intonate

to say something with a particular tone of voice

to speak with the rising and falling pitch that is characteristic of ordinary speech

to pronounce a consonant with a vibration of the vocal cords, as English speakers do when they pronounce the consonant "v" as opposed to the consonant "f"