网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 in the year
释义

in the year

  • 网络年;在一年里;在这年
1.
英汉定语的词序 ... page three 第三页 in the year 1957 1957 the element known 已知的元素 ...
soenglish.com.cn
2.
在一年里
归纳出日常最常用的英语动词100个,要求写出中... ... look for 寻找 in the year 在一年里 draw a picture 画花 ...
zhidao.baidu.com
3.
在这年
每日30个新单词 (woorden / 第三个1000 :) ... (flight 航班) 2. (in the year 在这年) 3. (charming 有魅力的) 4. ...
site.douban.com
4.
今年
商务英语 _小喵... ... in the days to come 将来 in the year 今年 in view of our good relationship 鉴于我们的良好关系 ...
blog.sina.com.cn
5.
在那一年
英语介词用法... ... in a week 在一周内 in the year 在那一年 in all my life 在我一生中 ...
zhidao.baidu.com
6.
那一年
青少版新概念1A语法知识点 -... ... not…any,no,none 没有 in the year 2008 2008 那一年 in the new year 在新的一年里 ...
www.qianfan.net

例句

释义:
1.
Then, stay calm in the year ahead. This year's fried many a nerve, so be resolved not to get caught up in the day-to-day market swings.
然后,在一年里保持冷静。今年让很多人紧张,所以下决心不要被每日的市场波动所套牢。
www.yappr.cn
2.
There are a few days in the year when I do not engage in telling lies, and today happens to be one of them.
一年中有那么几天我不想说谎,而今天恰巧就是这样的日子。
blog.sina.com.cn
3.
Last month TCS's shares, which had swaggered earlier in the year, slumped as it posted disappointing quarterly figures.
今年初,TCS的股价还在高位徘徊,但上个月公布了令人失望的季度数据后,股价下跌。
www.ecocn.org
4.
It was too early in the year for a heavy fall of leaves, but nevertheless the garden was covered.
还不到一年中落叶纷飞的季节,花园却已被枯叶覆盖。
www.7781.org
5.
In the second quarter of 2009 sales at stores open at least a year declined 8% on top of a 10% drop in the year-earlier period.
2009年第二季度,同店销售额在去年同期下降10%的基础上又下降了8%。
www.bing.com
6.
Manufacturing was still expanding overall but a number of districts said it too was not growing as quickly as it was earlier in the year.
总体来看制造业仍在扩张,但一些联储地区称扩张速度低于今年稍早的时候。
cn.reuters.com
7.
I look forward to working closely with you in the year ahead, across the full range of challenges facing our community of nations.
我期待着在未来的一年与你密切合作,克服我们国际社会所面临的各种挑战。
club.topsage.com
8.
This was in the year 1716, and in it was one of the first documentations of the history of coffee.
这本书写于1716年,是最早的关于咖啡历史的文献。
club.163.com
9.
Wang Jiyu was born in the year of disintegration of the Soviet Union and grew up in an era of great changes in entertainment.
王基宇是在苏联解体的那年出生,成长在一个大转变的娱乐时代里。
blog.artintern.net
10.
Issuance activities of non-Exchange Fund paper slowed down in the year amid economic downturn and a poor external environment.
由于经济衰退、外围环境欠佳,年内非外汇基金票据及债券的发债活动减少。
www.hotdic.com
1.
The figures represent a remarkable turnaround from earlier in the year, when prices appeared to be in freefall.
房价在年初呈现自由下降趋势,而这些数据表现出显著的转机。
www.bing.com
2.
Chunyun, as the spring festival travel season is called in Chinese, is often the only time in the year when they get to see their families.
中国人将春节前后出行的这段时期称为“春运”,往往也是他们一年之中仅有的一次返乡探亲。
www.bing.com
3.
E. g. : We always take plenty of money on holiday so that we can live it up for at least two weeks in the year.
我们通常带很多钱去度假,这样在一年里至少有两星期我们能纵情欢乐。
blog.sina.com.cn
4.
The slowdown in both exports and imports is at least partly due to a higher comparison base in the year-earlier period.
出口和进口同时下降,至少部分由于去年同期基数较高。
chinese.wsj.com
5.
A tramp does not see such a meal twice in the year, in the spike or out of it.
对于一个流浪汉而言,不论是在收容站还是在外面,如此丰盛的饭食他是见不到第二次的。
www.bing.com
6.
I have gone through the odd period in the year where I have been a bit down and not been as motivated as I need to be.
我已经经历了今年的一段古怪时期,情绪低潮和没有像需要那样的积极。
tieba.baidu.com
7.
Temperature, sunlight, rainfall, which is often a turning point in the year, tends to rise or increase.
气温、日照、降雨,这时常处于一年中的转折点,趋于上升或增多。
www.bing.com
8.
So Re laid a curse upon Nut - that she should not be able to bear any child upon any day in the year.
因此,重新奠定了诅咒经果-她无法承受任何儿童的任何一天,一年。
wenwen.soso.com
9.
In the Year of the Tiger, the children's heads are written on the red "King" character seems to enhance their energy and vitality.
在虎年,孩子们的头上都写上了红色的“王”字看似能增强他们的精力与活力。
zhidao.baidu.com
10.
A system ended in the year of her birth that she knows only from school and from her parents' tales.
斯托兹纳只是历史,一种从她出生起就终结了的社会制度,她只是从学校里和父母讲的故事中知道一些端倪。
www.bing.com
1.
He said that the recent declines are likely not the bottom, with equities bound to experience another leg down later in the year.
他同时认为随着资产在今年晚些时候将会有新一波的贬值,最近的下跌并不意味着市场已经到了底部。
blog.sina.com.cn
2.
I wish the merriest of Christmas to you and your loved ones, and I wish you happiness and prosperity in the year ahead.
我向你及你的亲人们致以最美好的圣诞祝福,愿你在新的一年里事业兴旺,幸福美满。
dictsearch.appspot.com
3.
Much of this lost output is likely to be merely deferred, as those taking their holiday next week make up the lost time later in the year.
在损失的产出当中,有很大一部分可能只是被延后,因为本周休假的人们会在今年晚些时候把损失掉的工作时间给补上。
www.ftchinese.com
4.
The earliest I would see it would be very late in the year. We have to plan for a slow, steady recovery.
我认为,美国经济的复苏最早也要在今年很晚的时候才会出现。我们要为缓慢而平稳的复苏做好准备。
www.ftchinese.com
5.
Initially three new feeders are being introduced by the company with a fourth to be launched later in the year.
最初三个新馈线被引入了四分之一,并计划在今年晚些时候该公司。
zxdj.a1pak.com
6.
In the year of 1870, a sort of ball made of feather and wood as well as a bat woven with strings were invented.
1870年,出现了用羽毛、软木做的球和穿弦的球拍。
www.englishto.com
7.
Since the firm's handset business also tends to be slow early in the year, Sanjay Jha, its boss, expects a loss in the first quarter.
由于每年年初,其手机业务增速都会趋缓,因而公司老板SanjayJha预计,今年第一季度将亏损。
ecocn.org
8.
A source close to him told the BBC the president would not stand down and would call elections later in the year.
与他比较接近的消息来源告诉BBC,总统不会辞职,将会在今年晚些时候呼吁进行选举。
www.voanews.cn
9.
You could have made her colour, any day in the year, by calling her a rank egoist.
在一年的任何一天,你只要说一声她十分自私,就可以把她弄得面红耳赤。
10.
I was telling Sir Henry that it was rather late in the year for him to see the true beauty of the moor.
我正和亨利爵士说,他来得太晚了,已经看不到沼地的真正美丽之处了。
www.seeloc.com
1.
Industrial production grew by only 8. 2% in the year to October, less than half its pace a year ago and its slowest for seven years.
今年十月工业产出增长仅8.2%,比去年同期的一半还低,创七年来之最。
blog.sina.com.cn
2.
Among the twelve, the dragon is the only mythological beast, and to be born in the Year of the Dragon is regarded as propitious.
在十二生肖中,龙是唯一的神话兽,在龙年出生的人被认为吉祥的。
bbs.ebigear.com
3.
The bank said it was reverting to an older version of its VaR metric after having switched to a new model earlier in the year.
该行表示,今年早些时候它采用了一套新的模型,现在正在重新启用较老版本的风险价值标准。
www.bing.com
4.
England is a country with bad weather. It is often cloudy and rainy, so the people there don't get much sunlight in the year.
英国的天气向来很糟,常常是阴雨天,所以那儿的人们一年到头见不到多少阳光。
wenwen.soso.com
5.
The Reivers was Faulkner's last novel, published in the year that he died after injuring himself in a fall from a horse.
《掠夺者》是福克纳的绝笔之作,出版于他坠马受伤后去世的同一年。
tr.bab.la
6.
He said he used this system in the year dot.
他说他很久以前用过这个系统。
zhidao.baidu.com
7.
Tom was one of the brightest boys in the year, with supportive parents .
汤姆在父母的支持下,曾是往年最聪明的孩子之一。
wujin.xkyn.com
8.
In his letter he identified a group of hopefuls destined, so he thought, to be the six tigers of Chilean poetry in the year 2000.
信中他肯定了几位他认为注定要成名的作家,并称这几个人是2000年智利诗坛上的六只虎。
www.bing.com
9.
A strong impetus was given to the reform by the appearance of the plague, or Great Death, which swept over Switzerland in the year 1519.
一五一九年,瑞士曾发生一次瘟疫,称为“黑死病,”这事给改革的工作一个很大的刺激。
www.fuyinchina.com
10.
Global crude-steel production fell in March in every major market, including China, which had increased production earlier in the year.
今年3月,全球各主要市场的粗钢产量都在下降。中国市场也不例外,今年早些时候,中国的产量有所增加。
www.bing.com
1.
For months China's policymakers have been trying to slow the country's economy, which grew venomously in the year to the first quarter.
几个月来,中国决策者一直努力放缓其第一季度强劲增长的经济。
www.bing.com
2.
In the year 2050, a movie is being made of your life. Please tell us the name of your movie and briefly summarize the story line.
在2050年,有一部描写你生活的电影开拍。请告诉我们电影的名字并简述故事情节。
www.tianya.cn
3.
and where in the year before that the winners were a small club from a small country with a little known manager - Porto!
再再前一年的冠军则是一位名不见经传的主教练麾下、来自小国的小队——波尔图!
bbs.qieerxi.com
4.
Such a further response could see planned SIAs scheduled for the fourth quarter to be brought forward to earlier in the year.
从进一步的应对活动可以看出,计划在今年第四季度开展的补充免疫活动将被提前到今年初进行。
www.who.int
5.
Fujian Normal University Were Build Up in the Year of 1907. Today, This University have had passed more than 102 Years!
福建师范大学史建于西元1907年。时至今日,学校已经走过了102年的历史。
blog.sina.com.cn
6.
Banks already seem to be following Beijing's orders: total lending surged by 19% in the year to December.
银行似乎已经在执行北京政府的命令了:截止到12月,贷款总额飙升了19%。
www.elanso.com
7.
And if by these means he cannot be redeemed, in the year of the jubilee he shall go out with his children.
如果那人不能这样赎身,到了喜年,他可与儿女自由离去。
www.ccreadbible.org
8.
In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted, and the train of his robe filled the temple.
当乌西雅王崩的那年,我见主坐在高高的宝座上。他的衣裳垂下,遮满圣殿。
www.ebigear.com
9.
Two or three scholars and sometimes their whole families were sentenced to death, exile or imprisonment. This occurred in the year A.
有些文人连同他们的整个家族被杀害,有的被流放或锒铛入狱。
dongxi.net
10.
In the year before he applied to Georgetown, he started a D. C. branch of a nonprofit devoted to teaching children financial literacy.
之前一年他申请了乔治敦,从华盛顿的一个非盈利分支机构开始,投身于教授孩子们金融知识。
dongxi.net
1.
For men buried in the year that the Corn Laws were repealed, they were in a remarkable state of preservation.
作为刚好是废除谷物法的那年被埋的尸体,它们保存得非常完好。
www.zftrans.com
2.
GM's China auto sales rose 10% from a year earlier in the first quarter, about one-third as fast as they rose in the year-earlier quarter.
通用汽车中国公司今年一季度汽车销量同比增10%,是去年一季度增幅的约三分之一。
chinese.wsj.com
3.
Actually, it was an earlier edition, when I first assigned this book in the year 2000, I took it with me on vacation.
其实,这是早期版本,当我2000年第一次分到这本书时,我曾带着它去度假。
www.bing.com
4.
I would like to tell you more about life in the year 3044, but I have to send my e-friend to clean up my room.
我想告诉你,对生活在今年3044多,但我要送我朋友来收拾我的房间。
zhidao.baidu.com
5.
The British charity, established by the Shell Group in the year two thousand, has invested ten million dollars in a pilot project for India.
这个由壳牌集团在2000年建立的慈善机构已经为印度的一个试点工程投资了一千万美元。
www.hjenglish.com
6.
The bank said after the market closed that it expected to return to profit in the year beginning from April.
该银行收盘后表示,预计在今年4月开始的一年中恢复盈利。
www.ftchinese.com
7.
But in the year that followed, it seemed that what caught people's eyes was, more often than not, the "bad news" in our bilateral ties.
但此后一年,更吸引眼球的似乎是两国关系中的“坏消息”。
www.fmprc.gov.cn
8.
When it was released earlier in the year, the ad sparked massive controversy and calls for it to be banned.
此广告在今年稍早开播时,一度激起了巨烈的争论而且被要求禁播。
www.elanso.com
9.
They will be trying to pull together the latest research on global warming ahead of political negotiations later in the year.
因为今年晚些时候将进行政治谈判,科学家们希望在之前能把最新的气候变化研究综合整理出来。
www.bing.com
10.
"Early in the year, when bumble bee queens are still hibernating, the fruiting rates are especially low, " he said.
“今年初,当大黄蜂蜂王还在冬眠时,其结实率特别低,”他说。
www.bing.com
1.
Italy won the last World Cup in the year of a huge match-fixing scandal, and the victory in Berlin was cast as a redemptive tale.
意大利夺得世界杯那年,爆发出骇人听闻的比赛操纵丑闻,柏林之捷即被看成是一种补偿。
www.bing.com
2.
It also can write off the total value of the systems in the year they are built, an accounting benefit called accelerated depreciation.
谷歌还可以报销今年安装的太阳能系统的成本,这称为加速折旧的会计收益。
blog.sina.com.cn
3.
The prophet Isaiah is called by God in the sixth chapter, and heres what he says, In the year King Uzziah died, I saw the Lord.
我今早读经选自以赛亚书,传达神旨的以赛亚,神在第六章召唤他,内容是这样
hourofpower.org.hk
4.
Said: The first Christmas was in the year 138 by the Bishop of Rome St. Clement's initiative to hold.
说:第一个圣诞节是由罗马圣克莱门特的倡议举行主教在今年138。
wenwen.soso.com
5.
TELLSON'S Bank by Temple Bar was an old-fashioned place, even in the year one thousand seven hundred and eighty.
伦敦法学会大门旁的台尔森银行即使在一千七百八十年也已是个老式的地方。
www.jukuu.com
6.
The protests in Tibet earlier in the year showed that China continues to see itself as a victim.
年初的西藏骚乱事件显示出中国仍把自己视为受害者。
blog.sina.com.cn
7.
Because plants bloom earlier in the year, animals that wait until their usual time to migrate might miss out on all the food.
因为植物在一年中开花的时间提前了,那些等到惯常时间才迁徙的动物也许会由此错过所有的食物。
www.tesoon.com
8.
I said let's all meet up in the year 2000.
我說,讓我們在西元2000年再見面吧!
zimsam.wordpress.com
9.
Best wishes for the year to come! Good luck in the year ahead! May you come into a good fortune! Live long and proper!
给你新年最好的祝福!新的一年,祝你顺顺利利!好运连连!福寿双全!
yn66.com
10.
He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken.
他补充说,李新民单独生于狗年和其他三个都出生在今年的鸡。
wenwen.soso.com
1.
Trace the history of the lift such a lifting device is said that it originated in the year 236 BC, ancient Greece.
追溯电梯这种升降设备的历史,据说它起源于公元前236年的古希腊。
learning.zhishi.sohu.com
2.
It is unbelievable that in the year 2010 such poor condition of living still existed in the heart of a BN-run Sibu city in Malaysia.
这实在是令人难以置信,但是事实上如此恶劣生活条件的环境仍然存在国阵执政的诗巫市中心。
dapsabah.org
3.
In the year 207AD, Liu Bei with his sworn brothers Guan Yu and Zhang Fei traveled to Longzhong to ask Zhuge Liang to assist him.
公元207年,他在结拜兄弟关羽、张飞的陪同下,亲自到隆中去拜访诸葛亮。
blog.sina.com.cn
4.
Good afternoon. In this festive season, let me start by wishing you all good progress and good health in the Year of the Tiger.
大家好!新春佳节,我先祝大家新年进步,希望大家在新一年好像老虎一样,充满干劲和力量,龙精虎猛,虎虎生威。
www.hjenglish.com
5.
In the year after the war, countries after countries of the Old Europe have become a part of the vast Nazi Empire of Germania.
在一年战争结束后,国家在国家的老欧洲已经成为一个庞大的一部分,纳粹帝国的日耳曼。
www.showxiu.com
6.
Later in the year Hobson contracted pneumonia, then suffered a cardiovascular collapse and was close to death.
这一年的末尾豪布森得了肺炎和心血管衰竭,濒临死亡。
www.bing.com
7.
The resolution will be sent to a plenary session of the General Assembly later in the year.
这项决议将送交今年年底召开的联合国大会全体会议进行表决。
www.america.gov
8.
access to the most long years of local historical materials, no one has recorded a Lotus temple was built in the year in time.
查阅当地最年久的史料,没有一处有记载芙蓉庙建于何年何时。
www.elycn.com
9.
But in the year 622 Asia, marching under the banner of a brand-new prophet, was once more ready for the unequal struggle.
在公元622年,亚洲,在一个崭新的旗帜下,曾一度准备进行不平等的斗争。
blog.sina.com.cn
10.
Production will start at the company's Goodwood manufacturing facility on the south coast of England later in the year.
生产将开始在该公司的古德伍德工厂的南部海岸的英国在今年晚些时候。
usa.315che.com
1.
The company warned that results later in the year "may not be as strong as the first quarter" .
该公司警告称,今年晚些时候的业绩“可能不会像第一季度那样强劲”。
www.ftchinese.com
2.
M&A advisers dispute this, pointing to studies that show buyers outperform the market, at least in the year after the deal.
并购方面的顾问却不同意此观点,他们指出,有研究表明买家的表现至少在交易后的一年时间里是要胜过市场的。
www.jukuu.com
3.
Fortune: Earlier in the year, you forecast a potential future loss as you invested in the business.
《财富》:今年早些时候,你投资于LinkedIn时曾预测未来可能出现亏损。
www.fortunechina.com
4.
The nondeliverable-forward market is pricing in close to zero appreciation of the yuan against the dollar in the year ahead.
无本金交割远期外汇(NDF)市场开始将明年人民币兑美元汇率接近零的升幅计入价格。
chinese.wsj.com
5.
Usually we put a coin in one dumpling. If you eat the dumpling with the coin in it, you will be very lucky in the year.
如果你吃到了包有硬币的饺子,那你在来年就有好运气。
www.ebigear.com
6.
The number of mothers-to-be increased sharply in 2006 because many young couples are eager to have babies in the year of pig.
由于很多年轻夫妇都想要一个属猪的孩子,2006年准妈妈的数量剧增。
www.chinadaily.com.cn
7.
Your question reminds me of my visit to Bank of England in the year 2000, the Central Bank of the United Kingdom.
你的问题使我想起2000年访问英国中央银行时,
blog.hjenglish.com
8.
Earlier in the year there was widespread concern that the sector would be ravaged by corporate defaults.
今年初,各方曾普遍担心该领域将遭到企业信贷违约的重创。
www.ftchinese.com
9.
This outline for victory was to be fulfilled with amazing accuracy in the year following Mao's speech.
毛泽东的这个为取得胜利而制订的纲要,在他讲话之后的一年里将以惊人的精确性得到实现。
www.chinashakestheworldbook.com
10.
To tell you the truth, it was my family because all of us were born in the year of rabbit.
告诉你吧,这就是我的家,因为我们都是在兔年出生的。
www.englishtang.com
1.
Some strategists see more of the recent trend continuing through the summer, with a pick-up occurring later in the year.
一些分析师预计,近期的趋势将在整个夏季延续,今年稍后将会出现上升。
cn.reuters.com
2.
But the Communist manifesto was in fact rushed out to try to rally the forces of the proletariat in the "year of revolutions" , 1848.
但是实际上,共产党宣言在“变革之年”1848年横空出世,匆匆赶到安抚了工人阶级武装暴力的情绪。
www.bing.com
3.
In the year since BrightSource announced its IPO, however, clouds have formed over the U. S. solar industry.
从亮源公司宣布募股的那一年开始,美国的太阳能产业就乌云压顶,风雨欲来。
www.bing.com
4.
Typically, in the United States, we get our best returns in the year or two after a recession.
以美国为例,我们在经济衰退后的一两年中得到最大的收益。
www.bing.com
5.
Later in the year Harper said Canada's energy exports to the United States would enable it to negotiate from a position of strength.
哈珀在当年稍晚时候称,加拿大对美国的能源出口使其能够以强硬立场来开展协商。
cn.reuters.com
6.
We had her birthdate changed to 1994, because she remembered clearly that she was born in the year of the Dog.
我们把她的出生时间改为1994年,因为孩子清楚的记得她出生在狗年。
bbs.scol.com.cn
7.
Hi, It was so nice to hear from you at Christmas. May you enjoy good health and much happiness in the year to come.
您好:圣诞节收到您的信真是太好了!祝愿您在新的一年里健康快乐。常用圣诞贺辞
club.campus.sohu.com
8.
Foreign capital dried up in the crisis, so India relied on domestic savings, which amounted to almost 38% of GDP in the year to March 2008.
危机一来外国资本就枯竭了,因此印度依靠的是国内储蓄,2007年4月到2008年3月的这一年里印度国内储蓄几乎占其国内生产总值的38%。
www.ecocn.org
9.
People born in the year of the dragon are reputed to be healthy, energetic, long-lived, easily roused, impatient and obstinate.
在龙年出生的人,被誉为健康,精力充沛,寿命长,易惊醒,急躁和顽固。
blog.sina.com.cn
10.
Albeit desirable, these changes suggest that the economy might become far too weak in the year or two ahead.
虽然这些变化都是有益的,它们却显示整个经济可能会在未来的一两年里变得非常疲弱。
www.ftchinese.com
1.
"Our checks also revealed some speculation over the potential for a second round of cuts in some groups sometime later in the year. "
McAdamsWrightRagen的分析师希德·帕拉克说,“我们的检查还发现了一些对某些群体在今年晚些时候可能进行第二轮削减的猜测。”
www.bing.com
2.
He forecasts iron ore prices to stabilize later in the year and for there to be less speculative restocking.
他预计铁矿石价格将在2011年晚些时候持稳,那时投机性补充库存的行为将会减少。
chinese.wsj.com
3.
The company was established in the year 2000, mainly engaged in the supermarket fresh fruit distribution and wholesale fruit market work.
本公司成立于公元2000年,主要经营超市生鲜水果配送和水果市场批发工作。
www.tonke.cn
4.
In addition, the Szu-cheng City class orchestrates just fore expect to prepare in, draw up in the year inside start.
此外,四城区市级统筹正在前期准备之中,拟在年内启动。
www.0734.coolline.cn
5.
Flying Fingers was published in the US when she was just seven and in the year since she's stuck a second book deal under her belt.
《飞扬的手指》在美国出版,当时她只有七岁,而且已经签定另一份新书合约。
www.bing.com
6.
Charles Nutter provides a good explanation of this in a post on attending the Lang . NET conference from earlier in the year.
CharlesNutter在今年初参加Lang.NET大会时曾对此提出了一个很好的解释。
www.infoq.com
7.
One account places the subject in the year 2099 -- exactly as he looks today -- participating in the Gear Project.
另有一个纪录将个体载述于2099年-与现在的外貌完全相同-参与“Gear计画”。
wiki.shouyibao.com
8.
It is anticipated that there will be much new information understood as a result of this focus in the year ahead.
据预期,因为前方年份这一焦点的缘故,将有许多新信息得到理解。
cqly186.blog.163.com
9.
Moreover, although GDP expanded by a respectable 2. 3% in the year to fourth quarter, most of that growth came from investment and exports.
此外,虽然GDP在第四年度出现一个可喜的2.3%的增长,但是增长的主要部分来自于投资和出口。
www.ecocn.org
10.
At this point in the year the weather is cool and the plants are particularly vigorous after a long winter's slumber.
此时在今年天气凉爽,植物经过漫长的冬天特别严厉的沉睡。
actuafreearticles.com
1.
In the year after divorce, 48 percent of men describe themselves as feeling 'very lonely', compared with just 35 percent of women.
在离婚后的日子里,48%的男性称自己感到“十分孤独”,相比之下,只有35%的女性是这样。
www.chinadaily.com.cn
2.
So far, travel in the Year of the Rabbit has gone as smooth as can be expected.
从现在看来,在兔年的旅行和预期一样顺利。
www.bing.com
3.
I believe that we have gained a confidence that we did not have earlier in the year.
我认为我们收获了在赛季之初所缺乏的自信。
greatrunner8.blog.163.com
4.
We hope that the karma from the era of Atlantis is completed upon and forgiven in the year ahead leading to the birth of a new day.
我们希望,来自亚特兰蒂斯时代的业力在来年结束并得到原谅,从而诞生一个崭新的明天。
cqly186.blog.163.com
5.
in the New Year. We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.
圣诞节转眼又到,又该迎接新的一年了。我们向你及你的
blog.sina.com.cn
6.
The private sector did a bit better, adding 83, 000 jobs, but that was well off the healthy rate of hiring enjoyed earlier in the year.
私企部门要好一些,增加了8.3万个,但是也与今年初令人高兴的高就业增长率相差很远。
www.ecocn.org
7.
In the year of 1800, it's shown initially in print, contained in the jargon of criminals in London.
1800年初见于印刷品,所载为伦敦罪犯的行话。
oral.ebigear.com
8.
Those were rare few days in the year when the climate was balance as fine as a leaf between winds that blew just right.
一年之中少见的几天日丽风和,气候恰到好处,就象在微风中荡漾中暂歇片刻的树叶那样凑巧。
9.
In 2000, she was the coordinator in the year's Zagreb International Animation Festival.
在2000年的萨格勒布国际动画节中担任协调员。
www.chitec.cn
10.
Success wish the merriest of Christmases to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.
向您及您的亲人们致以最美好的圣诞祝福,愿你在新的一年里事业兴旺,幸福美满!
dictsearch.appspot.com
1.
Once again, my wife and I wish you every success and good health in the Year of the Tiger.
在这里,我和内子恭祝各位在虎年事事顺利,身体健康!
www.ayste.com
2.
After Byzantine was beaten by Turk in the year of 1453, western People looked down on Byzantine civilization increasingly.
自从1453年君士坦丁堡的城门最终被奥斯曼帝国攻破之后,西方世界对拜占庭文明的偏见与日俱增。
www.fabiao.net
3.
In London, debuts on the London Stock Exchange and Aim markets combined have raised $45. 8bn in the year to date.
在伦敦,今年迄今为止,伦敦证交所(LSE)和另项投资市场(Aim)的首次上市交易共募集资金458亿美元。
www.ftchinese.com
4.
But growth for Ireland could prove challenging in the year ahead as Europe's debt crisis stands to deteriorate growth across the globe.
然而,未来一年爱尔兰的增长形势可能依然严峻,因为欧债危机很可能拖累全球增长。
www.fortunechina.com
5.
The only vital information that appears to be missing is just how many cups of coffee or biscuits the committee got through in the year.
看上去唯一漏掉的重要信息,就是委员会一年来喝了多少杯咖啡或吃了多少片饼干。
www.ftchinese.com
6.
not windy and seldom rains. It's one of the best months in the year and good for travelling.
十二月广东的天气怎么样?不冷不热,很少下雨。这是一年中的最好的月份之一,适宜旅游。
blog.163.com
7.
He never makes more than five or six trades in the year.
他在一年中的交易次数从不超过6次。
blog.macd.cn
8.
The show was set in the year 2772 and only aired for two seasons due to the backlash the company received.
这部影片设定年限是2772,因为公司收到的反应所以只播出了两季。
www.bing.com
9.
And he acknowledged in the two-hour interview that too much bank lending earlier in the year may have economic costs.
他在这次两小时的采访中承认,今年早些时候太多的银行放贷可能会造成一些经济上的代价。
c.wsj.com
10.
The end of the commodity boom was especially welcomed in countries that had witnessed riots over high food prices earlier in the year.
大宗商品的繁荣潮已经结束,这特别受到在上半年深受粮食危机骚乱之扰的国家的欢迎。
www.ecocn.org
1.
Thus, in the year 2006, some outstanding low budget films came into exists with most peoples'attention.
然而2006年,多部小成本电影在夹缝中脱颖而出,引起人们广泛关注。
www.fabiao.net
2.
Hot majors in the year they were enrolled might lose their popularity due to too many graduates in the same fields four years later.
四年之后,他们进校时的热门专业,可能会因为同一专业的毕业生太多而遇冷。
www.i21st.cn
3.
It was in his personal art studio in Sichuan Fine Arts School of Chongqing in the year of 2005 that I first met Peng Jianzhong.
第一次见到彭建忠,是在2005年重庆川美校内他个人的工作室中。
exhibit.99ys.com
4.
Appetite for such speculative-grade yuan bonds had been so strong earlier in the year that many issues came to market without being rated.
今年早些时候,这种投机等级的人民币债券的需求太大,以至于许多债券发行未获评级就进入了市场。
c.wsj.com
5.
Forward markets are pricing in a slight depreciation of the yuan against the dollar in the year ahead.
从远期市场行情看,投资者预计未来一年人民币会对美元小幅下跌。
chinese.wsj.com
6.
As Spring Festival approaching, a few new members have joined us waiting for visitors to enjoy their presence in the year of Tiger.
春节临近,动物园里还来了不少新客人,就等着虎年和游客们见面了。
bbs.hf365.com
7.
Profits at the mega-banks may come in a little weaker in the year to March, if they boost loan loss reserves.
在截至3月份的一年,大型银行如果提高贷款损失准备金的话,其利润可能会略有下降。
www.ftchinese.com
8.
We are capable of greatly expanding the sale of your products in the year to come.
我们可以在几年里大大增加你们产品的销售量。
www.wxlysm.com.cn
9.
In the year 1951, Brewary, the director of the Guinness brewhouse, decided to settle the dispute about the quickest bird in Europe.
在1951年,吉尼斯啤酒厂当时的厂长休-毕沃先生想要解决关于欧洲最快的鸟的争论。
www.kuaiyilin.com
10.
In addition, it is fortuitous that the first conference on this topic takes place in the year 2011.
此外,在2011年举办这一专题的首届大会也是机缘巧合。
www.who.int
1.
I met him in the year when I worked in Nanjing Nanjing.
我在南京工作的那年遇见了他。
wenku.baidu.com
2.
Tune into the heart, the window of the soul, and ask soul, what do you wish me to intend in the year ahead?
调谐入心,灵魂的窗口,问灵魂,你希望我在前方年代中意愿些什么?
mcs.szu.edu.cn
3.
In the year of America's birth, in the coldest of months, a small band of patriots huddled by dying campfires on the shores of an icy river.
在美国诞生的那一年,在最寒冷的岁月,一小伙爱国者围聚在冰冷的河边的一堆即将熄灭的篝火边。
www.xj-zx.com
4.
The exploded star was recorded as a 'guest star' by Chinese astronomers in the year 185 AD, and was visible for eight months.
这颗爆炸的行星在公元前18年被中国天文学家记录为“客星”,并且在8个月内都能被观测到。
www.bing.com
5.
Just at that moment I had a "time lag" flashback and saw the area again as it had been in the year AD 2008.
就是在那时,我有了一次“时间逆转”的闪回,再次看到了公元2008年时的那的地区。
waston8028.blog.163.com
6.
Records from the town of Leicester, England in the year of 1928 give an account of another being without color.
从莱斯特,英国在一九二八年镇志给另外一个没有颜色感帐户。
ufojia.com
7.
They behave as though Family Guy and multicolored toothpaste will still be around in the year 4000.
他们表现得好像《恶搞之家》和多彩牙膏直到4000年也依然存在一样。
www.douban.com
8.
In 1999 in Australia 20% of single men did not have sex in the year of the survey and three per cent of married men also missed out.
调查显示,在1999年,澳大利亚20%的男人一整年都没有性生活,而3%的已婚男人同样如此。
www.bing.com
9.
He says that IPOs will also play their part to help companies fund expansion, though later in the year.
他表示,上市也会在帮助企业为扩张融资方面起到作用,不过这要等到今年晚些时候。
www.ftchinese.com
10.
In the year since those initial writings, however, the state of XML tools for Python has advanced significantly.
然而,在那些最初的文章出现后,Python中的XML工具有了很大的发展。
www-128.ibm.com
1.
We are glad to have the date accurately fixed, for we shall arrange for our life insurance policy to expire in the year 2011.
我们很高兴这是个确定的日期,这样我们就能合理的规划我们的生命安全保障措施以保证2011年的大限来临。
www.bing.com
2.
Spring Festival is just days away. And people across the country are preparing to bring in the Year of the Tiger with colorful celebrations.
还有几天就春节了。全国人民都以丰富多彩的庆祝方式准备迎接虎年的到来。
blog.sina.com.cn
3.
Earlier in the year, Mao had proclaimed his policy of "leaning to one side" as a commitment to the socialist bloc.
今年早些时候,毛泽东已宣布,作为对社会主义阵营的承诺他的“一边倒”的政策。
wenwen.soso.com
4.
These are just a few examples, but we are looking forward to even greater progress in the year ahead.
这些只是几个例子,但我们期待着在未来一年有更大进展。
iipdigital.usembassy.gov
5.
The emperor Constantine the Great dedicated this column when he founded Constantinople in the year 330.
这个石柱是君士坦丁大帝建立君士坦丁堡时献纳的,时值公元330年。
www.bing.com
6.
Weak growth of 1. 2% in October and 1. 1% in November might have suggested that the recovery which began earlier in the year was faltering.
10月贸易疲软增长1.2%,11月增长1.1%或许表明年初开始的复苏还是缓慢而蹒跚的。
www.bing.com
7.
His first play is thought to have been staged in the year 500 BCE, though the title of the work is unknown.
虽然人们说不上他的第一部剧作的名字,但可以推测出它是在西元前500年被搬上舞台的。
www.bing.com
8.
The government says a recovery is possible if the rains expected later in the year are good.
该国政府表示:如果今年晚些时候能有降雨的话,可能会有转机。
club.topsage.com
9.
A story by Booker Prize winner Salman Rushdie will be released later in the year with a specially crafted orchestral score.
BookerPrize奖得主SalmanRushdie的小说在今年晚些时候将会被配上特制的管弦乐。
www.bing.com
10.
If he wants to make a difference in the year he has in charge he should devote himself to two policies.
如果他想在这一年中做的与众不同,他应该全身心投入两项政策。
www.ecocn.org
1.
It's a recurrence of the ankle injury she sustained while dancing at her cousin's wedding earlier in the year.
她退出的原因是今年早先在她表亲婚礼上受的脚踝伤的复发。
voa.hjenglish.com
2.
Scientists believe the whales are actually training for the more rigorous chases they'll have to make later in the year, in the open sea.
科学家相信这些鲸实际上是在为它们今后在这片露天大海中更精确的捕获猎物做训练。
www.yappr.cn
3.
In the year 2007, her father transferred the holding to her before the company went public.
07年,杨惠妍的父亲在公司上市前把股权交给了女儿。
www.hjenglish.com
4.
China's economic and social development has gone through the most complex situation in the year of 2010 since the new century.
2010年是我国进入新世纪以来经济社会发展面临形势最为复杂的一年。
www.kouyi.org
5.
Greece in the year when grapes mature singing and dancing throughout the nation, do everything possible to use music to air their passion.
希腊在每年葡萄成熟的时候整个民族都载歌载舞,尽一切可能利用音乐来宣泄心中的激情。
www.soudoc.com
6.
But at least someone is bullish in the Year of the Ox.
但至少还有人在牛年里保持着乐观。
www.ftchinese.com
7.
The British government has given the same explanation for price increases averaging 15% in the year to January.
英国政府对于截至今年一月平均15%的油价上涨给出了同样的解释。
www.ecocn.org
8.
Until recently that looked like a one-way bet: Beijing let the tightly managed currency rise a steady 4. 8% in the year to early November.
直到最近这笔交易看上去都像一个稳赚不赔的赌注:今年以来至11月初,中国政府让受到严格管理的人民币稳步升值4.
chinese.wsj.com
9.
She also told him he was born in the Year of the Monkey, and monkeys can live for 500 years.
她还跟他说,他属猴,猴子能活上500年。
www.bing.com
10.
This kind of design seems quite new in the market, and I believe they will become the most fashionable ones in the year.
款式新颖大方,这种设计在市场上并不多见,我想它会成为今年的流行产品。
bulo.hjenglish.com
1.
It tells the story that everything on earth is destroyed in a disaster in the year 2012, only a small percentage of human beings survived.
这是一部激动人心的电影。2012重要讲了在2012时世界将会被毁灭,然而一部分人活下来的故事。
www.cdzzd.com
2.
The number of companies deregistering from American stock exchanges tripled in the year after the law was introduced.
该法推出后的一年内从美国证券交易所撤销登记的公司数目就增加到了三倍。
www.ecocn.org
3.
people born in the year of the Ox are natural leaders who are tireless in there work and capable of enduring any hardship without complaint.
根据中国的阴历,出生在牛年的人是天生的领导者,他们在工作中任劳任怨。
bbs.ebigear.com
4.
The draft bill is expected to be released later in the year, but the plan has yet to be discussed by ministers.
通讯数据草案预计将于今年晚些时候公布,但目前该计划还未提交各部大臣讨论。
www.hxen.com
5.
The number of queries for "Great Depression, " which surged earlier in the year, had declined sharply, Mr. Summers noted.
Summer注意到,在今年年初大幅升高的包含“大萧条”的搜索数量,已经下降得非常厉害。
www.bing.com
6.
I met him in the year when I worked in Shanghai.
我在上海工作的那年遇见了他。
www.uniwant.com
7.
That situation remained unchanged in the year of the IPO itself, where most companies' losses widened rather than narrowed.
这种情况在上市当年也没有发生变化,大多数公司的亏损没有缩小反而扩大了。
www.360doc.com
8.
In the year that the hedged transaction affects earnings, the $5 is pulled out of OCI and put into earnings.
在今年的套期保值交易收益的影响,5元是退出保险业监理处和投入收益。
zhidao.baidu.com
9.
The prices of food and non-alcoholic drinks rose by 4. 1% in the year to August, the highest for over a year.
截至今年8月,食品及非酒精类饮料价格上升了4.1%,为一年来最高。
www.ecocn.org
10.
Crouching tiger, hidden species? Siberian creatures welcome in the Year of the Tiger as China worries about their extinction.
蹲坐的老虎,罕见物种?--虽然在中国面临灭绝,西伯利亚虎依旧在恭贺虎年。
www.yingyu.com
1.
She told him he was born in the year of the monkey, and monkeys can live for 500 years.
她还告诉属猴的丈夫,猴子有500年的命。
www.bing.com
2.
After analysing the infection number in the two groups of patients, in the year preceding biological treatment no significant change arose.
分析了两组患者感染的数字后,较以前那些年的生物治疗没有明显的改善。
news.dxy.cn
3.
Regrettably, in the year ahead these liberalisations may be offset by efforts to stop the economy from overheating.
令人遗憾的是,今年这些自由化的措施可能会被阻止经济过热的努力抵消。
www.bing.com
4.
The economy will likely fall into a standstill later in the year.
今年晚些时候,整个日本经济很有可能会停滞不前。
www.bing.com
5.
I never expected to enter a lesbian beauty pageant. What happened in the year after I expected even less.
我从来没期望自己可以参加同性恋丽人的选美比赛,更不用说我期望一年后会发生什么。
www.bing.com
6.
Consumer prices in Britain rose by 1. 8% in the year to August, down from 1. 9% in July and the lowest rate in over a year.
今年八月,英国居民消费物价上升了1.8%,低于七月的1.9%的增长率,是这一整年来最低的。
www.ecocn.org
7.
China was slowing before the onset of the XXIX Olympiad and is likely to continue to slow in the year ahead.
第29届奥运会开始前,中国经济就在减速,并可能在未来一年内继续放缓。
www.bing.com
8.
Auction of contemporary Chinese art industry as an important industry project, in the year and record highs.
拍卖业作为当代中国艺术产业中的一个重要的项目,在这一年里屡创新高。
www.cutpic.cn
9.
In the year 2006, the release of their first album "Dead Wind Rising" indicated the rising of a new generation top heavy metal band.
2006年,窒息乐队首张专辑《逆风飞扬》的诞生标榜着一代顶级金属乐队的崛起。
www.cnr.cn
10.
China's imports have been stronger than its exports, rebounding by 27% in the year to November, when its exports were still falling.
中国的进口已经强于出口,截至11月份弹回了27%,而此时出口还在下滑。
www.bing.com
1.
This occurred in the year A. D. 166-169, and was known as the tanku, or "party cases. "
这一事件发生在公元166-199年,被叫作“党锢”。
dongxi.net
2.
Yesterday, walking across Washington Square, she saw him for the first time in the year.
昨天,当横穿华盛顿广场的时候,她看见了他,许多年后第一次看见他。
hi.baidu.com
3.
It is likely that the foreclosure moratoria earlier in the year helped skew recent prices by restricting supply on to the market.
今年早些时候出台的延期收回抵押贷款赎回权的举措,可能助长了近期的价格上涨,因为它们限制了市场的供给。
www.ftchinese.com
4.
Time of 30a old lucerne removal (in spring or later in the year) had no significant effect on soil water regimes.
年苜蓿在一年中春季还是秋季终止对土壤水分状况无显著影响。
www.cnki.net
5.
The camp shot to national and international fame earlier in the year, when a camera team from the Oprah Winfrey Show arrived.
今年早些时候,奥普拉·温弗瑞秀的摄制组来到了现场,帐篷区的状况在美国和世界露脸了。
www.ecocn.org
6.
Overall, our recession probability model suggests investors place about a 25 per cent probability on a global recession in the year to come.
总体而言,我们的衰退几率模型显示,投资者认为未来一年出现全球经济衰退的几率大约为25%。
www.ftchinese.com
7.
China accumulated yen earlier in the year at a pace five times what it had in any previous year.
今年初中国买入日圆的速度是此前任何一年的五倍。
chinese.wsj.com
8.
In the year 1962, she was found dead at her home in Brentwood, Los Angeles, California.
1962年人们发现她死于加州洛杉矶布伦坞的家中。
www.elanso.com
9.
But volumes since then have been running at only about three-quarters of the norm from earlier in the year.
但自那以后,成交量就一直维持在今年早先正常水平的四分之三左右。
www.ftchinese.com
10.
Recall that the United States successfully legislated the V-Chip into television sets starting in the year 2000.
美国就曾于2000年通过立法将V-Chip置于电视中)。
www.ibm.com
1.
Temperatures were in the year 21 to 32 degrees Celsius, with the four seasons are summer and a fall of rain into the world.
全年的气温均于摄氏21至32度之间,拥有四季皆夏、一雨成秋之美誉。
microcard2u.com
2.
Just before Christmas in the year of my success she died in a plane crash in South America.
就在我飞黄腾达的那年圣诞节前,她因飞机失事在南美遇难。
3.
In the year and a half before the ban, hospitals had three hundred ninety-nine admissions for heart attacks.
在禁烟令颁布的前一年半里,当地医院确诊了399例心脏病发作病例。
www.unsv.com
4.
Well, it was early in the year for salmon and it was not on the bill of fare , but I asked the waiter if there was any.
唉,本来当时还不到鲑鱼上市的季节,而且菜单上也没有鲑鱼,不过我还是问了一下服务员。
dictsearch.appspot.com
5.
And I already have plans to make other films out here later in the year, and to still do the cooking show that we are hoping to do out here.
我已经计划好今年晚些时候拍其它的电影,还想做烹饪节目。
gb.cri.cn
6.
It's almost impossible to call a taxi in the evening in the year-end party season.
在年终联欢会季节,晚上是几乎不可能叫到计程车的。
club.china.alibaba.com
7.
Earlier in the year, these two falcons had been spotted building a nest atop Chimney Rock.
年初的时候,有人发现这两只游隼在烟囱岩上筑了巢。
blog.sina.com.cn
8.
In the year 1800 the chief constable was a publican, and the head gaoler sold rum and brandy opposite the prison gates.
举1800年的例子来说吧:警察局长的第二职业是酒馆老板,总监狱长则在监狱大门的正对面开了个朗姆酒和白兰地的专卖店。
www.bing.com
9.
But phones will be pouring out in the year ahead, and the networks are expanding.
但未来一年4G手机将大量上市,4G网络正在不断扩大。
c.wsj.com
10.
This is the point in the year where markets traditionally idle ahead of the new year.
如今正是传统上市场因新年即将到来,而转向平静的时候。
blog.sina.com.cn
1.
But a surge in housing sales -- up 79 percent by value in the year to October -- is clearly about more than just newlyweds.
上涨的不仅仅是新婚夫妇的数量,还有房价,而且速度还要快上许多——今年十月,房价同年初相比已经上涨了79%。
dongxi.net
2.
Perhaps unsurprisngly for a man known for his hops, Mr. Jordan was born in the year of the rabbit, 1963.
对以弹跳力闻名的乔丹来说,他生于兔年(1963年)可能也就不足为奇了。
c.wsj.com
3.
The statistics of the delivery qualified rate and timely rate will be put into the suppliers' assessment in the year-end.
对交货合格率和及时率的情况归入年终供应商的考核
zhidao.baidu.com
4.
Chinese mills found themselves with growing inventories as crucial construction demand for steel faltered earlier in the year.
今年早些时候,随着关键的建筑业对钢材需求下降,中国钢厂的铁矿石库存不断增加。
www.putclub.com
5.
Commodity prices were already rising early in the year, in a manner that was likely to check growth somewhat.
今年早期时候大宗商品的价格不断高涨,在一定程度上阻碍了经济的发展。
www.ecocn.org
6.
Weekends, school holidays and end-of-term trips are busiest. Visit early in the year or put off until later.
周末,学校假期和旅行末期都是高峰期。一年中早点参观或是尽量推迟会节省不少时间。
www.bing.com
7.
The human dream shall move ever more swiftly towards ascension with many more indigos and pale indigo births in the year ahead.
人类梦想将更迅速地向提升转变,其中有更多靛蓝与浅蓝孩童将在来年诞生。
dictsearch.appspot.com
8.
FAITH LAPIDUS: Starting in the year forty-eight B. C. , Cleopatra allied herself with the Roman general and statesman Julius Caesar.
信拉皮迪:在新的一年四八公元前开始,克娄巴特拉与罗马将军结盟,政治家凯撒自己。
www.englishtang.com
9.
May your birthday bring lots of joy in the year you he begun. Accept my wishes for many happy returns on your birthday.
愿你的生日带给你无限快乐的一年,请接受我的生日祝福!
blog.sina.com.cn
10.
In the year 162, a little ship came to America. It was called the Mayflower. There were one hundred people on the ship.
162年,一条小船来到了美洲。它的名字叫五月花号。船上载有一百人。
wenwen.soso.com
1.
The unemployment rate is at 4. 7% and average hourly earnings rose by 3. 8% in the year to April, up from 2. 7% a year earlier.
4月份失业率达到了4.7%,平均每小时工资也从更早时候的年均增长2.7%上升到了3.
www.ecocn.org
2.
In the year 3044, we call see more than just a picture.
在3044年,我们所能看到的不仅仅是一幅图画。
blog.sina.com.cn
3.
The activity simulated the actions before a previous long-range missile launched by the North Korea earlier in the year.
朝鲜在今年早些时候进行远程导弹发射前曾以此类活动作为掩护。
www.bing.com
4.
Every time somebody wrote 00 in the year column of some form or anything of that sort, it gave them a chuckle.
每次有人在某种形式或者诸如此类的年份列中写00时,它总是嗤之一笑。
www.bing.com
5.
OPEC President Chakib Khelil has predicted prices could hit $170 in the next few months, although they might fall later in the year.
OPEC主席ChakibKhelil曾预期,原油价格在未来数月可能达到每桶170美元,不过今年稍晚可能有所回落。
cn.reuters.com
6.
The electronics group, which had sales of about Y7, 000bn in the year to March 2007, uses a tripartite structure.
在截至2007年3月的财政年度,东芝实现销售收入7万亿日元。该电子集团采用的是三重结构。
www.ftchinese.com
7.
The appearance of this institute in the year of establishment, 1964.
1964年,中国医学科学院肿瘤研究所成立时的外貌。
www.cicams.ac.cn
8.
My major is electronic, and I got my bachelor degree after my graduation in the year of 2004.
我的专业是电子,在2004年毕业时获得了硕士学位。
wenwen.soso.com
9.
Of all the days in the year, one might think, Super Bowl Sunday should be the one most dedicated to the cinematic celebration of macho.
可能有人会想了,在这种日子里,周日超级杯应该是展示男子气概的最盛大庆祝活动。
www.bing.com
10.
He had gotten the horses earlier in the year but they were still half- wild, half-trained.
父亲今年买了一些马,但这些马还没有被驯服。
www.tiantianbt.com
1.
In the year 1665, when Newton was twenty-two, the plague broke out in southern England.
在1665年牛顿22岁的时候,英格兰南部爆发了一场瘟疫。
blog.hjenglish.com
2.
So how China manages its exchange rate is shaping up as the most decisive -- and divisive -- policy issue in the year ahead.
所以中国如何管理人民币汇率,将成为未来一年最关键、也是分歧最大的政策议题。
cn.reuters.com
3.
In the year 3044, we can see more than just a picture, we see a lifelong model of a person.
在3044年的时候,我们可以看到的不仅仅是一个画面,而是一个人终身的模样。
www.yqssz.com
4.
In the year since Barack Obama's election victory, admirers as well as adversaries have grown restless.
巴拉克-奥巴马(BarackObama)大选获胜一年来,他的仰慕者和反对者都开始焦躁不安起来。
www.ftchinese.com
5.
Do you know which animal signs are best paired with people born in the Year of Rabbit?
你知道属兔的人和什么属相的人最配吗?。
hi.baidu.com
6.
Acquisitions in emerging markets by developed world companies in the year so far have reached $92. 3bn, says Dealogic.
Dealogic表示,今年以来,发达国家公司在新兴市场的并购交易额已达923亿美元。
www.ftchinese.com
7.
To be sure, Chinese wages are accelerating, up by 19% in the year to September, the fastest pace for five years.
确实,中国人的工资在增长,截止该年9月份上涨了19%,这也是5年来的最快速度。
blog.163.com
8.
Tiger: People born in the Year of the Tiger are deep thinkers, very sensitive and can have great sympathy for others.
虎:虎年出生的人都是深邃的思想家,非常敏感,有着对他人极大的同情心。
blog.163.com
9.
In the year preceding his departure he painted the "Christ washing the Feet of the Apostles" now at Grasse cathedral.
在他的离职前一年,他画的“基督洗衣机的使徒的脚”,现在在格拉斯大教堂。
www.360doc.com
10.
People born in the year of the monkey are said to be full of curiosity.
据说猴年出生的人充满好奇心。
cet.hjenglish.com
1.
This defence shortfall is expected to be made up later in the year.
这项差额估计会在下半年得以弥补。
www.ecocn.org
2.
Other pandemics have started with a mild new virus in spring that came back to cause severe disease later in the year.
今春其他新病毒引起的疫情也已开始,今年晚些时候可能引起严重的病害。
www.bing.com
3.
Here's a look at how some of the rules changed in 2009 -- and how you can adapt in the year ahead.
以下就来看看2009年有哪些规则发生了变化,以及你该怎样在来年进行适应调整。
c.wsj.com
4.
Heimbach Goup: The Heimbach Group was founded in Germany in the year 1811 and is specialized in the production of engineered textiles.
汉跋集团:德国汉跋集团成立于1811年,专项从事工程用纺织品的生产。
www.alsox.com
5.
Decorate your desktop background with a fresh New Year Wallpaper to get some new inspirations in the year 2010.
装饰你的一个新的新年壁纸桌面背景在2010年取得了一些新的启示。
blog.sina.com.cn
6.
People born in the Year of the Monkey are brave and resourceful, energetic and competitive, and enjoy novelty.
属猴的人机智勇敢,活泼好动,喜欢竞争,追求新鲜事物。
www.veduchina.com
7.
After receiving bad news in the year-end financial report, we were forced to scale down next year's budget.
在得知年终财务报告的坏消息后,我们被迫缩减下一年的预算。
dict.bioon.com
8.
Later in the year, they could build on this agreement by including battlefield nuclear weapons in arms-reduction talks.
今年晚些时候,它们可能会进一步扩大该协议,将战术核武器纳入裁军谈判。
www.ftchinese.com
9.
Afterwards: Students complain if the topic is returned to later in the year or at another grade level.
最后:学生会抱怨随着年级的上升,相同的主题又重复出现。
www.wflps.com
10.
In the year of 2008, Beijing, with a fresh look, will be host to the friends and guests from every part of the world.
2008年,中国北京将以崭新的面孔迎接来自世界各地的宾客。
www.kekenet.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 0:24:08