单词 | in the sense that | ||||||
释义 | in the sense that
例句释义: 就这种意义而言,在……意义上,为一种因果关系 1. Only in the sense that you'll probably be given some sort of fruit, but you have no idea whether to expect strawberries or bananas. 在感觉上你可能给出一些水果的种类,但是你不知道期待是草莓还是香蕉。 www.5d.cn 2. It differs from lady killer in the sense that he shows great interests in making them happy, at least for a while. 风流爷们儿和女人杀手的本质区别在于他会不遗余力地使女人(们)开心,哪怕只是短短的一瞬间。 terms.shengwuquan.com 3. I have got to know a young man of great worth in the sense that he understands football. 我很清楚像他这样说是因为他非常了解足球。 www.juvechina.com 4. Now, we also differ in the sense that you feel that religion has been a bane, B -A- N - E, to civilization, and I feel atheism has. 现在我们在观念上也出现差异了你们觉得宗教已成为一种剋星,B-A-N-E,对文化而言和我觉得无神论有此感觉。 dictsearch.appspot.com 5. Note that a random effects model does not 'take account' of the heterogeneity, in the sense that it is no longer an issue. 注意随机效应模型没有考虑异质性,在某种意义上,它不是一个议题。 ebm.dxy.cn 6. But the great books can be considered elementary in the sense that they treat the elements of any subject matter. 名著探讨的是一切问题的基本道理;从这一意义上说,它们可视为初级课本。 www.712100.com 7. It learns early on which biological molecules are "self" , in the sense that they are routine parts of the body it is protecting. 免疫系统在早期阶段就了解了哪些生物分子属于“本体”,即免疫系统需要保护的身体的正常部分。 www.ecocn.org 8. I actually planned two additional films before we started this one, in the sense that, that, you know, I mapped out the story roughly. 实际上在开拍这部电影之前,我还计划了其他两部电影,就是,你知道,粗略地把故事大纲整理了一下。 www.xici.net 9. Except in the sense that it is for free trade everywhere it is not specifically trying to spread the American way of life. 除了让自由贸易无处不在,它并没有特别地想要传播美国的生活方式。 www.bing.com 10. Unlike symbols and icons, text-based logos are effective in the sense that the name is clearly spelt out for easier recognition. 与符号和图形不同,文字商标旨在清晰的拼写名称以便容易识别。 www.elanso.com 1. In the sense that they are doing much the same sort of thing in much the same sort of way, this would be true enough. 意思就是他们以非常相同的方法,做非常相同的事情,这种说法也许很对。 blog.cersp.com 2. Now, if there is precipitation, anticipation here, it is not in the sense that this step skips over, goes more quickly than its own stages. 现在,既然有孤注一掷,有期盼在这里,它的意义并是它要跳跃过去,比它原先分成的阶段,更快速地过去。 springhero.wordpress.com 3. He was "called down upon the earth" in the sense that it was now possible to accept Him and to hear His Voice. “祂被派遣到世界上来”,意指如今人们已经可能接受祂,并接受祂的声音了。 812827.249110.20la.com.cn 4. Not in the sense that she owns it. Nor in the sense that it isn't also a sanctuary for millions of other people around the world. 从某种意义上说,她并没有拥有它,它也并不是世界各地数百万人的庇护所。 www.bing.com 5. But be gentle in the sense that you don't have to do all your tasks immediately as long as you start doing some. 但要温和,只要你开始做一些事情,你没必要立即完成所有的任务。 www.bing.com 6. "She is a sort of a Margaret Thatcher figure in the sense that she is a very strong person, " he says. “她是那种玛格丽特·撒切尔式的人物,就是说她非常强硬,”他说。 kk.dongxi.net 7. Easy in the sense that it would not require extensive modification to the infrastructure or existing applications. 在这个场景中,容易实现是指不需要对基础设施或现有的应用程序做大量修改。 www.ibm.com 8. It is locally convex in the sense that it has no loops and the curvature never changes sign. 它不存在环路并且曲率也没有改变图形在这个意义上来说它的局部是凸形的。 www.bing.com 9. For a long time, our ancestors had used fire to roast meat but, in the sense that we would use the word today, they were now 'cooking'. 漫漫岁月中,曾几何时,我们祖先们已经学会了取火烧肉。也许某种意义上,按我们现代人的说法,他们现在会进行“烹饪”了。 www.bing.com 10. I'm sure you know someone in your social circle who always orders "safe" ; safe in the sense that they order what they already know. 你一定知道你的社交圈中有个人点菜总是很“可靠”,可靠是基于他们总点自己熟知的食物。 www.elanso.com 1. Existentialism is not atheist in the sense that it would exhaust itself in demonstrations of the non-existence of God. 存在主义不是要耗尽精力以证明上帝不存在的那种无神论。 blog.sina.com.cn 2. It says they are infinite to precisely the same extent, in the sense that a "one-to-one correspondence" can be established between them. 它表明了两者无穷大的范围是恰好相同的,从这个意义上来说,“一对一”的对应法可用于两者之间。 www.bing.com 3. They're versatile in the sense that they're super comfortable, yet attractive enough to wear to a nice restaurant. 他们超级舒服,但是当你穿上它们去一个很棒的餐馆时还足够迷人,就这点来看他们是十分万能的。 www.bing.com 4. Not in the sense that some beliefs from India have the spirit reborn into a different or better physical form in this world. 与印度关于灵魂以不同或更好的身体形态在现世重生的一些信仰是不同的。 www.bing.com 5. Being out of the game really helped me out in the sense that it revitalised me. 离开比赛确实让我觉得人生毫无意义,比赛让我恢复了元气。 bbs.arsenal.com.cn 6. This should not be interpreted in the sense that looking at date without much modeling is an illegitimate activity. 这不应该理解为,不大搞模型而只考察数据就是无效劳动。 www.kuenglish.info 7. It was almost a spiritual atmosphere, not in the religious sense, but in the sense that people wanted to accomplish something great. 气氛几乎是神圣的,不是宗教意义上的神圣,而是人们想要完成一项伟大的事业。 www.who.int 8. "I feel like a second parent in the sense that I helped raise my family, " Lindsay told Alluremagazine earlier this year. “我感觉自己就像第二家长在某种意义上,我认为有助于提高我的家庭,”达文波特说魅力杂志今年早些时候。 www.sjgcz.cn 9. they could still be a bubble in the sense that they've got to beat Stanford. 他们还只能算是一支泡沫球队,因为他们必须战胜史丹佛。 www.bing.com 10. Personalization is possible in the sense that you have content filtering level. 在您具有内容过滤级别的情况下是可以使用个性化的。 www.ibm.com 1. Just as I am not persuaded that Asia is an "idea" in the sense that the West is. 正如我不相信,亚洲在这个意义上只是西方是一个“点子”。 dongxi.net 2. Be noted that the core service capabilities slightly better than its competitors in the sense that features. 需要说明的是,核心服务能力就比竞争对手略胜一筹之处,就是特色服务。 www.qiyeku.com 3. The fathers of the Republic, however, were isolationists only in the sense that they wished to shelter their democracy from foreign power. 不过共和国的创建者之所以为孤立主义者,无非是就他们希望本国的民主不受外强的干涉而言罢了。 tr.bab.la 4. Most of these solutions are mainframe-centric in the sense that binding COBOL to XML and SOAP messaging run directly on the mainframe. 这些解决方案的大多数是以大型机为中心的,在某种程度上是将COBOL绑定到XML和直接运行在大型机之上的SOAP消息传递系统。 www.infoq.com 5. It was dark, but in a good sense -- in the sense that it shed light on human nature and our human social element. 影片挺黑暗的,但立意很好,清晰地揭示了人的本性和人类的社交元素。 www.bing.com 6. As we age our memory is vulnerable in the sense that we may have more difficulty remembering details of what's happened to us recently. 当我们变老时,我们记忆最近发生的事情的细节会有较大的困难,从这样的意义上来说我们的记忆力较弱。 get.3322.net 7. I was frugal in the sense that I knew what I needed, and then I purchased what I wanted, and nothing more. 我很节俭,因为我知道我需要什么,然后我只买我需要的,没有其他。 www.bing.com 8. The use case specification itself is abstract or generic, in the sense that you don't expect different flows for different search terms. 用例配置本身是抽象的或者通用的,在这个意义上您不要对不同的搜索项期待不同的流程。 www.ibm.com 9. And actually inaccurate in the sense that those pressures are going to be higher than what the central pressure is. 事实上,压力值的不准确是指这些测量值将高于中心血压。 www.icirculation.com 10. It was actually "discovered" long ago in the sense that museum specimens of the fish existed at Scripps Oceanographic Institute. 这个意义上,这实际上是“发现”,曾几何时,它早已存在于斯克里普斯海洋学研究所鱼类标本馆。 www.bing.com 1. None of these things are impractical in the sense that a bus operator could implement them if they had to. 上面那些东西,如果巴士公司有办法执行的话,没有一个是可以称为不切实际的制度的。 way3sec.wikispaces.com 2. Sotomayor: Why isn't that obscene in the sense that you're using the word, or deviant? 索托梅约:为何在这方面,不是你一直采用的淫亵,或过分一词? www.bing.com 3. The WSDL definition is also rather limited, in the sense that it does not allow for specifying arrays of attachments of arbitrary types. WSDL定义也是相当局限的,它不允许指定任意类型的附件部署。 www.ibm.com 4. Think of this perhaps as a first date, in the sense that there is much anticipation and there are many expectations. 考虑到这个也许有一个最初日期,感知到有许多的预感和许多的期待。 blog.sina.com.cn 5. He was very influential in the sense that he, too, is a risk-taker, and he taught me how to let go and be free with my inner ideas. 他非常有影响力,并且也是个冒险家,他教我如何释放我内心的想法。 www.bing.com 6. However America doesn't really have liberal democracy, except in the sense that within a few wide bounds one can say what one wants. 然而,美国并不是真正的自由民主,除了在有限的几个领域内人们可以畅所欲言。 sr120.com 7. But I'm the rebel type in the sense that I don't think I'm like everyone else. 我认为我不像任何其他人,从这点上说,我属于叛逆型。 www.bing.com 8. But, whenever you have strong convictions, you must not be tolerant in the sense that you must not accept any compromise of your beliefs. 但是,每当你有了坚定的信念,你绝不能宽容,在这个意义上讲也就是,你绝不能接受任何对你信念的妥协。 www.bing.com 9. My system is mechanical in the sense that there are bet selection rules to follow exactly. There is no difficult computations to make. 我的系统是在这个意义上的机械,有选择投注规则照做。没有困难的计算作出。 www.bing.com 10. And I think nature wants to express itself in the sense that we are nature, humans are of the universe. 我觉得自然想要表达我们也是自然地一部分,我们也是宇宙的一部分。 www.ted.com 1. A Merge refinement is similar to a Local map in the sense that it is essentially a container for nesting other mappings. Merge细化与Localmap类似,实际上也是用于嵌套其他映射的容器。 www.ibm.com 2. So I put forward the "green infiltration" concept, the formation of the alluvial plain of the same city and into in the sense that the. 于是我提出了“绿色渗透”的概念,冲积平原形成同城市化在意义上是并成的。 dict.chla.com.cn 3. Pseudo-classes may be dynamic, in the sense that an element may acquire or lose a pseudo-class while a user interacts with the document. 伪元素可以使动态的,按这种意义来说,当用户与文档进行交互时,元素可能会获得或失去某个伪类。 donse.org 4. t will be a superposed structure in the sense that it has multiple options contained within it at any given time and that it can be rebuilt. 这个模型里在任何特定时间都将包括多重选择,而且这个模型也是能重建的,在这个意义上,这个模型将会是一个叠加的结构。 www.bing.com 5. not every business leader is an entrepreneur in the sense that say , schumpeter , drucker , and stevenson had in mind. 也不是每个商业领导都能成为萨依,熊彼得,杜拉克和史蒂文森所说的企业家。 www.ichacha.net 6. Another Earth touches on this moral dimension in the sense that the second planet gives you a second chance. 《另一个地球》通过第二个星球给了你第二种选择的故事而提到这个道德层面。 www.bing.com 7. Many churches are becoming 'Missional' in the sense that it wants to serve very specific focus groups with specific needs. 许多教会渐渐“更宣教化”,他们试图专注于某一特殊人群,服事他们的特别需要。 www.hcchome.org 8. It is a truism that triple A rated bonds are risk free in the sense that the actual return on the bond is the same as the expected return. 就债券的实际回报率等于预期回报率这个意义而言,AAA级债券是无风险债券,这一点不言自明。 www.12edu.cn 9. Perhaps this might have some positive consequence in the sense that the government will finally push for some takeovers. 此事或许能带来一些正面影响,因为政府可能会终于推动一些并购交易。 www.ftchinese.com 10. Few events, or even conversations, are "private" in the sense that you can safely assume nothing you say will go any further. 如果说你想的是能够放心地假定自己说的话决不会外传,那么可以说,几乎没有任何活动(甚至谈话)是“私下的”。 www.ftchinese.com 1. This device is absolute in the sense that it does not require calibration in a known field of neutrons. 从不必要在已知的中子场中进行刻度的这意义上讲,这种装置是绝对的。 www.jukuu.com 2. Representations carry information in the sense that they 'say' something, or are interpretable as 'saying' something. 表征携带信息,因为表征其实在“说话”,或者说,我们把表征理解为“在说话”。 www.justing.com.cn 3. The housing plan announced this week looks good in the sense that it will help many homeowners, but it won't spur a new housing boom. 本周公布的住房计划在帮助许多业主的角度看上去挺好的,但却不能促进新的房地产市场的繁荣。 www.bing.com 4. These activities are profound in the sense that they are essential to what we characterize as a flourishing human life. 这些活动意义重大,因为它们对我们塑造的丰富多彩的生活必不可少。 www.bing.com 5. Lincoln and Darwin were both revolutionaries, in the sense that both men upended realities that prevailed when they were born. 林肯和达尔文都是革命家,在这个意义上两人都将他们出生的年代盛行的现实观念彻底颠覆了。 www.ecocn.org 6. Periods without stock-market crashes are very safe, in the sense that depressions are extremely unlikely. 在某种意义上,没有股市崩溃的时期是十分安全的,萧条是极不可能发生的。 www.bing.com 7. Media types are mutually exclusive in the sense that a user agent can only support one media type when rendering a document. 当渲染一个文档时,浏览器只可以支持一种媒体类型,也就是说媒体类型之间的作用应该是互相排斥的。 donse.org 8. This package is balanced in the sense that it is an implementation package: highly unstable. 就一个实现包来说,这个包是平衡的,即高度不稳定。 www.ibm.com 9. It's a quality game, in the sense that you can't just crank out calls and expect success if you're doing the wrong things. 销售还是个质量游戏,就是说不是你就打打电话,方法也不对就能做成(单子)。 bbs.fobshanghai.com 10. A web of data with a meaning in the sense that computer programs can know enough about the data to process it. 它是一组能被计算机程序识别并且根据实际情况执行的网络数据。 www.86oo.com 1. PHP is an expression-oriented language, in the sense that almost everything is an expression. PHP是一种面向表达式的语言,从这一方面来讲几乎一切都是表达式。 www.phpx.com 2. But they are, of course, equivalent in the sense that they arise from the same set of equations. 但是从它们都是由同一个方程组产生的这一意义上来看,它们自然是等价的。 www.jukuu.com 3. And we don't mean learned in the sense that now you know how to do it again. 我们并不是说,在这种感觉中你现在要再次学习知道如何去做。 songtaowang.com 4. I mean, all of the rebels are proud of what they're doing, in the sense that they believe in it. 我是说,所有叛军都对自己的所作所为引以为豪,至少他们对此坚信不疑。 dongxi.net 5. The closest thing to a standard in this space (close only in the sense that the moon is closer to Brooklyn than Jupiter is) is XUpdate. 这方面最接近标准的是XUpdate(所谓接近,是月亮比木星到布鲁克林的距离近这个意义上而言的)。 www.ibm.com 6. Sixteenth hole, 365 yards; A rarity, in the sense that the hole definitely plays better in a particular wind direction. 第十六洞,365码的距离阿罕见,在这个意义上说,洞肯定了在特定风向更好。 www.igolfyou.cn 7. "No effect, in the sense that the transition was done in accordance with the constitution, " added Wane. 因为政府的过渡是依照宪法的规定进行的,所以不会产生影响。 www.01waiyu.com 8. people above this line are middle-class in the sense that they have moved out of poverty. 这条线之上是中产阶级,从这个意义上讲,他们摆脱了贫困。 www.ecocn.org 9. CSS style rules cascade in the sense that global style rules continue to apply to HTML elements unless local style rules override them. CSS样式规则从一定意义上讲是“级联”的,即全局样式规则会一直应用于HTML元素,直到有局部样式规则将其取代为止。 msdn2.microsoft.com 10. But yes, in the sense that it is a repeatable process for developing software, it is in fact a methodology, although a lightweight one. 说它是,是因为它对于开发软件来说是一种可重复的过程,它实际上也是一种方法学,但是属于“轻量级”的。 www.ebigear.com 1. They determined that doctors don't really get their patients, in the sense that they are poor judges of the latter's health beliefs. 他们认定医生并不真正了解他们的患者,表现在医生对于患者的健康信条作出不适当的判断。 www.bing.com 2. These roles are "active" in the sense that they produce artifacts to support the software development process. 这些角色在他们产生支持软件开发过程的意义上是“活跃的”。 www.ibm.com 3. He does not mean ethical in the sense that you or I would mean by moral. 他并不是指感官伦理,并不是你和我所指的道德。 open.163.com 4. The operation is adaptive in the sense that the tap-adjustment information is derived from the received data. 抽头增益调节的信息是根据所接收的数据推导出来的。 www.51lunwen.org 5. The book is profound in the sense that it treats the minute of everyday life with respect. 从某种意义上说,该书意义深刻,因为它尊重生活中的每一刻。 www.bing.com 6. I'm an optimist in the sense that I believe humans are noble and honorable, and some of them are really smart. 我是一个乐观主义者,因为我相信,人是高尚的,是可敬的,其中一些还确实很聪明。 dongxi.net 7. Decision can be "positive" in the sense that they alter the status quoin some way. 某种意义上,决策可以是积极的——因为它以某种方式改变现状。 sysu.schoolblog.cn 8. I also enjoy and choose to work with the minimum, in the sense that my productions require a very low production budget. 我也喜欢选择做限制低的作品,在这个意义上我的作品需要一个非常低的生产预算。 www.art-ba-ba.com 9. Consider Cobol. Cobol is a high-level language, in the sense that it gets compiled into machine language. 拿Cobol来说,它是个高级语言-因为它能被编译成机器语言。 www.bing.com 10. These planets are not fully evolutionary in the sense that Earth is, but that is still a valid way of living on those worlds. 这些星球在某种意义上不像地球这样完全演化,但是在那些世界里,不互相残食仍然是一种正当的生存之道。 apps.hi.baidu.com 1. Not in the sense that most people are talking about - but in part they are probably right about racial discrimination. 并不是大多数人谈论的那种方式——而是他们部分地谥为种族歧视是对的。 www.chinaufo.com 2. not grain, cattle raised industrially thrive only in the sense that they gain weight quickly. 工业化方式养的牛只成长茁壮的唯一意思就是体重快速增加。 www.vegsky.com 3. Walking is something you can do with others, in the sense that it can be a joint activity, a joint undertaking. 走路是一件你能和他人一起做的事,这是一个共同合作的行为和事件。 www.bing.com 4. This is a generic project, in the sense that the programs developed here are used in several of the projects that follow. See Fig. 这是一个通用的项目在这个意义上制订的方案在这里,在后面的项目。见图几个使用。 wenwen.soso.com 5. By default, all custom classes extend , which is very similar to an HTML in the sense that it serves primarily as a container. 默认情况下,所有定制的类都扩展,后者主要是作为一个容器,这一点非常类似于一个HTML。 www.ibm.com 6. It's NOT really a compiler in the sense that it doesn't produce native machine code from PHP sources, but it works! 由于它不从PHP代码中产生机器本地码,感觉上应该不算真正的编译器。但它确实能工作。 doctor.elites.cn 7. Too often this results in the sense that if I prescribe both doxycycline andChinese herbs, I am being holistic. 往往在这个意义上说,如果我有强力霉素和中草药,那么我正在整合它们。 www.bing.com 8. But I root for people in the sense that some awards will help people's careers more than others. 但是我希望那些在事业上更需要帮助的人能赢。 www.smth.edu.cn 9. These runlevel numbers are on the whole "well-known, " in the sense that most of them have very clearly defined meanings. 由于绝大部分运行级数字都定义了明确的含义,因而它们基本上是“众所周知”的。 www.ibm.com 10. The right to property is a natural right in the sense that it is prepolitical. 这些财产权是自然权利,因为它是在政权出现前就存在的。 www.justing.com.cn 1. There is a certain logic to that in the sense that they were very much partners and very much guilty of the same things. 他俩是同案犯又犯有几乎是同样的罪行,在这个意义上,这种看法是有一定道理的。 www.voanews.cn 2. In this case, the organization is more traditional in the sense that it requires a higher office presence. 在这个例子中,该组织更加传统,因为它需要更多地在办公室中上班。 www.ibm.com 3. in the sense that when I encountered that material, I felt that very heightened sense that these were comments. . . 在我看到那些材料时,我有非常高尚的感觉,这些是… www.yappr.cn 4. They acted as leaders only in the sense that they lead the charge towards inevitable doom. 他们作为领导者的举动仅仅体现在他们将自己的业务推向了不可避免的末日。 www.elanso.com 5. In the sense that it was cooking food that we could not eat otherwise. 在这个意义上讲,只有用火烹调食物,否则我们不能吃。 www.ted.com 6. Spinoza's ethics is individualistic in the sense that its fundamental motive is the desire of individual perfection or hapines. 斯宾诺莎的理论观认为它的基本动机是追求个人完美或幸福,从这个意义上他是个人主义的。 blog.hjenglish.com 7. In the sense that it is a refinement cycle, an iteration does not have to include all phases of the development process. 因为将它作为一个优化循环,因此一个迭代不必包含开发流程的所有阶段。 www.ibm.com 8. If we become like little children, in the sense that Christ meant it, we should once more turn this valley of tears into paradise. 如果我们像小孩一样,如耶稣所示的那种感觉,我们将会再一次将泪的山谷变成乐园。 hi.baidu.com 9. We're demanding in the sense that we want them to give their absolute best and to work hard. 在某种意义上,我们希望他们能够付出全部,努力工作。 www.bing.com 10. It is historical in the sense that it deals with the historical development of individual languages. 从历史的意义看,历史比较语言学研究具体语言的历史发展。 snowfly304.blog.163.com 1. But Shanda is different in the sense that it is both an excellent starter and executor. 但是盛大则不同,盛大不但是个出色的“起动器”,同时也是一个优秀的执行者。 biz.163.com 2. Embeddable databases are lightweight in the sense that they require little memory during run time. 嵌入式数据库实际上是轻量级的,在运行时,它们需要较少的内存。 www-128.ibm.com 3. Advertising on the Web is very effective in the sense that advertisers can reach great scale and do precision targeting. 网络广告之所以非常有效,某种意义上在于它传播广并且能精确定位。 www.dltcedu.org 4. It is warm in the sense that the server is not performing "useful" work. 由于这个数据服务器没有执行“有用的”工作,因而说它是闲置的。 www.ibm.com 5. Scala is functional: Scala is also a functional language in the sense that every function is a value. Scala是函数式的:Scala还是一个函数式语言,在某种意义上来讲所有函数都是数值。 www.infoq.com 6. And not tough in the sense that most people think of, where your parents yell at you or hit you or whatever. 但是不是人们通常想象中的那种苛刻,父母训斥你或者打你或者其他类似的。 www.ted.com 7. gavrielle : It wasn't really a colony in the sense that we colonized the Philippines deliberately. 我们故意把菲律宾当成殖民地,但这并不是一个真正意义上的殖民。 blog.sina.com.cn 8. Utopias are machines in the sense that utopias not only have the potential of deterritorialization but are reterritorialized entities. 乌托邦为机器的概念在于乌托邦不仅具有去疆界化的潜能,同时也是再疆界化的实体。 dictsearch.appspot.com 9. They are local in the sense that there are no clear, stable norms that other firms emulate in broad consensus. 他们是地方的,也就是说没有其他企业在广泛公众舆论看齐的清楚,稳定的准则。 www.ziyuangongxiang5.com 10. It is true that capitalism works some of the time, in the sense that it has broughtuntold prosperity to some sectors of the world. 的确,资本主义在某些时候发挥作用,在世界上的一些区域曾经带来数不清的繁荣。 www.bing.com 1. Music is beauty much as painting in the sense that musicians paint their pictures on silence as does a master painter on canvas. 音乐之美可比美绘画,音乐家能画图在沉默中,如同伟大的画家在帆布上作画。 www.kekenet.com 2. Not holy in the sense that he wore robes, talked to or about God, or did miracles. 他的虔诚并不在于身着长袍、与上帝交谈或谈论上帝,并彰显神迹。 www.joyen.net 3. You're more vulnerable in the sense that you have to seek out company and help. 如果你想要获得旅伴和帮助,感觉上你更脆弱些。 www.bing.com 4. Gases that form can be lethal in the sense that can create asphyxiation. 形成的气体在某种程度上是致命的,会产生窒息。 www.lingyuan.net 5. Esu: In the sense that you mean it, yes. It's all good. 你所表达的意思,是的,都是好的。 apps.hi.baidu.com 6. So what I decided is that you need to know the whole book in the sense that you need to know all of the key terms and key points. 所以我决定你需要知道整本书的含义在于,你需要知道全部关键术语和关键点。 www.bing.com 7. Standing markets, as in the "Three Kingdoms" in the sense that in troubled times. 站在街市中,如处于《三国演义》那个乱世中的感觉。 www.dota123.com 8. It's the same in the sense that it's pressure on the nerve. 腕管综合症是压迫神经引起的,在这个意义上他们是相同的。 www.bing.com 9. is because even though we don't know them, they represent us in the sense that they are human beings, and we don't know their fate. 因为即使我们不认识他们,但从人的角度看,他们也代表着我们,而且我们不知道他们的命运。 www.yappr.cn 10. Boccaccio's prose is "modern" in the sense that it is brisk. 薄伽丘的散文是轻快活泼的,在这个意义上,说他的散文是“现代的”。 zasmarquess.blog.163.com 1. Indeed no war is truly, totally pointless in the sense that if a country enters a war it always has a reason for doing so. 的确,如果一个国家参战了,它必然是有这样做的理由的,从这个意义上来说没有战争是真正完全地无意义的。 www.ltaaa.com 2. This is a photograph by the artist Michael Najjar, and it's real, in the sense that he went there to Argentina to take the photo. 这是一张由艺术家迈克尔·纳贾尔拍摄的照片,这是真实的,他在阿根廷拍摄的这张照片。 www.ted.com 3. So very analytical and very easy going in the sense that I am very approachable. 所以我非常善于分析,非常容易相处,也就是说我很适合交谈。 www.bing.com 4. OK, this is not really a myth in the sense that people think about it and believe it to be true. 从人们对这个问题的认识和确信无疑的态度来说,这并不真的是个疑问。 www.ibm.com 5. He is manipulating us all in the sense that he is keeping us all uncertain. 他是我们在这个意义上,他是我们所有不确定的操纵。 www.englishtang.com 6. They are one and the same in the sense that you must first have HIV before you can develop AIDS. 它们在某种意义上是相同的,因为你必须先感染了人体免疫缺损病毒(HIV)才会发展出艾滋病病毒(AIDS)。 www.bing.com 7. but he will be at home in that world in the sense that he understands it. 不过,就他理解这种生活而言,他在实务世界就是在家里。 dictsearch.appspot.com 8. But also dynamic in the sense that the structural relationships constantly change. 这里的动态还指其结构关系的不断变化。 www.ftchinese.com 9. Knowledge is not something that is subjective in the sense that it is peculiar to one or some persons. 知识不是那种主观的东西,在感觉上认为它是属于某个人或是某些人所独有。 apps.hi.baidu.com 10. I am a worker only in the sense that I work; I don't get paid for what I do. 我是工作人员,这是仅就我做工作而言的;我并无报酬。 iask.sina.com.cn 1. Technology is "alive" in the sense that a coral reef is alive. 按照珊瑚礁是活着的观点,技术也是活的。 www.bing.com 2. Women are attracted to the jocks and bad boys simply because they are male in the sense that they have high testosterone. 运动员和坏小子吸引女人只是因为他们是男人——这里的意义是他们拥有较高的睾丸激素水平。 www.jysls.com 3. It's arrogant in the sense that we think that we are best, and therefore we have the universal measure. 就傲慢的心态而言我们认为我们是最好的,因此我们有普世的评判标准。 www.hjenglish.com 4. We make them because they are right, right in the sense that the law and the Constitution, as we see them, compel the result. 我们那样裁决是因为那是正确的,即根据我们所理解的法律和《宪法》必须得出那样的结论。 www.america.gov 5. She is very much like you in the sense that she also has to shed that which cannot go through to the higher dimensions. 她很喜欢在这个意义上,她也有摆脱那可以不通过你向更高的层面。 blog.sina.com.cn 6. These are child nodes in the sense that methods such as FirstChild and LastChild process them as child nodes. 从FirstChild和LastChild等方法将这些节点按子节点来处理这一点上说,它们是子节点。 msdn2.microsoft.com 7. But it's a little bit asymmetrical in the sense that, on the Iranian side, it's a political question for the state and not for the society. 但从某个意义上说有些不对称,即在伊朗方面看来,这是一个涉及国家而非社会的政治问题。 www.america.gov 8. She created a totally different human being from her lost son ( in the sense that inevitably he will have a different personality. ) 她创造了一个完全不同的人从她失去了儿子的意思(即他将不可避免地有不同的个性。)。 zhidao.baidu.com 9. Then the expression will be additive in the sense that any files matched by the expression will be cached, and if the first character is a 则意味着任何匹配表达式的文件会被缓存,如果第一个字符是 music.yar.ru 10. We understood that our medical details were confidential in the sense that they weren't a topic for general discussion; 我们知道,我们的健康状况不会成为普遍谈论的话题,从这种意义上说,它们是保密的; www.ftchinese.com 1. in the sense that if i gave you four bucks 好比是如果我给了你四美元 dongxi.net 2. For Porter the problem of firms' success and failure constitutes the base of strategy discipline in the sense that: 按波特所述,企业成败的问题构成了战略学科基础的意义表现在: www.bing.com 3. These questions are political in the sense that the debate over 这些问题是有政治的意味,而对它们的争论 blog.sina.com.cn 4. I own myself in the sense that 我们是否自我拥有的思考, www.bing.com |
||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。