单词 | in the street |
释义 |
例句释义: 在户外,在大街上,在街上,在街道上,在马路上 1. It was a real cop car, it was a real policeman, and there were real neighbors in the street who didn't know that this was an experiment. 那是辆真警车,是个真警察,街上的邻居也是真的,他们不知道这是个实验。 www.ted.com 2. At least 69 Muslim Kashmiris protesting Indian rule have been shot down in the street by Indian paramilitary police in recent weeks. 在最近几个星期里,至少已经有69名不满印度统治的克什米尔的穆斯林抗议者,在街上被印度准军事警察打死了。 www.bing.com 3. He found a purse in the street. He tried to find out who was the owner. 他在街上发现了一只钱包。想尽办法查找失主。 www.163en.com 4. A determined man would be out in the street before the man could get out of the chair. 他要是行动果断,完全可以在那人还没来得及站起来之前,就冲到大街上了。 www.zftrans.com 5. Two British soldiers at a base in Antrim took delivery of a last pizza before deploying to Afghanistan and were mown down in the street. 在Antrim的一个基地将被派遣到阿富汗两名英国士兵被谋杀在马路中央,手里正拿着一盒新出炉的批萨。 www.ecocn.org 6. Shot in the street two photographs, which could be considered a visit to this bar, it is no longer a desire to introduce. 在街上拍了两张照片,算是到此一游吧,实在没有再介绍的愿望了。 blog.sina.com.cn 7. larinax: You know, there used to be this cartoon - bum-looking, emaciated Marx and Lenin are begging for money in the street. 你知道,过去曾有种流浪者的漫画形象,它画的是憔悴的马克思和列宁在街上乞讨。 taipedia.selfip.info 8. So I say them. Like the time someone bothered me in the street thinking I was one of them. 我说了呀,就像有人在路上打扰我以为我是他们中的一员一样。 www.bing.com 9. Because black youth was no future in the street gang has no hope, they hate much more than they love. 因为这帮街头黑人青年没前途没希望,他们憎恨的比他们爱的要多得多。 women.zhishi.sohu.com 10. Or if he was a fierce guy in the street out of our campus, what would he do with me? 或者,撞倒的是校园处大街上一个蛮横粗鲁的小伙子,那他又会对我怎么样呢? blog.sina.com.cn 1. After that, I would see him in the street sometimes and he was curious to know what was happening in my line of work. 在那以后,我有时会在街上遇见他,他对我的事业发展饶有兴趣。 www.ftchinese.com 2. We used to jump about together many a time, did not we? when the hand-organ was in the street? 我们以前曾多次在一起跳来跳去,对吧?当时街上还响起手摇风琴吧? novel.tingroom.com 3. To the drivers in the long line of cars that was backing up in the street, we were insufferable obstructions. 后面的街道上排起长长的汽车队,对于这些司机们来说,我们就是难以忍受的妨碍物。 www.kekenet.com 4. He even had to park his car out in the street, as his garage was stacked up to the rafters with a multitude of samples of igneous rock. 他甚至不得不把车停在大街上,因为他的车库里堆满了各类各样的火成岩的标本,一向堆到房椽上。 www.bangexam.com 5. A shrill sound of laughter and of amused voices--voices of men, women, and children--resounded in the street while this wine game lasted. 抢酒的游戏正在进行。街上响起了尖声的欢笑和兴高采烈的喧哗--男人、女人和孩子的喧哗。 tr.bab.la 6. He looked deeply into the heart of things . Even in a child's toy in the street , he could see some story with the light of gold in it . 他深入探索事物本质,即使是丢弃在马路上的小孩玩具,他也能从中发现具有金子般交光的故事素材。 blog.sina.com.cn 7. We resolved to be going the next day, but about six o'clock at night we were alarmed with a great uproar in the street. 我们决定在第二天走,但是夜里六点钟左右我们听到街上一阵骚动,不觉大吃一惊。 8. The young man of whom he thought that he had caught a glimpse, had vanished from his sight in the street. 他自以为见过一眼的那个小伙子,到街上却不见了。 www.ebigear.com 9. You can be poor and play football in the street with a little ball made out of, out of, out of, out of. . . newspapers, you know? 的一部分。你可以是穷人和在街上玩足球与开出了一个小球,出,出,出…报纸,你知道吗? www.yappr.cn 10. all the facades in the street as though the door of a furnace had been flung open, and hastily closed again. 火光一闪,把街旁的房屋照成紫色,好象有个火炉的门突然开了一下,又立即闭上似的。 dict.kekenet.com 1. A doctor who worked in a village was very annoyed because many people used to stop him in the street and ask for his advice. 有个医生,他在乡村工作,他觉得很生气,因为很多人过去常常在街上拦住他,征求他的意见。 www.hxen.com 2. Just a few years ago, it was impolite behavior for a man to smoke in the street. 几年前,男人在大街上抽烟被认为是一种不礼貌的行为; www.joyen.net 3. Do not know when to start to start obsession perfume taste, walk in the street, the pedestrian who always travel with a fragrance smell. 不知道什么时候开始,开始迷恋香水的味道,走在街,来往的行人身上总会带着一种香水味道。 blog.sina.com.cn 4. One day I saw a little girl in the street carrying a heavy schoolbag on her back. She was walking happily. 一天,我在街上看到一个背着沉重书包的小女孩,她正开心地走着。 www.hjenglish.com 5. The hot African sun beat down on her; her truck sat in the street with a cargo of guns and ammunition and land mines. 太热了。她的卡车就安静地停在街上,上面装了一车枪支,弹药和地雷。 www.bing.com 6. And really that's my idea, that I would like to help the children of the street because in the street there are many children who suffer. 真的,这是我的想法,我想帮助在街上的孩子们,因为在街上有许多受苦的孩童。 www.bing.com 7. Once in the street and nobody throwing things after us, I began to see the funny side of it. 到了街上,而且并没有人向我们投掷东西,我这才悟到这件事有趣的一面。 www.bing.com 8. Sarah was looking out of the window, giving us a running commentary of what was happening out in the street. 萨拉看着窗外,对街上正发生的一切向我们作实况报道。 blog.sina.com.cn 9. Just before starting the driver picked up in the street a stump of a cigar an inch long, and put it in his mouth. 临出发前,赶车的在街头捡了截一英寸长的雪茄烟蒂,塞在嘴里。 www.jukuu.com 10. One man got the sack for presuming to stop him in the street to ask some questions about some work. 有一个工人就因为竟敢在路上拦住他问了几个有关工作的问题,后来就被解雇了。 www.jukuu.com 1. When he became famous he had people stopping him in the street and asking him for his autograph. 他出名后,人们把他堵到街上,要他亲笔签名。 www.byezms.com 2. It was great to walk out of there as the rain started coming down and be the only person in the street smiling. 离开的时候外面开始下雨,而我是街上唯一微笑着的人,很棒。 savageboy.vip.63dns.com 3. Then I saw a crowd gathered in the street. A woman in a night dress and a borrowed man's coat screamed as she saw me and came running madly. 后来,我看见一群人聚集在街上,当一身穿睡衣,外面罩着男大衣的女人看见我时,尖叫起来,并发疯似的跑过来。 blog.sina.com.cn 4. I had him at such a point that he would come running after me, in the street, to inquire if he could lend me a few francs. 我已把他掌握得牢牢的,他会在大街上追上我,看是否能借给我几个钱花。 www.bing.com 5. The children trying to see what had happened in the street went head over heels. 想去看看街上发生了什么事,孩子们蜂拥而去。 www.jukuu.com 6. The building seems to be loved by the man in the street and loathed universally by architects . 这座建筑在路上的行人看来似乎不错,但各国建筑师们都不喜欢它。 dictsearch.appspot.com 7. The poor man still bows his head as he passes the landlord in the street. 穷苦的农民在路上遇见了地主,仍然要低头哈腰。 www.chinashakestheworldbook.com 8. When he found a foreign friend worried in the street, he went up to him and asked him what the matter was. 当他,在大街上发现一名外国朋友,他找到他,问他什么问题。 study-abroad-web.com 9. She was supposed to be reading at home, but her mother found her in the street. 她本来应该在家读书的,可是她妈妈发现她在街上。 blog.sina.com.cn 10. He tried to shout so that he might be heard out in the street. 他试着大声喊叫,以便外面街道上的人可以听到。(目的) youngchinese.blog.163.com 1. In the street I met a boy, who was crying as if his heart would break and said, when I spoke to him, that he had had no food for two days. 在街上,我遇见了一个小孩,他哭得伤心极了,我问他,他说他饿极了,两天没吃东西。 wenku.baidu.com 2. I happened to meet with him in the street the other day. 前几天,我碰巧在大街上遇到他。 www.jxenglish.com 3. When he turned back to the counter that enabled him to serve people in the street, there was a young, tough-looking man standing there. 当他回到柜台跟前以便招呼街道上来注的顾客时,一个看上去不好惹的年轻人正好站在对面。 de.bab.la 4. Simon said he would rather beg in the street than get money in such a dishonest way. 西蒙说与其用这种欺骗的方法赚钱,他宁可沿街乞讨。 www.ttxuexi.com 5. If he saw a beggar in the street he did not arrest him for begging. Instead, he gave him a few coins to buy a meal. 如果他在街上看到一个乞讨者,他不会把他抓起来,相反,他会给他一些零钱买一顿饭。 women.zhishi.sohu.com 6. You know I could be a crowd in the street, standing back in civilization, so-called civilization. 在街市里,我可能面对文明感到惊恐,那些所谓的文明; www.cctv.com 7. She said she had come across an old friend in the street whom she hadn't seen for years. 她说她在街上碰到了一个几年没见的老朋友。 wljy.axhu.cn 8. I recognized him the moment I saw him in the street. 当我在大家上见到他时我一眼就认出他来了。 zhidao.baidu.com 9. When he became famous, people stopped him in the street and asked for his autograph. 当他出名时,人民都在大街上等着让他签名。 bbs.5i5i.cn 10. Usually at the beginning of school, the noise of desks being opened and closed could be heard out in the street. 通常,在开始上课时,在街上都能听到打开和关上书桌的声音。 blog.sina.com.cn 1. A few hours later, Mr. Gindy was found lying in the street, and bleeding from the head; he was dead within a week. 几小时后,人们发现金迪躺在街上,头部出血,一星期不到就死去了。 cn.nytimes.com 2. The boy wanted to ride in the street, but his mother told him not to (ride in the street). 那男孩想在街上骑车,但他的母亲叫他别在街上骑车。 www.chinaetr.com 3. Here, form had been totally separated from its nature. Only as a symbol, Zen became prevalent in the street just like a fleeting cloud. 这时形式已经与它的本质完全地分离了,仅仅作为一个符号,成为街上的一阵过眼烟云的流行。 www.bing.com 4. The man came up to me in the street and asked me if I liked ice-cream. 那个人在街上走近我并且问我是否我喜欢冰淇淋。 zhidao.baidu.com 5. They just a nasty, will be in the street or on the sidewalk, make defecate indiscriminately total permeates the air in the nasty smell. 他们只要一急,便会在马路上或人行道上随地大小便,使得空气中总弥漫着那阵阵令人作呕的怪味。 wenwen.soso.com 6. The boy wanted to ride his bicycle in the street , but his mother told him not to. 男孩想在街上骑他的自行车,但他母亲不让。 www.jxenglish.com 7. So, walking in the street when he said: "although spadger is small, completely of the available. " 于是,漫步在街头时情不自禁感叹:“麻雀虽小,五脏俱全。” blog.sina.com.cn 8. The official races have begun, and the children in the street cheer with more fervor as the cars come down the stretch of track. 比赛正式开始了,街上的孩子热情高涨地观赏着赛车从延展跑道冲下来。 www.bing.com 9. When he came out of the saloon he stood wavering in the street, directing traffic. 从酒馆出来后,他就摇摇晃晃地站到街心去指挥交通。 dict.wenguo.com 10. When a man walks with a woman together in the street, he should usually walks on the side next to the street. 听风的声音:当一名男子和一名女子一起行走时,按照惯例,男子应当走在人行道靠马路的那一边。 bulo.hjenglish.com 1. The Young Pioneer turned over to the police the wallet he had picked up in the street. 那位少先队员把他在街上拾到的钱包交给了警察 zhidao.baidu.com 2. Ford: That's his long way of saying he met me in the street, and I was his for the price of a drink [laughter]. 哈里森·福特:那只是他长久以来的表述方式,实际上我们是在街上遇到,我请他喝了一杯【笑声】。 www.bing.com 3. We sort of assume that because there's a pole in the street, that it's okay to use it, so we park our shopping cart there. 我们假定如果马路上出现了一根杆,人们就可以用,于是我们把购物车停在那里。 www.ted.com 4. She was to meet him at an agreed place in the street. 她要与他在街上事先约好的地点见面。 edu.sina.com.cn 5. We'll wait for him in the street. We'll get him when he finishes eating and leaves the restaurant. 我们要在大街上等他。等他吃晚饭离开餐厅时,我们去抓他。 www.dyabc.com 6. Everybody seems to drop waste paper in the street, and nobody clears it up at the end of the day. 似乎每个人都在街上乱扔废纸,并且一天下来也没人收拾。 go.6to23.com 7. But in the street side of the small courtyard, just a few old wooden boxes, a small nails old but make the world's core. 但在大街旁的这个小小院落里,几只旧木箱,一个老头儿一小堆钉子却构成了这个世界的核心。 zhidao.baidu.com 8. A man was walking in the street , then he suddenly stopped and looked up at the sky . Another man saw him , stopped and looked up, too. 有一个人在街上走着,突然停下来抬头看天空。另一个人看到他,也停下来抬头仰望。 zhidao.baidu.com 9. Sometimes strangers shout names at me in the street - like big lips - but I don't care. 有时候会有陌生人在大街上喊我‘大嘴巴’之类的,但是我不在乎。 www.ebigear.com 10. At least it reminds us that if phone addiction isn't curbed, we'll indeed be tripping over one another in the street. 不过至少它还提醒咱们,如果不戒掉手机瘾,咱真的有可能会在街上撞到别人。 www.hjenglish.com 1. Some major events have taken place in recent months. None of us, from politicians to people in the street, can afford to overlook. 近一时期,国际上发生了许多大事,上至政治家,下至老百姓,都无法视而不见,充耳不闻。 www.chinaenglish.com.cn 2. silent over the years in the fingers, when the Children's Day walk in the street, realized that the past does not look back. 岁月于指间无声滑过,当儿童节走在街头,才意识到的日子不回头。 www.ttxyy.com 3. One day, I met with him in the street. 有一天我在街上碰到他。 www.wxjy.com.cn 4. During the interview, the reporter found a bullet casings in the street and broken explosion shield. 在采访过程中,记者在路边发现了子弹壳和破碎的防爆盾牌。 www.englishtang.com 5. He said he had met her in the street. 他说他在街上遇见了她 blog.sina.com.cn 6. Luxury goods have progressively "came down" in the street during the democratization of luxury industry. 奢侈品逐渐“平民化”,昔日遥不可及的奢侈品已进入寻常百姓家。 www.qikan.com.cn 7. But, I also expect I will hanppen to meet him in the street, and then tell him a sentence. 但,我仍希望我可以在大街上遇见他,并告诉他一句话。 wenwen.soso.com 8. The student turned over to the police the wallet he had picked up in the street. 这个学生把他在马路上捡到的钱包交给了警察。 www.englishdata.cn 9. Look! I'v been watching that man down in the street. He keeps peeping into the shop. Keep your eyes skinned for that guy, will you? 看!我一直在注意街上的那个人,他总是往商店里偷看,紧紧盯着那个家伙,好吗? www.hxen.com 10. Jack turned over the wallet he had picked up in the street to the police. 杰克把在街上捡到的钱包交给了警察? www.ymzww.com 1. It found a variety of debris, but are inappropriate, they remain in the street and continue looking forward. 它找到各种不同的碎片,但都不合适,所以都留在路边,继续往前寻找。 www.bing.com 2. It is the moment when the children stop their play in the street and go indoors for supper and to prepare for bed. 那正是孩子们终止在街头玩耍,回家吃晚餐,准备睡觉的时刻。 blog.sina.com.cn 3. It was like doing a tour of a constituency with a popular politician: he constantly stopped to shake hands with people in the street. 这像是与一位受欢迎的政客参观他的选区:他经常停下来,与街上的人们握手。 www.ftchinese.com 4. We ran out to see what was happening in the street. 我们跑出去,看看街上发生了什么事情? www.ymzww.com 5. In her community near Cleveland, Ohio, people were afraid to go to church, walk in the street or let children play outside, she said. 她回忆说,她所住的街区离俄亥俄州的克莱夫兰德镇很近,当地人不敢去教堂,不敢上街,也不敢让孩子出去玩。 www.bing.com 6. "What was I talking of? " said she, beginning again when they were all in the street. “我刚才说什么来着?”等大伙来到了街上,她又说起来了。 wenku.baidu.com 7. One day a man was walking in the street when he met a penguin. It was a handsome bird, and not at all timid. 一个男人在街上走啊走的,看到一只企鹅,长的不丑,而且不怕生人。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. The police are trying to drive away the crowd in the street. 警察正试图驱散街上的人群。 wanhuajing.bokee.com 9. When he walked in the street, he saw that the cabs , the horses, the streams of people, the buildings, were all Brahman. 当他在街上行走,看见出租马车、马匹、川流不息的人群和建筑物全都是梵天。 dictsearch.appspot.com 10. My dear, if one day I disappeared, you will, walking in the street and I occasionally see people with similar, and then catch up to? 亲爱哒,假如有一天我消逝了,你会不会走在街上偶然看见和我类似的人,然后追上去? www.yxad.com 1. My dear, if one day I disappeared, you will, walking in the street and I occasionally see people with similar, and then catch up to? 亲爱哒,假如有一天我消逝了,你会不会走在街上偶然看见和我类似的人,然后追上去? www.yxad.com 2. Let me go. Day light, alley oral to Torre faint voice. Subsequently, an old man cry, buried in noise in the street. “放开我!”天已微亮,巷子口传来老爹微弱的声音。随后,一个老人哭泣的声音,掩埋在了街市的喧闹声中。 www.bing.com 3. The stranger did not lodge in the street: but I opened my doors to the traveller. 从来我没有容客旅在街上住宿,却开门迎接行路的人 www.ebigear.com 4. There was so much noise in the street that the family did not hear the gunshot, but saw Dagsa fall to the ground, police said. 街上太嘈杂家人没有听到射击声,但看见达格萨倒地,警方说。 www.aitrans.net 5. You've grown so particular as not to like to speak to him in the street. 你近来的脾气很古怪,竟不愿意和他在街上讲话。 ascetlan.bokee.com 6. That is one of the main things for me. In Spain it was difficult for me to go to restaurants or just walk in the street with my friends. 这对我来说是最重要的。在西班牙,我很难和我的朋友一起去餐馆或者在大街上散步。 www.xici.net 7. To the man-in-the-street, all this smacks of a system that has failed. 对于街头抗议者来说,所有这些都暗示着:一个体系失败了。 www.bing.com 8. The policeman agreed with him and waited in the street for a long time , but thief didn't come out of the shop. 警察同意了,并在街上等了很长一段时间,但是,小偷一直没有从商店出来。 www.enfamily.cn 9. "You goin a do this next summer? " said Jack to Ennis in the street, one leg already up in his green pickup. “你明年夏天还来吗?”在街上,杰克对埃尼斯说,一脚已经跨上了他那辆绿色卡车。 www.ebigear.com 10. Selling fast food in the street has long been a tradition, and the best example is Djemaa el Fna square in Marrakech. 卖快餐在街上一直是传统,最好的例子是Djemaa萨尔瓦多活检平方米在 blog.sina.com.cn 1. For a Chinese, the inner life in his house and garden is as important as the social life in the street. 对中国人而言,宅园内的私家生活与街上的社会生活同等重要。 naturearch.wordpress.com.cn 2. After the election , the man in the street will have no choice but to trust the elected politicians to look after his interests . 选举之后,一般民众没有别的选择,只能委托他们选出的政客来看顾自身的利益。 www.oldkids.cn 3. People playing mah-jong or sleeping on a cot in the street was the antithesis of the individualistic societies we had come from. 人们在街边打麻将或在躺椅上睡觉,这与我们所生活的个体化社会截然不同。 www.ftchinese.com 4. It was yesterday afternoon that I met him in the street. 就是在昨天下午我在街上遇见了他。 www.chinaedu.com 5. When he became famous, people stopped him in the street and asked forhis autograph. 他成名之后,常有人在街上拦住他要他签名。但 wenku.baidu.com 6. It is happened to me that I met with her in the street. 非常碰巧我在街上遇见了她。 zhidao.baidu.com 7. We get to kill him in the street at Paul's video can be seen clearly by his face, but unfortunately, we h*e can not find his identity. 我们才获得他在杀保罗时街道里的录像,能清楚看见他的面容,只可惜,我们一直查不到他的身份。 vip.book.sina.com.cn 8. He went out of his way to meet her, and they often "bumped" into each other in the street and stood talking. 他出去了他的方式遇见她,并且他们“经常碰到了”彼此街道的并且站立了谈话。 5n2b.5d6d.com 9. "People chucking money away in the street for everyone to see! " said Frederic, a resident quoted by the newspaper. “为了让大家都看见,参加婚礼的人将碎纸币抛洒在街道上!”《解放报》援引当地居民的一段话说。 edu.sina.com.cn 10. I always thought Chinese guys were afraid of me, cause I probably weigh more than most of the guys I typically see in the street. 我一直觉得中国男人挺怕我的。因为我可能比在街上遇到的大多数人中国男人都重。 www.ltaaa.com 1. I always thought Chinese guys were afraid of me, cause I probably weigh more than most of the guys I typically see in the street. 我一直觉得中国男人挺怕我的。因为我可能比在街上遇到的大多数人中国男人都重。 www.ltaaa.com 2. It was yesterday that I met him in the street by chance. 我是昨天在街上碰巧遇到他的。 gzenxx.com 3. I met with him in the street this morning. 今天早晨我同他在大街上不期而遇。 bbs.yuloo.com 4. I wander aimlessly in the street, a small C suddenly from the corner of my arm out, drag me to the corner. 我漫无目的的游走在街边,小C突然从角落里冲出,拽着我的胳膊将我拖到墙角。 www.bing.com 5. I found a little boy playing in the street yesterday. 我昨天发现一个小男孩在街上玩。 zhidao.baidu.com 6. but it was. he was lying in the street, right across from our house. the police said a man shot him over a parking space. 他躺在大街上,就在我们的房子对面。警察说,为了争一块停车的地方,人家把他打死了。 en.hnedu.cn 7. As I was standing in the street, As quiet as could be, A great big ugly man came up And tied his horse to me. 当我站在大街上我傻站在大街上一声不响,一个丑陋的大个子走来,把马拴在我身上。 xinyifeng.bokee.com 8. People get kicked to death in the street, beaten into a coma for not offering a cigarette, for looking at someone sideways. 人在街上会被踢死,被打得昏迷,就是因为不给一支烟,就是因为旁观他人。 blog.sina.com.cn 9. There's a man falling about in the street; he seems to be drunk. 街上有个人蹒跚而行,他看上去喝醉了。 10. Gabrielle Solis lives a little down in the street, she brought here Paella. GabrielleSolis住在这条街的下面一点,她带来的是辣肉菜饭 bbs.ebigear.com 1. Gabrielle Solis lives a little down in the street, she brought here Paella. GabrielleSolis住在这条街的下面一点,她带来的是辣肉菜饭 bbs.ebigear.com 2. Higgins, as a kind of experiment, tries to make a lady out of an uneducated girl called Eliza Doolittle, who sells flowers in the street. 作为一种实验,希金斯想把一个未受过教育、在街头卖花的姑娘伊莱札·杜利特尔培养成一个淑女。 files.eduu.com 3. Simon said he would rather beg in the street than get money in such dishonest way. 西蒙说与其用这种不老实的方法赚钱,他宁可在街头乞讨。 www.shulihua.net 4. In Tunisia, at a critical turning point, the Army took the side of the protesters in the street: it refused to fire on demonstrators. 在突尼斯,在千钧一发的时刻,军队支持了街上的反抗者;军队拒绝向游行示威者开火。 www.bing.com 5. Then he went away, leaving the man standing in the street with his tongue hanging out. . . and a large crowd of people laughing at him. 然后他就离开了,留下那个男子站在大街上,舌头伸出来,一大群人都在嘲笑他。 www.hxen.com 6. Last week I happened to meet Li Li in the street , who seemed to be very busy. (非限定性定语从句)上星期我碰巧在街上遇到了李立,他似乎很忙。 www.cbe21.com 7. A bald man in a very long purple coat had actually shaken his hand in the street the other day and then walked away without a word. 一个穿紫色拖地长袍地秃头男子在大街上竟然跑过来跟他握手,之后一句话没说就走开了。更详细。 dict.bioon.com 8. Now Janet, who looks like a replica of her daughter (see photo), attracts men's attention in the street. 如今,珍妮特看起来就像是女儿的复制品(见图),走在大街上总能让男人们忍不住回头。 www.chinadaily.com.cn 9. I met Mr. Jones in the street and had a long take with him about his operation. 我在街上碰见了琼斯先生,和他交谈了很长时间关于他动手术的事情。 www.jukuu.com 10. It was such a cold day that there was nobody in the street. 天气非常寒冷,以至于街上没有任何人。 edu.sina.com.cn 1. It was such a cold day that there was nobody in the street. 天气非常寒冷,以至于街上没有任何人。 edu.sina.com.cn 2. Jerzy, when was the last time someone stopped you in the street to talk about Istanbul? 杰尔兹,你最后一次在大街上被球迷拦住谈论伊斯坦布尔是啥时候呀? www.lfcbbs.com 3. But dusk's time, walks in the street corner, did not have the winter insincerity, actually had the feeling which one point wish flies. 而黄昏的时候,走在街头,没有了冬日的厚重,却有了一分想要飞的感觉。 liyuanhao1970.blog.163.com 4. I was also in Germany, and I saw that the waitress from Starbucks going outside in the street distributing free Frappe to walking people. 这一次我也到过德国。我看到星巴克的女服务员们在大街上向过路的人免费赠送“星冰乐”。 club.163.com 5. What must you do when you see a pedestrian with a white cane in the street ahead of you? 前方看到手里拿着白色拐杖的行人应如何? grove.ufl.edu 6. A little girl was walking in the street, her dress was old and broken, wearing a pair of slippers mother. 一个小女孩在街上走着,她的衣服又旧又破,脚上穿着一双妈妈的大拖鞋。 blog.sina.com.cn 7. One night, I saw her in the street, she was wearing a short skirt, with two bags, walking across the street by herself. 她穿一条短裙,手上拿着两袋东西,一个人走过马路。我看到她身上的赘肉抛来抛去,背部有点佝偻。 blog.sina.com.cn 8. It was uncanny, like meeting a person in the street whom you feel you know but cannot place. 这是不可思议的,就象在街上碰到你觉得认识但又叫不上名的人。 www.bing.com 9. E. g. : He sidled up to the stranger in the street and tried to sell him the stolen ring. 在街上,他鬼鬼祟祟地走到陌生人面前企图向他兜售偷来的戒指。 blog.sina.com.cn 10. The boy handed in everything that he had picked up in the street to the police. 那个男孩把他在大街上捡到的一切东西都交给了警察。 dq.tag100.cn 1. The boy handed in everything that he had picked up in the street to the police. 那个男孩把他在大街上捡到的一切东西都交给了警察。 dq.tag100.cn 2. Just after he left the barbershop, he saw a man in the street with long, stringy, dirty hair and an untrimmed beard. 离开理发店之后,他看见街上有个人留着很杂乱的长发和邋遢的胡须。 blog.sina.com.cn 3. I met her on? In the street, and he said hello to me warmly. 星期我在街上遇到她,他热情地向我打招呼。 www.boxue8.com 4. I couldn't think of her name at the moment when I saw her in the street. 当我在大街上遇到她时,我一时记不起她的名字。 lizhe1122.love.blog.163.com 5. It was winter. The north wind was blowing hard and a heavy snow was falling. A poor girl was walking in the street. 冬天,北风刮着,下着大雪,一个可怜的小女孩走在大街上。 blog.sina.com.cn 6. It was last night that I met him in the street. 我是昨天晚上在街上遇到他的。 blog.sina.com.cn 7. They then took us to a little noodle place in the street below for dinner. 他们还带我们到楼下街上的一家小面馆吃晚餐。 www.ycwb.com 8. a women "half eaten by rats" lying in the street. She sat with her, stroking her head, until the women died. 一妇女“一半老鼠被老鼠吃了”躺在街上。她坐在她身旁,抚摸她的头,直到妇女死亡。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. They went and found a colt outside in the street, tied at a doorway. 他们去了、便看见一匹驴驹、拴在门外街道上、就把牠解开。 www.cgbc.org 10. Kan is a good speaker in the street, she said, but "worse at reading prepared scripts" . 菅伸子表示,菅直人在大庭广众之下能言善辩,但“不善于照本宣科。” www.chinadaily.com.cn 1. Very long before likes window-shopping, likes standing in the street corner looks at the beautiful woman, I knew that is only a traveler. 很久以前喜欢逛街,喜欢站在街头看美女,我知道那只是过客。 bbs.yylive.net 2. The new tax concessions are intended to encourage Industrial investment and will have no direst effect on the man in the street. 新税收特许目的在于鼓励对工业投资,对普通老百姓没有什么直接的影响。 dictsearch.appspot.com 3. When you leave your pet out in the street, you lost your last piece of humanity, right there, right then. 当你把你的宠物扔到大街上的时候,在彼时彼地,你已经丧失掉了你的最后一丝人性! www.vetglen.com 4. One of the gang created a diversion in the street while the others robbed the bank. 一名匪徒在街上制造事端引人注目,其余匪徒则抢劫银行。 www.kekenet.com 5. The kid stopped in the street and said to me: "You don't have to follow me around, Pappy. " 小伙子站在街道上,对我说:“老大,你不必跟在我身后。” www.bing.com 6. Some of his associates have been arrested; two with whom he worked in Kenya were murdered in the street. 他的一些同僚已经遭逮捕;他在肯尼亚共事过的两个人在马路上遇害。 www.ftchinese.com 7. Evening found a little boy crying in the street. 傍晚时分,一个小男孩在街上哭。 school.ecp.com.cn 8. He can't be in the office now. I saw him in the street a moment ago. 他不可能在办公室,刚才我在大街上看到他了 zhidao.baidu.com 9. At the beginning of school the noises of desks being opened and closed could be heard outside in the street. 在上学初,桌子被打开和关上的声音在校园外的街上都听得见。 doc.dangzhi.com 10. His name is Percy Buttons He calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer. 大家都认识他,他的名字叫珀西.巴顿斯,他每月一次到这条街来拜访每一户人家,而且总是要一顿饭和一杯啤酒。 dict.ebigear.com 1. Slowly, it drifted down on the coldly wet ground in the street, like a butterfly at night. 缓缓地,飘落在湿冷的街面上,好像一只夜晚的蝴蝶。 treasure.1x1y.com.cn 2. He's like a kid in the street and he can't wait to get out for training and games. 他在街上就像是一个小孩,迫不及待想要参加训练和比赛。 www.jczqw.com 3. The beggar, Percy Buttons calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer. 乞丐珀西巴顿斯每月来这条街一次,总是挨家挨户讨一餐饭和一杯啤酒。 tr.bab.la 4. I always meet him in the street. He must live quite near here. 我总能在这条街上碰到他,他一定就住在附近。 wenku.baidu.com 5. Walking in the street, he found a wallet lying on the ground. 在大街上走时,他看到地上有个钱包。 wenku.baidu.com 6. Danian Ye, a bare head and feet of the little girl walking in the street, her foot had been frozen red and green. 大年叶,一个光头的小女孩在街上行走的脚,她的脚已被冻结的红色和绿色。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. As there was never any one in the street, and as Marius never entered the garden except at night, he ran no risk of being seen. 那条街上从没有人走过,马吕斯又只在天黑以后才进那园子,因此他没有被人发现的危险。 www.ebigear.com 8. Cars parked in the street were blown over and over until every bit of metal was bent or scratched. 高层办公楼和宾馆倒在地上,停在街上的汽车被风吹得不停翻滚,直至每块金属片被弄弯或刮坏。 www.zftrans.com 9. "I am calling on all free women who so wish to wear the veil in the street and engage in civil disobedience, " he said. 「我呼吁所有真心想要在街上穿戴面罩的妇女们参加公民不服从运动。」他说。 www.lihpao.com 10. But when they were approaching the cross in the street, they stopped suddenly and gathered into a semi-circle. 将到丁字街口,便突然立住,簇成一个半圆。 www.ebigear.com 1. As they were talking happily, loud noises were heard out in the street. 正当她们聊得高兴的时候,街头传来了吵嚷声。 q.sohu.com 2. The policeman warned the children against roller-skating in the street. 警察告诫孩子们不要在马路上溜旱冰。 221.204.254.28 3. The policeman stopped the children from playing football in the street. 警察制止孩子们在街上踢球。 blog.sina.com.cn 4. Walking in the street, I saw a man robbing a woman of her bag. 走在马路上,我看到一个男人正在抢一位女士的包。 brand.hjenglish.com 5. Only a policeman the children saw in the street. 孩子们在街上只看到一个警察。 www.hxen.com 6. It is created in France. And it is often sold in the street. 柠檬水起源于法国,通常在大街上出售。 cn.qikan.com 7. Old friends and relatives hugged in the street. For others it was a time to go home. 老朋友和亲戚在街道上相互拥抱。对于其他人来说,是时候回家了。 dictsearch.appspot.com 8. But headcounts in the street are not the only thing to weigh against lingering Syrian control. 但是在街头抗议的总人数,也并非衡量反对叙利亚逗留黎巴嫩一派的力量的唯一标准。 www.ecocn.org 9. "He's a very good candidate, " says Mike Meagher, who sits on the local hospital board. "He would represent the man in the street. " 当地医院理事会理事迈克·米格(MikeMeagher)说:“他是一个不错的候选人,他将代表那些失业或无家可归的(inthestreet)人们的利益。” www.ecocn.org 10. There was a picture of a six-year-old boy begging in the street. His name was Yang Weixin. 我们看到这个微博页面的头像是一个六岁的乞讨男孩,名字叫杨伟鑫。 www.ebigear.com 1. The young woman, with a baby sleeping in her arms, was wandering in the street. 那位年轻妇女,怀抱一个熟睡的婴儿,漫步在大街上。 www.jl789.com 2. Everyone is in the street in front of their houses. They are trying to find family members. 所有人都呆在屋前的街道到,焦急的找寻失散的家人。 www.elanso.com 3. We have to stop someone in the street to ask the way. 我们得拦个人来问路。 bbs.koolearn.com 4. The children must be stopped in the street. 必须阻止孩子们在街上玩。 www.163st.cn 5. However, when the lights are all lit on Christmas Eve, we see a face with a fear of the strange guy in the street on the panic to escape. 然而当圣诞夜的彩灯全都亮起,我们看到一个面带恐惧的怪家伙在街道上仓皇逃跑。 iask.sina.com.cn 6. This old gramma sits here everyday watching the children play in the street. 这位老奶奶每天都坐在这里,看着孩子们在街边玩耍。 dictsearch.appspot.com 7. Laid-off women in the street before a bookstall, business in general. Dead man in a business to work, wages were low. 女人下岗,在路边摆了个书摊,生意一般。男人在一家半死不活的企业上班,工资微薄。 www.bing.com 8. The new comer answered: I am out of luck, I think. A few days ago I was walking in the street when I saw a piece of dirty rope. 新来的答道:我想我不走运,几天前我在大街上散步的时候我看到一条脏兮兮的绳子。 bbs.24en.com 9. So people in the state met him in the street they would ward off him by making a detour. 所以郑国人看见季咸在对面,大都会躲开他,绕道而行。 www.anzhi.net 10. nevertheless , she paid up , throwing the six francs at laure , whom at the moment she despised more than the mud in the street. 然而,她还是付了钱,向洛尔扔去六个法郎,现在她把这个老板娘看得连阴沟里的污泥都不如。 www.ichacha.net 1. From the front window I saw my companions playing below in the street. 我从前窗看见同伴们在街上玩。 www.bing.com 2. Should the wallet, found in the street, be put into a pocket or turned over to the policeman? 在大街上捡到的钱包是装进自己的口袋里还是应该交给警察? blog.sina.com.cn 3. I happened to meet him in the street yesterday . 昨天我碰巧在街上遇到他。 www.bing.com 4. There's so much noise in the street that I cannot hear you. 街上那么嘈杂,我听不见你说的话。 www3.060s.com 5. Don't let the children Play football in the street. 别让孩子们在街上踢足球。 jhjedu.openhe.net 6. Busloads of soldiers rode past in the street. But there was no immediate help for the people. 军车载着士兵穿过这条街道,但人们没有马上获得帮助。 hi.baidu.com 7. Rather than get money in such a dishonest way, he would beg in the street. 他宁可沿街乞讨,也不愿意以如此不正当的手段搞钱。 english.114study.com 8. They were already the only persons in the street, and all the stars were watching them. 他们已经是街上仅有的人了,满天的星星都窥望着他们。 www.ebigear.com 9. Be on the alert for children walking in the street, particularly in neighborhoods that have no sidewalks. 有孩子行走的街道要当心,尤其是在没有人行道的街区。 www.bing.com 10. Even in a child's toy lost in the street, he could see some story with the light of gold in it. 即使是人们丢在路上的儿童玩具,他都有从中发现了具有金子般闪光点的故事素材。 bbs.hlgnet.com 1. I accustom myself to be in a daze in the shadow on the daytime, look the glittery neon light in the street in the evening. 不知不觉,习惯了白天在阴影里发呆,傍晚在街上看霓虹闪烁。 www.kuenglish.info 2. "They say if a ghost finds you in the street and follows you back home, your family will have bad luck all year, " she said. 他们说如果在街上碰到鬼魂还被它跟上的话,家里一整年都有厄运。 www.ebigear.com 3. I mistook her younger sister for her in the street yesterday. 昨天在街上我把她妹妹误认成她了 wenku.baidu.com 4. A young man, who appeared to enjoy robust health, was begging in the street of Madrid. 在马德里街头,一个看来体魄壮健的年轻人正在向一位绅士乞讨。 blog.chinaacc.com 5. One day, for no particular reason, one of the men stabs an innocent woman to death in the street. 一天,其中一人毫无理由的刺死了路上的一位无辜的妇女。 www.bing.com 6. It was the day before yesterday that I happened to meet Tom in the street. 我是前天碰巧在街上遇见了汤姆。,不能用。 211.137.43.201 7. It is strange that you (should) often see him in the street. 真是奇怪,你怎么会常常在大街上见到他。 edu.sina.com.cn 8. Down in the street a tortoiseshell cat was chasing a dead leaf, " etc. " 街道上一只龟甲色的猫正在追逐一片枯叶。 blog.sina.com.cn 9. Jack pretended not to see me In the street. 杰克假装在街上未看见我。 resource.ahedu.cn 10. The man in the street is full of fear and, therefore, unwilling to tolerate freedoms for which he sees no need. 一般人总充满着恐惧,所以也不愿容忍自由——他们自己就不觉得需要自由。 blog.sina.com.cn 1. But, for answer, the old man only held his lanthorn up, so that in the ring of its pale light they saw some sight or other in the street. 不过,作为答复,老人只是把灯笼高高提了起来,好让他们在那黯淡的光圈中能见到些街上的景象。 zhidao.baidu.com 2. Some women teachers wear a niqab, concealing their face, in the street; in school, only their hair is covered with a scarf. 有些女老师上街戴著只露出两眼的面纱,上课则戴著遮盖全部头发的头巾。 www.bing.com 3. It is illegal to shake carpets in the street, or to throw orange peels on the sidewalk. 在街上甩动地毯或将橘子皮丢在人行道上是违法的。 www.cybertranslator.idv.tw 4. The high degree of state ownership also meant that "the man in the street has a stake in the recovery of our business" . 高度的国有化同时也意味着“那个街上的男人对我们的生意恢复是有莫大关系的。” www.bing.com 5. These ghosts, who have been starving for a whole year, will enter households if they cannot find enough delicacies in the street. 这些“饿鬼”都是饿了一年的,如果它们在大街上找不到什麽美味,它们就会进入人们家中。 big5.cri.cn 6. Looking at in the street a car to come to car to go toward, leave to walk, the detection have no of festival details. 看着街上车来车往,离离走走,发现没有任何的节日情节。 blog.sina.com.cn 7. There was an accident in the street and the policeman waved the cars aside. 街上出了车祸,警察做手势让汽车从旁通过。 8. Tired of standing in the street with tears pouring down my face, unable to speak to well-meaning passersby. 受够了站在街上无法和好心的路人谈话,只能泪流满面。 www.bing.com 9. I saw him in the street sometime last week. 上星期我在街上看见过他。 www.chinaedu.com 10. They sat him in the street on a chair amid his junk . 他们让他坐在街上那些破家具中央的一张椅子里。 dict.veduchina.com 1. Oh, Bush is quarreling about money with his wife in the street. 哦,布什与他的太太为钱的事在大街上争吵。 en.12999.com 2. He would rather beg in the street than get money in such a dishonest way. 他与其说用这种不诚实的方法赚钱,他宁可在街上乞讨。 xzf.2000y.net 3. did He calls at every house in the street once a month and always asks for a meal and a glass of beer? 他是这条街上的每户每月一次,总是要一顿饭和一杯啤酒吗? zhidao.baidu.com 4. Spitting in the street is considered to be very bad mannered. 不随地吐痰,在街上吐痰是很严重的坏习惯。 www.24en.com 5. In the street corner also presented the treatment sterile sterile adlet which blots out the sky. 街头上也出现了铺天盖地的治疗不孕不育的小广告。 dictsearch.appspot.com 6. Mobiles were a common sight, but Parisians and Madrileniens felt freer to talk in the street, even in the middle of the pavement. 移动电话在这三个城市虽说都非常普及,但巴黎人和马德里人在大街上无所顾忌的使用移动电话,甚至在人行道上也是如此; blog.sina.com.cn 7. The bus driver sounded his horn at the children in the street. 公共汽车驾驶员向街上的孩子们鸣喇叭。 blog.sina.com.cn 8. Writing is like walking in a deserted street. Out of the dust in the street you make mud pie. 写作就像在一条荒废的街道上漫步,用街上的灰尘制作泥团。 item.feedsky.com 9. Carlo woke up in the morning and heard the vulgar pigeons yakking in the street outside his cell. 卡洛早上醒来就能听到在他牢房外面,的大街上有粗俗的鸽子和牦?猩?。 www.bing.com 10. Never expecting to come across her old lover in the street after many years apart, she was stunned as wooden as a dummy. 大街上突然遇见分别多年的旧情人,她像泥塑木雕似的呆住了。 www.nciku.com 1. It was an inner door with narrow glass windows at each side and through these we could see the street-door and the crowd in the street. 门的两侧各有一扇狭长的玻璃窗,这样,我们便能透过窗户来观察外门和街上的人群。 www.bing.com 2. The president says help was slow to arrive as he bled in the street outside his home. 东帝汶总统说,当时他躺在住宅外的街道上流血,救援人员迟迟没有赶到。 www.voanews.cn 3. She actually condescended to say hello to me in the street today. 她今天在街上竟能屈尊跟我打招呼。 wenwen.soso.com 4. I rubbed up against him in the street yesterday. 昨天我在街上与他邂逅。 zhidao.baidu.com 5. Outside of the factories, people selling things in the street or carrying bricks on building sites earn less than we do. 工厂外面,在街上叫卖或在工地挑砖的人赚得比我们少。 edba.ncl.edu.tw 6. I met him in the street at eight yesterday morning. 昨天早晨点钟我在街上碰到他。 cache.etiantian.com 7. When she saw me in the street yesterday , she came up to me . 她昨天在街上看见我就向我走来。 wenku.baidu.com 8. He rarely drank, but his first drink made him a drunken man lying in the street. 他很少饮酒,但他第一次饮酒就使他成为醉汉躺倒在街上。 pdf.sznews.com 9. Now, my man, I've a bone to pick with you. Why did you ignore me yesterday when you saw me in the street? 喂,老兄,我对你有点意见。昨天你在街上看见我,为什么不理我呢? bbs.ebigear.com 10. Well, there are many franchised clothes stores in the street for you to choose from. 王府井大街有许多品牌专卖店,你可以在那里挑选。 arabic.china.org.cn 1. I met her in the street by accident, yet she had a bad accident three days ago. 我在大街上偶尔碰见过她,然而三天前她却遭遇了一场严重的事故。 bbs.kxkb.com 2. Remove these, even if there is only walk in the street, can be completely unfamiliar with the customs people joy. 除去这些,即便只是走在那里的街头,完全陌生的风情都能让人喜悦。 n95.z1.la 3. He looked through the window to see what happened in the street. 他透过窗户看街道上发生了什么事。 www.dearedu.com 4. If you meet him in the street, and hear he speak japanese, you must think he comes from Japan. 如果你有街上看到他,听他讲日语,一定以为他是日本来的。 blog.sina.com.cn 5. My daughter is good, saw in the street a stray dog, she will stop, for I will dog home, she said: " poor puppy" . 女儿是善良的,在街上看见流浪狗,她都会停下脚步,央求我将小狗带回家,她说:“小狗好可怜哦”。 www.bing.com 6. I saw him in the street yesterday. 昨天我在街上看见他了。 ts.hjenglish.com 7. You may excel but what about the person in the street who has no opportunities? 你可能会超越他人,但是对于街上,那些没有机会的人又怎么样呢? open.163.com 8. They were surprised to see two thieves in the street. 他们惊讶地看到街上有两个小偷。 www.hxen.com 9. One Labour minister replied that it was "not British" to tell people what to wear in the street. 一位工党大臣评论道,告知人们你该在大街上穿些什么是“非英国”式的做法。 www.24en.com 10. He was wandering in the street when he suddenly caught sight of a traffic accident. 他正在街上闲逛,(这时)突然看到一场车祸。 hi.baidu.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。