单词 | iron ore |
释义 | 例句释义: 铁矿,铁矿石,铁矿砂,铁原石 1. Between them, African Minerals and expansion at Casa de Pedra will add almost as much iron ore to global supply as India now exports. 这其中,单只非洲矿业及卡萨德佩德拉铁矿的扩产,增加的铁矿石供应就相当于印度目前出口的总量。 www.bing.com 2. Large-scale post-disaster reconstruction needs of the steel and did not ignite investors and traders on the price of iron ore confidence. 灾后重建对钢铁的大规模需求,并没有点燃投资者和交易商对铁矿石价格的信心。 www.englishtang.com 3. Even if it does, China is hardly in a position to call the shots given its reliance on Australian iron ore. 就算此项交易构成反竞争行为,鉴于其对澳大利亚铁矿石的依赖,中国对此也谈不上能够说了算。 www.ftchinese.com 4. Cai Lixin, head of iron ore for Tianjian Zelong Steel, said the energy measures would not dampen steel production next year. 天津泽龙钢材贸易有限公司负责人蔡立新表示,限电措施不会影响明年的钢铁产量。 www.ftchinese.com 5. For all the uproar, Guinea's first iron ore mine is still at least four years away and Rusal continues to churn out bauxite. 尽管吵闹声一片,但几内亚首座铁矿石矿上马仍至少需要4年时间,而俄铝仍将继续开采铝土矿。 www.ftchinese.com 6. Given the decline in iron-ore prices and demand, it isn't clear how easily BHP would be able to sell so much production capacity. 考虑到铁矿石价格和需求下滑的情况,必和必拓怎么才能出售如此大规模的产能还不清楚。 www.bing.com 7. And no one expects the Pilbara to run out of iron ore for at least 30 years, maybe much longer. 人们期望皮尔巴拉的铁矿石至少能供应三十年,或者更久。 www.ecocn.org 8. China has also spent much of the past two years trying to secure iron ore for steel production on better terms. 过去两年,中国一直试图以更优惠的条款获得用于钢铁生产的铁矿石。 www.ecocn.org 9. BHP, although a smaller player in the iron ore market than Rio, is just as keen to see the old model of iron ore pricing break down. 虽然必和必拓在铁矿石市场上的实力不如力拓,但它也同样渴望看到传统铁矿石定价模式瓦解。 www.ftchinese.com 10. The long-running boom in iron-ore prices appears to have at least one more year to run, and maybe more. 铁矿石价格的长期涨势看来还要持续一年,甚至更长时间。 smilelyspring.spaces.live.com 1. In this time of a batch ", we might as well, " to " the iron ore to a whole " . 在这变局稍稳的“间歇”,我们不妨对“铁矿石之变”来一个全程追踪。 www.51wufengguan.cn 2. It had already bent: Rio, like BHP, confirmed 50 per cent of its iron ore had been sold on the spot market in the first half. 转变已经发生:与必和必拓(BHPBilliton)一样,力拓证实,上半年其在现货市场售出的铁矿石,占其铁矿石总销量的一半。 www.ftchinese.com 3. He also said the company had earmarked Rmb15bn ($2. 2bn) to invest in its steel and iron ore operations in the next two years. 常振明还表示,公司已拨出150亿元人民币(合22亿美元)专款,用于今后两年投资钢铁和铁矿石业务。 www.ftchinese.com 4. Even before BHP and Rio decided to team up, China had been trying to undermine the pricing power of the big iron-ore firms. 事实上在必和必拓与力拓决定联合之前,中国就已经试图打破铁矿石巨头们的定价权。 www.24en.com 5. But for China, Exhibit A might embody a vivid lesson: When trying to control global iron-ore trade, the campaign starts at home. 但对中国而言,表A或许给他们上了生动的一课:要想控制全球铁矿石贸易,首先要在国内打响这场战役。 c.wsj.com 6. He said he was hunting for high-grade copper, bauxite, iron ore and coal resources, the minerals that China needs to fuel its urbanisation. 熊维平表示,他正在物色高品位的铜、铝矾土、铁矿石和煤炭资源,这些都是中国推进其城市化进程所必需的矿产。 www.ftchinese.com 7. And the surface deformation is continual and slow with a long duration of movement due to deep mining of iron ore in soft rock strata. 软岩地层深部铁矿开采引起的地表移动变形发展缓慢且周期较长。 www.rockmech.org 8. Mills failed to help the association by limiting iron-ore imports in the run-up to the negotiations as a tactic to hold spot prices down. 中国各家钢铁公司没有在谈判之前限制铁矿石进口,以压低现货价格,从而未能给中国钢铁工业协会带来帮助。 www.bing.com 9. In this time of an "a" to "intermittent, might as well change" to the iron ore a track, heavy to think rationally. 在这变局稍稳的一个“间歇”,不妨对“铁矿石之变”来一个全程追踪,沉下心来进行理性的思考。 www.51wufengguan.cn 10. Rio is in an expansion phase and in the next few years they should go over 300m tonnes [of iron ore a year]. 力拓正处于扩张阶段,不出几年,他们(的铁矿石年产量)就能突破3亿吨。 www.ftchinese.com 1. "Without China, we would be selling less and therefore developing less iron ore and liquefied natural gas, " he said. 他说:“如果没有中国,我们能卖的铁矿石及液化天然气会减少,开采量也将减少。” www.ftchinese.com 2. "It is the first time domestic iron ore importers have asked for Chinese factors to be considered during iron ore negotiations, " he said. “国内的铁矿进口商在谈判中要求对方考虑中国市场的特点和其他诸多国内因素,这还是头一次,”他说。 www.zjky.cn 3. China's steelmakers seem to be fighting a losing battle in this year's iron-ore price negotiations. 国的钢铁企业看来在今年的铁矿石价格谈判中又在打一场必输的仗。 www.bing.com 4. Corruption seems to be fairly common in the notoriously murky iron ore worldinChina, but only Rio's employees were targeted. 在中国素以黑暗著称的铁矿石领域,腐败似乎相当普遍,但只有力拓雇员成为了打击的目标。 www.bing.com 5. The proven vanadium-titanium magnetite up to 10 billion tons of reserves, the country is one of the four major iron ore. 已探明的钒钛磁铁矿储量达一百亿吨,是全国四大铁矿之一。 zhidao.baidu.com 6. And the company is expected to announce it is in advanced talks with BHP over a sale of some of Rio Tinto's Australian iron-ore assets. 预计力拓还会宣布正与必和必拓进行深入谈判,可能出售力拓在澳大利亚的部分铁矿石资产。 bbs.51ielts.com 7. "The story's about how they're managing this differential between the contractual price of iron ore and the steel price, " she said. “问题的关键在于,它们如何掌控铁矿石合同价格与钢铁价格之间的这一价差,”她表示。 www.ftchinese.com 8. In addition, sea freight of iron ore price rise is all the way up the direct cause of another. 此外,海运费的上涨是导致铁矿石价格一路上涨的又一直接原因。 www.showxiu.com 9. Mr. Hu and his wife and two children settled in Shanghai, just before the global iron-ore business was transformed by China's economic rise. 就在全球铁矿石交易由于中国经济腾飞而发生改变的前夕,胡和妻子及两个孩子定居上海。 www.bing.com 10. The last three weeks, iron ore prices began to fall, but the authors have long with steel, not necessarily is a pleasure. 最近三周,铁矿石价格开始疯狂下跌,但对拥有长协合同的钢企,未见得是件乐事。 www.51wufengguan.cn 1. That activity comes at a time of rising strategic importance for iron ore, demand for which has skyrocketed in recent years. 近年来铁矿石需求一路飙升,其战略地位越来越重要,因此各大矿业公司都在寻求进行并购。 blog.sina.com.cn 2. Iron ore, coking coal, alumina and fertiliser are among the few key commodities whose price is still negotiated in annual contracts. 铁矿石、炼焦煤、氧化铝和化肥等,都属于少数几种价格仍通过年度合约谈判确定的关键商品。 www.ftchinese.com 3. Albanese also gave more details about what he said would become Africa's largest iron ore project. Albanese同时透露了由该公司主导的,非洲最大的铁矿石开发项目。 www.bing.com 4. "Our iron ore division is a very China-facing business and it is important to be in the region regularly, " he said. 他表示:“我们的铁矿石部门是一项明显面向中国的业务,经常呆在中国非常重要。” www.ftchinese.com 5. And its own industry depends on a steady supply of iron ore from South Africa, copper from Zambia, and oil from Nigeria, Angola and Sudan. 而中国本国工业则要依赖非洲稳定的资源供应:包括南非的铁矿石,赞比亚的铜,尼日利亚、安哥拉和苏丹的石油。 www.ftchinese.com 6. Iron-ore spot prices, at about $110 a metric ton, have been climbing toward their highest level in more than a year. 现在每吨约为110美元的铁矿石现货价格正朝向一年多前创下的价格峰值攀升。 cn.wsj.com 7. This month, Vale announced that it had received delivery of the world's largest iron ore carrier. 上月,淡水河谷宣布,它已接收了造船商交付的全球最大的铁矿石货船。 www.ftchinese.com 8. and combine feasibility condition above quota, gave out to business management of sulfur iron ore a few relevant proposals. 并结合现实情况,对硫铁矿企业管理给出了一些相关建议。 zhaiyao.ckzl.net 9. This passing of the baton reflects the fact that China is now the largest iron ore market and Australia is its biggest supplier. 从这一交接可以看出,中国目前是全球最大的铁矿石市场,而澳大利亚是其最大供应商。 www.bing.com 10. The iron ore traders must believe there was a real market for their product to be importing it into China in such quantities. 铁矿石交易商肯定相信,中国大量进口他们的产品,肯定有真正的市场。 www.ftchinese.com 1. The reduction swelling of iron ore pellet is one of an important evaluation of the metallurgical properties . 还原膨胀率是评价球团冶金性能重要指标之一。 www.chinamet.cn 2. "You have the iron ore price going up, and that rise being sustainable, making lower-grade deposits profitable, " he said. “首先是铁矿石价格正在上涨,而这种上涨是可持续的,这使较低品位的矿床也能盈利,”他表示。 www.ftchinese.com 3. The gradual concentration of major iron ore mines among the big three was a major reason for the price increase. 铁矿石生产逐步集中于三大矿商是价格飞升的一个重要原因。 www.bing.com 4. Some people close to Australian iron ore mining and Chinalco say the collapse of the deal caused the arrests, not the iron ore disputes. 熟悉澳大利亚铁矿石开采业和中国铝业的一些人士表示,被捕事件的导火索是交易的失败,而非铁矿石争端。 www.ftchinese.com 5. Beijing has not said the detentions are tied to iron ore negotiations. 北京方面并没有说拘留跟铁矿石谈判有关。 www.bing.com 6. The cost of shipping iron ore from Brazil to China is now more than the cost of digging up the ore itself. 目前从巴西到中国运送铁矿石的费用要比采掘铁矿石本身的费用都要高。 news.koolearn.com 7. Mining colored ore seems to improve skill a little faster than normal iron ore. 挖色矿对提高挖矿技能比挖普通矿有更大帮助。 www.chinauo.com 8. "Beijing needs iron ore and Midwest is the crown jewel in the midwest region [of Western Australia], " he said. 他表示:“中国政府需要铁矿石,而Midwest是澳大利亚中西部地区王冠上的宝石。” www.ftchinese.com 9. July 20 of this year, Canada co-Thompson completed Wuhan Iron and Steel Iron ore (CLM) additional shares of the company's delivery. 今年7月20日,武钢完成对加拿大联合汤普逊铁矿(CLM)公司增发股份的交割。 blog.sina.com.cn 10. Chris LaFemina, of Lehman Brothers, said: "The annual iron ore benchmark contract pricing system may now be broken forever. " 雷曼兄弟(LehmanBrothers)的ChrisLaFemina表示:“年度铁矿石基准合约定价体系现在可能被永久地打破。” www.ftchinese.com 1. BHP has also noted that there seems to be a slight recovery in iron ore demand in China. 必和必拓也说来自中国的铁矿石需求似乎出现了些许反弹。 www.bing.com 2. Its agreement with Vale, the world's biggest iron ore exporter, would be one of the Brazilian group's first quarterly pricing deals. 这个协议也是淡水河谷签署的第一批季度价格协议之一。这家巴西公司是全球最大的铁矿石出口商。 www.ftchinese.com 3. Metals would be among the hardest hit; Chinese construction is among the largest global drivers of demand for iron ore. 金属将是受冲击最严重的领域之一;中国建筑业是全球推动铁矿石需求的一支最大力量。 chinese.wsj.com 4. The combined entity would be the world's biggest producer of iron ore, copper and aluminium, and a major player in coal, zinc and diamonds. 如果这两家公司合并,将缔造全球最大的铁矿石、铜、铝生产商,并在煤炭、锌、钻石行业占据重要地位。 www.ftchinese.com 5. Similarly, analysts say rising iron ore imports mainly reflect steel mills' desire to take advantage of low spot market prices. 同样地,分析师认为,铁矿石进口之所以会上升,是因为国内钢铁企业希望抓住现货价格下降的契机。 bbs.51ielts.com 6. China's biggest steelmaker has been raising prices for many products this year in an attempt to recoup higher costs for iron ore and energy. 为应对铁矿石和能源价格的上涨,这家中国最大的钢铁公司今年已经上调了很多产品的价格。 recklessboy.blog.163.com 7. Iron ore is one of the main ingredients used to make steel. 铁矿石是炼钢的主要原材料之一。 www.ftchinese.com 8. The plant has been designed to use more iron ore and coal from the country to reduce dependency on imports of raw materials, he said. 他说,此厂设计上考虑了更多地使用本国的铁矿石和煤炭,以减少对原材料的进口依赖。 www.bing.com 9. The arrest was the latest stage of a crisis that started over Rio's negotiations to fix an annual price for iron ore. 这是力拓铁矿石年度价格谈判所引发危机的最新进展。 www.ftchinese.com 10. These small blast furnaces are backward and of lower productivity. Moreover they cause enormous waste of the iron ore resource a. . . 这些小高炉设备水平落后,生产效率低,造成矿产资源和能源的严重浪费和对环境的严重污染。 www.chemyq.com 1. Rio confirmed that its Australian iron ore mines were producing at a maximum capacity of 200m tonnes a year. 力拓昨日证实它的澳大利亚铁矿正在以每年2亿吨的最大产能进行生产。 www.ftchinese.com 2. Nowhere was that demand more visible than in iron ore, an important ingredient for steelmaking. 而在铁矿石领域,这种需求体现得最为明显。铁矿石是炼钢的一种重要原材料。 www.ftchinese.com 3. Congested railways and ports have also been a problem, especially for coal and iron ore. 拥挤的铁路和港口也已经造成了问题,尤其是对煤矿业而言。 dict.bioon.com 4. Consider Japan's steel industry, which depends on imported iron ore and coal to create high-end metal for Japanese automakers in the U. S. 以日本钢铁行业为例,它依赖进口铁矿石和煤炭来为日本在美国的汽车工厂生产高端金属。 www.bing.com 5. Compensation trade may be used as a means of financing major investments in new mines for coal, iron ore and nonferrous metals. 补偿贸易可以被用为支付开采新煤矿、新铁矿和新有色金属矿主要投资的一种手段。 www.chinadaily.com.cn 6. It has signed only a memorandum of understanding with Liberia, which potentially stands to gain as much as Guinea from iron ore exports. 它目前仅与利比里亚签署了一份谅解备忘录,而后者可能会坚持要求获得与几内亚同等的铁矿石出口分成。 www.ftchinese.com 7. Chinese and Indian investment in the coal, iron ore and base ls industries in Australia is a primary example of that strategy. 中国和印度的投资在煤炭,铁矿石和基础金属工业的澳大利亚是一个主要的例子战略。 guba.eastmoney.com 8. He says demand in developing economies can push up prices for commodities like oil and iron ore used for making steel. 他说,在发展中经济体的需求可能会推为炼钢用铁矿石如石油和商品价格。 www.englishtang.com 9. Spot iron ore and coking coal prices hit their highest level in two years early this month as crude steel production surged. 随着粗钢生产激增,本月早些时候,铁矿石和炼焦煤现货价格达到了两年来最高水平。 www.360abc.com 10. But as talks dragged on and world spot iron-ore prices began to rise, the miners refused to budge and the deadline passed. 但随着谈判的拖延,全球铁矿石现货价格开始攀升,矿业公司拒绝让步,导致谈判过了最后期限。 dipan.kekenet.com 1. He said some shipments of iron ore that were on the way to Japan have been turned away since Friday's earthquake and tsunami. 他说周五的地震和海啸发生之后,本来运往日本的铁矿石纷纷转向掉头。 chinese.wsj.com 2. Iron ore prices around the world have been settled in the same cosy way for a good half-century. 半个多世纪以来,全球各地的铁矿石价格一直是通过同一种相当平和的方式而制定的。 www.ftchinese.com 3. "Chinese iron ore price talks have achieved an important . . . success, but are not at all finished, " Liu Zhenjiang, vice chairman, said. 该协会副会长刘振江说:“中国铁矿石价格谈判取得了一个重要的……胜利,但谈判远未完成。” www.ftchinese.com 4. So it's up to us now to increase our capacity to produce and export iron ore from Brazil. 因此,现在我们可以放手增加从巴西开采和出口铁矿石的产能。 www.ftchinese.com 5. Iron ore, nickel and crude oil prices are all half of what they were in the middle of the year. 铁矿石、镍和原油价格都较年中水平下跌一半。 www.ftchinese.com 6. And the shift has also been a boon to traders in the rapidly growing market for iron-ore derivatives. 铁矿衍生工具的市场在不断扩大,其交易者也能享受这一变化带来的福利。 www.ecocn.org 7. He forecasts iron ore prices to stabilize later in the year and for there to be less speculative restocking. 他预计铁矿石价格将在2011年晚些时候持稳,那时投机性补充库存的行为将会减少。 chinese.wsj.com 8. In 2003 he assembled a new company, Fortescue Metals Group, out of a tiny investment in iron-ore tenements in Australia's Pilbara region. 2003年,在澳大利亚皮尔巴拉地区的铁矿石产区,安德鲁?福利斯特用少量的投资创建了一家新公司——澳洲鳞金属集团(FMG)。 www.ecocn.org 9. To pick it up, you'd think there was a collection of large iron ore-bearing rocks inside. 拎一拎,你肯定会认为里面装的都是大块儿的铁矿石。 app.fortunechina.com 10. The cost of iron ore and coking coal is key to the global economy as it filters into steel and ultimately everyday goods. 铁矿石和炼焦煤价格通过钢材,最终传递至各种日用品,因而对全球经济而言十分关键。 www.360abc.com 1. In May, barely five years after he founded the company, it shipped its first iron ore to Baosteel, China's biggest steel company. 公司仅仅成立五年后,他就向中国最大的钢厂宝钢运送了第一批铁矿石。 www.ecocn.org 2. The mining companies sell the iron ore, and each year the two sides hammer out a contract for prices and quantities. 矿业公司出售铁矿石,每年双方都会敲定价格和数量合同。 www.bing.com 3. The UK-listed company owns some of the world's best iron ore, copper and aluminium mines and is a big supplier of these metals to China. 这家英国上市公司拥有一些全球最好的铁矿石矿、铜矿和铝矿,也是这些金属的对华大型供应商。 www.ftchinese.com 4. On the spot market is one of the above average index as the iron ore on the monthly pricing. 即以上一个月现货市场的铁矿石指数平均价作为这个月的月度定价。 www.51wufengguan.cn 5. China also lacks natural resources, including iron ore, oil and wood, for heavy industry and for its own rising consumer class. 中国还缺乏包括铁矿石,石油和木材等满足重工业生产和不断增长的居民生活需求的自然资源。 www.tianya.cn 6. Steel mills in March imported record quantities of their key raw material, iron ore, in anticipation of a pickup in demand in coming months. 炼钢厂3月份进口了大量铁矿石,他们预计未来几个月钢铁需求将会上升。铁矿石是重要的炼钢原料。 www.bing.com 7. Albanese added that he expected Chinese demand for iron ore to remain strong for the next five years or so before tapering off. Albanese接着表示他预计中国对铁矿石的需求在未来五年内表现强劲,之后则会逐步衰退。 www.bing.com 8. China's steel mills are demanding its vast reserves of iron ore faster than mining companies can dig the stuff out of the ground. 中国钢铁厂对其巨大铁矿储备的需求速度比矿业公司将它们从地底下挖出来的速度还要快。 www.ecocn.org 9. June imports of iron ore, for instance, dropped 15% from a year earlier, and those of copper fell 31%. 例如6月中国对铁矿石的进口较上年同期下降15%,铜进口减少31%。 chinese.wsj.com 10. China is also trying to whittle down iron-ore prices in talks with Rio and other suppliers. 中国还试图通过与力拓和其它供应商的谈判削减铁矿石的价格。 www.bing.com 1. Mr. Hu was in charge of Rio's China iron-ore department, and oversaw the company's ore sales to Chinese steelmakers. 胡士泰负责力拓中国铁矿石部门,管理着力拓向中国钢铁企业的铁矿石销售。 www.bing.com 2. The combination of these factors has led the spot price of iron ore delivered to China to more than double over the past year alone. 这些因素结合在一起,仅在过去一年就造成运往中国的铁矿石现货价格增长逾一倍。 www.ftchinese.com 3. The cost of iron ore and coking coal is key to the global economy as it affects steel prices and the cost of everyday goods. 对于全球经济而言,铁矿石和炼焦煤成本十分关键,因为这影响到钢铁价格和日常商品的成本。 www.ftchinese.com 4. The company is expanding its iron ore division as China shows a growing demand for raw materials to make steel. 中国对炼钢原材料的需求越来越大,因此该公司正在扩大铁矿石业务。 www.bing.com 5. They can barely dig it out fast enough to meet demand. Rio Tinto plans to double its 2007 iron-ore production (160m tonnes) in four years. RioTinto公司计划在四年之内铁矿石产量能够比2007年(1.6亿吨)增长一倍。 www.ecocn.org 6. the principal form of iron ore; consists of ferric oxide in crystalline form; occurs in a red earthy form. 铁矿的主要形式,由氧化铁组成,呈晶体状,以红色土状出现。 www.hotdic.com 7. Now, Ms. Hou and others say, China is considering cutting the number of companies allowed to import iron ore, currently 112. 侯志芸和其他人士表示,中国正在考虑减少当前具备铁矿石进口资质的企业(目前是112家)数量。 www.bing.com 8. Iron-ore spot prices began to ease last week after nearly doubling since touching lows in April. 铁矿石现货价格自4月份触底后上涨近一倍以后,上周开始下滑。 www.bing.com 9. China's steel mills were asked to accept a doubling of annual iron ore prices this year by at least one miner, Brazil's Vale. 至少有一家矿商--巴西淡水河谷,要求今年中国钢铁企业接受年度铁矿石合约价上涨一倍。 cn.reuters.com 10. The boom is centred on Western Australia, with its iron ore, gold and natural gas reserves, and on Queensland, with its coal. 这场热潮主要集中在西澳大利亚州(拥有丰富的铁矿石、黄金和天然气储备)和昆士兰州(拥有丰富的煤炭资源)。 www.ftchinese.com 1. An iron ore shaft in Hebei was constructed by drilling. After removal of steel casing in the shaft, water leaked around the shaft wall. 河北省某铁矿竖井采用钻井法施工,拆除井筒钢护壁后出现井筒漏水。 www.chemyq.com 2. China accounts for almost 70 per cent of the $100bn-a-year market for internationally traded iron ore. 铁矿石全球贸易总额每年可达1000亿美元,而中国占据了其中的近70%。 www.ftchinese.com 3. Up to 80% of China's oil imports and 30% of its iron ore imports pass through the Strait of Malacca. 目前,中国80%的石油进口、30%的铁矿石进口都需要经过马六甲海峡。 word.hcbus.com 4. Chai Yansong, a senior mine manager, proclaims: "Our aim is to be one of the top 10 iron ore producers in China by the end of the decade. " 总经理柴延松宣称:“我们的目标是,到2010年底,成为中国排名前十位的铁矿石生产商。” www.ftchinese.com 5. Analysts believe these factors will support iron ore prices over the next five years. 分析人士认为,这些因素会在未来五年支撑铁矿石价格。 blog.sina.com.cn 6. which is now used for a third of all trade in seaborne iron ore. 目前这已在全部海运铁矿石贸易中占到了三分之一。 www.juyy.net 7. "There is no shortage of coal and iron ore around the world, " says Chris Richardson of Deloitte Access Economics in Canberra. 堪培拉DeloitteAccessEconomics的克里斯?理查德森(ChrisRichardson)说,“就全世界而言,煤炭和铁矿石并不存在短缺。” www.ecocn.org 8. The companies said the deal would shore up funding for Grange's planned US$1. 6 billion Southdown iron-ore project. 这些公司称,交易将能为Grange拟议中的16亿美元Southdown铁矿项目提供资金。 www.bing.com 9. Sensibility tests suggest the speed of the price of iron and iron ore going up and capital cost impact corporate equity value obviously. 通过敏感性测试得出钢铁价格的涨速、铁矿石价格的涨速和加权资本成本对公司权益价值的影响最为明显。 www.fabiao.net 10. Morgan Stanley said in a report that the iron ore market was under "unprecedented" pricing developments. 摩根士丹利(MorganStanley)在一篇报告中指出,铁矿石市场面临“空前”的价格形势。 www.ftchinese.com 1. China's government had feared the pricing power of the pair together, which with Vale would dominate the market for seaborne iron ore. 中国政府担心必和必拓收购力拓后所拥有的定价能力,合并后的企业与巴西淡水河谷将会控制海运铁矿石市场。 club.topsage.com 2. If Google produced iron ore as well as providing an internet search engine, it really would have been conflicted. 如果谷歌(Google)除了提供互联网搜索引擎,还生产铁矿石,那么它真的会陷入内心的挣扎。 www.ftchinese.com 3. "There may be some destocking in iron ore but everything is telling you the opposite, " he said. “铁矿石可能存在一些去库存化进程,但事情看起来正好相反,”他说。 cn.reuters.com 4. The company's three early-stage iron ore projects in eastern Russia are close to the Chinese border. 该公司位于俄罗斯东部的3个初期铁矿石项目毗邻中国边境。 www.ftchinese.com 5. Part of the reason for the drop, he said, is that China is developing more domestic iron ore. 他说,进口量下降的部分原因是中国国内的铁矿石产量不断增加。 www.bing.com 6. As the sun sets, a 300-metre Chinese ship chugs into Port Hedland, Western Australia, to receive a load of iron ore. 日落时分,一艘300米长的中国轮船缓缓驶入西澳大利亚的黑德兰港,来装载一船铁矿石。 www.bing.com 7. "Iron ore prices should stay at elevated levels over the next five years, " he says. 他说:“铁矿石价格在未来五年会继续保持在高位。” www.ftchinese.com 8. The so-called iron ore negotiations, is no longer a fair and reasonable negotiations. 所谓的铁矿石谈判,已经不再是一个公平合理的谈判。 www.51wufengguan.cn 9. Japan's pause in iron-ore buying and steelmaking since the disaster is putting more iron ore and steel supply into the world markets. 灾难发生后日本暂停炼钢和购买铁矿石将更多的铁矿石和钢铁供应推向了全球市场。 c.wsj.com 10. Mr Hu and three Chinese staff of Rio's iron ore trading team have been detained since the weekend. 自上周末以来,胡士泰和力拓铁矿石交易团队的三名中国雇员一直被拘。 www.ftchinese.com 1. As the largest Japanese steelmaker, Nippon Steel traditionally represents other Japanese steel makers in iron ore negotiations. 作为日本最大的钢铁企业,新日铁传统上代表日本钢铁业出席每年的铁矿石价格谈判。 www.ftchinese.com 2. Iron ore imports were primarily fuelled by merchants anticipating a revival in FAI as a result of infrastructure investment. 铁矿石进口大增主要是由贸易商预期随着基建投资带动固定资产投资将复苏。 www.bing.com 3. Iron ore negotiations in the iron and steel manufacturers and iron ore (the main component of steel) between the supplier. 铁矿石谈判在钢铁制造商和铁矿石(钢材的主要组分)供应商之间进行。 dictsearch.appspot.com 4. SYDNEY (Reuters) - Australian junior iron ore explorers, once just a darling of day traders, are finding new backers -- in China. 路透悉尼9月8日电---澳洲小型铁矿石厂商原本只是短线交易商的操作标的,但现在这些厂商找到了新对象--中国。 cn.reuters.com 5. "Iron ore prices are at the top of the cycle and Chinese companies lack experience in overseas acquisitions. " “铁矿石价格正处于价格周期顶端,并且中国企业缺乏海外收购经验。” www.ftchinese.com 6. Bellzone says its Kalia deposit could initially yield 50m tonnes of iron ore a year. Bellzone表示,它的Kalia矿最初每年可生产5000万吨铁矿石。 www.ftchinese.com 7. supplier pricing of the international iron ore is decided by the top three producers, who recently put forward a proposal of 90% rising. 国际铁矿石供货商定价权在三大铁矿石生产商,最近矿商提出要上涨90%。 www.outdohealth.com 8. It is the largest buyer of iron ore and other nonferrous metals as well as one of the biggest buyers of cotton and soybeans. 中国是铁矿石及其它有色金属的最大买家,也是棉花及大豆的最大买家之一。 www.ftchinese.com 9. The company also focuses on the trading of Iron Ore, coking coal, and steel production. 天津公司目前主要从事铁矿石、煤炭的进口贸易以及钢材的出口贸易。 www.alsox.com 10. Such a move is almost certain to irritate big customers of CVRD, the world's biggest iron ore producer. 这样做几乎肯定会激怒淡水河谷的大客户。淡水河谷是全球最大的铁矿石生产商。 www.ftchinese.com 1. One sign of that trend is the growing tendency for customers to buy iron ore on an ad hoc basis on the spot markets. 这种趋势的一个迹象是,客户日益趋向于临时在现货市场上购买铁矿石。 www.ftchinese.com 2. At the meeting, Zhuzhuang mine, Tongting ore, iron ore transportation office and made Qinan Experience. 会上,朱庄矿、童亭矿、铁运处和祁南矿做了经验介绍。 www.qy7788.com.cn 3. The Bolivian government has granted a company from India the rights to develop one of the largest iron ore deposits in the world. 玻利维亚政府已经批准了印度一家公司的铁矿开采权。该铁矿是全球最大的未开发的矿床之一。 word.hcbus.com 4. For decades, iron ore was plentiful, prices were stable and mining the commodity was a monotonous and unglamorous business. 在长达数十年中,铁矿石储量丰富,价格稳定,开采这种大宗商品是一个单调乏味的行当。 www.ftchinese.com 5. "All the incentives are to wait and see, " one said, adding that miners had already seen spot iron ore prices rise. “大家都想等等看,”其中一人表示,并补充说,矿商们已看到铁矿石现货价格有所上升。 www.ftchinese.com 6. Rio and Chinese authorities have been engaged in fraught negotiations for the past nine months over the price of iron ore. 力拓和中国当局在过去的9个月当中就铁矿石价格问题进行了艰苦的谈判。 www.bing.com 7. The "normalisation" comes as the size of the internationally traded iron ore market swells. 这一“正常化”过程,发生在铁矿石国际交易量激增之际。 www.ftchinese.com 8. Beijing insisted at the outset that its steel producers would not pay higher iron ore prices. 最初,中国政府坚称中国钢铁生产商不会接受铁矿石涨价。 blog.sina.com.cn 9. Analysts say steelmakers have been running down iron ore inventories to avoid paying high contracted prices this quarter. 分析师表示,为了避免支付高额合约价格,本季度钢铁制造商一直在消耗铁矿石库存。 english.51ielts.com 10. Others , apparently, profiled various mills' production capacity, iron ore requirements and negotiating positions . 据说,其它一些文件还介绍了多家钢铁厂的产能、铁矿石需求以及谈判立场。 www.bing.com 1. Such falls have prompted some small and medium-sized mills in China to shut down in recent weeks, further cutting into iron ore prices. 此类价格下跌促使中国一些中小型钢厂在近几周停产,从而进一步压低了铁矿石价格。 www.ftchinese.com 2. Tokyo: Japan announces that it has developed low-cost synthetic substitutes for iron ore and coal. 东京:日本宣布,已开发出低成本的合成铁矿石和煤。 www.ftchinese.com 3. On Monday, heavy rains triggered the collapse of a reservoir of iron-ore waste at the mine in Shanxi province. 星期一,暴雨引发山西一家铁矿的尾矿库坍塌。 blog.sina.com.cn 4. Mr Huang said Sinosteel aimed to maximise the price received for Australian iron ore from its steelmaking customers. 黄天文表示,中钢将尽可能提高澳大利亚铁矿石对钢铁制造商客户的销售价。 www.ftchinese.com 5. The proposed approach was applied to control rotary kiln iron ore oxidized pellets sintering process and good results were obtained. 该方法应用于铁矿氧化球团回转窑生产过程控制取得了良好效果,增强了系统容错及抗干扰的能力。 www.ceps.com.tw 6. Ukraine's youngest billionaire benefiting from rising iron ore prices; stock in his iron ore producer Ferrexpo doubled over the past year. 由于铁矿石价格的上升,他成为乌克兰最年轻的亿万富豪。去年他的铁矿石生产商Ferrexpo的股价翻了两番。 www.bing.com 7. In recent days it has talked of oversupply in iron ore imports and declared its intention to cut back on overcapacity in the steel industry. 近日来,该协会提到铁矿石进口存在供应过剩,并表示有意削减钢铁行业的过剩产能。 www.ftchinese.com 8. For years Karnataka's iron ore has been plundered, much of it going to China. 多年来,卡纳塔克邦的铁矿盗采活动猖獗,大部份的铁矿石被运往中国。 www.ecocn.org 9. "China needs its iron ore, " says Tony Swiericzuk, a local resident and a general manager at Australian mining outfit Fortescue Metals. “中国需要的铁矿石,说:”托尼Swiericzuk,当地居民和在澳大利亚矿业装备福蒂斯丘金属总经理。 www.englishtang.com 10. In little more than a decade since, Pioneer has become one of the largest private importers of iron ore into China. 在此后短短10年时间,嘉鑫钢铁成为中国最大的铁矿石民营进口商。 www.ftchinese.com 1. Wiktor Bielski, managing director mining at Morgan Stanley, said estimated steel demand was the key to determining iron ore prices. 摩根士丹利(MorganStanley)负责采矿业的董事总经理维克托?别尔斯基(WiktorBielski)表示,对钢铁需求的预估是决定铁矿石价格的关键。 www.ftchinese.com 2. Wall Street analysts predict iron-ore supply will stay tight for the next two to three years. 华尔街分析师预测,未来2-3年,铁矿石供应还是紧张。 www.bing.com 3. Iron ore is vital to China's economic expansion, and much of the ore from Pilbara ends up in China. 铝矿对中国的经济增长至关重要,Pilbara生产的铁矿大多数都运往中国。 www.ecocn.org 4. It's a big step for Chalco, marking the company's first iron ore asset, as well as its largest investment overseas. 对于中铝而言,这是一大步,因为该铁矿将是该公司的首笔铁矿石资产,也是其最大的一笔海外投资。 www.ftchinese.com 5. The company and Chinese steel makers are in the midst of drawn-out iron ore price talks. 该公司和中国钢铁企业正处于旷日持久的铁矿石价格谈判。 www.tianya.cn 6. With all eyes on the big three iron ore producers, few expected anyone outside the oligopoly to break the deadlock with China's mills. 当人们的目光都集中在三大铁矿石生产商身上之际,很少有人会想到,在这个寡头集团以外,有任何供应商能够打破与中国钢厂之间的僵局。 www.ftchinese.com 7. Ministers in the southwestern state of Karnataka shipped millions of tons of iron ore to China at throwaway rates for kickbacks. 位于西南部的卡纳塔克邦的部长为了获取回扣而将数百万吨的铁矿石以极其低廉的价格运往中国。 dongxi.net 8. The Big Three miners, which control 75% of the global seaborne iron ore trade, are a 'blatant tyranny, ' the Xinhua story declares. 三巨头控制了全球75%的海运铁矿石交易,新华社的报道说它们是“公然的暴政”。 c.wsj.com 9. The companies already have agreed to scrap a marketing plan that would have allowed them to market a portion of the iron ore jointly. 它们已经同意放弃一项营销计划,按照这项计划,两家公司将可以联合销售部分铁矿石。 c.wsj.com 10. Indian exports, meanwhile, have disappointed largely due to local efforts to tie iron ore supplies to the domestic steel industry. 同时,很大程度上由于印度地方各邦努力将铁矿石供应用于本国钢铁行业,印度的铁矿石出口一直令人失望。 www.ftchinese.com 1. "The parties continue to believe that the joint venture is pro-competitive and will increase the supply of iron ore, " the statement said. “当事人仍然相信联合经营是具有竞争力的并且将增加铁矿石供应量”声明说。 www.aitrans.net 2. Iron ore must conform to a certain definite size distribution in order to be acceptable to the iron-making process in the blast-furnace. 铁矿石必须符合一定的明确的大小分类,以符合在鼓风炉中的炼铁过程。 yule.zhishi.sohu.com 3. As a simple overview, the blast furnace needs coke from the coke plant to reduce the iron ore (iron oxide) to iron. 焦炉厂中生成的焦炭在高炉中还原铁矿石(铁的氧化物)成铁。 zhidao.baidu.com 4. By 2015 Ponta da Madeira, Vale's private port, will be Brazil's largest by tonnage, exporting 230m tonnes of iron ore a year. 截止到2015年,淡水河谷矿业公司的私营港口PontadaMadeira港按吨位计算将会是巴西最大的港口,一年出口铁矿石二亿三千万吨。 www.ecocn.org 5. Iron ore has always been the most important part of Vale's business, sucking up half of its capital spending. 铁矿一直是淡水河谷公司最重要的业务,吸收了该公司资本投入的一半。 www.ecocn.org 6. BHP's June-end fiscal year masked the benefits it is now receiving from the new system for pricing iron ore, its most valuable commodity. 截止6月底财年的业绩,并未体现铁矿石新定价机制为必和必拓带来的利益,铁矿石是必和必拓最宝贵的大宗商品。 www.ftchinese.com 7. Negotiations over annual iron ore contact prices have stalled between China and its suppliers in Australia and Brazil. 中国与澳大利亚和巴西供应商之间的年度铁矿石合约价格谈判已陷入僵局。 www.ftchinese.com 8. 'We are much larger than BHP in terms of iron ore, ' said Sam Walsh, chief executive officer of Rio Tinto's iron-ore division. 力拓铁矿石业务的首席执行长萨姆?沃尔什(SamWalsh)说,就铁矿石业务而言,我们比必和必拓大很多; www.ebigear.com 9. BHP Billiton and Rio Tinto slid at least 1 percent after scrapping an iron-ore joint venture. 必和必拓和力拓集团放弃铁矿石合作计划,两家公司股价下跌幅度均超过1%。 www.bing.com 10. It has oil, gold, chromium, iron ore and a host of other minerals. 拥有石油、黄金、铬、铁矿石和大量的其他矿产。 www.ecocn.org 1. The paper introduced the background of this national standard about the determination of loss on ignition in iron ore by gravimetric method. 介绍了我国《铁矿石灼烧减量的测定重量法》国家标准的制定过程及相关背景。 www.dictall.com 2. At the time, Rio Tinto was involved in tense and often acrimonious negotiations over the annual price of iron ore. 力拓被卷入了和中国之间长期的紧张的,有时候甚至是刻毒的年度钢铁议价当中。 dictsearch.appspot.com 3. With most commodities priced in U. S. dollars, the strong Aussie hasn't so far damped demand from China for Australia's iron ore and coal. 由于大多数大宗商品以美元定价,到目前为止,强势澳元还未抑制中国对澳大利亚铁矿石和煤炭的需求。 chinese.wsj.com 4. Other steel mills are likely to take up the slack, according to Sam Walsh, head of Rio Tinto's Australian-based iron-ore operations. 力拓驻澳大利亚的铁矿石业务负责人沃尔什(SamWalsh)说,其它钢铁厂可能填补这个空缺。 c.wsj.com 5. That would be bad news for miners, which sell a large portion of their iron ore on a spot basis. 这对那些以现货价格销售大部分铁矿石的矿业公司来说将是坏消息。 www.bing.com 6. Results indicate that the metallurgical properties of sinter decreased gradually with add quantity of Indian iron ore increasing. 结果表明,随着印度粉配加量的增加,烧结矿的各项冶金性能均有所下降。 www.chemyq.com 7. Among Rio's assets, analysts have pointed to both iron-ore and alumina mines in Australia that are a good fit for Chinalco. 分析师们已经指出,在力拓的资产中,该公司位于澳大利亚的铁矿和铝矿很合中国铝业的胃口。 www.bing.com 8. LU Hong senior seamless steel pipe we informed the expert: China is in iron ore price negotiations are still hard-line attitude. 我们鲁宏的资深无缝钢管专家获悉:中国目前在铁矿石价格谈判上的态度依然强硬。 www.bing.com 9. Iron ore price negotiations between China and miners including Rio have been particularly contentious this year. 中国与力拓等矿商之间的铁矿石谈判今年特别艰难。 www.ftchinese.com 10. The second would be a new railway to carry iron ore through Liberia to Didia. 其次是修建一条新铁路线,将铁矿石送至利比里亚的Didia。 www.ftchinese.com 1. Iron ore is now sold on quarterly contracts at a price closely linked to spot markets. 目前铁矿石每季度签订合同,同时其价格和现货市场价格紧密相连。 www.ecocn.org 2. Smaller mills buy iron ore on the spot market and are unable to lock in prices by annual contract. 小型钢企在现货市场上采购铁矿石,它们无法通过年度合约的方式锁定价格。 www.ftchinese.com 3. Few firms have achieved so much with so little fanfare. But can Vale mine anything other than iron ore? 很少有公司能不动声色地取得如此成绩,但是淡水河谷矿除了是座铁矿外,还有其它么? www.ecocn.org 4. The iron ore spot market has already seen price increases of up to 145 per cent over the past year. 过去一年,铁矿石现货市场价格已上涨高达145%。 www.ftchinese.com 5. When iron ore miners forced through a 19 per cent price rise two years ago, their Chinese clients were irate. 当两年前铁矿石厂商强行对铁矿石提价19%时,它们的中国客户颇为愤怒。 www.ftchinese.com 6. Reporter noticed BHP, wait for large iron ore dealer in January will also raise prices, it may cause subsequent continue to rise in price. 记者注意到,力拓等大铁矿石商在明年一月份还将提价,这很可能导致后续价格继续上涨。 www.51wufengguan.cn 7. Vale has declined to confirm a Brazilian media report that it would use a Platts iron ore index as its reference. 巴西媒体报道称淡水河谷将利用普氏能源资讯(Platts)的铁矿石指数作为参考,但淡水河谷拒绝对此做出确认。 c.wsj.com 8. Sam Walsh, chief executive of the iron ore division, has described reports of bribery by employees as "wholly without foundation" . 该公司铁矿石部门首席执行官山姆-沃尔什(SamWalsh)称,有关其员工行贿的报道“毫无根据”。 www.ftchinese.com 9. Australia-based BHP Billiton says it has reached an agreement with China's Baosteel on prices for iron ore deliveries. 澳大利亚BHPBilliton公司表示,已与中国宝钢就铁矿石运输价格达成协议。 www.chinadaily.com.cn 10. For decades, mining iron ore was a monotonous business with few geopolitical implications. 数十年期间,开采铁矿石曾是一个单调乏味的行当,很少卷入地缘政治纷争。 www.ftchinese.com 1. Iron ore is used to make steel, and Australia is one of the world's major suppliers of the mineral. 澳大利亚是全球主要的铁矿石供应国之一。 c.wsj.com 2. And China seems determined to bust the iron-ore trust -- if not this year, then the next or the next or the next. 并且中国看起来决心要打破铁矿石托拉斯的垄断——如果不是今年,那就是明年后年。 www.bing.com 3. Chinese firms have managed to make small investments in iron-ore firms, especially in the Pilbara, the closest big ore-producing region. 实际上中国企业在海外已经运作了一些铁矿石的小投资,尤其是在皮尔巴拉这个最近的大型矿石生产区。 english.114study.com 4. Rio proposes to sell Chinalco minority stakes in copper, iron ore and aluminium assets around the world. 力拓提出将世界各地铜、铁矿石及铝资产的少数股权出售给中铝。 www.ftchinese.com 5. Current iron ore trade market, the price control has begun to grasp the hands of the three major iron ore exporters. 目前在铁矿石贸易市场上,价格控制权已经开始掌握在三大铁矿石出口商手中。 www.51wufengguan.cn 6. Some commodities like lumber and iron ore are bulky, costly to warehouse, and should be less susceptible to financial speculation. 一些大宗商品如木材和铁矿石体积庞大,其仓储费甚高,因此,它们理应不是金融投机的宠儿。 www.bing.com 7. The author establishes micro and macro marks of the iron ore deposits and develops new philosophies of exploration for such deposits. 建立了海底热液喷气沉积型铁矿床的宏观和微观标志,探索了新的找矿思路。 dictsearch.appspot.com 8. 'Higher Japanese demand is likely to support world prices' for some commodities, including iron ore and coal, the Treasury said. 日本需求增加可能会支撑包括铁矿石和煤炭在内的部分大宗商品的全球价格。 c.wsj.com 9. To be sure, the current rally in iron-ore prices could be tempered if supply rebounds. 需要说明的是,如果供应反弹,当前铁矿石价格的反弹可能会缓和下来。 chinese.wsj.com 10. Copper and iron-ore mines were complicated and required huge infrastructure investments: railroads, roads, power plants, and smelters. 开采铜矿和铁矿石比较复杂,需要大量的基础设施投入:铁路,公路,电厂和冶炼厂。 www.bing.com 1. Copper and iron ore will be the winners, aluminum the loser at the other end of the spectrum. 铜和铁矿石将是赢家,铝则会是另一端的输家。 cn.reuters.com 2. The raw materials - iron ore, coke and fluxes - are fed into the top of the furnace by conveyor. 原材料-铁矿石,焦炭和通量-被输入的顶部炉输送。 wenwen.soso.com 3. The four workers, reported to be members of Rio 's iron ore sales team, were detained for questioning on Sunday. 据报道,这四名员工是力拓铁矿石销售团队成员,他们在上周日遭到拘留并接受问话。 dictsearch.appspot.com 4. There are large coal fields in the vicinity of high-quality, low-cost inland through the Great Lakes and into the superior iron ore. 附近有优质大煤田,通过大湖和内河廉价运入苏必利尔的铁矿石。 www.hbzxr.com 5. Tailings recovery equipment is the recent election of (iron) ore industry, tailings production, the latest recycling machinery. 尾矿回收设备是我国近期选(铁)矿行业中,尾矿生产,回收采用的最新型机械。 www.hnylzg.com 6. The Australian Premium Iron purchase will boost Posco's iron ore self-sufficiency ratio to 34 percent from 18 percent, the company said. Posco称,对AustralianPremiumIron项目的投资将使公司的铁矿石自给率从18%提升至34%。 www.bing.com 7. Beijing is concerned that the proposed joint venture would reduce China's bargaining power over future iron ore price negotiations. 北京方面担心,拟议中的合资企业会降低中国在未来铁矿石定价谈判中的议价力。 www.ftchinese.com 8. Spot iron ore prices in China rose this week to a year - high of $ 115 a tonne , more than double this year's trough of $58 a tonne . 本周中国铁矿石现货价格涨至年内高点,达到每吨115美元,比每吨58美元的今年低点高出近一倍。 www.bing.com 9. Australia is in its 17th year of uninterrupted growth, boosted by rising prices for domestic supplies of coal and iron ore. 澳大利亚正处于不间断增长的第17个年头,其推动力量来自煤炭和铁矿石的国内供应价格不断上涨。 www.ftchinese.com 10. Cost that iron ore new quarter increase in fuel prices already became finality, moreover coke also will present gradually rose pattern. 成本方面,铁矿石新季度价格上调已成定局,此外焦炭也将呈现逐步上涨格局。 www.51wufengguan.cn 1. The mine, according to the Financial Times, could produce as much as 70 million tons of iron ore a year. 金融时报称,这个矿的年产量可达7000万吨。 www.bing.com 2. The present conditions of the iron ore supply of Bao Steel Co. and the problems existing in its mining administration are analyzed. 分析了包钢公司铁矿石供给现状及矿业管理中存在的问题。 www.chemyq.com 3. China's factories depend on the coal and iron ore from Australia's mines, and that demand is fueling the Pacific nation's growth. 中国企业依靠澳大利亚矿山的煤炭和铁矿石,这种需求推动了澳大利亚的增长。 c.wsj.com 4. Remember when as a child you played with iron ore flakes on a plate of glass, a magnet underneath the glass? 还记得小时候你在一个玻璃盘上玩耍过矿石磁铁片吗?即玻璃的底部有磁铁的那种? blog.163.com 5. "The Pilbara iron ore expansion is a prime example of the quality of our growth options, " he added. “皮尔巴拉铁矿石扩张是我们增长期权质量的最好例证。”他补充道。 www.bing.com 6. "We wanted to understand future iron-ore demand. It's perfectly legitimate, I think, " Mr. Kirchlechner says. “我们想了解未来铁矿石的需求。我认为完全合法,”郭菲利说。 www.bing.com 7. As the current domestic spot market for iron ore weakens, steel mills are generally choosing to stick to the sidelines. 就目前而言,国内现货矿市场正呈现出弱势盘整态势,钢厂观望情绪依然浓厚。 china.org.cn 8. BHP, Rio Tinto and Brazilian mining company Vale are the top three suppliers of iron ore to China. 必和必拓、力拓及巴西淡水河谷矿业公司是中国的三大铁矿石国际供应商。 www.forbeschina.com 9. Chinalco's $19 billion bid for a stake in Rio Tinto and its Australian iron-ore mines leaps to mind. 中铝公司(Chinalco)以190亿美元收购力拓(RioTinto)股份及其澳大利亚铁矿石矿的计划正是其中一例。 www.bing.com 10. 'Receiving bribes is a clear violation of Chinese law and Rio Tinto's code of conduct, ' said Sam Walsh, head of the iron-ore division. 力拓公司铁矿石部门负责人沃尔什(SamWalsh)说,收受贿赂显然违反中国的法律和力拓的行为准则。 c.wsj.com 1. Iron ore prices are important to the profitability of two of the world's largest heavy industries, the mining and steelmaking sectors. 铁矿石价格对采矿业和钢铁制造业这两大全球重工业的盈利能力至关重要。 www.ftchinese.com 2. The iron ore sintering process is one of dioxin pollution sources. 铁矿石烧结过程是二恶英主要污染源之一。 www.chemyq.com 3. Rescuers on Thursday declared the 29 miners trapped in a flooded iron ore mine in north China to be dead. 营救者周二宣布,被困在中国北部一被透水的铁矿的29名矿工死亡。 www.chinaenglish.com.cn 4. Geologic situation, resources and exploitation condition of shanxi loulan Metamorphic Iron Ore Area were introduced. 介绍了山西岚娄变质铁矿区的地质情况、资源储量及开发现状。 www.chemyq.com 5. Capesize ships carry only iron ore and coal, most of it destined for steel mills . 好望角型船舶只运载铁矿石和煤炭,大多数是供应钢厂。 dictsearch.appspot.com 6. they found a lot of ochre? a red-colored iron ore. 他们发现了大量赭石??一种红色的铁矿石。 www.dictall.com 7. "That included China's bottom-line iron ore price and every steelmaker's inventory, production cost, schedule and manufacturing details. " “备忘录里有中方铁矿石价格底线以及每家钢铁制造商的存货、生产成本、计划以及制造工艺细节。” www.bing.com 8. Although China is by far the largest importer of iron ore, it played no role in the talks and was forced to accept the price. 尽管中国是最大的铁矿石进口国,但没有参与谈判,只能被迫接受定价。 www.ftchinese.com 9. Experiment study was made on the beneficiation of a low grade refractory iron ore from Hebei. 针对河北某低品位难处理铁矿进行了选矿试验研究。 www.jsks.net.cn 10. In recent years, China has forced small power plants to close, as well as poorly efficient Iron ore processing plants. 近年来,中国迫使小型发电厂以及能效低的铁矿加工厂关闭。 www.hxen.com 1. A method for the determination of components in iron ore and sintering ore using X -ray fluorescence spectrometer was proposed. 提出了用X射线荧光光谱仪快速测定铁矿石及烧结矿主次成分的方法。 dictsearch.appspot.com 2. It is described in the paper that the advance of desliming equipment used in iron ore preseparation process at home and abroad. 本文简要介绍国内外常用的铁矿石脱泥设备的发展状况。 www.chemyq.com 3. China's iron-ore imports also hit record volumes in March and April, and steel prices have been creeping up since late April. 中国3、4月份的铁矿石进口量创出了历史纪录,钢铁价格从4月下旬也出现了回升。 www.bing.com 4. Iron ore, they say, is politically contentious in a way that few foreign businesses are. 他们表示,铁矿石在政治上引起的争议之大,很少有外国企业碰到。 www.ftchinese.com 5. This was another very strong quarter for iron ore production, driven by continuing high demand from China. 这又是一次非常强劲季度铁矿石产量,由来自中国持续的高需求驱动的。 www.bozhiyongdai.com 6. Oolitic hematite is considered as one of the most refractory iron ore type. 鲕状赤铁矿石是目前国内外公认的最难选的铁矿石类型之一。 dictsearch.appspot.com 7. That should not affect Rio's iron ore sales to China, the driver of its revenues this year. 这应当不会影响力拓对华铁矿石销售,这块业务是该公司今年收入的推动因素。 www.ftchinese.com 8. Besides that resource , the company has the potential for 800 million metric tons of hematite iron ore . 除了这一处矿产资源之外,公司还可能有8亿公吨的赤铁矿待勘探。 www.bing.com 9. Unlike most other metals, the price of iron ore is fixed by annual contracts negotiated by each miner and individual importing country. 不像其他大多数金属一样,铁矿石的价格是由每年的各个矿主和单个进口国之间的磋商确定的下来的。 www.bing.com 10. The sale of a stake in Rio's Western Australian iron ore operations will be studied closely by Canberra. 澳大利亚政府将严格审查力拓出售西澳大利亚铁矿石业务股份的交易。 www.ftchinese.com 1. Talks are continuing with customers over the remaining 47% of its iron-ore volumes, BHP said. 必和必拓称,剩下47%的铁矿石产量还在继续进行价格谈判。 www.bing.com 2. In years past, Chinese officials have complained about iron ore producers' "manipulating the market" and forcing prices higher. 过去的数年,中国官员一直抱怨铁矿石生产商“操纵市场”以及强行抬升价格。 www.bing.com 3. Daye iron ore by weak magnetic - strong magnetic and flotation, comprehensive recovery of iron, copper and cobalt, sulfur elements. 大冶铁矿采用弱磁-强磁和浮选,综合回收铁、铜和钴、硫等元素。 xsj521.com 4. Iron-ore imports also hit a monthly record, at 64. 55 million tons in September, up 65% from a year earlier. 铁矿石进口也创下单月纪录,为6,455万吨,比上年同期增长了65%。 www.bing.com 5. Iron ore accounted for 69% of the company's $13. 54 billion in operational revenue in the first three months of the year. 铁矿收入占据了公司第一季度经营收入135亿美金的69%。 www.bing.com 6. China rejected it. Now, the price of iron ore is climbing, and China's steel mills are being forced to pay a higher price. 现在,铁矿石的价格在上涨,而中国的钢铁厂正被迫按更高的价格来支付。 www.bing.com 7. In common with much of the Central Scotland area, there were deposits of coal and iron ore around Cambuslang. 在共同与大部分的苏格兰中部地区,有存款的煤炭和铁矿石坎伯斯朗左右。 blog.cnii.com.cn 8. Second, the iron ore pricing market already contains imperfections, making additions unappealing. 其次,铁矿石定价市场本已存在缺陷,使得额外的问题令人反感。 www.voa365.com 9. Sam Walsh, head of Rio's iron ore division, said recently Rio was "sitting tight, waiting for the market to recognise the fundamentals" . 力拓铁矿石业务负责人山姆-沃尔什(SamWalsh)最近表示,力拓正“坚持立场,等待市场认清基本面状况”。 www.ftchinese.com 10. Hanna furnaces of the Great Lakes Steel Corporation, stock pile of coal and iron ore. 巨河钢铁公司,汉娜炼钢处,堆积的煤和铁矿石。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。