单词 | in the past |
释义 |
例句释义: 在过去,以往,从前,过往 1. I was there in the past two years Do not the matter with others. I said! 还有在我还在的着两年里别把我的事跟别人说! goabroad.zhishi.sohu.com 2. The flail is often not used today, but in the past it was indispensable for grinding crops. 连耞虽然平时不常使用,但在打碾庄稼的时节,谁家也离不开它。 www.jukuu.com 3. This again is a pressure point, and the fracture of small platelets there shows how much pressure has been applied in the past. 这里又是个压力点,那里小版块的破裂显示了过去那里施加了多少压力。 apps.hi.baidu.com 4. She treats him as if he were a stranger. Nobody can see that they were best friends in the past. 她待他如陌生人。谁也看不出他们曾经是朋友 wenku.baidu.com 5. Stand there and look at the picture of the glory days, wondering what might have been. Seems to me you guys are living in the past. 站在那里,凝视照片里昔日的辉煌,你会疑惑这一切怎么会变成现在这样。 www.co-consult.com.cn 6. The rest is just Western propaganda. How much blood is on the hands of the Westerners in the past 10 years? 其余的只是西方的宣传。过去10年中,谁知道西方领导人的手上沾染了多少血? www.ltaaa.com 7. 'Who has done most for peace in the past year? If the question is put in Nobel's terms. . . it had to be U. S. President Barack Obama. 他说,已往一年里谁为僻静所做的时代最多?要是这个题目根据诺贝尔的标准衡量,绝对应该是美国总统奥巴马。 yibar.com.cn 8. I think he took on a role that's better than any of his roles in the past. 我认为他现在出演的这个角色比他以往任何一个都要好。 www.leehom-cn.com 9. In the past, female pigs or sows were used to hunt for truffles, as the pungent odor the truffles emit is similar to that of a male pig. 在过去,雌猪或母猪被用来寻猎块菌,因为块菌散发出来的刺激性辛辣气味与公猪的相似。 www.elanso.com 10. I also like playing with the kids, but I am happy, my life is in the laughter in the past has never been sorry to leave. 我也跟孩子们一样爱玩,但我是幸福的,我的一生都是在欢声笑语中走过的,从未留下过遗憾。 www.bing.com 1. In the past, everything is gone, her mother: "Oh, " say, it seems that I discovered what, but we do not have been said. 过去,一切都过去了,妈妈:“唉”的一声,似乎让我发现了什么,可是我们一直都没有说。 bookapp.book.qq.com 2. Mr Mobius said he had cashed out most of his funds' investments in Malaysia in the past year but had not pulled out completely. 默比乌斯指出,去年,他已经把他的基金在马来西亚的大部分投资兑现,但并没有完全撤出。 www.ftchinese.com 3. In the past certain time, he made a blunder which he even regret today, but he never told in detail and no one knows what it was. 过去某个时候他一定犯了一个至今仍后后悔不已的大错,但他从不细说,也没人知道究竟是个什么错。 www.cncedu.cn 4. Statements made by representatives of Libya's new leadership in the past have not always turned out to be true. 不过过去的事实表明,利比亚新领导层代表人的声明并不一定都是真实无误的。 www.hjenglish.com 5. If as in the past, you reincarnated it would most likely be with souls who were able to at least partly fulfill your life plan. 如果在过去,你的转世过程非常像是与那些至少部分的迎合你生命计划的灵魂一起计划好了才进入的人世。 angozj.com 6. Camoranesi is rumoured to be one under consideration, as Lyon have been interested in him in the past. 有传闻说卡莫拉内西将会卷入这笔交易,因为里昂曾经对这名球员很感兴趣。 juvechina.com 7. In the past 50 years or so, scientists have been able to "see" farther and farther into the sky. 在过去50年里,科学家们已经能够往天空看得更远。 www.hxen.com 8. In the past has it has experienced several peaks of popularity, but, it normally dies out for a while after each peak. 它在过去已经经历了数次高峰受欢迎,但它通常去世了片刻之后每一个高峰。 flypan.360doc.com 9. Though not as common as in the past, a bit may be fitted with asymmetric nozzles, one large and two or more small nozzles. 虽然不象过去那样普遍,钻头仍可能被装配非对称的喷嘴,一个大喷嘴,两个或多个小喷嘴。 www.infopetro.com.cn 10. In the past, some people would cut off the thread when the kite flew to the sky, letting it drift to wherever the wind took it. 过去,有的人把风筝放上蓝天后,便剪断牵线,任凭清风把它们送往天涯海角,据说这样能除病消灾,给自己带来好运。 222.240.131.247 1. In the past, packages were built by root, the superuser, because root was the only user able to access the system source code repository. 在过去,包只能由根用户和超级用户构建,因为只有根用户才能访问系统源代码库。 www.ibm.com 2. Luxury has always been a cyclical industry, but in the past decade it has soared and plunged like a well-dressed bungee-jumper. 奢侈品行业从来都是一个周期性行业,但是在过去的十年里它的飙升和大跌的表现就像一个全副武装的蹦极选手一样。 www.ecocn.org 3. This shows how much things have changed in the world of online music in the past decade. 这个例子展示了过去10年中在线音乐产业中发生了多么大的变化。 www.ecocn.org 4. Gates said he has gone out of his way in the past to avoid run-ins with police. Gates说他已经试图用他自己的方式避免和警察误会。 www.bing.com 5. The same as The Evening, I do not know who first think of the festival, and do not know who the first Mid-Autumn Festival is in the past. 像张若虚一样,我不知道是谁第一个想起过中秋的,也不知道第一个中秋是哪些人在过。 enwaimao.cn 6. But why was it a bustling place in the past? 那这里为什么会那么热闹呢? news.cctv.com 7. It's one at the front of our minds since in the past there have been some poorly implemented attempts to have rankings for groups. 它在我们心中面前,因为在过去也出现了一些执行不力试图在团体排名。 www.winning11cn.com 8. "Oh, " she said, looking at me cautiously. "Our salaries have been increased three times in the past year. " “噢,”她警惕地看着我说,“我们工资去年涨了三次。” www.bing.com 9. In the past I thought about various solutions, but it's not easy to always put the players in the best conditions to succeed. 过去,我考虑了多种解决途径,但是并非每个球员都能达到最佳的状态。 www.milanchina.com 10. External airbags have been used in the past to help unmanned space landers, including Mars Pathfinder, touch down. 在过去,外部安全气囊用于帮助无人苍着陆,包括火星探路者的着陆。 my1510.cn 1. Far from moving towards a world in which religion is absent or marginal, it would be truer to say that the secular era is in the past. 我们远远不是向着一个没有宗教或宗教边缘化的世界迈进,更确切的说法应该是,世俗时代已经过去。 www.ftchinese.com 2. Older women were also far less likely to be sexually active, with 36 percent saying they had not had a partner in the past year. 年龄较大的女性性活跃的可能性也低得多,36%的年长女性说自己在过去一年中一个性伴侣也没有。 www.chinadaily.com.cn 3. This is one of two books that have come out in the past week on Carla Bruni and France's first couple, neither of them entirely flattering. 上周出版的两本有关布吕尼和法国总统夫妇的书,言辞完全没有恭维。 voa.hjenglish.com 4. In the past month there has been a thrilling sense of a divided nation pulling closer together. 过去的一个月里都充斥着这个分裂国家的人凝聚在一起的刺激感。 www.ecocn.org 5. China has in the past engaged in invasions and wars in the region, and its presence is still felt to be something of a strategic threat. 中国已经在该地区的侵略和战争中从事过去,还是觉得它的存在,是作为一个战略威胁的东西。 blog.sina.com.cn 6. However, just as there was no universal-bartering standard in the past, there is no global monetary system today. 然而,正如同过去没有普遍的以物易物的标准,今日也没有全球性的金融货币体系。 www.zmcn.org 7. HOW much has corporate Japan changed in the past decade? 在过去十年中,日本的企业模式改变了多少? www.ecocn.org 8. Thanks to the commodity boom and rising revenues, governments in many countries have had an easy time of it in the past few years. 多亏了商品潮和财政收入的增加,近几年来多国政府才能顺利挺过经济萧条时期。 www.ecocn.org 9. In the past, it was suggested that you make a small partition at the beginning of the disk, to be left unformatted. 以前的方法建议您在磁盘的开始处分出一个较小并且不格式化的分区。 debian.fr 10. God knows how much i tolerated to love you in the past. 天知道我之前为了爱你忍了多少! zhidao.baidu.com 1. In the past 12 months, how much did you spent on watching LOCAL movies in cinemas? 过去12个月,你花了多少钱去戏院看港产片?。 my3q.com 2. In the past decade, satellite navigation technology has been used in many fields, e. g. navigation and guidance of many weapon system. 过去的十年中,卫星导航技术在武器系统的导航和制导领域得到了很好的应用。 www.ceps.com.tw 3. By the way, Ms. Vicky tried to call you in the past several times but you did not answer her calls. ! ! 顺便说一句,女士维琪试着给你打电话过去几次,但你没有回答她的电话。!! zhidao.baidu.com 4. It hasn't been a great investment over the long term, and after its steep gains in the past few years, it looks expensive. 长期来看,黄金并不是一种很好的投资产品,在经过几年的大幅飙升之后,黄金如今看起来价格也较高。 chinese.wsj.com 5. I was expecting to be good, but I was concerned because it had been a disastrous track for us in the past. 我们的期望是好的,但是因为这里一直是我们很头疼的赛道所以我有些担心。 ferrari-china.com 6. That is in the past and whipping yourself into a state of moral indignation does not help your team and does not buy you a place in heaven. 那属于过去,迫使自己处于一种义愤的状态,不会对你的团队有所帮助,也不会帮你买到天堂的一席之地。 www.ftchinese.com 7. In the past 4 weeks, how much of the time did your asthma keep you from getting as much done at work, school or at home? 在过去的4周内,有多少时间您哮喘病发作,在工作中,在家中或学校? baike.baidu.com 8. Although the US has in the past talked about the links, Barack Obama, US president, and his team have made it a priority, officials said. 官员们表示,尽管美国过去也曾谈到这种联系,但美国总统奥巴马和他的团队已将其列为优先事项。 www.ftchinese.com 9. "In the past, one of the barriers to retail investors getting organised was that they had no way of finding each other. " “过去,散户投资者组织起来的障碍之一就是无法找到对方。” www.ftchinese.com 10. But there is no point dwelling on it, it is all in the past, we have got to move on and concentrate on the Premier League. 但是,现在沉浸于失利的悲伤没有意义,这都已经成为过去。我们要整理心情,重新振作,打好剩下的联赛。 bbs.arsenal.com.cn 1. In the past couple of years, the awesome power of central banks has not always been popular. 过去两年,央行令人敬畏的权力并非总是受到欢迎。 www.ftchinese.com 2. But the prospect of more conflict has given these shares a bit of a boost in the past week. 但过去一周里,未来发生更多冲突的可能稍稍提振了这些股票的价格。 c.wsj.com 3. HP seems to have ignored both currents, at least in the past decade. 至少在过去十年,惠普似乎忽略了这两种趋势。 www.bing.com 4. Castro hated the group and the leaflets critical of him that it had dropped over Havana in the past. 卡斯特罗仇恨这个组织和这个组织过去在哈瓦那撒下的批评他的传单。 www.bing.com 5. In the past, there was no alternate way by which you could trap the System. exit or JVM exit after customization and the bind process. 过去,没有替代方法可用来捕获定制和绑定过程结束后的System.exit或JVMexit。 www.ibm.com 6. We both knew that his accident was over long ago, so far in the past that there was no longer anything to fear. 我们都知道这场事故已经过去很久了,已经没什么能让人害怕的了。 www.bing.com 7. I think the audience was expecting to see that transition play out a little bit more, like it has with other characters in the past. 我觉得观众期待看到在结束前有些过渡,例如在过去,他与其他角色的交集。 blog.sina.com.cn 8. In the past two years, millions of Americans have suddenly embraced the bicycle as if it were a starling new invention. 在过去的两年中,数以百万计的美国人都突然拥抱自行车仿佛那是一个斯塔林新的发明。 zhishi.sohu.com 9. It's easy to get caught up in the past, future and stress of everyday life. Getting caught up in worry doesn't bring us closer to happiness. 人们很容易被过去(的经历)、未来(的期望)以及在日常生活中碰到的压力缠住,这并不会让我们变得更幸福。 www.bing.com 10. "In the past, we didn't make it a priority to protect old buildings, or to reduce energy consumption and waste, " he says. 通过政府的支持,他认为能做到。“过去,我们没有去优先保护老建筑,或者如何减少能耗和浪费。” www.bing.com 1. There would not have been "modern Korea" if there had not been the colonial rule by Japanese in the past hundred years. 没有日本过去上百年的殖民统治,就没有今天的所谓“现代韩国”。 blog.163.com 2. North Korea would probably not be a nuclear power today if China had been prepared to exert more pressure on it in the past. 如果过去中国准备对朝鲜施加更多的压力,那么今天的朝鲜就不会成为一个有核国家。 www.bing.com 3. Although Mr Bezos has discussed his strategy in the past with The Economist, the company did not respond to requests for an interview. 虽然贝佐斯先生去年已经和《经济学人》讨论过他的想法,但是公司还是没有为此而召开过新闻发布会。 www.ecocn.org 4. In the past couple of years, to try to keep the economy out of a tailspin, it has more than doubled the size of the so-called monetary base. 过去几年中,为了保持经济不失控,美联储将所谓的基础货币规模增加了一倍多。 c.wsj.com 5. "Shit, " he says forcefully, as he walks out with a plastic bag of bread rolls, the price of which has soared by 50% in the past two months. “狗屁,”他一边激烈地说道,一边提着一个塑料袋的面包卷向外走,那袋面包的价值在过去的两个月已经涨了一半。 www.ecocn.org 6. With a bit of savvy management, you'll continue to dig yourself out of the financial difficulties you found yourself in the past. 用你经营自己的能力,你会继续引领自己走出过去的财政困难; www.douban.com 7. So let me share my gift, with you once more, Just like we had in the past, so many times before. 因此,让我与你分享我的礼物,再一次,就像我们在过去,所以才多次。 zh.lyricgogo.altervista.org 8. My New Year's resolution is to put the past in the past, and I think I'll be able to do that. -Yes. 我的新年计划是把已经过去的一切都丢到过去,而且我认为我能做到。—是的。 www.zhaidou.com 9. As for Mr Soros, he seems to blame all those who have not listened to him in the past. 至于索罗斯,他似乎要归罪于所有那些他以前没听说过的人。 www.ecocn.org 10. Consider all that your body has done for you in the past and the present, and all that you are hoping it will provide for your future. 从过去到现在,你的身体一直在默默地为你做着一切,你希望未来也是如此。 www.bing.com 1. No matter how much time you've wasted in the past, you still have an entire tomorrow. 不管你过去曾浪费了多少时间,你仍然拥有一个完整的明天! blog.sina.com.cn 2. " Wizard shook his head and said: " The spring water in the side of the valley, also in the past to bypass long distance. 向导摇摇头说:“泉水在山谷的那一边,要绕道过去还有很远的路程。” cul.zhishi.sohu.com 3. In the past years, 2K has always had a choppy feel to it, but in the demo that feeling does not seem to be present. 在过去的几年里,一直有起伏2K感觉它,但是在这个例子演示感觉似乎并不存在。 bbs.3dmgame.com 4. However strange or surprising this contact might seem to you as we have not met personally or had any dealings with you in the past. 无论这接触对你看起来是多么奇怪或者惊人,因为我们没亲自见过面或者过去有任何和你的交易。 www.tianya.cn 5. Her mother may also be responsible for Miley's over-sexualized transformation in both her professional and personal life in the past year. 她妈妈也许也应该为麦莉在过去两年里个人生活中和正式工作场合中的形象过于性感而负点责了! tieba.baidu.com 6. there was a whitish thick discharge with a foul odor from my vagina in the past few weeks . i did not see any blood in it. 这星期我有白色粘稠且有臭味的分泌物由阴道流出来。但没见到有血。 www.ichacha.net 7. The United States has pushed the Israelis hard to do two things in the past two years: Do not negotiate with Syria and do not engage Hamas. 美国在过去两年用力敦促以色列做两件事:不要和叙利亚谈判,不要接触哈马斯。 www.stnn.cc 8. Adobe did not comment for this article, but it has aggressively defended its Flash development efforts for tablets in the past. Adobe对本文也没有发表评论,但在过去它对自己平板电脑Flash开发的辩护总是灼灼逼人。 dongxi.net 9. It did not help that the fiscal rule books have had to be thrown out in the past three years. 过去三年,许多有关财政规则的书籍被丢弃,这起不到什么帮助作用。 www.ftchinese.com 10. This pattern is often used to express an action which started in the past and is still going on. 此格式还常用在在过去发生的动作但一直持续到现在的情况中。 emuch.net 1. Jackson said he expected that players would quickly adapt to the stricter guidelines, just as they have in the past. 杰克逊说,他期望球员能像往昔一样,快速适应更严厉的规定。 www.bing.com 2. However, there was still plenty of debate about the size and length of the program, particularly in the past few days. 但是在过去几天,外界关于购买国债的规模和时间期限还有很多争论。 www.bing.com 3. But probably due to that i met you before encountering her, God knows how much i tolerated to love you in the past. 也许就是因为先遇到了你,让我用怎样大的一种心理素质去喜欢你。 zhidao.baidu.com 4. I forgive others and my own self for the troubles and the failures I created and for the things have been done or not in the past. 我为过去造成麻烦和失败的一切做过和没做过的事原谅自己和别人。 blog.sina.com.cn 5. Was fortunate enough to be able to participate in the past retreat in Korea and was given a very beautiful experience. 很幸运地参加了最近在韩国的打禅,并获得了一个非常美好的体验。 sm2000.org 6. I've had a some run-ins with him in the past and he neither likes me nor rates me. 我过去跟他有过一点口角,他对我是既不喜欢也不看好。 www.ftchinese.com 7. Only in the past few weeks has it become clear how much the Italian economy suffered in the crisis. 意大利经济在经济危机中受了多重的伤,也只是在过去的几周这一问题才得到答案。 www.ecocn.org 8. This quarter was one of the few quarters in the past three years when it did not increase operating profits faster than sales, he added. 本季度是过去三年中,运营利润增幅落后于销售增幅的少数几个季度之一,他补充说。 www.lifeindl.com 9. Ownership reservation originated from Roman law , had not been used and ignored for a long time in the past. 所有权保留制度源于罗马法,但是长期以来极少利用,未引起世人的重视。 www.lw23.com 10. In the past, to revalidate your document once it had been modified you had to save it to a file and read it back with a validating parser. 过去,要在文档修改后对它进行重新验证,必须将它保存为一个文件,再用验证解析器读回去。 www.ibm.com 1. Only in the past few weeks has it become clear how much the Italian economy suffered in the crisis. 意大利经济在经济危机中受了多重的伤,也只是在过去的几周这一问题才得到答案。 www.ecocn.org 2. This quarter was one of the few quarters in the past three years when it did not increase operating profits faster than sales, he added. 本季度是过去三年中,运营利润增幅落后于销售增幅的少数几个季度之一,他补充说。 www.lifeindl.com 3. Ownership reservation originated from Roman law , had not been used and ignored for a long time in the past. 所有权保留制度源于罗马法,但是长期以来极少利用,未引起世人的重视。 www.lw23.com 4. In the past, to revalidate your document once it had been modified you had to save it to a file and read it back with a validating parser. 过去,要在文档修改后对它进行重新验证,必须将它保存为一个文件,再用验证解析器读回去。 www.ibm.com 5. "In the past this would have been a several-month process, " he said. 他说:“要是在过去,这个过程将持续数月。” cn.reuters.com 6. (dawn on) It suddenly dawned on me that money couldn't make up for all that he had suffered in the past five years. 我突然意识到,金钱无法弥补过去五年里他所遭受的苦难。 www.8875.org 7. However, cover, did not do so, continue to be the very valuable collection of pieces up as in the past, continue to live their poor life. 但是,盖内克没有那样做,继续将那些价值连城的作品收藏起来,继续一如既往地过着自己的清贫生活。 www.bing.com 8. After all, the portion of the Caribbean Plate just to the west of this hump is deep water, so it has clearly been pushed down in the past. 毕竟,加勒比板块的该部分对着该隆起处的西面正好是深水,因此过去它很明显地被往下面推挤了。 blog.sina.com.cn 9. The freewheeling rap scene developing in Benghazi indicates how much has changed in eastern Libya in the past two months. 在班加西发展起来的自由奔放的拉普(rap)表演,表明了过去两月来利比亚东部发生了巨大变化。 www.bing.com 10. He had in the past hinted at the fact that it turns him on, but I had no idea of the scope of this obsession. 他以前曾经暗示过他有这种癖好,但是我对这个完全没有概念。 bbs.internet.org.cn 1. After all, the portion of the Caribbean Plate just to the west of this hump is deep water, so it has clearly been pushed down in the past. 毕竟,加勒比板块的该部分对着该隆起处的西面正好是深水,因此过去它很明显地被往下面推挤了。 blog.sina.com.cn 2. The freewheeling rap scene developing in Benghazi indicates how much has changed in eastern Libya in the past two months. 在班加西发展起来的自由奔放的拉普(rap)表演,表明了过去两月来利比亚东部发生了巨大变化。 www.bing.com 3. He had in the past hinted at the fact that it turns him on, but I had no idea of the scope of this obsession. 他以前曾经暗示过他有这种癖好,但是我对这个完全没有概念。 bbs.internet.org.cn 4. Look at what other students have done in the past few years; again, "I could do that better" is often a good place to start. 看一下最近几年其他的学生已做的工作,并且,“我可以干的更好”是一个好的开始的起点。 home.donews.com 5. There was a phenomenon in the past that was quite interesting. Actually to call it a phenomenon may not be accurate. 过去有一个很有趣的现象——当然能不能概括成一种现象,不一定准确。 listening.gdufs.edu.cn 6. In the past more than a century of Chinese cultural history, Japan has always been a very special presence. 在近一个多世纪以来的中国文化史上,日本一直是一个非常特殊的存在。 202.119.108.211 7. Students in the past like to go out for a group outing, but now outing seems to lose attractions to students under ever more pressure. 在过去学生们喜欢团体春游,但是现在,在很多压力下,春游好像对学生来说失去了吸引力。 dictsearch.appspot.com 8. He said, the private enterprises lift in the past three years the growth rate has been maintained at above 30%. 他说,民营升降机企业在近三年的增长速度一直都保持在30%以上。 sp1717.com.cn 9. But a combination of factors has caused U. S. manufacturing to see a surprising recovery in the past year and a half. 但是上述因素的综合已导致了在过去一年半的时间里,看到了美国制造业让人惊讶复苏。 blog.sina.com.cn 10. 'Looking back on what I've been through in the past month, I feel the capsule apartment is just a farce, ' she said. 她说,回想一下过去一个月我的经历,我觉得胶囊公寓只是胡闹。 chinese.wsj.com 1. 'Looking back on what I've been through in the past month, I feel the capsule apartment is just a farce, ' she said. 她说,回想一下过去一个月我的经历,我觉得胶囊公寓只是胡闹。 chinese.wsj.com 2. Still, there is no doubt that he has engaged in a bit of vigorous repositioning in the past few weeks. 然而,在过去的几周内他的立场变化得无疑有些剧烈。 www.bing.com 3. But in the past few weeks, we saw you are beginning to worry (did you know you bite your nails when you are nervous? ). 但是在最近的几个星期,你好像开始紧张起来。(你注意到你紧张时会咬指甲吗?) www.hngov.cn 4. 'As Huawei has stated in the past, the company is 100% employee-owned and has no ties with any government, nor with the PLA, ' he said. 他说,正如华为过去所说,公司是100%的员工持股,与任何政府都没有关联,和解放军也没有关联。 c.wsj.com 5. If the economy, unsurprisingly, is doing much better than it was a year ago, it has also picked up momentum in the past quarter. 如果经济,毫不奇怪,这样做是远远优于这是一年前,它也加快的势头,在过去的四分之一。 www.360doc.com 6. As he walks through the market, carefully inspecting products, he notes how prices for just about every item have gone up in the past year. 在市场里转了一圈,仔细查看那些药材的时候,穆爱民注意到几乎每种药材的价格都高于往年。 www.bing.com 7. Today's spring, in the past some of the pain Suifengerqu can be hidden under the heart was more confusion and hardships. 如今的春天里,过去有的痛苦随风而去,可心中却藏下了更多的迷茫和苦楚。 www.dota123.com 8. In the past, I thought I didn't have to worry about it, I was just a kid. As I get older, I started to have an idea of what I want to be. 过去,我认为自己是个孩子,一点也考虑过这个问题。随着我逐渐长大,我开始思考这个问题。 zhidao.baidu.com 9. It is just that in the past many men, wanting to be responsible, waited until they felt financially ready to support a family. 只是以前很多男人要承担养家的责任,所以他们一直等到有经济实力了才会要孩子。 www.bing.com 10. In the past year, a war has broken out in Congress over how much more money can help. 去年,国会爆发了一场关于“还要多少钱才能改善失业情况”的战争。 www.bing.com 1. So, yes, you might have been really smart in the past, but you could be smarter, I guess, is part of the situation. 所以,是的,您也许在过去一直都很聪明,但是您本来还是可以变得更加聪明的,我想这就是一部分情况吧。 www.ibm.com 2. "We have noted in the past that those who have been sentenced to stonings have gone on to be hanged, " he said. "That remains a concern. " “我们在过去注意到,那些被判石刑的人最后被绞死,”他说。“那仍然让我们担心。” www.bing.com 3. In the past, IT administrators have had a tough job of trying to match expected demand to physical resources. 过去,IT管理员的一项艰苦工作就是尝试将预期的要求与物理资源进行匹配。 www.ibm.com 4. So in the past has often been said, where the temple is burnt incense, just as the four famous mountains of Buddhism has been a shrine. 所以过去人们常说,凡到天宁寺烧过香的,就如同已参拜过佛教四大名山了。 zhidao.baidu.com 5. When it reaches point B, it comes to a halt, and I'm going to ask you now h We've done that in the past in a different way. 到达点B后,停止运动,现在我要问你们,的值是多少。,what,is,the,value,of,h。,过去我们做过这个,用不同的方法。 open.163.com 6. In the past, popular places to ask the "big question" have included fancy restaurants, moonlit parks, or other romantic places. 过去提问「终身大事」最受欢迎的地点包括高级餐厅,月光下的公园及其他浪漫的地方。 dictsearch.appspot.com 7. Those of you who have attempted to implement managed add-ins for the Windows shell in the past might be a bit uneasy about this concept. 那些过去曾尝试实现用于Windows外壳程序的托管加载项的人可能有点不容易理解此概念。 msdn.microsoft.com 8. But it should not forget how much has been done in the past five years. 但是我们不能忘记过去的五年我们多做过的努力。 www.ecocn.org 9. Now, a number of AGOA countries are in the early stages of supplying the American market with products they had not supplied in the past. 现在,一些《非洲增长与机会法》的受益国正处于向美国市场供应他们过去没有出口过的产品的初期阶段。 www.kouyi.org 10. Here are the strategies I have used for getting out of debt in the past, and the ones I'm going to employ over the next couple of months. 下面是我过去用来偿还债务的方法,而且这也是我接下来几个月将要实施的方法。 www.elanso.com 1. In the past, that sort of overindulgence, and over-nutrition, used to be reserved for royalty. 在过去,只有贵族才会过度饮食和营养过剩。 www.bing.com 2. Wheat straw had an idea, said: "The Let me lying on the stream, you can be the same as the bridge from me to go in the past. " 麦草灵机一动,说:“让我横躺在小溪上,你们可以像过桥一样从我身上走过去。” www.qingsongxuexi.com 3. A number of mining companies share value has gone down in the past few days with the uncertainty from the flooding. 由于洪灾的不确定性,一些煤矿公司的股价近期有所下跌。 www.xhstv.com 4. In the past, Mr. Smith and his wife had always spent their summer holidays in England in a small hotel near the sea. 在过去,史密斯先生和他的妻子常常在英格兰海边的一个小饭店里度过他们的暑假生活。 hi.baidu.com 5. The subjects were surveyed about their lifestyle habits, including how much TV they had watched in the past week. 研究人员调查了受试者的生活方式习惯,其中包括上一周他们看了多长时间电视。 www.bing.com 6. And despite the fact that all of them in the past have been supportive of this loan guarantee program, he concluded, 'You know what? 事实上,在过去他们都一直支持这项贷款担保项目,他们总结到,‘你们知道吗? blog.sina.com.cn 7. The result has been a state of constant reinvention culminating, in the past five years, in a series of transformational mergers. 结果,交易所陷入了不断重新改造的局面,在过去5年间达到巅峰,出现了一系列变革性的合并。 www.ftchinese.com 8. The stories of battle and victory have always been told, and in the past, it was up to the leaders of each assault to document the past. 战斗和胜利的故事总是被不断传述,过去,由每次袭击的领导者来记录过去的事。 nga.178.com 9. In the past few days it seems as if he has changed a bit, he keeps saying how I love that there is no point. 这几天看来他好像有点变了他口口声声说有多爱我一点表示也没有。 www.hicoo.net 10. Today the difference between life and death is not as easy to see as in the past. 如今判断一个人的生和死不像过去那么容易了。 www.diseasedoc.com 1. It has appreciated 3. 4% since, including a bit of an upward bounce in the past few days. 此后,人民币兑美元累计升值了3.4%,这一幅度包括人民币在过去几天的些许升值。 c.wsj.com 2. What could he have been thinking, what could have happened to him in the past to make him do what he did? 他一直以来是怎么想的,在他身上过去曾经发生了什么事情迫使他那样去做。 blog.sina.com.cn 3. So you think may have happened in the past, but do not know where but there is no sign that winter north of the ice hanging tree. 让你觉得似曾发生过,偏偏又不知身临何处,更没有了那标志北国之冬的冰凌树挂。 www.tradeask.com 4. One of these is undue absorption in the past. The other to be avoided is clinging to youth in the hope of vigor from its vitality. 一是过分地怀念过去,另一种需要避免的是老想和年轻人呆在一起,希望从青年人活力中汲取生命力。 blog.sina.com.cn 5. It has shown in the past that spending more on research has no correlation with better financial performance. 排行显示过去在研发上投入越多与更好的财务业绩并无联系。 www.ecocn.org 6. Complaints about this began to surface five or six years ago but have been growing much louder in the past two years. 五六年前,这方面的抱怨就初现端倪了,但过去的2年里,这种抱怨的声音只是越来越大。 www.bing.com 7. Election activity has surged in the past few days with both major parties trying to motivate their supporters to vote. 选举活动在过去几天开始升温,两大政党都在试图动员他们的支持者投票。 www.360abc.com 8. Such a decision might have caused ructions in the past: most of the company's big choices did. 在过去,和公司大部分的重要决策一样,这个决定可能引发骚动。 www.ecocn.org 9. Turned to look back to the vicissitudes of that, only to find themselves too far out of the far, far less than in the past has returned. 转过身去回望那一地沧桑,才发现自己走出了太远太远,远的已经回不到从前。 www.bing.com 10. did not come overland, AS it had so often in the pASt, but by sea, reaching the southern coAStal area first. 对中国领土完整的威胁一如过去发生的一样,不是来自大陆,而是来自于海上。在清朝时威胁第一次发自于南部沿海地区。 dict.ebigear.com 1. Every bank investor has been hammered in the past two years, of course, but some have done much better than others. 每一位银行的投资者在过去的两年都受到了损失,当然一些人比另一些人要好点。 www.ecocn.org 2. On the question of integrating the universal truth with concrete practice, our Party suffered a great deal in the past. 在普遍真理与具体实际相结合这个问题上,我们党过去吃过许多亏,以后就一直抓住反对主观主义这一条。 www.jukuu.com 3. In the past two years of opposition, it has rediscovered one great strength, a belief in small government that George Bush foolishly shed. 过去的两年就是一个反例,它重新发现了一个伟大的力量,一个蕴藏在小政府中的信念;而这些却被乔治.布什愚蠢的抛弃了。 www.24en.com 4. However, this new machines indicate that what the company produced in the past few years was nothing but cooking oil made from gutter oil. 然而,这台新的机器表明,过去这几年,这间公司没有生产别的,就是生产用地沟油制成的食用油。 www.hxen.com 5. "In the past 10 years, especially in the paints and chemicals markets, there has been a transfer to plastic, " he said. “在过去10年来,特别是在涂料和化学品市场,已转移到塑料,”他说。 www.a1pak.net.cn 6. It would be great to go on a run now and accumulate a lot of points, just as we've done in the past after losing a game. 最好是从现在开始就多拿分数。就像我们过去输球之后那样。 forum.sports.sina.com.cn 7. In the past, you might have needed $10, 000 to get your photo company up and running; now you can do it with a few hundred bucks. 在以前,你可能需要1万美元来开办一家婚纱摄影公司。现在只要几百美元就够了。 www.bing.com 8. Copper and arsenic compounds have been used in the past, but the Environmental Protection Agency recently banned them. 铜和砷的化合物已被用于过去,但美国环境保护署最近禁止他们。 www.cfli.cn 9. What was a major obstacle you were able to overcome in the past year? 你在过去的一年里克服了什么重要的障碍? dacare.spaces.live.com 10. In the past three years of my college life I have never ceased to think what kind of work I shall take up upon graduation. 在过去的三年里,我的大学生活,我从未停止想做什么样的工作,我将继续在毕业典礼。 wenwen.soso.com 1. In the past, the main argument for liberalising farming was that it would raise food prices and boost returns to farmers. 在过去对于开放农业的主要讨论是应当提高粮食价格来为农民获取更多的收益。 www.bing.com 2. Uh, he's a little young for you, don't you think? I know you've had boy toys in the past, but he takes the cake. 嗯,对你来说,他有点太小了,不是吗?我知道你过去有过比你小的男朋友,但是他太小了。 www.kekenet.com 3. The business model I've built up in the past two years can provide us a healthy cash flow. I neither need nor want an investor at this time. 我们已经过了保本点,过去两年我所建立的经营模式足够确保我们健康平稳的资金流动,这个时候我不需要也不想要某个投资者了。 www.bing.com 4. MSCI will do its best not to move the market, and has avoided doing so when it has moved countries in and out of indices in the past. MSCI将尽其全力不去影响市场,在以前将国家纳入和剔除出其指数时,确实也做到了这一点。 www.ftchinese.com 5. New figures show that this year's harvest will fail to produce enough to feed everyone on Earth, for the sixth time in the past seven years. 最新的统计数字表明:今年的收成将不能填饱地球上每个人的肚子,这样的情况已经是在过去的七年里出现的第六次。 bbs.shangyou.cn 6. But you are more likely than you were in the past to discover something useful through a chance encounter. 这时你看起来比以往更需要通过四处碰运气的方法来发现有用之物。 www.bing.com 7. By contrast, flash marriage group advocates the concept of "marriage freedom" and leave behind what was a must in the past. 与之形成鲜明对照的是,闪婚族在大力提倡婚姻自由的同时,把媒人抛到一边去了。 translate.chinadaily.com.cn 8. But it also says that the bank's overall efforts in the past did not have enough money or people. 但同时也说到银行在过去努力的同时并没有支付足够的钱和提供足够的人员。 blog.hjenglish.com 9. Nearly a third of the men surveyed had had sex in the past year, and just under half considered sex to be "at least somewhat important. " 被调查男性有三分之一的在前一年有过性行为,有一半人认为性“至少有那么点儿重要”。 www.bing.com 10. That such a proposal has been made at least twice in the past and was seconded already. 这样的提议至少已经被提出过两次,而且早已经达成决议了。 debian.fr 1. In the past the polymer's price moved fairly tightly with that of oil but that relationship has broken down recently (see chart). 过去聚合物的价格与油价联系紧密,但近来这一关联已被打破(见图表)。 www.ecocn.org 2. Those who live much in the past, perhaps a time of great happiness, or memories of a lost friend, or ambitions which have not come true. 这些人常活在过去,也许是一段极为美好的快乐时光,或者忆记已失去的朋友,又或者是未能实现的理想。 blog.sina.com.cn 3. In the past, as a real estate developer, we had to get many government paperwork and our employees suffered a lot at it. 过去,我们作为一家房地产公司,要跑许多政府手续,我们的员工受了不少气,吃了不少苦。 blog.sina.com.cn 4. The bank's owners had bailed it out three times already in the past four years. 在过去的四年,银行所有者已经三次这样使其脱困。 www.ecocn.org 5. She told me that she was generally afraid of loneliness in the past, but now things changed. 她跟我说她过去常常很害怕孤独,但是现在她不怕了。 zhidao.baidu.com 6. In the past few months, this has not been a pleasant task. Above all, the damages in the server room are worrying. 在过去的几个月里,物业经理的工作可不是件令人开心的差事。 www.kongzhi.net 7. "Greek mythology, " the book I had very little time to read that in the past may not be able to understand. 《希腊神话》这本书我在很小的时候就曾经阅读过,以前可能不大能理解。 zhidao.baidu.com 8. Look to see the children of fear, we get the camera to see the children in the past, and praised their photos are beautiful. 看到孩子们恐惧的神情,我们把相机拿过去给孩子们看,称赞他们的照片很漂亮。 www.englishtang.com 9. In the past two weeks, Bush has demonstrated strong leadership in trying to deal with the financial crisis panicking Wall Street. 在过去的两周里,布什在处理使华尔街恐慌的经济危机的时候展现除了他高强的领导能力。 www.elanso.com 10. In the past, we had usually lunched together when he came to Chicago, so I invited him to have lunch with me this day. 过去他来支加哥时,我们经常一起午餐,所以那天我也请他吃饭,他勉强的答应了。 www.jukuu.com 1. but you could also end up in the past. You could end up in a different part of time. 但你可以回到过去。你可以回到不同的时间段。 qac.yappr.cn 2. Her quicksilver nature had been a constant concern to her parents in the past. 她好感情用事,这曾使她父母牵肠挂肚。更详细。 dict.bioon.com 3. In the past I've been described as a bit of a pit bull. 一直以来,我都被当做一个有些鲁莽的人。 www.bing.com 4. But in the past two years the company has grown quickly and is steadily moving towards its target of a 10 per cent market share. 但在过去两年内,该公司增长迅速,并正在稳步实现其10%市场份额的目标。 www.ftchinese.com 5. They have come to me with personal problems in the past only when those personal problems might interfere with work progress. 过去他们也因个人问题来找过我,不过这些问题都是影响工作进展的。 blog.sina.com.cn 6. In the past, CO2 lasers have been used to treat RRP but only in the operating room, with the patient under general anesthesia. 在过去,CO2激光已经被用于治疗复发性乳突状瘤,但是患者需要实施全身麻醉。 www.maydeal.com 7. In the first podcast of his I listened to Robin explain how in the past he dreaded giving any sort of presentation. 他在世界上各大公司传播他的智慧。在他的首个播客上我听他解释到,在以前,他是多么害怕做任何演讲。 www.elanso.com 8. The common opinion in the past was that tips both rewarded the efforts of good service and reduced uncomfortable feelings of inequality. 普遍的认为是在过去小费不仅是奖励优质服务的表现,而且是减少地位不平等所带来的不良感觉。 iask.sina.com.cn 9. In the past decades there has been a persistent demand in many countries for a conceited attack to deal with worldwide pollution. 在过去的几十年里,许多国家都坚持不懈,要求共同努力来对付全球范围的污染。 www.crazyenglish.org 10. Yakubu has a great physical presence and he's been a good goalscorer in the past, and Everton are just generally a good, hard-working team. 雅库布有很好的身体条件,而且一直以来他都是一个出色的射手,埃弗顿总体上是一个非常好的,勤奋努力的球队。 dictsearch.appspot.com 1. In the past, there have been people suing like me, but either the court did not take the case or they failed. 在过去,也有像我一样起诉的人,但是结果是要么法院拒绝受理,要么他们败诉。 treasure.1x1y.com.cn 2. It's no secret to anyone that I have been having some problems in the past months with my knees, which did not allow me to compete at 100%. 这已经不是什么秘密了,在过去几个月我的膝盖一直有一些问题,使我在比赛中不能100%的竞技水平。 tieba.baidu.com 3. For instance, in the past year, nearly 6 out of every 10 drivers have abandoned a search for a parking space, forgoing their plans. 在受访的驾驶中,每10人就有6人说,过去一年他们找车位找得很挫折,有时候会放弃并改变计划。 www.cnbeta.com 4. Though it had been for many years in the past, the question reflected from it was really with general significance. 尽管其过去多年,但从中反映出来的问题确是具有普遍意义的。 www.chemyq.com 5. In the past day alone, a whistleblower in the saga was also found dead, although police said the cause wasn't suspicious. 在过去的一天里,电话窃听案的举报人被发现死亡,但警方说其死因并不可疑。 cn.wsj.com 6. A few days ago, the opposition formally asked the British government to review if Abhisit has used his citizenship rights in the past. 泰国在野阵营日前已要求英国政府调查,确认艾比希过去是否曾行使公民权。 zh.globalvoicesonline.org 7. That slow pace, done on single shifts instead of three shifts around the clock as in the past, also showed up in national data on Sunday. 这种缓慢的建设速度——过去是全天三班倒,而现在只有一班——也在周日发布的数据上得到了体现。 cn.nytimes.com 8. In the past few months our customers have started to be unsure about the safety of Toyota vehicles, and I take full responsibility for that. 在过去几个月里,消费者开始怀疑丰田汽车的安全性,对此我承担全部的责任。 bbs.imelite.com.cn 9. China does, however, recognise that the rate of growth may have to be a little lower than in the past. 但中国确实意识到,增长速度可能必须要比过去略有减缓。 www.ftchinese.com 10. But the event may well prove to be of less consequence, either to television viewers or to studio accountants, than any in the past. 但是无论对于电视机前的观众还是演播室的到场人员来说,可能这一届颁奖典礼比以往任何一届更好的证明,结果没有那么重要。 www.bing.com 1. There has been a notable rise in women players, and the number of polo clubs across the UK has increased dramatically in the past decade. 女性参赛者数量明显上升,英国的马球俱乐部在过去十年里大幅增加。 www.bing.com 2. In the past firms made a lot of money supplying content that was not too objectionable to people who did not have much of a choice. 以前人们的选择有限,只要公司提供的东西不那么令人厌倦,它就可以创造巨额利润。 www.ecocn.org 3. Law firms, in the past, have been among the last to feel the effects of a downturn. 在过去,律师事务所一向最后感受到经济衰退影响的行业之一。 www.ftchinese.com 4. Walking in the road side, it seems to pedestrian traffic, and a new day begins, as in the past. 走在马路边,看来往的车辆行人,新的一天,一如既往地开始。 www.bing.com 5. If I'd kept running away from that discomfort, as I'd done in the past, I probably wouldn't have become able to stomach a transition. 如果我还象过去那样,一味的逃避这种不适,我可能就无法消化这个转变了。 www.elanso.com 6. One of the biggest improvements up in(on) the index was Moritinia( Mauritania ) of(, up) 61 places in the past two years. 索引上增幅最大的国家之一是毛里求斯,在过去二年内上升了61个位置。 dictsearch.appspot.com 7. talk, this man claiming to be the last name of the River, a few women's speech frivolity " invited press time " " " interviews in the past. 谈话中,这名自称姓江的女子言语轻佻,数次“邀请”记者过去“面谈”。 www.bing.com 8. In the past, mainland stock prices have been strongly influenced by the amount of money and credit sloshing around the economy. 过去,流动在中国经济中的资金和信贷额会对中国内地股市价格产生影响。 www.ftchinese.com 9. It is possible to react in the past to an event that has not occurred, and to be influenced by your own future. 在过去对还未发生的事件作出反应,并将会受到你自己未来的影响,这都是可能的。 wenwen.soso.com 10. Not where someone else would be most comfortable at or where people have influenced you to put your value in the past. 并不是让其他人觉得舒服的位置或因为受他人的影响而设定自己的价值。 www.bing.com 1. People are always last-minute confession of life in the past, regret their goals did not materialize. 人们总是在生命的最后一刻才忏悔过去,后悔自己的目标没有实现。 gotofob.cn 2. Living a tenth of a second in the past is potentially deadly so we seem to get around this lag by 'predicting the present'. 总是生活在“十分之一秒”以前的过去看来是极度无聊的,所以,我们通过似乎“预测现在”来规避这种延迟。 www.elanso.com 3. At the end of the volume, Mr. Jobs answers the question "What drove me? " by discussing himself in the past tense. 书至尾声,乔布斯用过去时态,自述回答了这个问题“是什么力量在推动我?” www.bing.com 4. But Cliff Stevenson, a trade consultant who collects the figures, said there had been a rapid uptick in the past three months. 不过,收集这些数据的贸易顾问克利夫?斯蒂文森(CliffStevenson)表示,贸易防卫手段的使用在过去3个月明显增多。 www.ftchinese.com 5. In any event, the court is trying to sound a bit less haughty and holier-than-thou than it may have been in the past. 无论如何,国际刑事法庭正试图表现得比过去稍微谦逊,也不那么假仁假义。 www.ecocn.org 6. Thanks for bringing this up to my attention. I did not realize that I had written something under the same title in the past. 谢谢你提出这点让我注意。我并不知道我以前有写过与此同题的东西。 originalpurity.org 7. In the past few years, his name had been a symbol of the greatest national hero. 多年来,他的名字一直是最伟大的民族英雄的代名词。 zhidao.baidu.com 8. Internet is measured from form of pure in the past social obverse side and positive force, had begun to produce very big change. 互联网从过去单纯的社会正面形象和积极力量,已经开始发生很大变化。 pjprimer.com 9. The number of immigrants has grown by half in the past decade, but the proportion is still well below any other big rich country. 移民数量在过去十年里增长了一半,但是其比例仍然低于其它任何一个富裕大国。 www.ecocn.org 10. The couple have said in the past they would like a baby girl, and rumours have persisted they are still trying to get pregnant. 贝克汉姆夫妇曾经说过他们想要个女儿,也有传闻说他们正在尝试再次怀孕。 www.crazyenglish.org 1. It is quite another, as White House officials have done in the past, to describe climate change as a liberal cause without merit. 另一方面,又将气候变化描绘为一无是处的自由事业,过去白宫官员就是这么做的。 www.ecocn.org 2. JPMorgan Chase is the only big American bank not to have recorded a quarterly loss in the past two years. 摩根大通因而成为过去两年内没有季度亏损记录的唯一一家大型美国银行。 www.ecocn.org 3. This beautiful animal has been used by people all over Thailand in the past for warfare and transportation of heavy materials. 这种很好的动物在过去常常被全泰国的人们用来作战和运输重物。 www.formyshop.com 4. In the past, he says, getting the deed would have taken days, and might have depended on the whim of a civil servant. 他说,在过去要拿到地契得花好几天时间,并且还可能得视公务员的心情而定。 www.ecocn.org 5. In fields where synthetic chemicals have been used in the past, it takes about three growing cycles to make the full conversion. 在过去使用合成化学物质的区域,要花上3个生长周期才能得到完全的转变。 www.ecocn.org 6. In the past, she says, she's put enough money away to pay for a motorbike and buy gifts for her children's weddings. 她说,过去她曾用自己攒的钱买了辆摩托车,还为孩子们的婚礼买了礼物。 chinese.wsj.com 7. And yet, to say aid hasn't worked IN THE PAST is not the same thing as saying aid CAN'T work. 但是,给非洲国家的援助在过去的时间里没有起到作用并不等于说以后不会起作用。 en.v.wenguo.com 8. so, when you come home from grandma's next week, steve will not be able to greet you as he's done in the past. i'm sorry. 所以,当你们下周从奶奶家回来的时候,斯蒂夫不能像从前那样欢迎你们了。我也很难过。 www.tianya.cn 9. The White House condemned the release of the documents, as it has in the past when WikiLeaks has made classified material public. 维基泄密网站过去披露秘密材料时,白宫总是对其表示谴责,此次也不例外。 www.voa365.com 10. He pointed out that the region had outperformed global markets more in the past two quarters than it had over the previous seven years. 他指出,过去2个季度,该地区股市表现超过全球市场的幅度高于过去7年。 www.ftchinese.com 1. In the past, when a customer told me to deliver a product at once, I might say, 'I'm busy at the moment. 以前,当客人叫我马上去交货,我可能会说,我现在很忙。 www.bing.com 2. In the past, the red envelope was just a simple red packet, without any characters printed on it. 过去,红包只是一个红纸套,上面没印任何字。 www.zftrans.com 3. An inflatable lift bag brings a stalagmite to the surface to be studied for evidence of abrupt climate changes in the past. 他用一个可充气的包来运送石笋,对这些石笋的研究可以了解过去的气候是如何剧烈变化的。 www.bing.com 4. In the past, a parent could add a child onto one of their accounts as an authorized user and the child would see credit history benefits. 过去,家长们可以将孩子挂入自己的银行账户上,作为授权用户,孩子们就能共享信用。 www.elanso.com 5. Jiang said that we are glad to see China-Fiji friendly relations and cooperation have been brought to a new level in the past year. 江泽民说:我们高兴地看到,在过去一年里,中斐友好合作关系又迈上了一个新台阶。 www.fmprc.gov.cn 6. What ever was done in the past becomes part of you for the rest of your life consciously or subconsciously. 过去你不管做了什么,有意识或潜意识地它都会成为你下半生的一部分。 www.elanso.com 7. In the past, there was not enough water so they couldn't grow more than one and a half crops a year. 过去因为水不够用,他们一年种的作物超不过一季半。 web.worldbank.org 8. Certainly Baidu has been able to achieve that growth in the past, thanks to its commanding lead in a young Internet search market. 当然,由于百度在一个年轻的互联网搜索市场上的领军地位,一直以来它都能实现这样的增长。 www.bing.com 9. Mr Lugo takes his place in a cohort of left-wing leaders who have come to power in Latin America in the past few years. Lugo先生在拉丁美洲过去几年来掌握权力的左翼领导人集团中占据了自己的位置。 www.ecocn.org 10. "London in the past 10-15 years has become the central place in Europe for collectors - as it never had been before, " said Mr Craig-Martin. “在过去10至15年的伦敦已成为欧洲的中心位置为收藏-它从未日前被”克雷格-马丁。 www.yahqq.com 1. In the past decade, the role of the National Guard has expanded significantly, he said, and his unit has deployed three times to Iraq. 萨瑟维尔说,过去十年中,国民警卫队的作用明显扩大了。他所在的部队已经三次向伊拉克部署兵力。 cn.wsj.com 2. In the past twenty years, there has been a great increase in the amount of research being done on the cause of cancer. 在过去二十年中,对于癌的起因的研究在数量上有了很大的增长。 zhidao.baidu.com 3. Many tourists have canceled travel to Thailand or have fled areas caught up in deadly clashes in the past few days. 许多观光客取消了泰国之行,或者逃离了过去几天发生血腥冲突的地区。 www.24en.com 4. If you were able to power on this virtual machine on this host computer in the past, try rebooting the host computer. 如果你过去曾经在这台主机上启动过虚拟计算机,请尝试对你的主机重新进行系统导入。 zhidao.baidu.com 5. She's always living out of a suitcase. She travels so much that she's racked up over 500, 000 frequent flyer miles in the past years. 她成天过着旅行包式的生活。她出差如此频繁,在过去两年中她已积累了500,000多英里积分里程。 dictsearch.appspot.com 6. Speaking of studying, compulsion used in the past should be abandoned, since it did not yield good results. 学习不要像过去那样强迫受训,那种方法要改变,那个效果不好。 www.jukuu.com 7. This emphasis on treatment is clearly associated with the technological advances that have taken place in the past ten to fifteen years. 很明显,这种治疗法和过去10~15年间技术的发展是紧密相关的。 www.ebigear.com 8. It might be thought then that a willing investment strategy would be simply to invest with groups which have had good returns in the past. 人们也许会认为,与过去业绩好的集团合作投资,是一种简单易行的战略。 www.ftchinese.com 9. There seems to be far fewer singular experiences today than there were in the past. 那里似乎遥远地是较少的种反常的经验今天超过有过去。 iask.sina.com.cn 10. Do not use the subject "I" , use tenses in the past. Except for your present job. Example: Graduated from Tsinghua University. 不要使用主题为“我”,使用时态为过去时。除非你目前还在工作。例如:毕业于清华大学。 sanyzhang.blog.163.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。