单词 | in the war | ||||
释义 | in the war
例句释义: 在战争中,在战场上 1. Did not the men and women have to be braver in the war times than in time of peace? 有人可能会问:是否战争年代的男女们要比处于和平年代的人更勇敢? bbs.putclub.com 2. As in the war museum, the moment is revelatory. It makes me realise with sudden clarity the futility of the whole US venture in Vietnam. 就像在战争博物馆时一样,这个时刻具有启示性,令我突然清晰地认识到,美国冒险进攻越南完全是徒劳之举。 www.bing.com 3. There was still profound division in public sentiment over the question of American participation in the war. 对于美国参战,公众情绪还很不一致。 4. This would be known as the Tet Offensive and would become a major turning point in the war. 这将成为“春节攻势”(TetOffensive)也是战争的转折点。 www.elanso.com 5. She tried to hide the truth from her parents that her youngest brother was killed in the war. 她竭力地向父母隐瞒弟弟在战争中阵亡的消息。 blog.sina.com.cn 6. To give objective, complete and accurate statistics of Chins damages in the war is an obligation of every historical worker. 客观、完整、准确地反映抗战期间中国损失,是每一位史学工作者义不容辞的责任。 cnki.gzlib.gov.cn 7. There have been no indications to date that the Spaniards would take sides in the war as a result of this particular operation. 此一特殊行动的结果,并无迹象表示西班牙人将在战争中采取旁观态度。 8. When Sam joined the army, he didn't know Susan falling love with his elder brother, and he never know about it for he died in the war. 当他参军的时候,山姆并不知道苏珊爱上了他的哥哥,而且他永远不会知道,因为后来他在战争中死亡了。 blog.hjenglish.com 9. He's always been good at fishing in troubled waters ; he made a lot of money by buying houses that were bombed in the war. 他总是善于乘人之危而捞一把,他由购买在战争中遭过轰炸的房子而赚大笔钞票。 www.share888.info 10. The ancient temple rose from the ashes of the original which had been distroyed in the war. 在战争中遭到破坏的古寺在它的废墟上重新建立起来。 1. This step will have to be performed each time the server is started if the generated configuration file is not included in the war file. 如果生成的配置未包含在war文件中,则必须在每次启动服务器时执行此步骤。 www.ibm.com 2. President Bush has often referred to him as a strong ally in the war on terror. 布什总统经常把穆沙拉夫称为反恐战争中的坚定盟友。 www.kekenet.com 3. Infiltration into the Afghan military has long been a major concern for authorities in the war zone. 叛乱分子混进阿富汗军队向来是战区当局的一个主要忧虑。 www.voanews.cn 4. German Girl: It must be very danger for you, to be in the war. 德国女孩:对于你而言,身处战争前线一定非常危险旳事。 d.90991.com 5. TW is a foreign country to many of us who were not old enough to be caught up in the war. 台湾对于我们中没有经历过战争的许多年轻人来说就是异邦。 www.tianya.cn 6. Senator Joe Lieberman, in introducing me at my confirmation hearing, said I was the "supreme allied commander in the war of ideas. " 参议员乔·利伯曼(JoeLieberman)在确认我任命的听证会上介绍我的时候说,我是“思想战的盟军最高指挥员”。 www.america.gov 7. He was captured in the war, but he never gabe in no matter how cruelly the enemy tortured him. 他在战争中被俘,不论敌人如何残酷的折磨他,他从不屈服。 blog.163.com 8. In the war of liberation is of great significance to the Huaihai Campaign, and Dujiang battle, the former appointed secretary of the total. 在对解放战争具有重大意义的淮海战役和渡江战役中,任总前委书记。 zhidao.baidu.com 9. Instead, her assignment in the war effort was to coordinate the evacuation of endangered populaces along the spreading battlefronts. 相反,她在战争中的任务是在漫长的战线上协调难民的疏散。 www.starwarschina.com 10. "The individual soldiers in the war zone are the most adaptable unit out there, " he said. “作战区域的士兵个体是那里适应力最强的单元,”他说。 www.bing.com 1. All this adds up to the final victory in the War of Resistance. 这一切使抗战取得了最后的胜利。 www.jukuu.com 2. On the day of his departure , to a destination overseas where he would fight in the war, he received her reply. 在他启程前往海外战场战斗的那天,他收到了她的回信。 wenku.baidu.com 3. Elvir's father had been killed in the war; the boy had escaped with his mother, who came from Srebrenica (site of a notorious massacre). 埃尔维的父亲在战争中丧了身,他和来自斯雷布雷尼察的母亲逃到了国外。斯雷布雷尼察就是发生臭名昭著大屠杀的地方。 www.bing.com 4. Whether the Law of Armed Conflict exert properly decide to be initiative position in the war, which affect directly development of the war. 武装冲突法运用得当与否,关系到在战争或武装冲突中能否处于主动地位,从而直接影响战争进程的顺利发展。 kns50.chkd.cnki.net 5. The moment when hostilities ceased on the Western Front became universally associated with the remembrance of those who had died in the war. 那一刻停止敌对行动前,已成为普遍对西方与战争纪念那些谁是已经逝世。 blog.sina.com.cn 6. I well know that it would be far easier to keep him for a significant role in the war if he could shut off his public utterances. 我深知,他如能停止其公开演讲,在战争中成为重要人物实属易事。 www.jukuu.com 7. It is just conceivable that she paid bribes to the Abwehr (the German military intelligence) early in the war to let a cousin escape. 可以想像,在战争初期,她为了帮助表兄逃亡而对德国军事情报组织“防御(Abwehr)”实行贿赂。 www.ecocn.org 8. The Senecas took the British side during the American Revolution, although Red Jacket later supported the U. S. in the War of 1812. 塞内卡人在美国革命时站在英国那一边,而后来在1812年战争时则支持美国。 www.bing.com 9. The ship was designed to provide medical treatment for military personnel in the war zone, in particular in an amphibious assault operation. 船被设计在战争区域中为军事人员提供治疗,尤其在水陆两栖攻击军事行动中。 www.globalmil.com 10. The messenger was in two minds about whether to inform the old woman of the death of her son in the war. 送信人犹豫不决,不知是否该告诉老妇人她的儿子已在战场阵亡的消息。 www.ecust.edu.cn 1. His cousin was one of many intellectuals who were abducted and killed in the war. 他的堂兄便是战争中被绑架杀害的知识分子之一。 www.ecocn.org 2. The same with the soldier in the war. He was dead just seconds after supposedly seeing his own ghost, so how do you know this? 那个士兵的故事也一样,如果他在看到自己的魂魄几秒钟之后就死掉了,你又怎麽知道? big5.cri.cn 3. "Yes, I lost a lot in the war; I used to be a rich man and now I work on the railways, " he said. “是的,战争使我失去很多,我曾经是有钱人,现在我在铁路上打工。”他说。 www.bing.com 4. But a ceasefire on its terms would suit the Gaddafi regime rather well now that it's doing so much better in the war. 但是在满足自己的条件的情况下停火对卡扎菲政权比较好,因为现在战争对他们非常有利。 www.voanews.cn 5. Problem is, the way the Obama administration is drifting, the fleet is shaping up to be default jailers in the war on terrorism. 问题是,奥巴马政府听之任之的这个方法,使舰队正顺利的发展成为,反恐战争中的默认狱卒。 dongxi.net 6. As long as China stayed in the war, hundreds of thousands of imperial Japanese Army soldiers could be tied down on the Asian mainland. 只要中国不退出战争,几十万日本帝国陆军就会被牵制在亚洲大陆上。 www.langmanzg.com 7. In the markets you could buy tank and gun shells used in the war that had since been decorated to make ornaments - powerful mementos. 在市场里可以买到用战时的枪炮制作的工艺品,这真是很强有力的纪念品。 www.bing.com 8. According to a Bush spokesperson, the participants focused on the nature of the enemy and the challenges in the war-torn region. 据布什代言人说,与会者集中讨论了在遭受战争破坏的地区前景和敌人的特性。 dict.bioon.com 9. He made a lot of money by buying houses that were bombed in the war. 他总是善于乘人之危大捞一把,他靠购买在战争中遭过轰炸的房屋而赚。 news.sogou.com 10. He thought tat Lincoln had the advantage in the war of words in the famous Illinois debates, but was pleased when Douglas won the election. 他认为林肯在伊犁诺亚州举行的著名的唇枪舌剑的辩论中占了上风。但是他很高兴道格拉斯最终赢了大选。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. While Pakistan is a close US ally in the war on terror, the relationship with China has never been compromised. 虽然巴基斯坦在反恐战争中是美国的紧密盟友,但该国与中国的合作从未打过折扣。 www.ftchinese.com 2. After all, Qaddafi was a rather important intelligence source for the United States in the war against al-Qaeda and terrorism. 毕竟,卡扎菲曾经是美国对抗基地组织和反恐战争中的很重要情报来源。 www.bing.com 3. That Army captain, and all of our men and women serving in the war on terror, are on the front lines of freedom. 这位陆军上尉,以及我们所有为反恐怖战争尽职的男女军人,都站在自由的最前沿。 big5.cri.cn 4. He made a moral decision not to fight in the war. 他做了一个道德的决定,不参加那场战争。 blog.sina.com.cn 5. He was taken prisoner in the war , but never yielded no mater how cruelly the enemy tortured him . 他在战争中被俘,不论敌人如何地折磨他,他从不屈服。 www.bing.com 6. More than six years after the invasion of Iraq, a long-awaited inquiry into Britain's role in the war has opened in London. 入侵伊拉克六年多以来,关于英国在战争中的作用的期待已久的调查听证在伦敦开始。 bbs.koolearn.com 7. At this time in the war Rome was as afraid of Hasdrubal as it was Hannibal. 这在罗马引起了恐慌,罗马人害怕他是第二个汉尼拔。 www.clanlong.com 8. Originally skeptical of the mission, Gates now claims that the United States must participate in the war to support its European allies. 开始对任务持怀疑的态度,盖茨现在声称美国必须加入战争,支持它的欧洲同盟。 dongxi.net 9. These extensions are known as Admin Console Extensions (ACE) and can be in the . war or . car form. 这些扩展称为AdminConsoleExtensions(ACE),可以采用.war或.car形式。 www.ibm.com 10. Yet part of the president's job is to reassure skittish Americans, even as his economic lieutenants are fighting battles in the war room. 尽管他的经济助手在作战时忙于各种战斗,总统职责的一部分是安定美国人的激动情绪。 www.bing.com 1. Qpinion polls suggest that the level of interest many Americans have in the war on terrorism is beginning to dwindle. 民意测验显示,很多美国人对反恐怖主义战争的关注程度开始缩小。 dict.ebigear.com 2. At her party she never meets the shell-shocked veteran Septimus Smith, one of the first Englishmen to enlist in the war. 在晚会上,她从来没有遇到患弹震症的老兵塞普蒂默斯.史密斯,参加一战的第一个英国人。 www.360doc.com 3. Anatol Lieven is a professor in the War Studies Department of King's College London and a senior fellow of the New America Foundation. 阿纳托尔?利文是伦敦国王学院战争研究中心的教授,同时也是新美国基金会的高级研究员。 www.ecocn.org 4. The Battle of Bunker Hill, took place, with victory for the British under General Howe over American troops in the War of Independence. 美国独立战争中的邦克山战役打响,豪将军指挥的英军战胜了美国军队。 dict.bioon.com 5. We thought he had been killed in the war, but our prayers were answered when he arrived home unexpectedly. 我们以为他已经死在战争中了,但他意外的回家应验了我们的祈祷。 east.jstu.edu.cn 6. But in recent years, the Libyan leader has been recast as a reformed sinner, an ally in the "war on terror" and a valued business partner. 但近几年来,这位利比亚领导人已被转变角色,成为一名经过改造的罪人、“反恐战争”的盟友以及重要的商业伙伴。 www.ftchinese.com 7. Pakistan's northwest tribal area borders Afghanistan and has been a central focus in the war. 巴基斯坦西北部部落地区与阿富汗接壤,一直是这场战争的冲突。 bbs.koolearn.com 8. Earlier, the White House described it as a "defining moment in the war against al-Qaeda" . 早先,白宫称拉登被击毙是“打击基地组织战争中的决定性时刻”。 www.chinadaily.com.cn 9. THE whole crowd listened in silence as the soft American accent told the story of a girl forced to grow up when her brother died in the war. 整个人群在默默聆听。一个略带美国口音的声音正轻柔地讲述哥哥在战争中的死亡如何促使妹妹迅速长大的故事。 www.1stenglish.com 10. Certainly in the war news there was no sign of German weakness. 从战争消息看,德国确实没有削弱的迹象。 www.jukuu.com 1. As a powerful druid, counsellor of the king, and authority on the demons, Tieru was certainly there to help in the war. 作为强大的德鲁伊,王家顾问,以及恶魔问题的权威人士,蒂耶鲁当然会在那协助战事。 game.ali213.net 2. We have come together to honor the military service of American men and women, particularly those who participated in the war in Vietnam. 我们齐聚一堂,向服过兵役的美国男人和女人,尤其是那些参加过越战的老兵,表示敬意。 edu.sina.com.cn 3. In the War of 1812, Bermuda was the staging post for the British fleet's attack on Washington, D. 在1812年的战争中,百慕大是英国军队攻打华盛顿特区的战略要地。 club.163.com 4. When he said: Grandpa, were you a hero in the war? 他问我:爷爷,你是二次大战的英雄吗? www.xici.net 5. The most recent milestone in the war was the killing of bin Laden in a nighttime raid by special forces within Pakistan. 反恐战争中最近一个具有里程碑意义的事件,是美国特种部队在巴基斯坦境内的一次夜间突袭中击毙了本?拉登。 cn.wsj.com 6. However, the war in Iraq led to a series of serious consequences and the United States was deeply caught in the war. 但是,新保守主义也给美国的外交政策带来了许多不可忽略的消极影响,使得美国深深陷入的伊拉克战争的泥潭。 www.fabiao.net 7. And we're going to hear about other fronts in the war against al-Qaida and its allies. 现在,我们将听到这场反对基地组织和它的盟友的战争中的其他联合行动。 www.bing.com 8. Prometheus was a Titan . In the war between Zeus the giants he had stood on the side of the new Olympiangods. 普罗米修斯是泰坦巨人之一。在宙斯与巨人的战争中,他站在新的奥林波斯山神一边。 www.ebigear.com 9. In the war between those new governments and Spain we declared our neutrality at the time of their recognition. 我们承认这些新政府之时,就已宣告对它们同西班牙之间的战争持中立态度。 www.kuenglish.info 10. Wolf says such a panel could "reinvigorate" national confidence in the war effort. 沃尔夫议员说,这样的一个特别委员会将能够“重振”举国上下针对阿富汗战事的信心。 www.ebigear.com 1. Lenin knew that in order to gain immediate popular support, he had to call an end to Russia's participation in the war. 列宁了解要想立即得到民众的支持,他必须对俄国的参战叫停。 www.elanso.com 2. Chinooks are used for transporting larger numbers of troops and supplies around in the war zone of Afghanistan. 支奴干飞机被用于在阿富汗战争区域运送大量部队和供给。 www.santaihu.com 3. The PPP and its main coalition partner, Nawaz Sharif's Pakistan Muslim League, have been far too busy for duty in the "war on terror" . 巴基斯坦人民党的主要的联合执政伙伴是由纳瓦兹.谢里夫的巴基斯坦穆斯林同盟,他们过于忙碌而无暇顾及反恐战争。 www.ecocn.org 4. For the infant nation, victory in the war and for the republican principle came as a heartening overture. 对于刚刚出生的国家而言,战争与共和原则的胜利,是使人鼓舞的开端。 5. He knew about sludge, because as an ambulance-driver in Burma in the war he had spent long hours in it. 他对淤泥也相当熟悉,因为战争年代他在缅甸当一个救护车司机,那时需要花长时间在这种环境工作。 www.ecocn.org 6. The American soldiers joined hands with the British in the war against Germany. 在战争中美国士兵和英国士兵携手对付德军。 wenku.baidu.com 7. She said her brother was a hero in the war. 她说她兄弟是战争英雄。 blog.sina.com.cn 8. That defeat was, in part, fueled by anger over the lack of progress in the war in Iraq, and the rising number of troop casualties. 共和党那次失败,部分原因是选民对伊拉克战争没有进展、参战美军伤亡不断增多而感到愤怒。 putclub.com 9. China's school textbooks are filled with stories of communist heroism in the war, and of Japanese brutality. 中国学校的教科书里充斥着抗战时期共产党员的英雄故事及日本人的残暴罪行。 www.ecocn.org 10. Nearby is a statue of three soldiers. They are looking in the direction of the names. Another statue honors the service of women in the war. 不远处是三个战士的雕像,他们注视着名字的方向。另一个雕像是为了纪念在战争中提供服务的妇女们。 blog.hjenglish.com 1. The war against terror is bound up in the war against poverty. 反恐战争和铲除贫困是息息相关的。 www.ted.com 2. He was disabled in the war and his disability prevented him from holding any job. 他在战争中残废了,这使他无法找到任何工作。 www.jxenglish.com 3. Maritime commerce was always an important factor in the war effort, and trade linkages were vital to the supply of arms and ammunitions. 海上商业活动历来是战事中的重要环节,而保持贸易联系对于武器弹药的供应至关重要。 www.24en.com 4. In the war on terror, as in much else, this president's pragmatic search for the middle way is in danger of satisfying nobody. 正如其他领域那样,在反恐战争中,“务实”地寻求中庸路线的总统有成为众矢之的危险。 www.ecocn.org 5. Perhaps victory in the war on terror might be swifter if informants were persuaded to accept payment in stock futures. 如果当初美国能说服线人以股指期货的形式领取赏金,或许反恐战争的胜利能来得早些。 www.ftchinese.com 6. Finally the book "Iron Soldiers" a paperback account of the 1st AD in the war, is pretty good. 总的来说讲述战争期间第一装甲师的《钢铁战士》一书平装本还是相当不错的。 bbs.cjdby.net 7. It has been a staunch ally in the War on Terror. 在反恐战争当中它一直是坚定的盟友。 www.stnn.cc 8. By family business standards whether Johnny Fontanel got his coveted part in the war movie, or did not, was a minor matter. 从家庭事业的标准来衡量,约翰尼·方腾是否得到那部战争片中他所梦寐以求的角色,只是小事一桩。 www.jukuu.com 9. In the war he once vehemently demanded that I discharge eighty of his officers. 在战争中有一次他急切要求我免除八十位军官的职务。 10. In a meeting with President Calderon, Pillay mentioned allegations against police and military forces in the war on drug traffickers. 在与墨西哥总统卡尔德龙会晤时,皮莱提到了警察和军人在缉毒行动中受到的指责。 www.24en.com 1. Nagorno-Karabakh, which declared independence in 1991, will return to Azerbaijan much of the land it won in the war. 1991宣布独立的纳戈尔诺-卡拉巴赫将把它在战争中赢得的大部分土地归还阿塞拜疆。 www.ecocn.org 2. Later a war was coming and he waked when he failed to fight in the war. 后来槐安国起了战乱。他醒了过来,当他领兵作战失败后。 www.italki.com 3. Apparently, many Oxford philosophers had been involved in the war effort, in intelligence. 显然,很多牛津哲学家的聪明才智都与战争成果息息相关。 www.bing.com 4. The initial situation generating system in the war-gaming provides a visual environment of the initial situation for the war-gaming. 作战模拟初始态势生成系统为作战模拟时建立初始态势提供了一个可视化环境。 www.dictall.com 5. Such a page is included in the WAR file that is linked above, at the top of this page. 这个页面包含在本页顶部链接的WAR文件里面。 www.ibm.com 6. It was the worst year by far for coalition casualties in the war in Afghanistan. 今年在阿富汗战场上是最糟糕的一年,联盟国部队牺牲惨重。 www.ecocn.org 7. " He answered him, " I am as you are, my people as your people. We will be with you in the war. 他回答说:「你我不分彼此,我的民与你的民一样,必与你同去争战。」 www.galcc.org 8. He opened up a second front in the war on terror, in Iraq, before finishing with the first front, in Afghanistan. 阿富汗第一战线上的炮火还未平息,他就跑到伊拉克去开辟反恐战争的第二战线。 www.ecocn.org 9. as Switzerland did not take sides in the war . 由于瑞士没有参加战争的双方。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. In the war he created numerous legends, with "white Yasha" enemy camp in the name of Megatron. 他在战争中创造了无数的传奇,以“白夜叉”之名威震敌我阵营。 zhidao.baidu.com 1. I want to argue that though Africa is not the front line in the war against terror, it could be soon. 虽然在反恐战争中,非洲并不被瞩目,我认为,也许快要了。 www.ted.com 2. Abuses in the "war on terror" featured in France, Pakistan, the United Kingdom, and the United States, among others. 其它的还有在法国,巴基斯坦,英国和美国“反恐战”中的虐待。 www.hrw.org 3. The U. S. Army's main role in China was to keep China in the war through the provision of advice and materiel assistance. 美国军队在中国的主要角色是为中国继续进行战争提供指导建议和物资援助。 www.langmanzg.com 4. President Bush says Pakistan is playing an important role in the war on terrorism, and could serve as a model for other Muslim nations. 布什总统说,巴基斯坦在反恐战争上扮演重要的角色,并且可以成为其它穆斯林国家的榜样。 www.voanews.cn 5. He had got a medal in the war for being parachuted behind the lines and blowing up enemy installations. 他在战争中因空降到敌后炸毁敌人的设施而获得一枚奖章。 blog.hjenglish.com 6. Unlike, say, in the war in Afghanistan, there is no investigation of civilian casualties, and no compensation paid. 和阿富汗战争不同,对袭击中的平民伤亡情况没有调查,也没有支付任何赔偿。 www.ecocn.org 7. Its simply dedicated to any Japanese soldiers that died in the war, not an exclusive resting place for Tojo and all of Unit 731. 它只是为了纪念所有死于战争的日本兵,而不单单是东条英机和“731部队”。 www.ltaaa.com 8. She reiterated that her country is determined to support any Afghan-led effort aimed at establishing peace in the war-ravaged nation. 她重申,巴基斯坦决心支持任何由阿富汗主导的建立和平的努力。 www.bing.com 9. The story follows the life of two brothers who had to fight in the war together and fight against the problems they faced along the way. 故事讲述了两兄弟的生活,他们一起作战,一起面对途中发生的各种问题。 www.bing.com 10. It's like the way I felt going up to the line the first time, in the war. 就像打仗的时候,我第一次上前线。 en.eol.cn 1. It was ongoing payment for Libya's conversion from terror-sponsoring rogue state to ally in the war against terrorism, say some. 一些人认为,这是将利比亚从扶植恐怖主义的流氓国转变为打击恐怖主义的盟国所付出的代价。 www.ecocn.org 2. His legs were thin and veined now, and his left knee, wounded in the war, was ruined by arthritis. He used a cane to get around. 他的双腿很瘦,青筋突出,左膝盖在战争中受伤,由于关节炎,现在完全不能动,只好随身带着一根拐杖。 m24m.com 3. The young soldier was seriously maimed in the war and had to be sent back home. 这个年轻的战士在战争中受伤致残,不得不被遣送回家。 bulo.yeshj.com 4. Mushroom clouds, it sometimes seems, have become all but mandatory in the war films made by the established Japanese studios. 似乎有时候,蘑菇云已经几乎成了日本电影公司制作的战争电影中不可缺少的镜头。 www.bing.com 5. America sees it as a vital ally in the war against international jihadism and in the search for peace between Arabs and Jews. 美国在对付国际圣战组织的战争中、在调解阿拉伯和犹太人的和平时,均视埃及为重要盟友。 www.ecocn.org 6. To sum up; in the war of armies on the ground I was under the thrall of defensive fire-power. 概括地说,关于大陆地上的军队的战斗,我迷恋于防御炮火的威力。 dictsearch.appspot.com 7. Territorial governments were needed for the areas won in the war against Mexico. California, especially, needed help. 国会面临几个严重的问题,新获得的领土为了在与墨西哥的战争中取胜,必须建立政权,特别是加利福尼亚需要帮助。 www.bing.com 8. The basic condition for victory in the War of Resistance is the extension and consolidation of the anti-Japanese united front. 抗日战争胜利的基本条件,是抗日统一战线的扩大和巩固。 www.bing.com 9. They were the last rebel contIngent to surrender in the war. 他们是战争中最后投降的一支反叛队伍。 www.bing.com 10. Human beings should not be in the war, snatch, fear of living in this world! ! ! ! 在这个世界上,人类是应该和平,互助,团结和开心得生活着!!! qq1meng.blog.163.com 1. A lame man obtained some money from several benevolent persons by making a pretext of being a returned soldier who was disabled in the war. 一个跛子谎称是战争致残的士兵而从几位好心人那里弄到了一点钱。 www.hotdic.com 2. In a written statement, McCain said Obama is "utterly confused" by the progress in the war in Iraq. 麦凯恩在一份书面声明中说,奥巴马对伊拉克战争的进展“完全不了解”。 www.voanews.cn 3. As a photographer in the war, she was exposed to many dangers. 作为战时摄影记者,她遇到了很多危险。 hi.baidu.com 4. Thousands of workers and students demonstrated against U. S. involvement in the war. 成千上万的工人和学生游行示威,反对美国卷入战争。 jpkc.nxu.edu.cn 5. But Singapore has become one of President Bush's darlings for its staunch support in the war against terrorism. 但鉴于新加坡对美国反恐战争的忠实支持,它已经成为了布什总统的甜心了。 www.bing.com 6. Early in the war, when the fighting was highly fluid, two blood depots were maintained, both in the southern part of the peninsula. 在战争早期,战争血流成河,两个血液仓库被保持,都位于半岛的南部。 cbs.ausbio.com 7. When her son went to fight in the war, his mother felt she'd said goodbye to him forever and ever. 儿子动身上前线作战时,母亲觉得她是在向他永远道别。 zhidao.baidu.com 8. As a news reporter in the war, she was exposed to many dangers. 作为一个战地新闻记者,她经历过许多危险。 cb.kingsoft.com 9. The Battle of Lexington, the opening engagement in the War of American Independence, took place near Boston. 美国独立战争第一仗莱克星敦战役在波士顿附近打响。 dict.bioon.com 10. People built this monument in honor of those heroes who died in the war against the flood. 人们修建这个纪念碑是为了纪念那些在抗洪斗争中献身的英雄们。 edu.sina.com.cn 1. Their successful campaign was a major turning point in the war for the Allies. 而特遣部队的胜利也为协约国在欧洲战场的战况带来转机。 www.24en.com 2. Musharraf 'a friend to the United States and one of the world's most committed partners in the war against terrorism and extremism. 声明还称穆沙拉夫“是美国的朋友、是全球打击恐怖主义和极端主义战争中最投入的伙伴”。 www.bing.com 3. She was killed in the war and left three children and one at the breast behind. 她在战争中遇难,留下三个孩子和一个仍在吃奶的婴儿。 www.1stenglish.com 4. Her husband died in the war, making her a widow with four children. 她的丈夫在战争中牺牲了,使她成为带着四个孩子的寡妇。 www.jxenglish.com 5. A true friend, is one who takes bullets for you in the war. 真正的朋友是在战争中帮你挡子弹的人。 zhidao.baidu.com 6. I knew well it was this ugly woman who gave me a great help in the war-ridden years. 我深深地知道,在那战火纷飞的年代恰恰是这个丑陋无比的女人给了我巨大的帮助。 blog.sina.com.cn 7. Now, a unique new weapon in the war against cyber-criminals has been launched by forensic computing experts in the United Kingdom. 现在,英国的法证电脑专家开发出一种专门用来抵制网络犯罪的新式“武器”。 exam.tigtag.com 8. When she heard that her son died in the war , she was out like a light . 当听到儿子在战争中死去的消息时,她昏了过去。 www.bing.com 9. The one who can maintain continuous reliable communication in the harsh electric interference environment will win in the war. 谁能够在恶劣的电子干扰环境中保持连续可靠的通信,谁就能在战争中取得胜利。 www.fabiao.net 10. Many fought in the war and were dismayed by what they deemed a betrayal of revolutionary ideals during the economic reforms of the 1990s. 其中许多人参加过战争,他们感到1990年以来的经济改革背叛了革命的理想,使他们失望。 www.ecocn.org 1. In a clear dig at his predecessor for abuses in the "war on terror" , he wanted to signal a clean break with the past. 很明显,他在嘲讽他的前任滥用“战争对付恐怖”的做法,巴拉克·奥巴希望借此发出与过去决裂的清晰的信息。 www.ecocn.org 2. Some people may think Mr. Bush is going hat in hand while seeking means to cut losses in the war. 有些人认为布什先生请求别人帮助,俾能减少战争的损失。 www.newchannel.org 3. His sister Nell died, heartbroken by his death in the war later, in 1964. 姐姐内尔后来知道弟弟在战争中牺牲的消息后,在1964年伤心过度而死。 www.bing.com 4. In 1162 in caerphilly, and with the holy Roman empire twice in the war, urban almost all destroyed. 在1162年的卡菲利,由于神圣罗马帝国的两次世界大战,几乎所有的城市都被毁。 wenwen.soso.com 5. Once in office, Hayes withdrew all remaining federal troops from the South and designated funds for improvements in the war-torn South. 在他的任内,海斯下令将驻扎在南方各州的联邦军队全部撤除,并且拨款协助重建因战火受创的南方各州。 www.24en.com 6. With a couple of books already under his belt he wrote A Farewell to Arms in 1929; a love story set in Italy in the war. 拥有两本书的写作经验后,海明威在1929年又出版了“再见了,我的手臂”,这本书描写了战时意大利的一个爱情故事。 www.bing.com 7. Of course, even "goodness" and "beauty" can be used as weapons in the war chests of various ideologies and power structures. 当然,即使“美”和“善”可以被用作各种意识形态和权力结构的战争中的武器。 www.postmodernchina.org 8. He spoke of the thousands of Americans and Iraqis who have lost their lives in the war. 布什谈到数以千计的美国人和伊拉克人在战争中丧生。 www.voanews.cn 9. The depot shoulders the missions of operational storage, turnover and supply of demolition materials in the war theatre. 该仓库担负着战区部分爆破器材的战役储备、周转供应等任务。 www.chinamil.com.cn 10. They show little interest in the war overall or allegiance to the army at large; indeed, they cheer other units' misfortunes. 大体上,他们对战争不感兴趣,或者一般来讲,对军队并无忠诚;诚然,他们为敌国的不幸而欢欣鼓舞。 www.ecocn.org 1. Why: They're excellent sources of protein, magnesium, B vitamins and E--trusty fighters in the war against heart disease and cancer. 原因:坚果是极好的蛋白质、镁、维生素B和E的来源——在与心脏病和癌症的斗争中是忠实的战士。 club.topsage.com 2. And it has just launched the Corruption Hunter Network to provide support for people engaged in the war on corruption. 此外,世行已经成立贪污追踪网络为那些加入反腐战争的人提供支持。 www.ecocn.org 3. Immigrant, African-American and Latino communities, and rural communities are over-represented in the war. 在(伊拉克)战争中,移民、非洲裔美国人和拉美裔社区及农村人口占超常比例。 www.america.gov 4. War Industry Spirit was developed in the war age and it gives importance to the developing of the university students' history feeling. 形成于战争年代的军工精神内涵深刻,其深厚的历史意蕴在大学生历史感的培育中意义深远。 www.ceps.com.tw 5. So Mordred told everyone that Arthur was killed in the war, in France. Mordred became King of Britain! He was made King in Canterbury. 于是,莫德雷德告诉大家亚瑟已死于在法国的战争中。莫德雷德当上了不列颠的国王!他在坎特伯雷被加冕。 blog.netat.net 6. Died in the war is not certainly fearful, is so many sacrifices which is fearful has not traded peace . 在戰爭中死去並不可怕,可怕的是如此多的犧牲還沒有換來和平。 blog.sina.com.cn 7. Bor's population has grown by about 70% in the last few years, as families displaced in the war have returned. 随着战争中背井离乡的家庭重新回乡,博尔的人口数载过去的几年里的增长率约70%。 www.ecocn.org 8. Gen. Pervez Musharraf looks less reliable as an ally in the war on Islamic terrorists. 作为反伊斯兰恐怖分子的战友,穆沙拉夫看上去并不是那么可靠。 www.stnn.cc 9. your enemy, that's the point one in the war. 在战争中永远不要轻敌,这是要点一。 www.shanbay.com 10. Vietnamese victims of Agent Orange, a poisonous defoliant used by America in the war, are still seeking compensation. 越南的橙色剂(在越南战争中美国使用的一种有毒的落叶剂)受害者仍然在征求补偿。 www.ecocn.org 1. Fred says, "Let me guess, you got that in the war. " 弗雷德说:“我猜啊,你这准是战场上落下的。” www.ebigear.com 2. The men all mention serving in the war, but none go into detail about their war experiences. 男人们全都提到战时服役的事情,却没有一个人描述细节。 www.bing.com 3. Labour will make much of this record, and especially of its victory in the war on waiting. 工党将充分利用这份记录,尤其是在等待战争胜利的过程中。 www.ecocn.org 4. We lost thousands of soldiers in the war and all we got was this narrow strip of land in return. 我们在战争中失去了数千名士兵,可得到的却只是一块狭窄的土地。 kidsforever.blogchina.com 5. A Japanese CW unit in the Battle of Shanghai. The photo demonstrates that poison gas was used by Japanese forces even early in the war. 日军化学兵在上海市区战斗中。这张照片证明日军在战争一开始就使用了化学武器。更详细。 dict.bioon.com 6. The next step is the set up of the database connection in the war file. 下一步是在war文件中设置数据库连接。 www.ibm.com 7. A new weapon in the war against fusarium species in grain received approval recently from the US national grain inspection system. 对抗谷物镰刀菌的一项最新武器于近日通过了美国国家谷物检测机构的审核。 bbs.foodmate.net 8. Defending his decision to draw-down troops from Afghanistan, Obama said that the US had "turned a corner" in the war-torn country. 为了给他从阿富汗撤军的决议辩护,奥巴马称,美国已经在这个遭受战争破坏的国家“转了个弯”。 www.hxen.com 9. Agoco briefly exported some oil earlier in the war, but was forced to stop after Gaddafi forces attacked the fields. 在战争早些时候,阿拉伯海湾石油公司曾短暂地出口过石油,但在卡扎菲部队进攻油田后被迫中断。 www.ftchinese.com 10. Koon served valiantly as a general in the war on many battlefronts in the years that followed. 之后的几年,孔作为将军在这场战争中的很多处前线英勇奋战。 dictsearch.appspot.com 1. As a nurse in the war she was exposed to many dangers. 作为战地护士,她置身于各种各样的危险之中。 www.tzhledu.net 2. Above: Chewing up the scenery in the War Room: "Dr. Strangelove" (Stanley Kubrick, 1964). 上图:在作战室嚼口香糖:“奇爱博士”(斯坦利·库布里克,1964) www.bing.com 3. Marines, and tank as in the war not only embodies the best defence force and mighty strength, showing its flexible mobility. 坦克作为陆战之王,在战争中不但体现了其良好的防御力和强大的攻击力,更表现出其灵活的机动性。 zhidao.baidu.com 4. Clearly, agricultural biotechnology has real potential as a new tool in the war on hunger. 显然,农业生物技术确实具有潜力,可作为向饥饿开战的新工具。 www.fao.org 5. It provides a place for the globalized title and description information about each widget in the WAR file. 它为关于WAR文件中每一个小部件的全局标题及描述信息提供了一个存放信息的地方。 www.ibm.com 6. Secondly, it influences both parties' morale, which plays an important role in the war's course and in its result. 其次,它影响战争中双方的士气,是决定战争及其相关结果的一个十分重要的因素。 www.bing.com 7. On the coming Sunday a religious service will be held in commemoration of those who died in the war. 本星期天将举行宗教仪式,以纪念在战争期间死去的人。 edu.sina.com.cn 8. The surprise attack flaunts the specialty of American rifle men in the War of Independence. 美国独立战争期间,突袭战术让步兵们充分施展了自己的专长 www.kekenet.com 9. Political progress at home and perseverance in the War of Resistance are inseparable. 国内政治的改进,是和抗战的坚持不能分离的。 www.hotdic.com 10. Only by retreating the policy of founding a consolidated base did the PCP lay a foundation of victory in the War of Liberation. 只有重申建立东北城乡巩固的根据地方针,才为东北解放战争的胜利奠定了基础。 www.fabiao.net 1. In the war between Mongolian and Song, they were numbers of mercenary armies of South Song. 蒙古与宋战争期间,南宋曾利用这些人组建雇佣军,用以抵抗蒙古人。 www.ceps.com.tw 2. Compensation has been the strongest force in the war for talent so far. 在迄今的人才大战中,薪酬一直是最强大的推动力。 www.ftchinese.com 3. When the old man heard that his son had sacrificed in the war, his eyes couldn't help watering. 他听说他的儿子在战场上牺牲,这个老人在也忍不住泪水了。 www.5d.cn 4. He is at his best when exploring the role that Rwanda has played in the war. 在探究卢旺达在这场战争中的作用时,他把这一本领发挥到了极致。 www.ecocn.org 5. They are born for gleaming fame in the war while life is of no value. The country's praise is their permanent pursuit. 战争是他们与生俱来的荣耀,生命微不足道,只有国家的荣耀才是永恒的追求。 blog.sina.com.cn 6. Thousands of young Americans were drafted to fight in the war in Vietnam. 成千上万的美国年轻人应征到越南参战。 chaya.blogchina.com 7. The country is pleading for this benefit on the context of being US's frontline partner in the war against terrorism. 同时恳求美国能考虑到作为该国在反恐战争前线的合作伙伴方面的利益。 www.168tex.com 8. This question is gentler, and it has two answers. First, we face a straightforward loss in the "war for talent. " 这个问题比较温和,有两个答案:其一,我们在“人才大战”中遭受到了直观的损失。 dongxi.net 9. The involvement of women in the war effort did much to change perceptions of the role of women in British society. 妇女参与战争的影响,大幅改变英国社会对妇女角色的看法。 www.bing.com 10. The Bush Administration considers the United Arab Emirates an ally in the war on terror. 布什政府认为阿联酋是反恐战争中的同盟国。 www.hjbbs.com 1. Company officials expected logistical and security challenges in the war-torn country. 中石油管理人士当时预计,会在饱受战乱的伊拉克遇到物流和安全方面的困难。 www.bing.com 2. Politicians, first during the cold war and now in the "war on terror" , have tried this trick too. 政客也曾使用这种伎俩,先是在冷战中,现在是“反恐战争”。 www.ftchinese.com 3. Yunnan was situated at the first-line of national defense in the war of helping Vietnam to fight against U. 云南处于援越抗美和对越自卫反击战的国防一线,同时又是我国地缘国防战略的大后方。 www.ceps.com.tw 4. A sunny spring day only, Emperor in the war out of town visitors. 一春才有一日晴,帝里游人争出城。 www.yizitong.com 5. The only winner in the War of 1812 was Tchaikovsky. " - Solomon Short" 1812年战争的唯一胜利者就是柴可夫斯基。“-所罗门?肖特” zhidao.baidu.com 6. We held the meeting in memory of the soldiers who died in the war. 我们举行这个会议以纪念在战争中阵亡的将士。 www.12edu.cn 7. In the war in Bosnia, they were fought on the Bridge of Brotherhood and Unity in Sarajevo. 在和波斯尼亚的战争中,在萨拉热窝,他们在“兄弟友谊与团结”之桥上战斗。 www.bing.com 8. Funny to think they were on our side in the war. 以为他们会在战争里站在我们这一边真是可笑的想法。 www.tingroom.com 9. He had early in the war driven off from the shores of Dakar an attempted invasion by British and Free French forces. 他在早期战争中,曾在达卡尔海岸逐退英国及自由法国部队之入侵。 10. Also, her support for sweeping presidential powers in the war on terror alarms civil libertarians. 卡根还支持减弱恐怖袭击战争中的总统权利,这让民间的自由主义人士惊慌失措。 www.ecocn.org 1. Taylor's victories in the war contributed greatly to his election as president in 1848. 泰勒在战争中的胜利对他竞选1848年的总统选举有很大的帮助。 www.24en.com 2. The traveler thrilled us with his stories, most of which happened in the war and were full of great adventures. 他的故事,其中大部分发生在战争和满是伟大的冒险。 wenwen.soso.com 3. This woman -- during the Biafran war, we were caught in the war. 在比亚法拉战争中,我妈和她的子女都被捕。 www.hjenglish.com 4. Alignment: Kapak draconians are usually evil, especially the first generation that was raised to fight in the War of the Lance. 阵营:卡帕克龙人通常是邪恶的,特别是在长枪战争中培育出的第一代卡帕克龙人。 www.anetcity.com 5. E. g. The disagreement resulted in the war between the two nations. 两国家之间的分歧导致了战争。 wenku.baidu.com 6. They just see the movie, think about how exciting in the war, but they ignore how dangerous in the war and how cruel of the war. 他们看电影,考虑激发在战争,但是他们中怎样忽略多么危险在战争中,并且多么残暴战争。 zhidao.baidu.com 7. The Anti-Japanese National United Front is our policy for the whole country in the War of Resistance. 在抗日战争中,我们在全国的方针是抗日民族统一战线的。 www.dictall.com 8. We learned of the courage of the passengers aboard Flight 93 -- American civilians who led the first counterattack in the war on terror. 我们知道93航班乘客的英雄行为,他们是反恐怖战争中率先发起反击的美国平民。 www.bing.com 9. Certain people assert that China's victory in the War of Resistance was due entirely to foreign assistance. 有些人竟然把中国抗日战争的胜利,说成完全是由于外国的援助。 blog.sina.com.cn 10. Ask someone who fought in the war or grew up during that time to tell you more stories of World War II. 请一些曾在战争中打过仗或在那时成长的人,告诉你二次大战更多的故事。 www.24en.com 1. Each side in the war agreed to a true while diplomats discussed a peace plan. 在外交官进行和谈期间交战双方同意停战。 blog.hjenglish.com 2. In the war phase, those shortcomings included the now notorious problems with equipment. 在战争阶段,这些缺点包括现在广为诟病的装备问题。 www.bing.com 3. War changed the way people experience life in the war dead, devoid of humanity in the war. 战争改变了人们的遭遇,生命在战争中消亡,人性在战争中泯灭。 ask.bj-edu.org 4. Tubman played other roles in the war effort, including working as a nurse. 塔布曼在战争中也担任其他职务,如护士; www.24en.com 5. 4 the triumphal arch is the European commemorative victory in the war of a building. 4凯旋门是欧洲纪念战争胜利的一种建筑。 wenwen.soso.com 6. The U. S. pilots have downed several enemy jets in the war. 在战场美国飞行员击落数架敌人的飞机。 tw.myblog.yahoo.com 7. They went through fire and water together in the war , making them the best friends. 他们在战争中赴汤蹈火,这使他们成了最好的朋友。 beike.dangzhi.com 8. this wall is a war memorial. it has the names of everyone who died in the war carved into it. 这是一面战争纪念墙。上面刻着所有战争死难者的名字。 blog.sina.com.cn 9. They tried to bring down the enemies' helicopters in the war, but they failed at last. 在战争中,他们试图击落敌人的直升机,但是最终失败了。 iask.sina.com.cn 10. Chile's government says it is awaiting a suitable moment to return part of Peru's national library, seized in the war. 智利政府表示,他们只是在静候良机以把战争中掠夺的秘鲁国家图书馆部分地归还于物主。 www.ecocn.org 1. I made you drunk because I love you and because America is in the war. 我灌醉你,因为我爱你,因为美国参战了。 www.for68.com 2. In the war against a recurring source of stress, you have recently won your biggest battle so far, even if you don't yet realise it. 在与反复袭来的压力的战斗中,您最近已经赢得了你迄今为止最大的战斗,即使你还没有意识到这一点。 www.douban.com 3. Sixty-eight thousand Americans and forty thousand other foreign troops are already in the war. 已有68000名美国士兵和40000其它的外国士兵参加了这场战争。 www.unsv.com 4. Nine years and two U. S. presidents in, the war effort in Afghanistan has never appeared more difficult. 历时九年,时任两位美国总统,解决阿富汗问题仍然困难重重。 www.bing.com 5. Still, wings are beating burgers in the war for the hearts and minds of Chinese consumers. 但是,在争夺中国消费者的青睐上,最终还是鸡翅打败了汉堡。 www.hxen.com 6. He wish to live a normal life in the war. 他希望在战争中过上普通的日子。 zhidao.baidu.com 7. In the War Root Path field, enter the path of the root directory of the project's web archive. 在War根路径字段,输入项目的Web归档的根目录的。 publib.boulder.ibm.com 8. Final victory in the War of Resistance will be won when this united front is greatly consolidated and developed. 抗日战争最后胜利的取得,将是在工、农、兵、学、商的统一战线大大地巩固和发展的时候。 www.1stenglish.com 9. As a nurse in the war, she was exposed. 作为战地护士,她面临许多危险。 219.138.167.46 10. It was the most famous battle in the war. 那是整个战争中最有名的战役。 edu.sina.com.cn 1. Georgia claimed to have downed 21 Russian aircraft in the war, Kommersant said. Kommersant说,格鲁吉亚声称21日在战争中击落俄罗斯飞机。 www.etiri.com.cn 2. Italy would have no friend left in the war. 意大利在战争中将无一友邦。 www.kuenglish.info 3. But, in general, we haven't made an impact at all in the war on cancer. 但是,总的来说,我们并没有在抗击癌症的战斗中取得进展。 www.ted.com 4. In the war times, it's very common for people to set booby traps around where no one could see them. 在战争期间,人们在肉眼不易看到的地方设置陷阱,这很普遍。 www.aviliv.com 5. On NBC's Meet the Press, he was asked if that means Yemen is a major new front in the war on terrorism. 在全国广播公司的“面对媒体”节目上,布伦南被问及:这是否意味也门是反恐战争的主要新战线。 www.voanews.cn 6. Obviously, the fightings between couples are not equal in the war between both nations. 显而易见,夫妻打架跟国家民族间的战争跟本就不是一码事。 bbs.5i5i.cn 7. The pictures graphically showed the destruction and disease in the war torn region. 这些图片生动而详细地记录了这个遭战争摧残的地区的破坏场面和疾病。 blog.hjenglish.com 8. In the war of protecting our homeland, nobody is an onlooker . 在这场保卫家园的战争中,没有人是旁观者。 word.hcbus.com 9. This film is about the Korean war, the songs is for all those who were fighting in the war, but of course were homesick. 这个电影是关于朝鲜战争的,这些歌是献给所有在这场战争中的战士的,但是当然有想家的意思。 blog.sina.com.cn 10. But Queiroz is hitting back in the war. 但是奎罗兹对这场争夺战进行了反击。 hi.baidu.com 1. In the war of resistance against Japanese aggression, more than 70 Wha Chi fighters made their supreme sacrifice. 在抗击日本侵略战争中,70多位华支战士为国捐躯。 www.hxen.com 2. Since then Pakistan has been praised as a partner in the war against terrorism. 从那以来,巴基斯坦一直被称赞为反恐战争的夥伴。 www.kekenet.com 3. When UAE striked-back the KSA in the Eastern Province, Israel and Egypt taked party in the war - only to win a piece of the cake. 在上次中东大战,阿联酋在沙特东部省反击的时候,以色列和埃及加入战团——仅仅为分得一杯残羹。 www.erepublik.com 4. ' Jehoshaphat replied, 'I am as you are, and my people as your people; we will join you in the war. 他回答说,你我不分彼此,我的民与你的民一样,必与你同去争战。 www.ebigear.com 5. I suffered a lot in the war. I kept a dairy of my own experiences so as to remember when I was older. 战争期间,我受了很多苦,我用日记记下自己的经历,以便老了以后能记住。 zhidao.baidu.com 6. The monument was built in memory of those soldiers who died in the war. 这座纪念碑是为了纪念战亡的士兵而建立的。 www.e-l-e.net.cn 7. A church service was held in remembrance of those killed in the war. 教堂举行仪式纪念战争中的阵亡者。 bbs.putclub.com 8. "Experiences like that in the war were very intense, " says Christopher Dowling. 这位发言人说,战争期间类似的经历确实令人终生难忘。 dict.v.wenguo.com 9. They suffered a great deal in the war. 他们在战争中遭受了巨大痛苦。 www.engzx.com 10. The German fascists failed in the war. 德国法西斯主义者在这场战争中失败了。 blog.sina.com.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。