不相干的胡言乱语,不必当真。 cnxp.tk 3. Electronic color dropout allows you to optimize forms processing by removing irrelevant red , green or blue background color . 电子滤色允许您通过移除不相关的红色、绿色或蓝色的背景色以优化格式处理。 www.bing.com 4. a diversion from the main highway; a digression into irrelevant details; a deflection from his goal. 从主要公路的一个转向;进入无关联细节的偏离。 www.hotdic.com 5. They hedged delicately and did not mention anything which I would say was irrelevant(like his appearance). 他们闪烁其辞不提我所认为不相干的事情(诸如他的相貌)。 www.bing.com 6. As I said before, that should be irrelevant. 就像我以前说的,这应该是不相关的。 chinese.wsj.com 7. Please stick to the point, what you're saying is irrelevant. 请不要离题,你说的尽是不相干的话。 www.hotdic.com 8. If agents were to withhold digital rights from publishing houses and go direct, so the argument runs, publishers could become irrelevant. 因此有人主张:如果代理商不把电子图书出版权利出让给出版社,而选择直接出版,那么出版商就会彻底靠边站。 www.ftchinese.com 9. Your comment seems to be irrelevant to our discussion. 你的评论好像与我们的讨论全然无关。 www.allecn.com 10. What you want to do with your weaknesses is make them irrelevant by managing around them. 你需要做的是将你的弱点描述为不相关的。 www.bing.com 1. At this point, it is irrelevant whether or not someone can retrieve the document because the data itself is destroyed. 至此,是否有人可以重获文档已经变得不重要了,因为数据本身已经被摧毁。 www.ibm.com 2. The world on the land seems to be irrelevant to them. 岸上的世界,仿佛已经与他们无关。 blog.sina.com.cn 3. Without written permission from the other party, both parties shall not reveal any information to any irrelevant party. 本合同属于商业机密,未经对方书面同意不准泄露给合同无关方。 iask.sina.com.cn 4. If you define the problem too broadly, your solutions may be out of scope and irrelevant to the business context. 而如果你把问题定义得太宽泛,你的方案又可能超出实际范围,和业务环境无关。 www.bing.com 5. Signs of a sleepless night. Disinterest in making your father feel old and irrelevant. That can only mean one thing-- girl trouble. 睡眠不足的标志。连拿你老爸打趣都提不起劲。,那只能说明一个问题,感情纠葛。 www.bing.com 6. the obviously is a bit, whether it's obvious or not is completely irrelevant. 显然多余了,不管是不是显然或者是不是完全不相关。 open.163.com 7. Mouse clicks are delivered to the wrong place, and snapshots fail in irrelevant ways that nevertheless have to be checked. 鼠标的点击传送到不正确的位置,瞬象以一种不相关的方式失败,必须予以检查。 www.ltesting.net 8. Even now, the eurozone still squabbles over the small print of a package that is essentially irrelevant to its future. 即便到了现在,欧元区仍在围绕一项与其未来基本上不相干的方案的细则部分争吵不休。 www.ftchinese.com 9. No doctor may provide any medical document verification beyond the scope of his business or irrelevant to the type of his job. 医师不得出具与自己执业范围无关或者与执业类别不相符的医学证明文件。 www.bing.com 10. The hardcore images in rap have become so overused and such a staple, that connection to reality is irrelevant. 在斥责的中坚分子的图象变得很使用过度,并且这样钉书针,与现实的那连接是毫不相关的。 wenwen.soso.com 1. Subjective critics reasoned that his sense of poetry, interpretive insight and expressive passion made the wrong notes irrelevant. 主观评论家则会推论指出,他对诗的感觉、演奏中透出的悟性和富有表现力的激情,使得那些错误的音符无关紧要。 www.ftchinese.com 2. Two years is an eternity and if consumers don't play ball with Nokia and Microsoft, both companies could become irrelevant. 如果消费者不跟诺基亚和微软玩下去,2年后也许就是来世,这两家公司都有可能出局。 www.bing.com 3. At some level, this critique is simply irrelevant to writing; it profoundly misses the point. 在某个层面上说,这种批判简直跟书写无关,它深深地被误解了。 dongxi.net 4. The technology also minimizes nonconstructive, redundant and irrelevant information across the network. 同时,该技术还可以将通过网络的非建设性的、冗余的和无关的信息最小化。 www.etiri.com.cn 5. For a qualified home inspector, the sellers' reasons for turning off the water service are irrelevant. 在一个有资质的验房师看来,卖方要求取消供水服务的任何理由都是毫无根据的。 iask.sina.com.cn 6. In their hearts, I have no past, no future, just a passer-by, irrelevant. 在他们的心中,我没有过往,也没有未来,只是一个匆匆过客,无关痛痒。 www.dota123.com 7. Plenty of African entrepreneurs find some funds' concerns to promote equity and transparency irrelevant in a marketplace desperate for cash. 大量的非洲企业家因为急需资金找到了一些为促进市场的公平和透明度的基金会的关注。 www.bing.com 8. When political power is not publicly contested at all, electability is irrelevant and expertise can give the ambitious an edge. 当政治力量不再公开所有的争议,候选资格是不相关的专业知识能给雄心勃勃一个边缘。 bbs.cnesa.net 9. As a designer, your worst fear is becoming irrelevant. Then I come back here and find out the Teenage intern tells me that exact thing. 做为一个设计师,你最惧怕的是变得没有创意的。然后我就回来这儿,由那个…,年轻的实习生来告诉我重点。 www.bing.com 10. The system filters out the questions that are irrelevant or unnecessary for the search in progress. 系统可以过滤出对于搜索过程来说不相关或不必要的问题。 www.ibm.com 1. In the early stage of a business, you need so little revenue that the economy is fairly irrelevant. 在创业初期,你需要的收入有限,基本和经济形势无关。 www.bing.com 2. Many of these activities amount to minute costs which are irrelevant to understand (Barrett, 2004). 这些活动的数量很多分钟的成本,这是不相关的理解(巴雷特,2004年)。 wenwen.soso.com 3. But the sights were largely irrelevant; the most memorable moments occurred within the train. 但是可以说景色不是最重要的,最值得怀念的时刻是在列车上。 www.bing.com 4. With fast, reliable, and ubiquitous mobile broadband access, cellular voice plans would be irrelevant given cheaper VoIP options. 由于拥有快速、可靠以及普遍的无线网络接入点,蜂窝式语音计划将会不定时地给予用户优惠的VoIP选择。 www.elanso.com 5. A doctor saved a life by rereading the record of a physical examination and noticing a symptom that seemed irrelevant at the time. 医生重新阅读病人的检查纪录,发现了一个看来不相关的症状,结果挽救了一条生命。 book.51cto.com 6. But these statistics were seen as irrelevant by men like Ken Capstick, one of the radical Socialists who led the miners' union. 但是这些统计数字在象KenCapstick那样的人看来与主题无关,他是一个激进的社会主义者,领导着矿工工会。 blog.tianya.cn 7. To reduce the number of irrelevant documents, use the wildcard character with the greatest number of characters from the pattern. 为减少不相关文档的数量,在搜索样式中使用通配符的同时应使用尽可能多的字符。 www.mees.com:9000 8. Ludicrously irrelevant thoughts swarmed in her head. 一些毫无干系的荒唐想法在她的脑海里湧动。 www.bing.com 9. Since the data is based on twelve interviews, statistical analysis is irrelevant in such a case. 由于数据基于12次采访,因此这种情况下,统计分析是没有意义的。 www.infoq.com 10. Is the system asking you for seemingly irrelevant information, like your driver's license number? 系统是否有在询问你看似不相关的信息,例如你的驾照号码? blog.sina.com.cn 1. An ill-planned attempt to start a new life in the South Pacific is irrelevant and tiresome. 一次打算在南太平洋开始新生活却计划不周的尝试脱离了主题,令人厌烦。 www.ecocn.org 2. The reserves are still well below the 150m tonnes of a decade ago and would be irrelevant if countries restrict exports again. 目前的库存仍远低于10年前的1.5亿吨,如果各国再次限制出口,那么这些库存将变得无足轻重。 www.ftchinese.com 3. That higher, reflective, cognitive region of the brain does not receive the sensory input determined irrelevant to survival. 因为被认定是与生存无关的,大脑里的更高级的,反射性的,大脑认知区域不接收感觉输入。 www.bing.com 4. "Ahmadi-Nejad has got so weak that anyone, even irrelevant people, pass by him and kick him to gain credit, " says one politics professor. 一位政治学教授表示:“内贾德的控制力变得非常弱,随便什么人(即便是不相干的人)走过,都要踩上一脚,以赢得赞誉。” www.12edu.cn 5. The fact that the protesters have no clear agenda is irrelevant. 抗议者没有明确的议程,但这并不重要。 www.ftchinese.com 6. From there, choose Select Working Set (as shown in Figure 5) to filter out the irrelevant resources in your workspace to avoid confusion. 从这里,选择SelectWorkingSet(如图5所示),从而从您的工作空间中过滤出不相干的资源,避免混乱。 www.ibm.com 7. Gossip is an offspring of Italian television, it's a project of diversion where people are interested in truths that are totally irrelevant. 八卦是意大利电视的产物,是让人们对和自己不相关的人产生窥探真相心理的一种消遣。 www.bing.com 8. But the central organization needs to focus on the right issues, and not get bogged down on issues that are irrelevant. 但是中央组织需要集中精力在正确的问题上,而不是陷入到不相关的问题中。 www.infoq.com 9. Product and quality will be irrelevant . These cars will be sold on price and (with the looks at the facilities ) service . 产品和质量可以不相配。这种车靠价格和服务销售(包括展厅的外观)。 www.bing.com 10. It also estimates a relevance score and sorts the results on this basis, thus shifting irrelevant articles lower down the list. 它也估计了一个相关性得分,并基于此排序结果,从而移动不相关的文章到列表的尾部。 chinapubmed.net 1. Body-mass index (BMI), the height-to-weight ratio used to measure adult heft , seemed irrelevant to people whose bodies are still growing. 人体重量指数,即用来衡量成年人身体重量的身高与体重之比,看起来好像与那些身体仍在发育的人没有什么关系。 dict.veduchina.com 2. Still, the current financial crisis shows that the religious critique of excessive greed is far from irrelevant. 不过,当前的经济危机说明对贪婪的宗教评判并非完全不切题。 dongxi.net 3. Treating the centre of Europe as a hopeless and irrelevant borderland cannot be right. 把欧洲中心视为一处没希望和没用的边境地带的观点肯定是错的。 www.ecocn.org 4. Monetary policy may be a blunt tool to deal with asset bubbles. But that does not mean it is irrelevant. 也许货币政策对解决资产泡沫起不到太大作用,但是它们也并不是毫无关系。 club.topsage.com 5. And so the idea of a curriculum is completely irrelevant in a setting like this. 类似课表这样的想法在这样的环境下是完全不适用的。 www.ted.com 6. The fact that men and women are equal overall in spatial abilities, and overall in mathematical abilities, is irrelevant to this. 事实上,男人和女人是平等的整体空间的能力,全面在数学能力,是无关紧要的。 kaifangke.com 7. Gradually, however, research is isolating all other possible factors and proving them to be statistically irrelevant. 但是研究工作逐渐排除了其它因素的可能性,并且用统计数字证实这些因素是无关的。 yy.china-b.com 8. And it was not just the Bible that seemed irrelevant and meaningless to me, it was also church liturgy and, church-talk. 对我而言,不只是圣经显得无关紧要、毫无意义,连教堂弥撒、祷告也是如此。 wenwen.soso.com 9. Mr Blair, a PhD candidate, says that the older mind appears to have trouble suppressing irrelevant information. 身为博士生的布莱尔先生说,年长者的记忆似乎在抑制无关信息方面遇到麻烦。 www.bing.com 10. Modern travel and communications technologies have made distance almost irrelevant to the diffusion of ideas and opportunities. 现代交通和通讯技术已使距离远近对于传播思想和获得机会几乎毫无影响。 www.putclub.com 1. Labour's plans may be irrelevant, given that the party is likely to lose the coming general election. 既然说工党很可能会在即将到来的大选中落败,他们的计划很可能是无关紧要的。 www.ecocn.org 2. After the Manchus conquered China, the borders of the country extended far to the north, rendering the wall irrelevant. 满清入主中原之后,中国的疆域大大向北扩展,长城也不再合乎时宜。 hi.baidu.com 3. But at this point questions of value are almost irrelevant. 但在眼下,价值问题几乎毫不相干。 www.hxen.com 4. The color of his skin is irrelevant to whether he is a good professor or not. 他的肤色与他是否是个好教授没有关系。 www.eol.cn 5. Who and what was first is irrelevant to everything but a history book. 谁或什么是第一,都已经成历史了。 www.elanso.com 6. complicated explanations of grammar; materials irrelevant to the learners' needs; lack of pragmatism and systematic organization. 语法解释繁琐或过难,内容(选材)与学员的实际需求联系不足,缺乏实用性,汉字教学缺乏系统性等。 weilingcha.spaces.live.com 7. Stick to the point, don't bring in things that are irrelevant. 抓住主题,不要把不相干的东西扯进来。 www.kmfls.com 8. In his memoirs, Clinton writes: "After the 1994 elections, I had been ridiculed as an irrelevant figure, destined for defeat in 1996. " 在回忆录中他写到:“在94年选举之后,人们嘲笑我是个完全不相干的人,注定了96年会卸任。” www.bing.com 9. Add to that the training that they undergo, and the sex of an individual becomes irrelevant. 考虑到她们进行的训练,个体的性别就无关紧要了。 treasure.1x1y.com.cn 10. This all makes the fact that we are in the middle of nowhere totally irrelevant because you don't actually want to be anywhere else. 我们位于不毛之地,但这根本没有关系,因为你根本不想去其它任何地方。 www.bing.com 1. It won't matter whether you were beautiful or brilliant. Your gender, skin color, ethnicity will be irrelevant. 不管你是否美丽或优秀,你的性别,皮肤,种族将不再与你有关。 space.englishcn.com 2. Sixth, Europe is irrelevant in Asia, except as a market and a producer of luxury goods. 第六,在亚洲眼中,欧洲只是一个产品销售市场和奢侈品产地,除此之外,欧洲与亚洲并不相干。 www.ftchinese.com 3. Most of those interviewed for this article lamented that ideology was increasingly irrelevant to policy decisions. 接受采访的大多数人都哀叹意识形态同政策决定越来越不相关。 www.ecocn.org 4. Whether the employees deserve their pay or not becomes irrelevant. 不管这些钱是不是员工应得的,都没关系。 www.bing.com 5. This page contains two translatable sentences and several tags that are irrelevant for a translator. 该页面包含两个可翻译的句子和几个与翻译人员无关的标签。 www.ibm.com 6. He added: "The UK is winning the least ugly competition? . ? . ? . ? We regard the downgrade as irrelevant. " 他补充道:“英国将赢得这场矮子里拔大个儿的比赛……我们认为英国这次评级被调降是无关的动态。” www.bing.com 7. Needless to say, critics have also condemned the report as irrelevant, damaging, or toothless. 不用说,批评者还指责ICB的报告不切题、具有破坏性,或者缺乏效力。 www.ftchinese.com 8. I'm no longer a teen-ager, so what I say might seem irrelevant, presumptuous. 我早已经过了青少年期,因此你也许觉得我说的似乎不着边际、过于放肆。 www.bing.com 9. All this wealth would be irrelevant to their survival if the island had few resources such as food, clean air, and water. 假如这座岛屿的资源如食物、干净的空气与水近乎于零,那么所有这些财富对他们的生存而言将是毫无相干的。 www.023java.com 10. The "available financial accounting information" may be irrelevant to actual speculative market behavior. 可能跟真实的投机市场行为不相干。 goldenmarkint.com 1. It's irrelevant to the user whether the underlying code is the same -- deposits and withdrawals are different logical operations. 基本代码是否相同与用户并无关系--存款和取款就是不同的逻辑操作。 www.ibm.com 2. In peacetime senior Labour politicians' addiction to Tory-bashing comes across as boring and irrelevant; not so in a campaign. 非选举时期,工党的资深政治家认为保守党的抨击索然无味,无关紧要;而在选举期间,情况则恰恰相反。 www.ecocn.org 3. Rizzo's quotation from Mises on nonaction also being a form of "action" is praxeologically correct, but is irrelevant to the law. 里索引用米塞斯的观点,认为不行动也是“行动”的一种形式,这在行动学上是正确的,但与法律无关。 blog.sina.com.cn 4. A newspaper reader can select what he is interested in and skip what he thinks is boring or irrelevant. 报纸读者可以选择自己感兴趣的新闻,略过自己认为是枯燥的或无关的消息。 www.jxenglish.com 5. But the political opportunism occasioned by this tragedy has ranged from the completely irrelevant to the shamelessly irresponsible. 但是,由这次惨案引发的党派机会主义的态度形形色色,从无关紧要到无耻地不负责任皆有。 www.bing.com 6. Since most peasants here have only a glancing contact with the cash economy, the tax exemption is largely irrelevant. 一些人说,既然这里的农民只是与现金经济关系不大,免税就与他们很不相关。 billtonn.blog.163.com 7. Making these changes to the instance makes the login form irrelevant, and the menu button relevant, as you can see in Figure 3. 对实例的这些修改会使登录表单不相关,并使菜单按钮相关,如图3所示。 www.ibm.com 8. What isn't useful is irrelevant, or even a "pest" , to be destroyed at all cost. 没有用处的物种无人问津,一些“害虫”甚至被不惜一切代价地毁灭。 www.bing.com 9. Most of the more dilapidated housing, public health conditions almost missing, the public exercise equipment is irrelevant. 冰火两重天.大多数房屋比较破败,公共卫生条件几乎缺失,公共健身器材更是不着边际。 www.qiyeku.com 10. Somewhere along the way it became irrelevant to question the true cost of the stones. 钻石的真实价格变得不那么重要了。 www.bing.com 1. In such a world, innocence is irrelevant and deceit is a lesson best learned young. 在这样一个世界里面,清白是不相关的,欺骗是年轻人学到的最好一课。 www.bing.com 2. You might feel that some parts are irrelevant but I feel that it is important to give some background info. 也许有的部分会让你觉得有点跑题,但我想先介绍一些背景知识还是很重要的。 www.milanchina.com 3. For many reasons that are irrelevant to this discussion, the list will remain and be maintained in that format for the foreseeable future. 由于与本讨论不相关的许多理由,需要保留该列表并以那种格式加以维护,以在可以预见的未来使用。 www-128.ibm.com 4. Plenty of lovingly calculated business indicators are irrelevant, gibberish, nonsensical, or just plain wrong. 精心计算的大量不相关的业务指标,胡言乱语,无意义的,或者是完全错误的。 blog.sina.com.cn 5. It won't matter whether you were beautiful or brilliant, even your gender and skin color will be irrelevant. 你是否美丽动人或明艳照人并不重要,甚至性别及肤色也将没有关系。 www.zhixiaoren.com 6. The rest is as irrelevant as a wind blowing over a shoreless ocean. 而其余的不必要的部分就像风吹拂过无垠的海面,泛不起一丝涟漪。 blog.sina.com.cn 7. That someone might be embarrassed by full disclosure is irrelevant and shouldn't factor in any disclosure decisions. 有人可能会因完全的信息披露而处境尴尬,这无关紧要,也不该是做任何信息披露决定时考虑的因素。 c.wsj.com 8. The moment pakistan becomes irrelevant for Unkil and India you would drop it like a hot potato. 当巴基斯坦和乌克兰,印度撇清关系之后,你就会像烫手山芋一样扔开它。 www.fyjs.cn 9. Whether it happens accidentally or intentionally to meet timelines and budgets is irrelevant if the vulnerability is exploited. 这种情况的出现是偶然的还是为了满足项目时限和预算有意为之,这与是否会利用该漏洞无关。 www.ibm.com 10. Every one of the other suggestions in this article is irrelevant if your mind is stuck in the gutter. 如果你的思想陷在绝望之中,本文中的其他每一个建议就没有相关的了。 www.nikanwo.net 1. The men just see you as an object, not a person, and whether you are equally engaged in their desire is irrelevant. 那些男人只是把你看作性对象,而不是一个人,他们才不管你是不是和他们一样专注于欲望。 www.bing.com 2. It won't matter where you were beautiful or brilliant. Even you gender and skin color will be irrelevant. 你是否美丽动人或明艳照人,甚至你的性别、肤色,也将没有意义。 blog.sina.com.cn 3. Also, state-run companies make a habit of not repaying loans, so the cost of funds often is irrelevant. 同时,国有企业有不还贷款的恶习,所以银行资金成本与贷款决策无关。 www.ecocn.org 4. After we spend twenty years learning how to get good grades, we go into a workforce where those skills are largely irrelevant. 我们读了二十年的书,学会怎样去取得好成绩的能力,而这些能力在我们转变为劳动力后却用处不大。 www.elanso.com 5. I still want to respond the comment 4 even though my comment might be a little irrelevant. 虽然有点偏题,但是还是想回应一下4号评论。 www.chinadialogue.net 6. Such unexpected situation leading to disastrous loss is not irrelevant to the organizers' absence of risk awareness. 出现这种意外情况,导致损失惨重的事例,这和举办主体的风险意识缺位不无关联。 www.waiwenfanyi.com 7. The governmental official should look them as a part of his body and cherish them. He should not look them as a thing that is irrelevant. 我们应该将之视为自己的一部份,善加珍惜,不能只将之视为一件事不关己的东西而已。 cn.bbs.yahoo.com 8. Once older people decide to continue with the old way of doing things, they're going to become irrelevant. 一旦老一代领导人决定继续用以往的方式处理政务,那些方式将不靠谱。 www.ecocn.org 9. It has little semantic inferring ability and usually returns much irrelevant links which the users have to spend much time to rule out. 这种传统的信息检索技术缺乏语义推理能力,往往会返回大量的无关链接,在查全率和查准率方面都无法满足用户的检索需求。 www.fabiao.net 10. "Walking around and pretending it doesn't exist just means you're going to become irrelevant, " Mr. Gingrich said in an interview. 金里奇在一次采访中表示,“四处转转,然后假装不存在这种情况,后果只能是你会变得无关紧要。” cn.nytimes.com 1. In some cases, these issues will rule out the directory approach or render it irrelevant to the system being considered. 在某些情况下,这些问题将排除目录方法,或者使之与被考虑的系统无关。 www.ibm.com 2. It should be made clear that although brainstorming is acceptable, digression into irrelevant territory is entirely unwelcome. 尽管头脑风暴法是可取的,但是,必须明确,偏离正题进行不相干的讨论是完全不受欢迎的。 www.sciencetimes.com.cn 3. This makes the stored form of data irrelevant to application design and development. 这也让资料的预存形式与应用设计和开发不相关。 technet.microsoft.com 4. The candidates must not apply their achievements or the basic materials from tendering organizers for any usage irrelevant with this tender. 3参赛人必须保证不将其成果及竞赛主办方提供的基础资料用于其它与本次竞赛无关的任何用途; www.tkgame.com 5. In it, he fretted over the failure to distinguish between relevant and irrelevant character flaws. 在文中,他并未阐明与品德缺陷相关或不相关的问题。 m.yeeyan.org 6. It is also irrelevant whether the Prohibited Substance actually had a performance-enhancing effect. 并且,该禁用物质是否具有提高马匹运动能力的效果不影响对违规行为的判定。 blog.sina.com.cn 7. He held that the book's literary merit was irrelevant because a well-written obscene book was even more harmful than a poorly written one. 他坚持该书文学价值不应作为相关因素,因为一部写得好的淫秽书籍要比一部写的差的危害更大。 kouyitianxia.5d6d.com 8. He said, it was because the world is so chaotic art is irrelevant. 他说这是因为世界如此混乱不堪,艺术变得不相关了。 9. If you follow your heart and align yourself with what you hold most dear, productivity becomes irrelevant. 如果你追随内心,把你自己和你所拥有的才能联系起来,生产效率就毫不相关了。 www.bing.com 10. You're too strong to allow yourself to be shackled to the irrelevant debris of the past, either physical or mental. 你如此强大,无法再被那些“过去”无关紧要的枷锁所束缚,不论是精神方面还是现实中。 bbs.chinadaily.com.cn 1. but it may be an irrelevant number until judgment is pronounced. 但只有有了明确的判断,它才会是有意义的数字。 www.hxen.com 2. Here's a simple example: The question "What's for lunch? " is irrelevant if no one is hungry. 这里有一个简单的例子:如果没有人感到肚子饿,那午饭吃什么就是完全不相干的事情。 www.ibm.com 3. Even as I write this, the very questions feel a little irrelevant, even though I feel very strongly about the words that I have written. 甚至在我书写的当儿,即使我对所写的内容深有同感,这个问题也有点不着边际。 www.america.gov 4. You commit a fallacy of non sequitur when you site in support of a conclusion something that's true but irrelevant. 你会做出不当结论型谬论,当你采用支持结论,为真而不相关的时候。 open.163.com 5. Most of the comments to this article are ridiculous, paranoid, defensive, and irrelevant - in short, the usual. 简而言之,大部分的评论都认为这篇文章是荒谬的,妄想狂的,保守的并且与我们无关。 bbs.huanqiu.com 6. The genes irrelevant to classification are eliminated by different correlation functions and candidate feature subsets are formed. 根据相似性度量函数滤出分类无关基因,形成候选特征子集。 lib.cqvip.com 7. Totally irrelevant . America has real problems to worry about, not some stupid war on the other side of the pacific that never got resolved. 一毛钱关系都木有。美国有自己真正的忧虑问题,而不是太平洋对岸一些愚蠢的不可解战争。 www.ptfcn.com 8. Fourth, from a irrelevant for the relationship between the site of the connection, the situation is very common now! ! ! ! ! 从一个毫不相干的关系的站点获取连接现在,这种情况十分普遍! www.82g.com.cn 9. In Diamond's study, around a quarter of the women have reported that gender is largely irrelevant in their choice of sexual partners. 在Diamond的研究中,有四成的女性据称性别与她们选择性伴侣没有关联。 www.bing.com 10. Firstly they claim that these events were committed such a long time ago that apologies are now irrelevant. 首先,他们宣称这些事件在很久之前就已犯下,现在才道歉并不恰当。 zh.globalvoicesonline.org 1. Courageous entrepreneurs and brilliant engineering polymaths are hardly irrelevant or minor players in this environment. 在这个环境中,勇敢的企业家和聪明的工程学者几乎毫不相关,或只是次要的参与者。 www.ftchinese.com 2. Whether the resulting measure is tied to traditional quality control or quality assurance is irrelevant. 是把作为结果的测量关联到传统质量控制还是质量保证是无关的。 www.iso.org.cn 3. No insurance company may use its funds to set up any security operation organization or enterprise irrelevant to insurance. 保险公司的资金不得用于设立证券经营机构,不得用于设立保险业以外的企业。 hejing452000.blog.163.com 4. These two moral so different, so irrelevant, so that between Angel and politicians like the same as nothing. 这两种道德如此不同,如此不相干,以致彼此之间像大天使和政客一样毫无关系。 quote.psytopic.com 5. The proposal of the invention can improve media irrelevant handover efficiency to operate the whole handover flow normally. 本发明所述方案以提高媒体无关切换的效率,使得整个切换流程能够正常进行。 ip.com 6. Do not cut open to irrelevant, as others watch the lively, but the pain is yourself. 不要等闲把伤口揭开给不相干的看,由于别人看的是热闹,而痛的却是自己。 www.haoqq.net 7. Measure an index sign, it of an efficiency with the quality of the box the tone color is irrelevant. 衡量音箱效率的一个指标,它与音箱的音质音色无关。 gynco.cn 8. Estimated useful life in years is irrelevant when applying the production method of depreciation . 产量折旧费与估计的使用年限无关。 zhidao.baidu.com 9. This month, Western-funded dairy company Hunan Taizinai Group declared a Cayman Islands bankruptcy order issued against it 'irrelevant. ' 本月,获得西方投资的湖南太子奶集团宣布开曼群岛针对该公司的一项破产令与之无关。 chinese.wsj.com 10. As such, perhaps the audible signals we're used to in our world are irrelevant for a plant. 如上所说,我们在我们的世界中使用的声音信号,对植物来说是无关的。 www.bing.com 1. In order to show that he was an eloquent speaker, the young man talked on and on about all irrelevant matters. 为了表现自己是个口若悬河的演说家,这个年轻人就夸夸其谈,滔滔不绝的说着不着边际的话。 bbs.51cto.com 2. Being attractive and likeable can be the small, notionally 'irrelevant' factor that helps to tip the balance in our favor. 成为一个有魅力、受人喜爱的人可能是帮助你让天平向你倾斜的一个微小且概念上“无关紧要”的因素。 cn.wsj.com 3. The worst case is not that the tests are merely irrelevant, but that they actively damage confidence. 最糟糕的情况不是这些测试毫无成效而是信心被严重伤害。 www.ecocn.org 4. The reference frame of family status bears the stamp of middle class values, but caste background is not irrelevant totally. 家庭地位坐标系显示出浓厚的中产阶级特征,但社群背景并未完全失去意义。 dengmiao.chinafolklore.org 5. As long as it's ethical, interesting, and factual story telling, the format and medias used are irrelevant. 只有所讲述的故事是合乎道德的、有趣的、真实的,那么所用的模式和媒介就无关紧要了。 3us.enghunan.gov.cn 6. The time has come to realize that the old habits, the old arguments, are irrelevant to the challenges faced by our people. 现在,应该认识到旧的惯例、旧的观点与各国人民面临的挑战已毫无关联。 www.america.gov 7. This 5-minute short film stars three irrelevant figures--Shirley Temple, Henry Fonda and a 12-foot giant--by the help of editing techniques. 秀兰·邓波儿、亨利·方达、长腿巨人,这些原本互不相干的演员角色,通过动画剪辑在这部5分钟的短片里聚集在了一起。 enjoy.eastday.com 8. Evans and many immigrant activists think questions on the current test about famous sports personalities and explorers are irrelevant . 埃文斯和很多移民权益活动人士认为,目前入籍考试中有关知名体育界人士和探险者的那些问题无关紧要,没有意义。 www.bing.com 9. In time the eyes, ears and nose learn to isolate those signs and dismiss irrelevant information, in turn sharpening thinking. 在眼睛,耳朵和鼻子学会分离这些信号和删除无关紧要信息时,然后轮流做深入的分析。 www.kle100.cn 10. Besides excluding irrelevant material, the topic sentence or main idea should include all the relevant details. 除了要排除与主题不相关的材料外,主题句或者中心思想要包括所有的相关事例; 221.224.13.84 |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。