网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 in the shadow
释义

in the shadow

美 
英 
  • na.在阴处;在暗处
  • 网络铁幕阴影下;在阴影里;在阴影中
na.
1.
在阴处;在暗处

例句

释义:
1.
Whenever God gives a vision to a saint, He puts him, as it were, in the shadow of His hand, and the saint's duty is to be still and listen.
每当神要给圣徒异像,祂总是把人放在祂手的阴影之下,而圣徒的责任就是安静聆听。
myutmost.wikispaces.com
2.
As they walked along, their heads were in the sun while their feet were in the shadow of the hedge. They went into the field.
他们的脸沐浴在阳光中,脚则落在了树篱的阴影里。他们走进了麦地。
www.kekenet.com
3.
He grew up in the shadow of his father, the late President Hafez al-Assad, and his older brother, who was groomed to be the next president.
他是在他的父亲,已故总统哈菲兹·阿萨德和被培养成下一任总统的兄长的阴影下长大的。
www.bing.com
4.
It was a deep, rather unusual voice. I turned, to see a tall, dark man in the shadow near the kitchen door.
这声音低沉,不大熟悉。我转过身,看到在厨房门旁的阴暗处有一个又高又黑的人。
www.hjenglish.com
5.
The meeting of the two European leaders took place in the shadow of the latest barrage of released U.
这两位欧洲领导人的会晤笼罩在最近被公布的一连串美国外交电报的阴影中。
www.51voa.com
6.
Each assembly was checked to see whether it had been updated more recently than the copy in the shadow copy directory.
那时会检查每个组件,看看组件的更新时间是否比阴影复制目录中的复本还新。
technet.microsoft.com
7.
If you do not want to get your eyes and brain tired, run in the shadow towards the sun!
如果你不想使眼睛和头疲劳,那就在阴影中向太阳奔跑!
zhidao.baidu.com
8.
Gerald did not see his daughter in the shadow of the trees, and he drew rein in the road, patting his horse's neck with approbation.
杰拉尔德并没有看见在树木黑影中的女儿,他在大路上勒住缰绳,赞赏地轻拍着马的颈项。
www.kekenet.com
9.
Bradley of the book Mingamige Kazan, about after bank robbery, saying later years, he has been tired of living in the shadow of the matter.
书中卡山德雷化名阿米戈,讲述了抢劫银行的经过,并称事隔多年,他厌烦了一直生活在这件事的阴影中。
www.englishtang.com
10.
Not surprising desirable, but can not always stay "dead" in the shadow unable to leave.
见怪不怪不可取,但总不能永远呆在“死”的阴影,走不出来。
blog.sina.com.cn
1.
The modern plague of CCTV devices has grown up in the shadow of his melancholy smile.
在罗斯忧郁的微笑中,闭路电视(CCTV)装置逐渐泛滥。
blog.ecocn.org
2.
Growing up in war-torn strife, in the shadow of death adrift of personal experience to make Theo Angelopoulos Thinking life prematurely.
在战乱纷争中成长、在死亡阴影中漂泊的个人经历使安哲罗普洛斯过早思考人生。
202.119.108.211
3.
Billy: Right! All she did was walk in the shadow of her husband.
比利︰才怪!她只是跟著她丈夫的脚步走罢了。
bulo.hjenglish.com
4.
Those children, Osama included, grew up in the shadow of a court society.
这些孩子,包括奥萨马,在宫廷社会的影子下长大。
www.bing.com
5.
END Back to the classroom observation, the positive Paeoniflorin, solidarity, mutual humility in the shadow of the total came to my mind.
观察完回到教室,芍药那积极向上、团结互助、互相谦让的影子总在我的头脑中闪现。
www.bing.com
6.
He says that decision was prompted by memories of growing up in the shadow of a famous father who was seldom home with his family.
克里斯说,他小时候,大名鼎鼎的父亲很少在家,那段记忆给他留下的阴影促使他作出这个决定。
www.voanews.cn
7.
They live in the shadow of an old keep, the door in the mountain sealed during the final moments of the war.
他们居住在古老要塞的附近,在战争的最后时刻山之门关闭了。
blog.sina.com.cn
8.
I use the long grass, with them, that they swam, kiss my foot stone face, and I as in the shadow in the water!
我用修长的水草,逗着它们,它们居然游过来,亲吻着我脚下的石头的脸,还有我照在水里的影子!
www.bing.com
9.
Nanjing was in the shadow of death. So the medical assistance liked a silver line in the dark to the refugees who had to face the massacre.
在死亡阴影笼罩中的南京,医疗救助对于面临杀戮的难民来说就像黑暗中的一道曙光显得尤为重要。
202.119.108.211
10.
WHEN Mark and Joanne meet at a Dublin house party it is a Romeo and Juliet attraction: young lovers in the shadow of an old family feud.
马克和乔安妮在都柏林酒店相遇时像极了罗密欧与朱丽叶:年轻的恋人互相爱慕,无奈两家却是世仇。
www.ecocn.org
1.
He was invited to play at the Sierra Madre, but found himself in the shadow of the casino's founder, Frederick Sinclair.
他被邀请去SierraMadre表演,却发现自己被笼罩在赌场的创始人弗雷德里克辛克莱尔的阴影之下。
www.bn13.com
2.
Germany huddles in the shadow of its experience during the 1930s and has been paralysed by an obsession with moral hazard.
德国蜷缩在上世纪30年代自身经历的阴影之中,道德风险的困扰使它丧失了正常的活动能力。
www.ftchinese.com
3.
And resistance of Xianye may be a light of salvation revealed to the land in the shadow of despair .
并以先爷的反抗给绝望笼罩下的大地透出一缕救赎之光。
paper.pet2008.cn
4.
He is the only figure whose face is lost in the shadow, a subtle indication that he is lost from the light of Christ.
犹大是唯一一个脸色被阴影笼罩的人物,微妙地指出他失去了耶稣的光芒。
www.5d.cn
5.
In the shadow of countless lights, the nest-building and a few on hand for the silver moonlight.
在无数灯光的笼罩下,鸟巢形建筑又投上了几抹月色的银白。
wenwen.soso.com
6.
He hid in the shadow of the huge stone so that the only things showing were his gleaming yellow eyes, his bear claws, and his raccoon tail.
他掩藏了在巨大的石头附近,以便唯一事显示是他闪烁的黄色眼睛、他的熊爪和他的浣熊尾巴。
5n2b.5d6d.com
7.
Now that vote will take place in the shadow of the violence of the previous day.
不过,投票将会笼罩在前一天暴力事件的阴影中了。
dongxi.net
8.
Beyond east London's Olympic village, other venues are taking shape - like the beach volleyball court in the shadow of Parliament.
伦敦东部的奥运村外,其他竞赛场地也已经出现。例如在议会建筑阴影下的沙滩排球场。
www.bing.com
9.
Now we have the National Museum of the American Indian on the Mall in Washington in the shadow of the U. S. Capitol.
现在我们在远眺美国国会山的华盛顿大草坪(WashingtonMall)上建立了国立美洲印第安人博物馆。
dongxi.net
10.
Meanwhile Alim "s mother, Nuru, is unhappily living in Toronto in the shadow of her social climbing sister, Dolly (Veena Sood). "
与此同时阿利姆的母亲,努如,很不幸住在多伦多,她的姐姐社会攀登,多莉(维纳索德)的影子。
www.yiyiys.net
1.
Li gathered everyone in the shadow of the bus and said, "Whoever wants to go, raise your hand. "
李导游把大家都叫道大巴的背阴处,说:“想去比萨斜塔的举手。”
www.bing.com
2.
And Edmund stood in the shadow of the arch, afraid to go on and afraid to go back, with his knees knocking together.
爱德蒙就站在拱门的阴影里,两膝直打哆嗦,又怕走过去,又怕走回来。
okread.net
3.
Here, women clean up in Dresden in 1946 in the shadow of the wrecked Roman Catholic cathedral.
图为1946年女工们在德累斯顿被摧毁的罗马天主大教堂附近清理砖块。
www.bing.com
4.
Jean Valjean was in the shadow, and stood motionless , with his iron candlestick in his hand, frightened by this luminous old man.
冉阿让,他,却待在黑影里,手中拿着他的铁烛钎,立着不动,望着这位全身光亮的老人,有些胆寒。
dictsearch.appspot.com
5.
His tram let him down at Shelburne Road and he steered his great body along in the shadow of the wall of the barracks.
车开到谢尔本路,他下来了,沿着工棚墙投下的阴影,拖着粗壮的身躯,向前走去。
6.
Slowly, ineluctably, the Tibetans become just another of the globe's landless peoples lost in the shadow of a rising superpower.
慢慢地,不可避免地,藏人会变成崛起的强权阴影下又一个没有土地的迷失民族。
word.hcbus.com
7.
I look and see your eyes, in the shadow of your hair, as a traveller sees the stream in the shadow of the wood.
我在你秀发的影子里,看到你的眼睛,就像旅行的人在林子里看到清清的溪水。
www.bing.com
8.
In the green mist and twisted woods shuddering in the shadow of the hill, he does not know what will be awaiting him there.
在绿色的薄雾中和拧在山岗的影子中颤抖的树林,他不知道什么将在那里等待他。
nga.178.com
9.
In the past only can be used to memory, don't wallow in the shadow of it, otherwise, always can't see the road ahead.
过去只可以用来回忆,别沉迷在它的阴影中,否则永远看不清前面的路。
wenku.baidu.com
10.
So in the shadow side of an object, the edges tend to be a little softer.
所以,在暗部的边缘处理应该“柔和”。
blog.sina.com.cn
1.
That is why some people have noticed skin tends to get a little bit redder in the shadow areas.
这就是为什么有些人的皮肤容易察觉得到一点点红的影子。
blog.sina.com.cn
2.
In the shadow of Yinseyueguang, As if outside is a beautiful fairy tale world.
在银色月光的笼罩下,令人恍如置身一个美丽的童话世界中。
wenwen.soso.com
3.
I look and see your heart in the shadow of your eyes, as a seeker sees the gold in the shadow of the stream.
我在你的眼睛的阴影里看到你的心灵,就像在那溪水的阴影里,淘金者看到黄金。
www.bing.com
4.
I gave myself up for lost in the depth of a glad humiliation---in the shadow of a dim delight.
我甘心没落在乐受的耻辱深处――在模糊的快乐阴影之中。
www.bing.com
5.
A newspaper vendor with a stall in the shadow of the CCTV building says: "People will probably learn to love it in time. "
在新央视大楼的阴影下,一个报亭里的卖报者表示:“人们可能会逐渐学着喜欢上它。”
www.ftchinese.com
6.
A lot of antique shops and restaurants have sprung up in the shadow of the second-hand bookshops.
不少古董商店和餐馆雨后春笋般冒出来,在阴影的二手书店。
zhidao.baidu.com
7.
The teacher who walks in the shadow of the temple, among his followers, gives not of his wisdom but rather of his faith and his lovingness .
那在庙宇荫凉处和弟子一起散步着的教师,他给予弟子可说是他的信心和爱,而不是他的智慧。
dictsearch.appspot.com
8.
Tai'an is a beautiful old city nestled in the shadow of a high, jagged mountain, one revered by Buddhists as a holy place.
泰安是美丽的古城,坐落在一座高耸崎岖山峰的蔽荫下,佛教徒十分崇敬这座山,视为圣地。
hi.baidu.com
9.
And some of the central players of those days have returned to take on supporting roles in the shadow war. Michael G.
而当年这些行动中的老兵则重返岗位,以对今天的幕后战争提供帮助和支持。
www.bing.com
10.
Means all. From today, I do not have to live in the shadow of giants, raised his head, I can look directly at their eyes had.
意味着一切。从今天开始,我不用活在巨人们的影子下了,我可以抬起头直视他们的双眼了。
zhidao.baidu.com
1.
I run as a musk- deer runs in the shadow of the forest mad with his own perfume .
我像麝鹿一样在林荫中奔走,为着自己的香气而发狂。
www.bing.com
2.
I accustom myself to be in a daze in the shadow on the daytime, look the glittery neon light in the street in the evening.
不知不觉,习惯了白天在阴影里发呆,傍晚在街上看霓虹闪烁。
www.kuenglish.info
3.
Turn to me a little more. I can't see your eyes in the shadow.
你再转过来一些,在阴影里我看不见你的眼睛。
219.138.167.46
4.
Walk in the way of credentialism, even in the shadow of the sun are daydreaming.
走在升学主义的路上,就连阳光下的影子也在做着白日梦。
www.bing.com
5.
Long in the shadow of the yellow metal, silver has quietly been on a tear of its own.
白银长期处于黄金的阴影之下,一直悄悄地独自狂欢。
chinese.wsj.com
6.
In 1971 she published In the Shadow of Man, her account of the early Gombe studies and adventures, which became a best seller.
1971年,她出版了畅销书《黑猩猩在召唤》(IntheShadowofMan),描述了自己早期在冈贝丛林的研究和冒险经历。
www.bing.com
7.
Waves in the shadow of your micro-Liu, the eye if Qiubo, white static if the Iraqi people, the banks of a lake.
你的身影荡漾在微柳下,眼若秋波,白纱撩动,静若伊人,在湖一畔。
www.baihuoyw.com
8.
Should he begin now in a small way and " pike along" in the shadow of his giant brother?
那末,他肯这样小规模的着手起来而在他那巨人般的哥哥威胁之下挣扎下去吗?
dictsearch.appspot.com
9.
She halted in the shadow of a vat, allowing me to regain my feet and breath.
她停在一个染缸的阴影里,让我匀一匀呼吸和脚步。
www.bing.com
10.
This SELECT statement is applied to all the participants in the shadow replicate definition.
这个SELECT语句被应用于影子复制定义中的所有参与者。
www.ibm.com
1.
Indeed, much of the instability in the shadow banking system stemmed from using short-term wholesale funding for longer-term investment.
实际上,影子银行业体系之所以不稳定,很大程度上是由于它们将短期批发融资用作较长期的投资。
www.ftchinese.com
2.
There in the center, stood a figure, covered with thick fur cloak, the face hidden deeply in the shadow of the hood.
在中央站着一个人影,穿着厚厚的皮斗篷,面庞在兜帽的阴影下深深地藏匿着。
ltlt198018.blog.163.com
3.
My feet are languid with the burden of my heart, and I stand still in the shadow.
我的脚被我沉重的心压得疲倦了,我就在树影下凝立着。
blog.sina.com.cn
4.
Yet mainland Chinese business leaders operate in the shadow of a secretive and unaccountable ruling party.
然而,中国大陆的企业领导人是在一个行事诡秘和独断专行的执政党的阴影下经营业务的。
www.ecocn.org
5.
some people have been living in the shadow of the past or do not want to go out in glory, do not look at how to respond to a changing world.
有些人一直活在过去的阴影里或辉煌中不愿意走出,不去看看如何应对变化的世界。
www.bing.com
6.
The old man sitting in the shadow rapped on his saucer with his glass. The younger waiter went over to him.
那老人坐在阴影里,用杯子敲敲茶托。那个年纪比较轻的侍者上他那儿去。
blog.sina.com.cn
7.
To add or change a shadow, in the Shadow Effects group, click Shadow Effects, and then click the shadow that you want.
要添加或更改阴影,请在“阴影效果”组中,单击“阴影效果”,然后单击所需的阴影。
office.microsoft.com
8.
Basically, the attribute values are read off the instance element and copied to the right places in the shadow tree.
基本上是把属性值从实例元素中读出,并复制到影像树中的适当位置。
www.ibm.com
9.
They have had to live in the shadow of their bigger neighbours, but are finally emerging as a new power in the region.
他们不得不生活在其较大的邻国的阴影,但终于成为一个在该地区出现新的权力。
tieba.baidu.com
10.
Dear one, just trust Him in the shadow.
亲爱的,只要相信他老人家在是那冥冥之中。
www.transtounion.com
1.
He stopped to rest, refuge in the shadow of the donkey, and a shade to avoid exposure.
他停下来休息,躲避在驴子的影子下,求个荫凉,避免暴晒。
www.kekenet.com
2.
Genoa, handsome as it is, would seem still to be in the shadow of Florence.
尽管热那亚非常美丽,但总是在佛罗伦萨的阴影下。
www.ftchinese.com
3.
Southeast Asian and most Asian contemporary artists had been living in the shadow of Chinese artists.
东南亚及多数亚洲当代艺术家一直无法超越中国艺术家。
cn.reuters.com
4.
Before the latest eruption people living in the shadow of Indonesia's most active volcano had been warned to evacuate or risk being killed.
在最近一次喷发前,生活在印尼最活跃的活火山之一—默拉皮火山旁的居民已接到紧急疏散命令,否则可能会有生命危险。
www.putclub.com
5.
Failures in the shadow banking system fed failures in the more regulated parts of the banking system.
影子银行系统的崩盘传导至银行体系中更多比较规范的部分崩溃。
www.bing.com
6.
I gave myself up for lost in the depth of a glad humiliation---in the shadow of a dimdelight.
我甘心堕落在乐受羞辱的深渊中--在模糊快乐的阴影中。
maths007.blog.163.com
7.
Jesse Jackson - a veteran of the civil rights movement - stood in the shadow of the Capital as a witness to history.
美国民权运动领军人物杰西.杰克逊作为历史的见证人在国会大厦外接受采访时说:
www.voanews.cn
8.
More recently, he pledged about $1 million to renovate a school that sits in the shadow of a massive coal impoundment owned by Massey.
就在最近,他刚刚许诺拿出100万美元去翻修一所学校,这所学校位于梅西一座大型煤灰场附近。
dongxi.net
9.
This work bears testimony that there is much to be found in the shadow, if we are willing to enter the darkness.
本作品见证了一个论点,即只要我们愿意进入阴影,就能发现很丰富的内容。
www.china-linguist.com
10.
In the shadow of the towering peaks of the Rocky Mountains outside Colorado Spring, another menacing and troubling shadow is emerging.
在美国科罗拉多州斯普林斯外,落基山脉高耸山峰的阴影里,另一个新出现的阴影正来势汹汹。
blog.sina.com.cn
1.
Things looked and sounded different in Shahrak Gharb, an opulent north Tehran suburb in the shadow of the snow-capped Elborz mountains.
在ShahrakGharb这个位于Elborz雪山脚下的北德黑兰富裕郊区,情况则完全不同。
www.bing.com
2.
There was a car parked down the street in the shadow of a tree.
有一辆汽车停在街那边的树影之下。
bbs.foodmate.net
3.
Any of water molecules in the wall of crater are frozen, because the position of crater was always in the shadow.
任何一个在坑四壁找到的水分子都会是被冻住的,因为坑的位置总是在阴影处。
bbs.xiaoma.com
4.
"I live in the shadow of a power vegan, " says Freston, whose wife, Kathy, got Oprah to convert for a three-week trial.
佛莱斯顿说:“我生活在权贵素食者的影子中。”他的妻子凯西让欧普拉3周内变成一个素食者。
www.bing.com
5.
Step nine would be a meltdown in the "shadow financial system" .
第九步是“影子金融体系”的垮台。
www.ftchinese.com
6.
But for many, living in the shadow of these new towers will prove even harder than building them.
而对许多人来说,生活在这些建筑的阴影之下要比建造这些建筑更加艰难
www.kekenet.com
7.
Several villages squatted in the shadow of the temple, their alleys and plazas full of the laughter of squalling children.
数个村庄坐落在寺庙的影子下,小巷与广场充满了孩童们的笑骂声。
www.hbesport.com
8.
So here my element pastes the text label in the shadow tree, and stays in sync with the label at all times.
这里元素用于粘贴影像树中的标签,并随时保持标签的同步。
www.ibm.com
9.
This also has to do with the fact that at times, Saturn can get locked in the shadow side of the Black Moon.
并且将不得不面对一个现实:土星能够锁定暗月(莉莉丝)阴暗的一面。
www.360doc.com
10.
Growing up physically small in the shadow of the prepossessing Kim Il-sung can hardly have been easy.
身材矮小的他从小生活在世人瞩目的金日成的阴影下,不可能是一件易事。
www.ftchinese.com
1.
Red finds Andy sitting in the shadow of the high stone wall, poking listlessly through the dust for small pebbles.
瑞德看到安迪坐在高高的石墙下面,无精打彩的拂去鹅卵石上尘土。
dictsearch.appspot.com
2.
and in the shadow of the one remaining tower, a snatch of conversation between a reporter and a rescuer.
这是在现存唯一一座高塔的影子下,记者与被营救者的对话片段。
www.tingroom.com
3.
when I hold the lamp of love in my heart its light falls on you and I am left standing behind in the shadow.
当我在心中举起爱的灯光时,灯光洒在你身上,我却被丢在阴影中。
blog.sina.com.cn
4.
If the moon is right in the shadow of the earth, that is the earth blocks the sun ray, it is called eclipse.
月球正好处于地球的阴影中,即地球把太阳的光线遮蔽,这种现象叫月食。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
The man stood in the shadow for a while and then lighted a match.
那个人在暗处站了一会,然后点了一根火柴。
learning.sohu.com
6.
On the time of sober, in the shadow of sadness and sorrow, every of us is closest with the real of ourself.
在人生的清醒时刻,在哀痛和伤心的阴影之下,人们与真实的自我最接近。
blog.sina.com.cn
7.
Although spermary hides in the shadow between two legs, but wounded opportunity is not compared somewhere else little.
睾丸虽然藏在两腿之间的隐蔽处,但受伤的机会并不比别处少。
dictsearch.appspot.com
8.
A cross marks a grave in Bena, a village in the shadow of Mount Inierie, where Christian faith intermingles with ancient animist traditions.
在Inierie山附近的毕纳村,一个十字架标志一座坟墓,在那里基督教的信仰与古老的万物有灵传统交织在一起。
www.bing.com
9.
I keep dreaming of a future, a future with a long and healthy life, not lived in the shadow of cancer but in the light.
我一直梦想着能够有一个长久、健康的未来,不用活在癌症的阴影里,而是活在阳光下。
www.chinadaily.com.cn
10.
The beautiful Indian corn never grows more rapidly than in the shadow of a warm summer night.
美丽的玉蜀黍在夏夜的荫下生长得最快。
www.ebigear.com
1.
Not enough people care about this city of 79, 000 people that lies in the shadow of Philadelphia.
现在,真正关心生活在离费城不远的这座城市的79,000市民的人已经不多了。
www.ecocn.org
2.
The defeated Miliband considered fulfilling his campaign pledge to serve in the shadow cabinet if his brother became leader.
如果哥哥当选,落败的Miliband则考虑在影子内阁任职以履行竞选誓言。
www.ecocn.org
3.
Modern, industrial society, slowly germinating in the shadow of medievalism, burst the bonds of feudalism .
现代工业社会缓慢地在中世纪精神的阴影下孕育成长着,终于挣脱了封建制度的枷锁。
www.jukuu.com
4.
At sunset, in the shadow of its cathedral and palaces, my lonely footsteps echoed in the streets.
我长久地滞留在空旷寂寥的古堡区[3];日落时分,我走在教堂和宫殿的影子里,脚步声在街巷间孤单地回荡。
www.bing.com
5.
If revolutions often grow in the shadow of rising expectations, the implications for China's remarkable progress are clear.
如果说革命往往在不断提高的期望的阴影下成长,中国显著进步的意味是明显的。
www.stnn.cc
6.
Lilliputian-like worker scrubs the giant head of Gulliver at Japan's now defunct Gulliver's Travels theme park in the shadow of Mount Fuji.
在日本富士山下现已关闭的《格利佛游记》主题公园,一个看起来像来自小人国的工作人员在擦洗格利佛那巨大的脑袋。
dictsearch.appspot.com
7.
From there it climbed by cable car, now inoperative , to a plateau in the shadow of the Taebek Mountains.
从那里开始它用缆车进行牵引至太白山脉下的高原,现已废弃。
dictsearch.appspot.com
8.
Security can be enhanced if you configure users and groups in the Shadow Password Suite.
如果你在影子口令[字]程序组中配置使用者和组,安全[性]能被提高。
www.phpfans.net
9.
However, from the perspective of canteen or wherever it appears in the shadow, it should be left in the shadows.
但是,从角度看食堂也不在黑影出现处,应该在黑影的左边。
blog.sina.com.cn
10.
However, ran down the eye, eyebrows, eyes cast in the shadow of the arc circle.
然然垂下了眼帘,眉毛在眼睛上投下一圈弧形的阴影。
bookapp.book.qq.com
1.
If my uncle was seen turning the corner, we hid in the shadow until we had seen him safely housed.
如果在拐角发现了我舅舅,我们就藏在阴影里,等他进屋。
www.bing.com
2.
The famous Sherpas, a Nepalese tribe living in the shadow of Mount Everest, have bodies perfectly adapted to altitude.
著名的夏尔巴人(居住在珠穆朗玛峰山脚下的一个尼泊尔部落)的身体就能够很好地适合高海拔条件。
www.seed.slb.com
3.
The mountains on either side were high, rough and barren, very black and gloomy in the shadow of the clouds.
两面的山高而险峻,草木不生,在云层的影子下显得格外的黑暗和阴郁。
www.jukuu.com
4.
This in her character left in the shadow, my mother said she would never East, West, in order to protect themselves.
这在她的性格上留下阴影,妈妈说往东,她绝不往西,是为了保护自己。
www.bing.com
5.
Americans had sewing machines, phonographs , skyscrapers, and even electric lights, yet most people labored in the shadow of poverty.
尽管美国有缝纫机、留声机、摩天大楼,甚至电灯,但大部分人仍未走出贫困的阴影。
dictsearch.appspot.com
6.
The old man sitting in the shadow rapped on his saucer with his glass.
老人坐在阴影之中,用他的杯子轻轻的敲击着碟子。
zhidao.baidu.com
7.
When death sunders our nearest ties, alone we sit in the shadow of our affliction.
死亡夺走我们的至爱亲朋之时,我们独自笼罩在痛苦的阴影里。
www.zftrans.com
8.
Two workmen survey the site in the shadow of a giant excavator.
两个工人在巨大的挖掘机阴影下审视着这片区域。
www.bing.com
9.
Most of us like to stay in the shadow of a tree in summer.
在夏天,我们大多数人想待在树荫下。
learning.zhishi.sohu.com
10.
As if things in the shadow, they also have the same naturally, but can not equate to.
就好象物之于影,它们也具有同生性,但却不可以等量齐观的。
www.cutpic.cn
1.
To delete a shadow, in the Shadow Effects group, click the arrow next to Shadow Effects, and then click No Shadow Effect.
要删除阴影,请在“阴影效果”组中,单击“阴影效果”旁边的箭头,然后单击“无阴影效果”。
office.microsoft.com
2.
Words pale in the shadow of grief; they seem insufficient even to measure the brave sacrifice of those you love and we admired.
言语在悲痛的笼罩之下显得苍白无力,甚至无法用它衡量你我敬爱之人所做出的牺牲。
www.hxen.com
3.
as long as our hearts light, even in the shadow of the day most will adhere to warm viable quality.
只要我们心里有光,即便在最阴影的日子,也会坚持温暖有生命力的品质。
quote.psytopic.com
4.
We created a world of peace, a world of prosperity, a world that lives in the shadow and safety of my mountain.
我们创造了一个和平的世界,一个繁荣的世界,一个活在我的圣山的阴影和庇护下的世界。
www.onlylz.com
5.
Both high and low among men find refuge in the shadow of your wings.
世人投靠在你翅膀的荫下。
www.ebigear.com
6.
Lastly, the US is nurturing a strategic community of democracies in the shadow of Chinese autocracy.
最后,美国正在中国威权政体的阴影下培养一个战略民主团体。
www.ftchinese.com
7.
In the shadow of the new bridge, these words are a stark reminderof Bosnia's recent bloodshed.
在新桥的暗处,这些字是波斯尼亚最近的流血事件明显的提醒者。
www.bing.com
8.
The cool flower-filled highland town of Boquete sits in the shadow of the country's tallest volcano.
这座凉爽而布满鲜花的高原小镇——莫凯迪(Boquete)镇坐落在这个国家最高的火山背阴处。
www.bing.com
9.
Others walk in the shadow of death that your presidency has cast on the freedoms for which you once fought so hard.
剩下的人为了你作为总统曾经付出巨大努力去争取的自由,生活在死亡的阴影之下。
www.bing.com
10.
The sun was fierce, so I stayed in the shadow.
阳光炽热得很,所以我躲在阴影下。
www.gter.net
1.
What place has art in the shadow of such indiscriminate carnage and suffering?
在如此肆意的屠杀和折磨的阴影中堪有一席之地?
exhibit.99ys.com
2.
WASHINGTON shrouded in the shadow of the debt crisis, the euro zone family today welcomed 17 new members - Estonia.
本报讯笼罩在债务危机阴影下,欧元区大家庭今天迎来第17位新成员——爱沙尼亚。
www.englishtang.com
3.
But they, especially, are here with us in spirit in the shadow of the Tomb of the Unknowns.
但是今天在无名战士墓的阴影下,他们的精神与我们同在。
blog.sina.com.cn
4.
Thus, they could sit in the shadow when the sun shed strong light and heat.
那样,他们可以在太阳散发强烈光热的时候坐在阴暗处了。
www.ebigear.com
5.
where, with evening, stray fishing-boats took shelter in the shadow by the tall grass.
夜幕四垂时,漂泊的渔船停泊在高高的水草丛里。
www.sogood.cn
6.
They have changed careers do other work, people are increasingly rare in the shadow of their strong and vigorous.
他们纷纷转行干别的工作,人们越来越少见到他们矫健的身影了。
learning.zhishi.sohu.com
7.
They offer the recipe for taking back in the shadow aspects of ourselves.
他们提供揭露我们的隐性层面自我的处方。
www.bing.com
8.
If they have other feelings, then don't exist in the "shadow" , eat more smelly things is not to eat again.
若两人彼此再无感情,便不存在这种“影子恋爱”,越吃越臭的东西是不必再吃一遍的。
www.ebigear.com
9.
Most of us like to stand in the shadow of a tree or have a walk in the shadow of trees in summer.
我们大多都喜欢在树下的阴凉站着,或者夏天在树的阴凉下散步。
zhidao.baidu.com
10.
In the shadow of my reverie . a distraction to forget the need. I can't let go.
沉溺在白日梦的影子里。忘记我需要的东西。我无法放手。
dictsearch.appspot.com
1.
To delete a shadow, in the Shadow Effects group, click Shadow Effects, and then click No Shadow Effect.
要删除阴影,请在“阴影效果”组中,单击“阴影效果”,然后单击“无阴影效果”。
office.microsoft.com
2.
Her present gaiety sounded to him like laughter heard in the shadow of the pulpit .
在他看来,她现在的欢快简直就象在教堂讲坛的阴暗角落中发出的笑声。
dict.v.wenguo.com
3.
Characters, scene models and production in the Shadow Show belong to the folk fine art.
皮影戏中人物、景物的造型与制作属于中国的民间美术范畴。
web2004.bjradio.com.cn
4.
In the shadow of sovereign debt crisis, the euro entered the second decade of this century, the prospects are painting a big question mark.
在主权债务危机阴影下,欧元迈入了本世纪第二个十年,其前景被画上一个大大的问号。
www.englishtang.com
5.
Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.
所以法老的力量,必作你们的羞辱,投在埃及的荫下,要为你们的惭愧。
www.ebigear.com
6.
His new book, 'Eclipse: Living in the Shadow of China's Economic Dominance, ' is published this month.
他的新书《黯然失色:生活在中国经济主导地位的阴影下》(“Eclipse:LivingintheShadowofChina’sEconomicDominance”)于本月出版。
www.ftchinese.com
7.
They're dancing in the shadow like whispers of love, just dreaming in that place where they're free as dove.
他们在阴暗处飞舞就像爱的低语,梦想在一个如鸽子般自由的地方。
bbs.hjenglish.com
8.
They're dancing in the shadow like whispers of love, just dreaming of place where they're free as dove.
她们像爱的私语般在影子里轻盈的舞着,在梦境中她们有如鸽子般自由自在。
wenwen.soso.com
9.
May the Swift Wind reveal the cunning things that are hiding in the shadow. . .
敏捷的风哟,愿其在我之眼前,展现诡异之物……
bbs.fireemblem.net
10.
to shine on those living in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the path of peace.
要照亮坐在黑暗中死荫里的人,把我们的脚引到平安的路上。
www.ebigear.com
1.
They er dancing in the shadow like whispers of love just dreaming of place where they er free as dove.
她们在阴影中起舞,就像情人间的私语,梦想着这世上能有一个能让她们像鸽子一样自由的地方。
iask.sina.com.cn
2.
India grows faster than many countries, but often finds itself in the shadow of China's even greater heft.
印度经济增长速度高于许多国家,但该国往往发现,自己处于中国更大成就的阴影之下。
www.ftchinese.com
3.
Sitting in the shadow of the Himalayas, Dilmaya and several other mothers sat together and joked.
在尼泊尔境内雄伟的喜马拉雅山的阴坡面,迪马娅和一些其他的母亲坐在一起开玩笑。
gounahaozi.org
4.
There are similar moves to produce gas in the far north of Russia and Norway, all in the shadow of BP's Gulf of Mexico's oil spill.
俄罗斯与挪威也在英国石油公司墨西哥湾漏油事故的阴影下在各自的北部地区采取相似的行动。
www.bing.com
5.
It has often been noted that those who live, or have lived, in the shadow of death bring a mellow sweetness of everything they do.
我们常常注意到,那些生活在或曾经生活在死亡阴影下的人无论做什么都感到幸福。
blog.sina.com.cn
6.
But choosing a candidate in the shadow of an election will be tricky.
不过,在选举年这一阴影下选择法官候选者将会棘手难办。
www.ecocn.org
7.
Even Leektar's soul tree grew in the shadow of his older brother's.
甚至连利克塔的灵魂树都长在他哥哥灵魂树的阴影下。
starwarsfans.cn
8.
Theirs was really a victory for all modern day California vintners , who would no longer live in the shadow of European wine.
他们最大的胜利是,令现在所有加州的葡萄酒商们不用在生活在欧洲葡萄酒的阴影下。
dictsearch.appspot.com
9.
He could traverse the bridge in the shadow of the cart.
他可以隐在大车的影子里一同过去。
www.ebigear.com
10.
He who dwells in the shelter of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.
住在至高者隐密处的,必住在全能者的荫下。
www.ebigear.com
1.
Narrow streets lined with ornately carved teak houses lie in the shadow of contemporary skyscrapers.
华丽雕刻的柚木房子整齐地排列在狭窄的街道上,街道掩映在现代大厦的阴影之中。
bbs.imelite.com.cn
2.
I saw a pure lotus in the shadow of your heart.
我看到白莲花自你心之阴影中开放。
blog.sina.com.cn
3.
Lotus flower, hide in the shadow of a leaf.
会躲太阳的一朵荷花。
mach.debagua.com
4.
In the shadow of depression, the future could hardly look bleaker for those leaving education now, or for those coming after them.
在经济萧条的背景下,对那些失去教育机会或者那些一味追寻教育的年轻人来说未来更加凄凉了。
www.bing.com
5.
Because you are my help, I sing in the shadow of your wings.
因为你曾帮助我,我就在你翅膀的荫下欢呼。
www.ebigear.com
6.
Thanks to those words of appreciation, before we parted we stood at the entrance to the Park, kissing intimately in the shadow of the trees.
为了这句有知遇之恩的话,临别之前我们站在Park门口的树影里亲密接吻。
www.for68.com
7.
None may stand in the shadow of the Wazir, certainly not you any way!
没有人能躲在维齐尔的影子里,当然你也不行!
post.baidu.com
8.
Instead, we will go in search of the vanished civilizations born in the shadow of Mount Ararat.
相反,我们将在在亚拉腊山的阴影消失的文明诞生的搜索。
www.ccebook.net
9.
To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.
要照亮黑暗中死荫里的人。把我们的脚引到平安的路上。
yingyucihui.scientrans.com
10.
He had to live in the shadow of his famous father.
他不得不在他著名的父亲的庇护下生活。
1.
Reading great poets, I walked day and night in the shadow of excellence.
常读大诗人的作品,朝朝夕夕走在出类拔萃的影子里。
cc.sbs.edu.cn
2.
Gnats toss in the shadow of a bottle.
蚊子摇晃在瓶子的阴影里。
www.poemlife.com
3.
I do not feel that I should hide in the shadow.
我并不觉得我应该藏在阴影里生活。
www.elanso.com
4.
Women are sitting in the shadow and holding golden goods on their knees.
妇女们坐在在阴凉的地方,膝盖上放着黄金饰品。
www.bing.com
5.
In the shadow of global inflation, South Korea has the price emergency.
在全球通胀的阴影中,韩国近日物价告急。
www.englishtang.com
6.
In the shadow of a doubt, I need some sun.
在毫无疑问,我需要一些阳光。
www.songtaste.com
7.
otherwise, the copy in the shadow copy directory is loaded.
否则,将加载卷影复制目录中的副本。
technet.microsoft.com
8.
The mood Traced in the shadow An indecipherable cause.
心情追踪着阴影里一个难以解释的起因。
blog.sina.com.cn
9.
Let's stand in the light, not in the shadow.
让我们站在光中,不在影子里。
kmric.com
10.
Dreamed many times have you, happy or sad are met in the shadow of your dreams only are vague, I do not your face.
已经有很多次梦见你,开心抑或伤心都有遇到过,只是梦里你的影子都是模糊的,我看不清楚你的脸。
blog.sina.com.cn
1.
He ate pork and watched baseball in the shadow of Gary's steel mills.
他在Gary的钢厂附近吃猪肉,观看棒球赛。
www.ecocn.org
2.
The guys are standing in the shadow as it is 86 degrees Fahrenheit.
华氏86度下,水兵们站在阴影处。
www.bing.com
3.
Tilling the field. Not even a bird cries. In the shadow of the hill.
耿耿原上耕,默默不闻鸟雀声,青山照影中。
www.zftrans.com
4.
a gripping rendering of Peter Morgan's screenplay about three disparate people who all live in the shadow of death.
这部情节扣人心弦的电影由彼得?摩根编剧,讲述了三个分别生活在死亡阴影下的人物的故事。
www.ecocn.org
5.
Today, the region breathes in the shadow of China.
今天,这一地区生活在中国的阴影之下。
3us.enghunan.gov.cn
6.
Sometimes she sits alone in the shadow.
有时候她独自一人坐在幽暗处。
wenwen.soso.com
7.
Her first book, "In the Shadow of Swords" , was about the Bali bombers.
她写的第一本书《在武力的阴影下》是有关巴厘岛爆炸案犯的。
club.topsage.com
8.
We live in the shadow of the Great Depression.
我们还生活在大萧条的阴影下。
www.bing.com
9.
This is the waterfall, though it is in the shadow, it never reduces its beauty.
这是瀑布,虽然它很小,但却不减它的美丽。
blog.sina.com.cn
10.
The scouts lay quiet in the shadow of the tree.
侦察员们一声不响地卧在树阴下。
www.ebigear.com
1.
He stands in the shadow near a doorway.
他站在通道边的阴影里。
www.hotdic.com
2.
He lived in the shadow of his famous father.
他在名声显赫的父亲的庇护下生活。
www.hjenglish.com
3.
But now-- We could not live in the shadow of its accusing presence, Mary.
可是现在--有它像影子一样在身边声讨咱们,这日子就没法过了,玛丽。
www.tdict.com
4.
A partial eclipse of the moon occurs when it is partly in the shadow.
当月球只有一部分落在阴影中时就会发生月偏蚀。
www.rrting.com
5.
Mr Babacan talks up the creation of 1. 5m new jobs in the shadow of the world recession during 2009-10.
巴巴詹先生谈到,在2009-2010年,土耳其仍受世界金融危机影响期间,政府提供了一百五十万个工作机会。
www.ecocn.org
6.
Then in truth he would live in the shadow of God.
那么他就真可谓生活在神的荫庇之下了。
www.bing.com
7.
in the shadow of St. Stephen's cross.
在圣史蒂芬十字架的阴影下。
wenwen.soso.com
8.
The question remains: who would want to live in the shadow of a 2. 5 mile tall building? Mental.
但问题是又有谁愿意住在高达2.5英里的建筑阴影里哪?恐怕那只能置放金属吧。
www.elanso.com
9.
Unfortunately, we will be living in the shadow of Star Wars for a long time.
不幸的是,我们还要在星战的影子里生活很久。
big5.cri.cn
10.
Only people can do their own peace of mind, live in the shadow of others and those who chant about other people who are not and as the.
人只有做自己才能心安理得,活在别人的阴影里的人以及那些呗别人所左右的人是不会有和作为的。
wenwen.soso.com
1.
She hid in the shadow of the house.
她躲在房子的阴影处。
dict.bioon.com
2.
If we could enchant man's heart and at the same time sing in his mind, Then in truth he would live in the shadow of God.
如果我们能令一个人的心灵陶醉,并在他的心中歌唱,那他定然活在了神的庇护中。
blog.sina.com.cn
3.
Professor Chen says itch research has lived in the shadow of pain research.
陈教授指出搔痒研究并没有如疼痛研究一样得到重视。
61.172.244.159:82
4.
You will be cursed as I am to walk in the shadow of death. . . for all eternity.
你将会被世人诅咒,像我一样永远走在死亡的阴影里,永生永世……
blog.sina.com.cn
5.
My father was a person who was living in the shadow of my resentment, day in and day out. What is it like to have an unforgiving son?
我父亲是一个生活在我怨恨的阴影里进进出出的一个人.有一个不可原谅的儿子将像什么?
www.bing.com
6.
In the Shadow Broker's Video Archive, Grunt is mentioned as "Okeer Test Sub^ject Number 317" .
在影子经纪人的视^频档^案中,古朗特作为“奥奇尔试验对象317号”被提到。
tieba.baidu.com
7.
Of course, board games have lived in the shadow of video games for the past decade.
当然,在过去的十年里桌面游戏一直活在电子游戏的阴影里。
www.bing.com
8.
y So, now I want to integrate over all values of x and y that are in the shadow of my region.
现在,我打算对x和,在阴影区域积分。
open.163.com
9.
Because of this, Professor Chen says itch research has lived in the shadow of pain research.
正由于这样的原因,陈教授陈骚痒研究处跟随疼痛研究。
blog.hjenglish.com
10.
I'm lying in the sun longing for a place in the shadow I'm lying in the snow longing for a place by the fire
我躺在阳光下,渴望一个地方可以遮阴我躺在雪花下,渴望一个地方可以烤火
www.caiyihao.cn
1.
Couple Mikey and Tanya Carr-Hartley have a 56. 56-hectare estate in the shadow of Mount Kilimanjaro.
麦基和坦雅夫妇在乞力马扎罗山脚下拥有一个占地56.56公顷的庄园。
www.chinadaily.com.cn
2.
Such as sat in darkness and in the shadow of death, Being bound in affliction and iron.
那些坐在黑暗中、死荫里的人被困苦和铁鍊捆锁。
www.spring4life.org
3.
Our people live in the shadow for too long.
我们的民众在阴影下生活太久了。
www.englishtang.com
4.
Clyde: [explains why he hates his brother] You ever seen a tree that grows in the shadow of another tree?
克莱德:[解释他为何痛恨自己的哥哥]你看过长在大树阴影下的树吗?
blog.sina.com.cn
5.
When the moon falls completely in the shadow, We can see a total eclipse.
当月球完全落在阴影中时,我们能看见月全蚀。
rrting.com
6.
In the shadow of the shadow of death, Anne only keep a diary to get through tough every day.
在死亡阴影的笼罩下,安妮只有记日记来度过难熬的每一天。
zhidao.baidu.com
7.
As we know, eight years is a very long time. Are you afraid of living in the shadow of "Ben" ?
我们都知道八年是段漫长的时间。你担不担心活在“本”的阴影中?
dict.bioon.com
8.
A sort of simple method to estimate basestation in the shadow of the omnidirectional antenna
判断外围站落入全向天线阴影区的简便方法
www.ilib.cn
9.
It is a chllenge for him to take over the company in the shadow of the bribery scandle
在贿赂案的阴影下接管公司的确是对他的考验
wenwen.soso.com
10.
In monitors, the dot pitch is the distance (measured in millimeters) between the holes in the shadow mask;
在监视器里,点距是距离(测量在彩色显象管阴罩过程中,在洞之间,用毫米);
lcdlcm.szsixiang.cn
1.
Weekend With the Kids: Back to Nature in Estes Park, Colo. , Off Season in the Shadow of the Rockies
周末与孩子:回到大自然内酯公园,科罗拉多,在淡季的阴影洛奇
www.2getnews.com
2.
The weather was very hot. He stopped to rest, refuge in the shadow of the donkey, and a
天气很热,为了避免暴晒,他不得不停下来,躲在毛驴的影子里歇歇。
bbs.ebigear.com
3.
As a diver sees the pearl In the shadow of the sea;
仿佛潜水者在海水的阴影中看见珍珠莹莹;
engnet.jiangnan.edu.cn
4.
Living in the shadow of the total lie
生活在这完全谎言的阴影下
bbs.5qzone.net:8000
5.
No more living in the shadow of your love
不再活在你爱的阴影
zhidao.baidu.com
6.
The (Sizeable) Role of Rehypothecation in the Shadow Banking system
再抵押在影子银行体系中的(可观)作用
www.ftchinese.com
7.
In the shadow, under the bed, he noticed two points of light about an inch apart,
他注意到床下的阴影中有两个相距一英寸左右的亮点,
www.jukuu.com
8.
Investigation of the Firing Voltage in the Shadow Mask PDP
荫罩式PDP着火电压的研究
service.ilib.cn
9.
And you feel you're drowning in the shadow of a doubt
你觉得自己正沉溺在那怀疑的阴霾中
zhidao.baidu.com
10.
In the Shadow of the Valley of Death In the Shadow of the Valley of Death
在死亡山谷的阴影里在死亡山谷的阴影里
www.argstorm.com
1.
Crime in the shadow of the Great Wall
长城阴霾下的罪行
www.ecocn.org
2.
In the shadow of the forest she may be old and worn
在森林的斑斑投影下,她是那么的衰老和憔悴。
zhidao.baidu.com
3.
They are dancing in the shadow like whispers of love just dreaming of place where they're free as dove
在阴影中起舞,她们仿佛那爱的低语梦想有个地方,她们可以自由如白鸽
wenwen.soso.com
4.
They're dancing in the shadow like whispers of love just dreaming of place
她们在暗影之中起舞像是舞著爱的呢喃
hi.baidu.com
5.
If you take a walk in the shadow, you will appreciate its destiny
如果欣赏的归宿可以散步在这片暗影
blog.westca.com
6.
Three Changes of China's Business Organization Law in the Shadow of WTO
WTO体制下中国商事组织法三大变革析论
www.ilib.cn
7.
In the Shadow of the Majorities. . . or the End of the Social and Other Essays
在沉默多数的阴影中……或社会的终结及其他论文
chin.nju.edu.cn
8.
Lurking in the shadow of majestic Paradise Falls
它潜藏在壮丽的天堂瀑布之下
yingyu.eduu.com
9.
I am living in the shadow with a common family in remote mountains
我隐居于深山的寻常人家。
zhidao.baidu.com
10.
Asking me what's in the shadow of the damn statue
问我那该死的雕像下是什么
www.kekenet.com
1.
They er dancing in the shadow like whispers of love
她们轻柔地舞动在这阴霾之中仿佛爱的低语一般
zhidao.baidu.com
2.
They'rs dancing in the shadow like whispers of love
她们如同爱情的呓语般舞动着
wenwen.soso.com
3.
Eclipse: Living in the Shadow of China's Dominance
在其新书《黯然失色:活在中国优势的阴影下》
chinese.wsj.com
4.
re dancing in the shadow like whispers of love
她们在树荫下跳舞就像在轻声的吟唱爱情
wenwen.soso.com
5.
Living in, living in, living in the shadow
生活中,活在,活在阴影下
baike.soso.com
6.
In the shadow of my revelry
在我的幻想中
zhidao.baidu.com
7.
"Because you are my help, I sing in the shadow of your wings. " Psalm 63: 7
「因为你曾帮助我,我就在你翅膀的荫下欢呼。」诗63:7。
xiaozu.renren.com
8.
Living in the shadow Of someone else's dream
生活在别人梦想的阴影里
zhidao.baidu.com
9.
In the Shadow of an Orchid
在兰花之影下
blog.sina.com.cn
10.
In the Shadow of Organization
在组织的阴影之下
zh.wikipedia.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/14 12:58:12