| 单词 | in thrall |
| 释义 | 例句释义: 受奴役,处于奴隶状态,受束缚,被奴役 1. Advertisers are not so in thrall to the cult of youth that they are prepared to overlook such a shift. 广告商不再那么依赖生命力旺盛的年轻人，他们准备对此轮转变保持冷静。 www.ecocn.org 2. Local politics may be in thrall to national trends this year, but for much of the time, the reverse is true. 这些年，地方政治越来越能决定国家的政治走向，然而在多数情况下，还是联邦决定各州的。 www.ecocn.org 3. Britain was not just in thrall to the cost of its victory, but it seemed somehow frozen in time. 英国不仅被她胜利的成本所束缚，也似乎不知何故地在时间里被冻结了。 blog.sina.com.cn 4. Well, for a start, I'm not actually in thrall to the King of Death, or whoever he's meant to be. 好吧，一开始，我并不受死亡之神、或者你所想要描绘的某人的支配。 www.wowenda.com 5. More than a millennium later, the city was in thrall to "quarrelsome, tough, crazy" Pope Sixtus V, as a later poet called him. 一千多年之后，罗马城迎来了教皇西斯科特五世，他被后世一位诗人评价为“好争论、粗暴、疯狂”。 www.ecocn.org 6. Today the long-dead economist is Keynes, and it is professors of economics, not practical men, who are in thrall to his ideas. 目前，这位早已过世的经济学家就是凯恩斯，而受其观点束缚的并非实干家，而是经济学教授。 www.ftchinese.com 7. As they struggle to reduce huge budget deficits, western politicians almost everywhere are in thrall to global capital markets. 勉力削减巨额预算赤字的西方各国政客，几乎全都受制于全球资本市场。 www.ftchinese.com 8. It is rare, however, for economic growth to be so in thrall to psychology. 但经济增长如此受到心理状态的驱使，却是非常少见。 www.ftchinese.com 9. Her beauty held him in thrall. 她的美貌征服了他。 www.godict.com 10. A little while ago the most fashionable thesis evoked the prospect of a world in thrall to this G2. 不久前，最流行的论点激发了人们对于世界将由这个两国集团（G2）主导的预期。 www.ftchinese.com 1. but the isolation, paranoia and terror that kept the Soviet people in thrall for so long exceeded anything comparable, anywhere, ever. 使苏联人民如此长时间的饱受奴役的孤立，偏执和恐惧超过任何可比拟的界限，任何地方，以及历史上都无人可相提并论。 bbs.internet.org.cn 2. ''What? Four dollars? In thrall to pelf, you would take the bread from the mouth of a penniless author? 你要，四块钱，啥也不说了。 www.bing.com 3. Yet another is an Iraq in thrall to a nuclear-arming Iran that is increasingly hostile to Western friends and interests in the Middle East. 然而，最差的后果，是沦为把持核武的伊朗的附庸，而伊朗现在对西方在中东的朋友和利益集团敌意渐浓。 www.ecocn.org 4. She was completely in thrall to Dickens. 她完全是被狄更斯给迷住了。 www.bing.com 5. Political systems in thrall to 24-hour rolling news have lost the capacity to make difficult choices. 受24小时滚动新闻挟制的政治体系，已经失去了做出艰难抉择的能力。 www.ftchinese.com 6. Vespucci 's contemporaries were not in thrall to hard facts based on firm evidence. 瓦斯普契的同时代人并不相信有着确凿证据的明确事实。 dictsearch.appspot.com 7. The fate of the Chinese economy is supposedly in thrall to the US consumer, in spite of clear and persistent evidence to the contrary. 人们认为中国经济的命运掌握在美国消费者手中，尽管一直有明显证据表明事实恰恰相反。 www.ftchinese.com 8. Arise, you slaves no more in thrall! 起来，奴隶们，不再受奴役！ blog.sina.com.cn 9. Are we really that in thrall to the oil markets? 难道我们真的如此受缚于石油市场？ www.ecocn.org 10. But he still held the crowd in thrall as ever. 尽管如此，他还是一如既往的抓住了观众的心。 www.bing.com 1. She hath my heart in thrall. 她夺取了我的心。 spaces.msn.com 2. Radically, they want to decentralise the top-heavy system in which local politicians are in thrall to Tokyo's pork providers; 他们激进地认为头重脚轻的政治体系应该下放权力，因为地方政客已经沦为东京权贵们的走狗； www.ecocn.org 3. a people in tHrall to tHe miracles of commerce(Lewis H. LapHam) 为商业奇迹而奴役的人（刘易斯H.拉伯姆） dict.ebigear.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。