单词 | intifada |
释义 |
例句释义: 起义,暴动,抗暴行动 1. The spectre of a return to widespread Palestinian suicide-bombings and a third intifada looms. That would be a disaster. 忧虑大规模巴勒斯坦炸弹自杀袭击的回归,第三次对抗有升级趋势,那将是一场灾难。 www.ecocn.org 2. However, the public has no appetite for a public-sector intifada. 然而,大众对于公共部门的“举动”并不感兴趣。 www.ecocn.org 3. But by then a new intifada had caught fire, Arafat could not bring himself to answer with a clear yes and the moment passed. 但是这时一场新的暴动已经发生,阿拉法特没有能够使自己做出肯定的回答,而且时机已经过去。 club.topsage.com 4. The repeated fighting in Jerusalem has raised concerns over the possible outbreak of a third intifada, or popular Palestinian uprising. 耶路撒冷周而复始的战斗让人们开始担心第三次“intifada(意为巴勒斯坦民众起义)”可能爆发。 www.ecocn.org 5. When the Israeli soldiers arrived during the first few weeks of the intifada, they wanted the family to leave the house altogether. 当以色列大军在巴勒斯坦叛变的那几周内开到时,他们本来想叫他们家人直接离开。 mailftp.lihpao.com 6. During the Palestinian intifada (uprising) that fizzled out in 2004, Hamas sent scores of suicide-bombers to blow up Israelis. 巴勒斯坦起义(1994年失败)期间,哈马斯派遣了许多自杀炸弹袭击者,炸死了很多以色列人。 www.ecocn.org 7. Earlier this year, Nablus police made their first arrest for drunken-driving since the intifada. 就在今年年初,纳布卢斯警方在第二次起义后,首次对酒后驾车行为进行了逮捕。 www.ecocn.org 8. Glory to the martyrs of the Intifada, and Victory to the revolutionary masses of our people! 荣耀归于烈士的起义,胜利属于我们革命的人民群众! www.wyzxsx.com 9. But it was a much darker, angrier place than he remembered -- especially as the second Palestinian Intifada roiled the streets. 但这里比你记忆中的更为黑暗、糟糕——特别是第二次巴勒斯坦起义使得街头动荡不安。 www.bing.com 10. This is a moment from the beginning of the second intifada , in 2000 , when it was still stones and Molotovs against an army . 这是2000年,第二次阿克萨起义开始阶段,那时还只是用石头和燃烧瓶对抗军队。 www.bing.com 1. In the eighties, the Israeli invasion of Lebanon and crushing of the Palestinian intifada. 八十年代,有以色列对黎巴嫩的入侵以及对巴勒斯坦起义的扫荡。 www.bing.com 2. the drift towards the second intifada of 2000, and the vicious schisms that followed, reduced him to despair. 2000年第二次巴勒斯坦大起义以及其后残酷的宗派分裂让他陷入绝望。 www.ecocn.org 3. The snag is that he is in an Israeli prison, serving five life sentences for murder during the intifada (uprising) that began in 2000. 但问题是,他因在2000年的暴动中杀人正在以色列监狱中服刑,刑期5年。 www.bing.com 4. Will there be another intifada, an armed Palestinian uprising against Israeli rule? 那里是否会再次爆发反抗以色列统治的巴勒斯坦武装起义呢? www.ebigear.com 5. The settlers would say that Mr Shaath should blame his troubles on the militants who launched the intifada. 定居者会说沙阿斯先生应该谴责反动起义的武装分子,因为正是他们给他带来了烦恼。 www.englishtang.com 6. Security co-operation between Israel and the Palestinians in the West Bank might collapse, sparking a new intifada. 以色列和巴基斯坦在西岸的安全合作可能就要泡汤,激发新一次的暴乱。 xiaozu.renren.com 7. They grew so detached from the Palestinians under Israeli rule that the first intifada in 1987 took them completely by surprise. 因为巴勒斯坦人处于以色列的控制之下,他们的发展极其孤立。但在1987年第一次制造巴勒斯坦人暴动之后,世人对他们感到彻底的诧异。 www.ecocn.org 8. But to Israeli military men who run Areas B and C, Mr Fayyad's actions risk stoking another intifada. 但对于控制B区C区的以色列军人来说,法耶兹的举动可能会再次唤起又一轮起义浪潮。 www.ecocn.org 9. In late 2009, clashes between Palestinians and Israeli police led some to worry about a third intifada. 2009年,巴勒斯坦和以色列警察间的冲突让人担心会发生第三次的武装冲突。 www.bing.com 10. Even so, Palestinian leaders are worried that a wider intifada (uprising) may erupt, making it even harder to get talks going again. 既便如此,巴勒斯坦领导人担心,更大范围的暴动(起义)可能爆发,从而使谈判更难得到恢复。 www.ecocn.org 1. The Palestinian intifada of the late 1980s also ended in a draw of sorts. 20世纪80年代后期巴勒斯坦人民的起义行动的结束也是属于平局类型的。 www.ecocn.org 2. As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada (uprising). 只要外国继续为巴权力机构的薪水买单,希望发动新暴动的人便寥寥无几。 www.ecocn.org 3. As for Hamas itself, it deliberately murdered hundreds of Israeli civilians in buses and restaurants in the intifada of 2001-03. 就哈马斯自身而言,在2001-03年的暴动中,它在公交车上和餐厅里蓄意谋杀了数百名以色列平民。 www.bing.com 4. Intifada 2. 0: In 2000, violence erupted again between Israelis and Palestinians, after the Oslo Accords interlude. 暴动2.0:2000年,在奥斯陆协议搁置后,以色列和巴勒斯坦再起争端。 www.bing.com 5. In the summer of 2010 blundering police shot dead over 110 protesters taking part in something akin to an intifada. 2010年夏天,就因为一些人们参与了类似于暴乱的活动,愚蠢的警察杀害110多名示威者。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。