| 单词 | into the breach | ||||||||
| 释义 | into the breach
更多释义 收起释义 例句释义: 进入海滩,突破口,深入缺口 1. Before stepping into the breach, he took cues from watching other stores struggle with the sudden surge in business. 在选择这一突破点之前，他仔细观察了其他商店应对突发的生意激增是如何努力应付的。 www.bing.com 2. It popped each seed into a chamber for distribution just as his gun placed bullets into the breach for firing. 这种机器能将每粒种子打进机器内室以进行撒播，正如他的枪械将子弹上进枪膛以进行发射。 www.ecocn.org 3. Last month, the EFSF was given similar powers and there is now talk that it could step into the breach. 上个月，EFSF被赋予了类似的权力，现在有传言称它可能会代替IMF来提供这种额度。 www.ftchinese.com 4. For Greece and now Ireland, European taxpayers and the taxpayer-backed International Monetary Fund have stepped into the breach with cash. 对于希腊和目前的爱尔兰，欧洲的纳税人和纳税人支持的国际货币基金组织（InternationalMonetaryFund）已经用现金临时填补了新基金尚未到位时的空白。 chinese.wsj.com 5. The banks have stepped into the breach as public-pension funds become net sellers of JGBs to provide funds to retiring baby-boomers. 当养老基金为了提供退休金给婴儿潮那批退休的人，而成为国债的净卖家时，银行可以接手卖出的大量国债。 www.ecocn.org 6. The leading man got laryngitis but his understudy stepped into the breach and gave an excellent performance. 演主角的男演员得了喉炎，不过他的替角代替了他，而且表演得极为出色。 www.jukuu.com 7. Prices of manufactured goods may increase a touch globally, but other countries will step into the breach. 全球制成品价格或稍有上涨，但可以替代中国的廉价劳动力国家还有很多。 cn.reuters.com 8. Even so, investors are clearly expecting OPEC to step into the breach soon before oil prices rise further. 尽管如此，投资者显然还是希望石油输出国组织能够挺身而出，在油价上涨到更高位前，能有所作为。 www.putclub.com 9. He added: 'With the News of the World gone, who will now step into the breach? ' 他还说，《世界新闻报》停刊了，谁将在这个时候来弥补它的空缺呢？ chinese.wsj.com 10. Nonprofit organizations are also stepping into the breach. 一些非盈利组织也在寻找突破口。 www.ecocn.org 1. Many parents are stepping into the breach by nurturing their kids' creative skills. 很多父母都承担起了培养孩子创造性技能的任务。 chinese.wsj.com 2. The Afghan National Army and police are supposed to step into the breach. 按计划，阿富汗政府军和警察要逐步填补空缺。 www.bing.com 3. Into the breach: intelligent design. 进入分裂了----聪明的设计。 www.bing.com 4. The upshot: could I step into the breach instead? 他亮明来意：你能不能来救个场？ www.ftchinese.com |
||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。