网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 government-spending
释义

government-spending

  • 网络政府支出;政府开支;政府开支规模
1.
政府支出
政府支出Government Spending)主要衡量政府支出占GDP的比例。传统基金会的研究人员建立非线性模型来描述政府支出 …
www.my1510.cn
2.
政府开支
《高级口译课程资料完整版》全文在线阅读及tx... ... 灰色收入 gray income 政府开支 government spending 博彩业 lottery indust…
z.tougao98.com
3.
政府开支规模
...om)、财政自由(Fiscal Freedom)、政府开支规模(Government Spending)、货币自由(Monetary Freedom)、投资自由(Investm…
www.davidcaprice.com
4.
政府支出自由度
政府支出自由度(Government Spending) 领域,即使考虑预算外支出因素,调整中国的政府支出自由度从87分到73分,中国 …
www.my1510.cn
5.
政府开支自由度
至于政府开支自由度(Government Spending),2009年(图中标示为2011)的指标低于1993年(图中标示为1995),如果对数 …
liuzhenhua.blog.caixin.com
6.
政府在货品及劳务上的支出
国家总产出... ... I:gross investment 对生产性资产的投资 G:government spending 政府在货品及劳务上的支出 EX:exports 出口 ...
murphymind.blogspot.tw
7.
政府的支出
...苏”的,则是经济萧条后的复苏,一般都始于国家从增加政府的支出(government spending)这一个要素入手,加强宏观经济调控,相 …
www.51lunwen.com
8.
政府支持
  Q1:发达国家(developed country)的政府支持(government spending)符合以下哪个?  答案:(C) 发达国家的government spendin…
www.keywin.org

例句

释义:
1.
Investors consider it a hedge against inflation, an attractive quality amid a swelling budget deficit and increased government spending.
投资人认为黄金可以防止通货膨胀,在预算赤字不断扩大和政府开支增加期间独具吸金特质。
www.ecocn.org
2.
They're looking at ways to make cuts to government spending and come up with a deal that would last until the next budget starts.
他们正在商讨如何削减政府开支,并将提出一个能维持到下次预算开始的协议。
www.tingclass.com
3.
Government spending and investment are also likely to have been positive as fiscal stimulus measures continued to have an impact.
随着财政刺激举措的效应继续显现,公共支出和投资也有可能已经转为正增长。
www.cei.gov.cn
4.
After two years of stimulus, federal government spending has now joined state and local budgets as a drag on growth.
政府的经济刺激计划实施两年后,联邦政府开支与州及地方预算一起成为经济发展的阻碍。
www.ecocn.org
5.
Economic growth in the Philippines slowed down in the first quarter of 2011 due to lower government spending and a slowdown in global trade.
受政府开支降低和全球贸易放缓的影响,2011年第一季度菲律宾经济发展缓慢。
www.enread.com
6.
The only way we could have avoided a prolonged slump would have been for government spending to take up the slack.
我们避免衰退持续的方法是,政府应收紧财政支出。
www.bing.com
7.
As economies pull out of recession, government spending will have to be cut and, with luck, tax revenues will gradually rise again.
随着各经济体从衰退中抽身,政府开支必将削减,而幸运的话,税收收入将再次上升。
dongxi.net
8.
Across the pond, the Bank of England lowered its growth forecasts, citing tight credit conditions and government spending cuts.
在大西洋的另一岸,英格兰银行援引紧绷的信用环境和政府支出的削减,也调低了本国的增长预期。
www.ecocn.org
9.
But to cut back on government spending at a time of large-scale unemployment would ignore all the lessons learned from the Great Depression.
但是在失业率居高不下的时刻,削减政府开销的做法就完全忽视了从经济大萧条[2]中汲取的经验和教训。
www.bing.com
10.
Government spending, say on infrastructure, might have lasting benefits, but it has a long lead time and is often wasted.
政府支出,假设用于基础设施建设,也许会带来持续的收益,但建设过程耗时太长,并常常被浪费。
www.ecocn.org
1.
But to cut government spending at a time of large-scale unemployment would be to ignore the lessons of history.
但是在大规模失业之际削减支出,那就是在忽视历史的教训。
www.ftchinese.com
2.
The bill includes government spending and tax cuts designed to help push the U. S. economy out of recession.
这项法案包括政府支出项目和减税措施,目的是帮助美国经济摆脱衰退。
ept-cn.com
3.
Government spending restraints mean that the plans to develop the area have had to be delayed for several years.
政府的开支限制意味着开发这个地区的计划已不得不被延迟若干年。
xy.znuni.cn
4.
A few (not many) worry that this bout of government spending will result in inflation.
有些人(不是许多)担心,这轮政府开支将导致通货膨胀的出现。
www.bing.com
5.
Rising government spending is not the only manifestation of growing state power. The spread of regulation is another.
不断攀升的政府开支并非政府权力扩张的唯一标志,越来越多的规章制度是另一明证。
www.ecocn.org
6.
It's easy to vote for increases in government spending when those costs are borne by other individuals.
低经济增长即使对免税的个人来说也是一种隐性税赋。
www.bing.com
7.
Elected on a platform of slashing government spending, Rubio called for a simplified tax code and a reduced regulatory regime.
卢比奥当选于对政府开销进行猛烈抨击的平台上,他提倡简化税法和减轻管制制度。
blog.sina.com.cn
8.
"china cannot escape the external weakness, " the bank said. government spending alone could not offset weaknesses elsewhere, it said.
世行说中国不能逃脱外部经济微弱的影响,仅政府支持一项不能抵消其他消极影响。
www.webindexed.cn
9.
Everybody knows that President Obama tried to stimulate the economy with a huge increase in government spending, and that it didn't work.
大家都知道奥巴马总统试图通过大幅增加政府开支刺激经济,结果没有起到作用。
www.bing.com
10.
Higher government spending tends to be associated with slower growth, but which is cause and which is effect?
高政府支出,常常与增速放缓相连,但何为因,何为果?
www.bing.com
1.
In his remarks, Mr. Greenspan warned that the U. S. budgetary imbalance will worsen unless Congress curtails government spending.
格林斯潘先生在评论中警告,除非美政府削减支出,否则预算失衡的状况将愈演愈烈。
dictsearch.appspot.com
2.
Towns in the north are "dying, " and government spending cuts and youth unemployment will hasten the decline, he said.
北方的小镇正逐渐失去活力,政府缩减开支和年轻人失业率都将会加剧经济衰退。
www.bing.com
3.
Big Republican midterm election wins in Congress make it less likely that any substantial government spending program would be forthcoming.
共和党在期中选举大胜,政府大举支出的可能性随之下滑。
cn.reuters.com
4.
Once we look at the matter in this way, the supposed miracles of government spending will appear in another light.
一旦我们用这种方式看清事实,政府支出创造的假想的奇迹就会真相大白。
blog.sina.com.cn
5.
In Europe, without subsidies and with government spending cuts due to come into force, demand will fall further.
由于缺乏补贴以及政府开支削减计划的生效,欧洲的市场需求将进一步下滑。
www.ecocn.org
6.
" Removing this constraint on government spending allowed Kennedy to introduce " a new concept of 'big government': the 'problem-eliminator.
在经济上给自己留有余地之后,肯尼迪引入了‘大政府’这个新概念,它是‘问题终结者’。
www.bing.com
7.
I would call it a bubble in government spending. It is likely caused by the short-termism of government decision-making.
在政府开支中,我会称之为泡沫。泡沫有可能是短期的政府决策造成的。
blog.sina.com.cn
8.
Thursday night she was on the Australian Broadcasting Corporation, said, "government spending will be reduced, may also levy (flood) tax. "
她周四晚间对澳大利亚广播公司表示,“政府的支出将缩减,可能还将征收(洪水)税。”
www.englishtang.com
9.
Although the private sector is showing clear signs of robust recovery, heavy government spending is still fuelling much of the growth.
尽管私营部门显示出强劲复苏的明确迹象,但大部分增长仍来自庞大的政府支出。
www.ftchinese.com
10.
These adjustments could quickly accelerate into a meaningful reallocation of government spending.
这些调整或许能迅速促进政府开支结构的重大调整。
www.ftchinese.com
1.
Part of that is a natural, and necessary, part of any serious effort to rein in government spending.
作为控制政府开支而采取的措施之一,此次预算削减的一部分顺理成章且很有必要。
www.fortunechina.com
2.
Massive government spending had prompted Fitch to lower its outlook on Taiwan's rating for the first time at the beginning of this year.
巨额的政府支出,使得惠誉评级(Fitch)在今年初首次下调了对台湾评级前景的评估。
www.ftchinese.com
3.
Kevin Hasset, a scholar at the American Enterprise Institute, believes government spending is out of control.
美国企业研究所学者凯文.哈塞特认为,政府支出失控了。
www.voanews.cn
4.
Clearly, investors question whether the recovery is sustainable, and don't see an easy way out of today's risible government spending.
显然,投资者怀疑经济复苏是否可持续,并且他们没有找到一个简单易行的办法摆脱目前可笑的政府开支。
chinese.wsj.com
5.
Both the president and an opposition Republican lawmaker used their weekly media addresses to criticize excessive government spending .
奥巴马总统与一位对立的共和党立法者都利用了他们各自的每周媒体讲话来批评过分的政府开支。
www.bing.com
6.
Insurance pays for some of it, government spending and private investment the rest.
保险公司为如下的项目买单:政府开支、私人投资及其它。
www.bing.com
7.
And on top of that, we badly need a program of increased government spending to support output and employment.
更有甚者,我们还亟需扩大政府支出以支援就业与生产。
www.bing.com
8.
The stated purpose of the movement is to stop wasteful government spending and excessive taxation and regulatory bureaucracy.
这运动最主要的声明在于反对政府支出浪费,沉重赋税及官僚监管。
www.blancgroup.com
9.
That means it can ramp up government spending to support the economy and a fairly high standard of living, he said.
邓肯说,这就意味着政府可以加大支出,为经济和高水平生活提供支持。
hi.baidu.com
10.
Even at the height of the New Deal, government spending never exceeded 20% of total output, far less than during the Obama administration.
即便在罗斯福新政实施的鼎盛时期,政府开支也未超过总产出的20%,远低于奥巴马(Obama)执政时期。
c.wsj.com
1.
Instead, the growth is likely to be fuelled by increased government spending on new railways, roads and power infrastructure projects.
与之相比,增长的推动因素很可能来自政府在铁路、道路和电力基础设施新项目上的更大支出。
www.ftchinese.com
2.
That is, for all the talk of a failed stimulus, if you look at government spending as a whole you see hardly any stimulus at all.
也就是,对失败的刺激计划的所有议论而言,如果你从整体上认真检查支出你会看到的是几乎没有任何刺激作用。
www.bing.com
3.
President-elect Barack Obama says part of his job will be to review all government spending, looking at places to cut back.
总统当选人巴拉克奥巴马表示将把审视政府开支纳入他的部分工作,以查看是否可以削减开支的地方。
bbs.putclub.com
4.
When calculating GDP, the national income accountants do not pass judgment on the social utility of government spending.
当那些负责国民收入计算的会计人员在计算GDP时,他们通常不会判断政府采购的社会效应。
www.bing.com
5.
A decision to monetize additional government spending might be an even more effective tool.
将政府额外支出货币化,或许是一种更为有效的工具。
www.ftchinese.com
6.
He tried to make news by making the radical suggestion for a freeze on all government spending.
他提出冻结所有政府支出的建议,试图借此吸引注意力。
www.bing.com
7.
He says government spending is good in the short run, but stimulus money must be targeted for it to work.
他说,短期内的政府开支是好的,但刺激资金必须有目标才能奏效。
www.24en.com
8.
Any move by the central bank to directly underwrite government spending would be "extremely inappropriate, " he told reporters.
他对记者表示,任何央行直接承保政府开支的行为都将是“极不恰当的”。白川方明先前曾警告资产泡沫的重现。
dongxi.net
9.
Friedman did this, calling for quick and severe cuts in government spending and inflation as well as a more open trade policy.
弗里德曼照做了,他呼吁政府尽快缩减开支、抑制通货膨胀,并开放自由贸易。
www.bing.com
10.
Government spending, as a share of GDP, didnot budge much even under Reagan and is much as it was when he left office.
政府支出,作为GDP的一部分,在里根任期内并没有多少改变而在他卸任后却改变了很多。
www.ecocn.org
1.
But adding to the weight of the decline in consumer spending was the drag from cuts to government spending and investment.
然而由于政府开支和投入出现削减,拖累了消费性开支,使之下滑更为严重了。
www.ecocn.org
2.
Hawks have long warned that it would be impossible to curb government spending without curtailing spending on health.
赤字鹰派早已警告说,不缩减医疗支出而抑制住政府支出将是不可能的。
www.hxen.com
3.
The U. S. gets middling global rankings on issues like wasteful government spending, favoritism by government officials and public trust.
在浪费性政府支出、政府官员徇私和公众信任度等问题上,美国在全球处于中等水平。
www.acsf.cn
4.
The prevailing orthodoxy among the nation's elite holds that increased government spending is the right medicine for what ails the economy.
这个国家的精英们坚持认为增加政府开支是救治经济的良方。这实在是令人讽刺的事实。
www.bing.com
5.
Most importantly, at least from a Keynesian perspective, he boosted government spending by 47 percent in just four years.
最为重要的是,从凯恩斯主义设想中,至少?他在仅仅四年里就增加了47%的政府花销。
www.bing.com
6.
To the extent they're still hoping the housing sector will come back, it's unclear how any government spending is going to help them.
在一定程度上,他们仍然希望房地产业再度繁荣,然而,政府会花多少钱拯救房地产业仍然不明朗。
www.bing.com
7.
Government spending commitments over the next decade are staggering.
美国政府未来10年的支出承诺大得惊人。
www.ftchinese.com
8.
Republican lawmakers have criticized the president repeatedly for increasing government spending and running large deficits.
反对党共和党议员批评总统不断增加政府开支,不顾庞大预算赤字。
www.bing.com
9.
An alternative approach is to try to tease out the statistical impact of changes in government spending or tax cuts on GDP.
另一个途径是试图梳理出政府支出或者减税变化对GDP的统计学影响。
www.ecocn.org
10.
As government spending as a percent of GDP fell in Canada through the last half of the 1990s, the unemployment rate fell too.
20实际90年代后半期,随着政府支出在加拿大GDP中的比重不断下降,失业率也下降了。
www.bing.com
1.
current government spending rose enough to offset falls in public infrastructure investment.
当前政府开支的增长,足以弥补公共基础设施投资的下降。
www.ftchinese.com
2.
Increased government spending may be a good short-run fix, but it would add to the budget deficit.
就短期而言,增加政府开支或许是一种好的举措,但是这样做会增加预算赤字。
dongxi.net
3.
Just as government spending tapers off, America is set to raise taxes sharply on high earners and investment income.
在政府支出逐渐减少的同时,美国已准备大幅提高高收入者和投资收益之税收。
bbs.ecocn.org
4.
He approved of massive government spending to help an economy escape from recession when monetary policy can do no more.
他同意如货币政策力不能及,政府应大幅出资避免经济萧条。
blog.sina.com.cn
5.
Whether financed by debt or taxes, government spending requires a transfer of money from the productive sector of the economy.
政府开支不管是通过债务融资还是来自于税收,都是对经济生产部门资金的一种转移。
www.bing.com
6.
It has room to ramp up government spending, ease credit conditions, and slow the appreciation of the yuan currency to give exports a boost.
它会使用空间来增加政府开支,放宽信贷紧缩,并减缓人民币汇率升值以促进出口业。
bbs.jxnews.com.cn
7.
The company has diversified into domestic logistics and shipbuilding, both of which stand to benefit from government spending.
公司已进行了多元化业务发展,将触角延伸至国内物流及造船业,预计二者都将从政府的支出计划中受益。
www.bing.com
8.
Second-quarter GDP data showed a decline in private consumption and exports, offset by only a small increase in government spending.
该国第二季度国内生产总值(GDP)数据显示,私人消费和出口出现下降,但政府支出仅出现小幅增长。
www.ftchinese.com
9.
Obama criticized McCain for a proposal to freeze government spending, saying it would hurt many social programs.
奥巴马还批评麦凯恩参议员建议冻结政府开支。奥巴马指出,这种作法将损害许多社会福利计划。
www.voanews.cn
10.
The Japanese government tried to cut interest rates and higher government spending to save the economy from total economic collapse.
日本政府试图通过降低利率和削减政府开支来避免经济全盘崩溃。
blog.sina.com.cn
1.
Experience shows that the most cost-effective form of temporary fiscal stimulus is direct government spending.
经验表明,最具成本效益的临时财政刺激措施是政府直接支出。
c.wsj.com
2.
but neither does australia suffer the customary handicap that goes with a humane welfare system ? a crushing burden of government spending.
但是,澳大利亚也没有遇到人性化的福利体制所惯有的障碍??政府支出不堪重荷。
www.ichacha.net
3.
Fiscal policy adjusts government spending and taxes; monetary policy adjusts the amount of money in circulation.
财政政策调整政府支出和税收;货币政策调整流通货币总量。
www.bing.com
4.
At the meeting, the parents were in full cry, demanding further government spending on schools.
会上家长们大声疾呼,要求政府增拨教育经费。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
The current system is still against rebalancing. It tries to raise sufficient revenue to cover government spending needs.
现在的体系仍然不利于实现再平衡,它试图通过增加财政收入来满足政府开支的需求。
www.bing.com
6.
And it's easy for a Mexican billionaire, who doesn't pay U. S. income taxes, to call for more government spending.
反正这个墨西哥亿万富翁又不向美国缴纳个人所得税,呼吁一下美国政府增加开支也并非什么难事。
chinese.wsj.com
7.
China must be careful to avoid Japan's practice of muting the effects of restructuring through unsustainable government spending.
中国必须小心避免像日本那样通过不可持续的政府支出来减轻转型产生的影响。
chinese.wsj.com
8.
And their recoveries have been boosted by governments which have dramatically loosened monetary policy and increased government spending.
而金砖四国的经济复苏又得到了政府的支持——政府不仅大幅放宽货币政策,还增加政府开支。
club.topsage.com
9.
Kevin Brady, a Republican congressman from east Texas, is convinced that more government spending is not the answer.
可是来自德克萨斯州的共和党众议员凯文.布莱迪却认为,像奥巴马总统那样增加政府开支并不能解决当前的经济问题。
www.hjenglish.com
10.
And then there are economists out there who think there's a one-for-one crowding out with any government spending.
并且也有一些经济学家认为政府支出存在着一对一的挤出效应。
www.bing.com
1.
President elect Barack Obama says part of his job be to review all government spending, looking in place to cut back.
当选总统奥巴马称,其部分工作将审视所有的政府开销情况,寻找出可削减的空间。
bbs.putclub.com
2.
Friday's U. S. GDP report is likely to show a hefty contribution from government spending and a slowdown in consumer spending.
周五将公布的美国GDP报告预料会显示,政府支出贡献巨大,消费者支出则放缓。
cn.reuters.com
3.
Traders will start looking at more traditional relationships like future inflation, government spending and devaluing of currencies.
交易者们将开始寻找更多的传统关系,希望将来的通货膨胀,政府支出和货币贬值。
dictsearch.appspot.com
4.
The next decade, however, will bring rapid growth. Government spending will be the main driver.
但在未来十年内,医保费用将在政府支出的带动下快速增长。
www.bing.com
5.
The share of government spending on health decreased substantially and "out-of-pocket" spending increased.
政府在医疗方面的支出比重大大减少,而个人的现金支出增加了。
web.worldbank.org
6.
The Tories talk up the cost savings that could be generated by publishing government spending data online.
托利党人大肆吹捧在线出版政府开支数据可能产生的成本结约。
www.ecocn.org
7.
Reasonable and effective supply of public goods to meet the needs of the residents is the main objective of government spending.
合理有效的进行公共品供给,满足居民对公共品的需求是政府支出的主要目标。
www.fabiao.net
8.
Grocer discounts are at record levels in the U. K. , where Britons are spending less ahead of government-spending cuts and tax hikes.
当前政府支出削减、税收增加,英国人不敢多花钱,一些食品店的折扣率达到历史最高。
www.bing.com
9.
But health care absorbs almost a fifth of government spending, and it grew faster during the past decade than any other public service.
但医疗开支占政府开支的五分之一,并且过去几十年间,这项开支的增长比其他任何公共服务都快。
www.ecocn.org
10.
Plans to replace an old teaching hospital, the Royal, were saved last month from threatened cuts in government spending.
上个月,拆迁皇家医院这所老教学医院的计划从政府开支削减保留了下来。
www.ecocn.org
1.
Very little of the recent lending and government spending is believed to have gone to small and midsize enterprises.
在近来银行放出的贷款和政府支出的资金中,据信流向中、小企业的资金非常少。
www.bing.com
2.
His proposals could cost around seven hundred seventy-five billion dollars in government spending and tax cuts over two years.
他的议案将在未来二年内使政府在开支及减税方面大约花费7750亿美元。
www.unsv.com
3.
I wanted to speak with Professor Barro after reading his piece in the Wall Street Journal about the multiplier on government spending.
在阅读了巴罗教授在《华尔街日报》上登的那篇讨论“政府支出乘数”的文章之后,我想跟他谈一谈。
q.sohu.com
4.
Almost 80% of that growth came from extra government spending, says CRISIL , an Indian rating agency.
印度信用评级公司CRISIL宣称,增长的约80%来自特别的政府开销。
www.ecocn.org
5.
Government spending would be automatically cut for different government services.
政府支出将会为不同的政府服务自动削减。
www.bing.com
6.
Remember that declining trade deficits can be expansionary for the economy in the same way as increased government spending.
请记住,不断收窄的贸易逆差与增加政府开支一样,能对经济起到扩张作用。
www.ftchinese.com
7.
Future taxpayers will, inevitably, still bear most of the cost of counter-cyclical government spending.
未来的纳税人仍将不可避免地承担政府逆周期花费的大部分成本。
www.bing.com
8.
Across the globe countries have countered the recession by cutting taxes and by boosting government spending.
世界各国透过减税与增加政府支出的方式对抗这波经济衰退。
www.bing.com
9.
The Tea Party enthusiasts are intent on near-term government spending cuts as a condition of supporting any increase in the debt ceiling.
茶党的热情支持者们将削减短期政府开支作为支持提高债务上限的前提条件。
dongxi.net
10.
Obama entered office. As a group, Tea Partiers profess an almost single-minded determination to cut government spending and limit taxation.
作为一个组织,茶党运动意志坚决地希望削减政府支出,限制税收。
blog.hjenglish.com
1.
With government spending slowing in both regions, central banks are under increasing pressure to pick up the slack.
随着英美两国政府支出双双放缓,央行收拾残局的压力陡增。
cn.reuters.com
2.
Their third and greatest disagreement with Keynes was over the benefits of government spending financed by deficits. They demurred.
他们和凯恩斯理论的最大分歧是在政府用财政赤字来使经济复苏的理论上。
www.showxiu.com
3.
Sovereignty in tax policies and government spending also leads to lobbying and bribery on an international scale .
税收政策与政府在支出方面拥有的主权也会导致国际范围的院外活动与行贿受贿。
www.jukuu.com
4.
He's expected to urge steps to raise tax revenue without specifying a rate or other details, and to cut government spending.
预计他将敦促采取措施提高税收收入,没有详述税率或其它细节,并且削减政府开支。
www.hxen.com
5.
And the point is that choices must be made; one way or another, government spending on health care must be limited.
问题时我们必须做出选择;无论是通过何种方式,政府在医疗保健方面的开支必须加以限制。
www.bing.com
6.
For the big picture, take the most obvious of the size of the state, the ratio of government spending to GDP.
但总的来说,体现得最为明显的还是政府机构规模的扩展以及支出占GDP的比重的增加。
www.ecocn.org
7.
The only exogenous variables that affect the budget deficit are government spending and the tax rate.
影响财政赤字赤字的外生变量只有政府支出和税率。
blog.sina.com.cn
8.
The proposed solution to this "Greenhouse Effect" is, surprise! , more government spending and control, and lower human standards of living.
对这一“温室效应”所拟定的解决方案就是---我的老天!更多的政府开支和控制以及更低的生活水平。
www.bing.com
9.
Britain is still recovering from high unemployment and government spending cuts.
英国目前仍处于从高失业率和政府支出削减中缓慢复苏的状态。
www.forbeschina.com
10.
First, the US labor market is failing so badly that expanded government spending carries no resource cost to society as a whole.
首先,美国劳动力市场出现了大失灵,以至于扩张的政府支出不会给作为一个整体的社会带来资源成本。
my.chinese.cn
1.
Besides, private spending was a truer representation of consumer wants than government spending.
与之相反,私人支出更能够体现消费者的真实需求。
www.bing.com
2.
Most Democrats in Congress oppose big cuts in government spending, especially programs for retirees and the poor.
在国会中的大多数民主党人反对大幅削减政府开支,特别是离退休人员和贫困人口的计划。
www.maynet.cn
3.
In the iffy times, the strongest cities are close to capitals, to City Halls, the most dependable arteries to government spending.
在这瞬息万变的时期,这些接近地区首府、市政厅的大城市最容易得到政府投资的大输血。
www.bing.com
4.
Republicans want to be seen as carrying out the wish of their conservative base by pressing for deep cuts in government spending.
共和党人希望通过迫使政府方面大批削减开支,来展示他们尊照本党保守派阵营的一面。
www.bing.com
5.
But, Greece had to agree to deeply cut government spending. Some demonstrations against the measures turned violent.
但是,希腊必须同意大幅削减政府支出。反对紧缩措施的一些抗议演变为暴力活动。
blog.sina.com.cn
6.
The improvement was partly the result of increased government spending.
经济是改善部分是政府加大开支的结果。
zhidao.baidu.com
7.
Early in his time as Finance Minister, Paul Martin became a strong believer in reining in government spending.
成为财政部长之初,PaulMartin非常支持控制政府支出。
www.bing.com
8.
The plan assumes further cuts in Greek government spending and a positive economic growth rate.
而且,前提是希腊政府进一步缩减开支以及希腊经济实现正增长。
www.fortunechina.com
9.
One wonders what evidence would make people question the conclusion that more government spending will improve economic conditions.
不经让人怀疑,究竟什么样的证据才能促使人们质疑政府增加开支将改善经济环境这一论调。
www.fortunechina.com
10.
Given doubts over the wisdom of more rate cuts, many scholars favor stimulating the economy through government spending or tax cuts.
鉴于对继续减息是否明智持怀疑态度,许多学者更支持通过增加政府支出或减税来刺激经济。
www.bing.com
1.
And what happens now that that stimulus is going to wear off? There will be less and less government spending.
政府的投资将会越来越少,刺激计划正在消退,这将会发生什么?
blog.sina.com.cn
2.
In the Keynesian national-income identity, G represents government spending, not the budget surplus.
根据凯恩斯学说中国家收入恒等式,G代表政府开支,而不是财政盈余。
www.ecocn.org
3.
Many of the cities on this list have been buoyed by consistent government spending on military bases and tech contracts.
榜单上的许多城市都受益于政府持续的军事基建和技术合约支出。
www.bing.com
4.
Gains were partly offset by drops in state and local government spending, private investment and an increase in imports.
这些增长被州和地方政府开支、民间投资和进口的增加部分抵销。
iipdigital.usembassy.gov
5.
In the 1990s, Japan embarked on a decade of often-wasteful government spending to counter the aftereffects of a bursting bubble.
到上世纪90年代,在长达10年的时间里,日本政府花了很多冤枉钱来对抗泡沫破灭带来的后遗症。
www.bing.com
6.
In Europe, Atos won't be particularly hit despite slower government spending linked to the sovereign debt crisis, Mr. Breton says.
布雷东表示,在欧洲,尽管主权债务危机导致政府支出放缓,但源讯公司不会受到特别大的影响。
chinese.wsj.com
7.
In it, he sums up the Keynesian views on saving, consumption, and government spending.
他在文中概括了有关储蓄、消费和政府开支的凯恩斯主义观点。
yyzznn2008.blog.163.com
8.
The balance of a government's tax revenues, plus any proceeds of asset sales, minus government spending.
指政府的税收加上出售资产的收入减去政府支出的余额。
glossary.reuters.com.cn
9.
Reducing the deficit is only one reason to cut government spending. The other, bigger, reason is that the state needs to shrink.
减少赤字是削减政府开支的唯一原因,另外一个重要的原因是国家机关需要收缩。
www.ecocn.org
10.
In China, the economy is back on the growth track. But much of that growth is a result of government spending and bank lending.
中国的经济已经恢复增长,但大部分增长都是来自于政府投资和信贷。
www.bing.com
1.
Yet government spending as a share of GDP is expected to rise by mid-century, and Mr Mackay may have identified a trend.
本世纪中期政府GDP的份额支出有望上升,而且Mackay先生或许有感觉到了一种趋势。
www.ecocn.org
2.
What about the stimulus package, with its massive increases in government spending?
大量增加政府开支的刺激计划又如何呢?
www.bing.com
3.
And by maintaining strong control over the growth of government spending, Mr. McCain will bring the budget into balance.
通过保持对政府支出的强有力的控制,麦凯恩将使预算平衡。
www.bing.com
4.
Sen. Obama called for government spending to spur growth, including an energy-technology investment program and infrastructure financing.
参议员奥巴马所谓的政府开支以刺激增长,包括能源技术的投资项目和基础设施融资。
blog.sina.com.cn
5.
The bill includes heavy government spending on infrastructure, green energy research and development, welfare and health care programmes.
该法案包括重大的政府支持的基础设施建设,绿色能源研究和发展,福利和保健方案。
www.bing.com
6.
found International Monetary Fund recently called for government spending, tax cuts and international cooperation to support growth.
国际货币基金组织呼吁政府多消费、减少税负,并加强国际合作支持经济增长。
dict.kekenet.com
7.
Government spending had already increased in the years previous to the crisis thanks to the artificial boom.
多亏了人为的增长,政府的开支早在危机前几年就增加了。
www.bing.com
8.
In the short run, government spending is stimulative, but in the longer run, an increase in the size of government retards growth.
政府支出在短期是有刺激性的,但长期却促使政府机构庞大,阻碍了经济增长。
www.bing.com
9.
Friedman argues against the continual government spending justified to "balance the wheel" and help the economy to continue to grow.
佛利民反驳了凯恩斯主义经常提出的:以维持政府开支来「平衡商业周期」及维持经济成长的论点。
instapedia.com
10.
That's also the theory of new British Prime Minister David Cameron, who has proposed shrinking government spending by a sixth by 2015.
这也是新任英国首相卡梅伦的理论,卡梅伦已经提出要在2015年前削减六分之一的政府开支。
www.bing.com
1.
Through taxes and government spending, the American government has a direct hand in the workings of the economy.
通过税收和政府开支,美国政府有直接的手头的工作,经济。
www.lwdx123.com
2.
He was correct to attribute the cause to the cut in government spending at a vulnerable moment.
凯恩斯将衰退的原因归咎于政府在经济仍然脆弱的时刻削减支出,这是正确的。
www.ftchinese.com
3.
Auditing and supervision of government spending should be further strengthened to prohibit year-end spending frenzy.
应当加强对政府支出的审计和监督,坚决制止“年底突击花钱”现象。
blog.sina.com.cn
4.
The economy is still too dependent on investment and government spending instead of private consumption.
中国经济不以个人消费为基础,仍然过度依靠投资和公共投资。
www.bing.com
5.
'Modest consumption, government spending, exports and inventory rebuilding can bring it about, ' said Allen Sinai of Decision Economics.
DecisionEconomics的斯奈(AllenSinai)说,适度的消费、政府支出、出口和库存的重建是实现复苏的途径。
www.bing.com
6.
The Obama stimulus plan will be a combination of government spending and tax cuts, proposals that will soon be debated in congress.
奥巴马刺激经济计划是政府支出和减税齐头并进,是即将在国会辩论的提议。
www.voanews.cn
7.
Chinese government spending has also increased domestic demand via major rises in infrastructure investment and building low income housing.
通过大量增加基础设施投资和建设经济适用房,政府支出也拉动了国内需求的增长。
www.ftchinese.com
8.
Every time a politician promises a "targeted tax cut, " he or she is probably offering up a form of government spending in disguise.
每当一个政客允诺一项“针对性的税减”时,他有可能只是提供了另一种形式的政府支出。
www.bing.com
9.
What they are supposed to do is to cut down on government spending .
他们该做的是削减政府开支。
www.jukuu.com
10.
Fully half of government spending is paid for by foreign donors, led by Britain, the European Union and the United States.
据了解,英国、欧盟和美国牵头,为卢旺达带来资金捐献者,而政府的大部分开支都来自这些捐献者。
www.ecocn.org
1.
Shortly after Clinton's election as president, his advisers Clinton' were reported recommending lower taxes and higher government spending.
在克林顿当选总统后不久,据说他的顾问们就建议降低税收,提高政府支出。
wenku.baidu.com
2.
But now economists and pundits are warning that curbing government spending now, with growth in a rut, is a major mistake.
不过,目前经济学家和权威人士已经纷纷提出警告,在增长毫无起色的情况下,现在减少政府开支是大错特错。
www.fortunechina.com
3.
First, the impact of government spending (the hallowed "multiplier" ) has been much less than the proponents of stimulus hoped.
首先,政府支出的影响(被神化的“乘数效应”)远不及刺激政策拥趸们的期望。
www.ftchinese.com
4.
Apart from slashing government spending, it's expected the President will propose a "Buffett Tax" on the country's wealthy.
除了削减政府开支,总统预计将对国家的富人征收“巴菲特税”。
www.hxen.com
5.
Stimulus packages usually consist of a boost in government spending , tax cuts or both .
刺激经济的一揽子方案大致包括扩大政府开支或者减税,或者二者兼有。
www.bing.com
6.
The U. S. slipped one spot to sixth place this year because of increases in both tax revenue and government spending as a percentage of GDP.
今年美国下滑一个名次,降至第六位,原因是税收和政府支出占GDP的比重双双上升。
www.bing.com
7.
Mr. Clinton reduced government spending as a share of GDP by 3. 5 percentage points, more than the next four best presidents combined.
克林顿将政府开支减少到低于GDP的3.5%,比后四个总统任期内加一块减少的力度还要大。
www.bing.com
8.
That may be why Japan has been unable to wean itself off government spending.
这也正就是日本无法戒掉政府以开支扶助经济的原因。
www.ecocn.org
9.
Economist Richard Rahn says the idea was to enforce discipline on government spending.
经济学家理查德.拉恩表示,这一想法旨在加强对政府花费的限制。
blog.sina.com.cn
10.
Government-procurement bribery and political patronage bloat government spending.
政府采购中的贿赂和政治赞助行为造成政府开支膨胀。
c.wsj.com
1.
That gap will eventually close, but until it does, government spending must take up the slack.
这种差距最终将会消失直到政府的开支趋于平缓。
www.bing.com
2.
Policy changes led to a doubling of government spending on health.
政策变化导致了政府在卫生方面的开支加倍。
www.scidev.net
3.
So far, the government has done little to reverse policies aimed at stimulating growth through bank lending and government spending.
到目前为止,中国政府基本没有采取措施转变通过银行贷款和政府支出刺激经济增长的政策方向。
c.wsj.com
4.
Obama is expected to unveil a government spending program in areas including infrastructure building to reinforce boosts from the Fed.
奥巴马预期将出台一项包括基建领域在内的政府支出计划,以加强美联储一系列激励措施的效果。
cn.reuters.com
5.
The upward revision followed higher net exports, as well as support from consumer and government spending.
上调增长数据之前,数据显示美国净出口增加、消费者和政府支出也对经济构成支持。
www.putclub.com
6.
His solution appears to be to hide the planned amount of government spending.
他的解决方案看来是在预算案中掩盖政府支出计划。
www.dictall.com
7.
Shortly after Jimmy Carter's election as President, his advisers were reported as recommending lower taxes and higher government spending.
据说在吉米·卡特当选总统后不久,他的顾问们就建议应当降低税收,扩大政府开支。
wenku.baidu.com
8.
The Democratic senator is disputing Republican claims that he will increase government spending and raise taxes to pay for it.
这位民主党参议员反驳了共和党有关他将增加政府开支以及增加税收的政策。
www.voanews.cn
9.
The old economic saw cuts true: there is no such thing as a free lunch, and there is no costless way to fund government spending.
还是一句经济格言说得好:天下没有免费的午餐,政府的开支也不是免费的。
www.bing.com
10.
He urged the Tea Party, which promotes limited government spending, to offer concrete ideas about reforming entitlement programs.
他催促茶党——专门负责促进政府开支和为津贴改革提供切实可行的意见。
www.bing.com
1.
Shortly after George Bush's election as President, his advisers were reported as recommending lower taxes and higher government spending.
在布什当选总统后不久,据说他的顾问们就建议应该降低税收,扩大政府开支。
blog.sina.com.cn
2.
Mr Boehner's response is to propose rolling back government spending to its level in 2008.
Boehnerd给出的回应是将政府开支压回至2008年水平。
www.ecocn.org
3.
The move is in response to increased government spending on fuel subsidies, including diesel.
此举是为了应对政府燃料补贴的增加,包括对柴油的补贴。
www.ftchinese.com
4.
This is true even if they do not receive major concession on government spending from President Obama and congressional Democrats.
这是事实,尽管现在他们在政府支出方面还没有收到来自总统奥巴马和国会民主党人的半点让步。
www.bing.com
5.
That would force Greece to make even larger cuts in government spending, further exacerbating its economic woes.
这将使希腊削减更多政府开支,进一步加剧经济形势恶化。
www.fortunechina.com
6.
Consumption should remain on a firm growth trajectory, supported partly by rising government spending.
消费仍将稳步增长,一部分原因在于政府支出的增多。
www.bing.com
7.
Republicans say Mr. Obama's policies involve too much government spending and will hurt the economy rather than helping it.
共和党人说,奥巴马总统的政策需要太多的政府开支,对国家经济的弊大于利。
www.tingroom.com
8.
Contributing to the gloomy outlook for the economy is a pullback in federal, state and local government spending.
经济前景黯淡的一个原因是联邦、州和地方政府开支缩减。
cn.wsj.com
9.
In it, Mr. Obama pledged massive government spending, increased taxes on corporations and the wealthy and large budget deficits.
在这份计划中,奥巴马承诺大幅增加政府开支,提高对公司和富裕阶层的征税,并扩大预算赤字。
www.kekenet.com
10.
Besides, tax revenues have fallen drastically as unemployment has risen, yet government spending continues to increase.
此外,由于失业率的上升,财政收入已经急剧下跌,而政府开支却在继续增加。
www.bing.com
1.
He sharply reduced government spending, among other things cutting the Works Progress Administration in half, and also raised taxes.
他立即缩减财政开支,将工程进度管理署的开支削减了一半,同时提高税收。
www.bing.com
2.
His answer to recession and high unemployment was government spending on public works, and printing more money to pay for it.
对付经济萧条和高失业,凯恩斯认为政府应在公共事业上的开销和增加通货。
blog.hjenglish.com
3.
Mr Greenspan warned that the US budget imbalance will worsen unless congress curtails government spending.
在评论中,格林斯潘先生警告说若国会不削减政府开支,美国预算不平衡状况将会恶化。
dictsearch.appspot.com
4.
Shortly after his election as President, his advisers were reported as recommending lower taxes and higher government spending.
据说,他当选总统后不久,他的顾问们就建议降低税收,扩大政府开支。
wenku.baidu.com
5.
The downgrade was blunted by reduced imports , an uptick in exports and an infusion of government spending .
进口下降、出口增加以及政府资金的注入抵消了部分下调。
www.bing.com
6.
On the one hand are aggressive government spending and a busy Federal Reserve printing press.
一方面是政府大举支出,美国联邦储备委员会(Fed)印钞机轰鸣。
www.bing.com
7.
Ireland's bank bailout and government spending have expanded this year's deficit to more than thirty percent of gross domestic product.
爱尔兰的银行救助和扩大政府支出,今年的财政赤字超过国内生产总值三十百分比。
www.englishtang.com
8.
Obama, confronted by bank failures and auto-industry collapse, chose higher government spending, with tax cuts playing a smaller role.
奥巴马面对的则是银行倒闭和汽车业的整体崩溃,他选择维持较高的政府开支,减税只承担了一小部分辅助作用。
www.bing.com
9.
Such increased accountability will shift government spending toward programs related to people's needs and away from physical structures.
这样一来,权责逐渐提高,政府用于项目建设的支出将会被逐渐扭转到民众的需要上去。
www.bing.com
10.
"There is no more persistent and influential faith in the world today than faith in government spending, " Hazlitt wrote.
“现在,没有什么能比得上人们对政府支出的信心更坚定的、更有影响力的了。”黑兹利特写道。
www.bing.com
1.
Only with the advent of the second world war was government spending set at a level that induced full economic recovery.
只是当二战来临的时候,政府支出才达到了使经济完全复苏的水平。
www.ftchinese.com
2.
When higher government spending increases G. D. P. , consumers respond to the extra income they earn by spending more themselves.
当增加的政府开支提高GDP时,消费者会相应的在增加的额外的收入中提高消费。
www.bing.com
3.
Democratic and Republican lawmakers engaged in more emotional debate on Wednesday over government spending.
美国国会民主党与共和党议员星期三就政府开支问题展开了情绪更为激动的辩论。
www.voanews.cn
4.
It might shrink, if the government then spent the money unwisely - but we're talking about taxes here, not government spending.
如果政府随后在支出这些钱时不明智,那么经济可能会萎缩,但我们这里讨论的是税,而非政府支出。
www.ftchinese.com
5.
The committee acts as an independent watchdog over government spending.
这个委员会作为独立监察机构监督政府开支。
bbs.ebigear.com
6.
'Boosting government spending on the social safety net may effectively reduce China's current account surplus, ' Wang wrote.
王健写到,增大政府在社会保障制度上的支出,这可能会有效降低中国的经常项目盈余。
c.wsj.com
7.
The coalition government of the UK will today announce details of their cuts in government spending.
英国联合政府近日宣布了削减政府支出的细节。
www.ftchinese.com
8.
The final solution is to cut government spending, extend work hours, and lower salaries and welfare standards.
最终的解决办法就是缩减政府支出,延长工作时间,降低薪金和社会福利水平。
www.bing.com
9.
I don't know that Keynes was ever right that government spending could jolt a country out of a liquidity trap.
我不知道凯恩斯关于政府支出更能够使国家摆脱流动性困境的理论是否正确。
www.bing.com
10.
Nor did the actual stimulus package voted by Congresscorrespond very closely to the theory behind the multiplier from government spending .
国会选举通过的目前刺激方案,与支持政府支出产生支出乘数的理论联系之间的也不是很紧密。
www.bing.com
1.
Both are ramping up government spending even as they rely on financing from overseas investors.
两国正在加大政府开支,即使他们要依赖来自海外投资者的资金。
blog.sina.com.cn
2.
Germany is likely to continue having a higher relative level of government spending than the United States.
德国的政府支出水平比美国更高的状况有可能会持续下去。
dongxi.net
3.
But for the first time in almost two years, federal government spending joined state and local spending as a drag on growth.
但是第一次在近乎两年的时间里,联邦政府的支出作为一个增长上的阻力加入了国家和地方支出。
www.ecocn.org
4.
But he added that too much government spending is a major cause of the nation's economic troubles.
但是他说,政府开支过大是美国经济问题的主要根源。
www.voanews.cn
5.
Increase government spending and that will pump up consumer spending.
增加政府开支就会提振消费者支出。
dongxi.net
6.
He was heavily cut government spending, expansion of the civil service several times rejected.
他大量削减政府开支,多次否决扩充公务员队伍。
www.englishtang.com
7.
This year, he added, government spending policies would "give greater emphasis to expanding domestic demand. "
“另外,今年政府的消费政策将会更加注重扩大内需。”谢补充说。
www.bing.com
8.
Every dollar of increased government spending must correspond to one less dollar of private spending.
政府支出的每增加一美元必定对应私人支出的一美元减少。
www.bing.com
9.
He is facing stimulate the economy, boost employment, control government spending and deficit reduction difficult challenges.
他目前面临着刺激经济、提振就业、控制政府开支和削减赤字的艰难挑战。
www.englishtang.com
10.
This project develops an analytical framework to assess the impact of government spending on both growth and reduction in poverty.
本研究建立了一个评价公共投资的经济增长和扶贫作用的分析框架。
www.pet2008.cn
1.
Government spending on education has failed to match the pace of economic growth.
为了适应经济发展速度政府已经缩减了教育支出。
www.tianya.cn
2.
Immunised by pessimism-beating cheap money and higher government spending, confidence has returned.
抗悲观的廉价资金和加大的政府开支赋予了人们免疫性,信心已开始回升。
www.ftchinese.com
3.
And many with strapped budgets have little interest in the massive government spending Mr. Obama supports as economic stimulus.
许多财政预算窘困的国家对奥巴马支持的作为刺激经济手段的大规模政府支出兴趣不大。
www.voanews.cn
4.
As the bulk of government spending, the Pentagon under pressure is not small.
作为政府开支的大头,五角大楼面临压力不小。
www.englishtang.com
5.
Asked whether government spending should be increased to fight the slump, 63 percent of those polled said no.
当被问及是否增加政府开支以应对萧条时,63%参加民调的人说不;
www.bing.com
6.
Anyway, do Republicans really believe that government spending is bad for the economy? No.
说到底,共和党真的认为政府支出对经济有害处吗?不,答案是否定的。
cn.nytimes.com
7.
In the medium term, however, academic studies suggest that higher government spending leads to slower economic growth.
然而从中期来讲,学术研究表明政府支出的上升会导致经济增长的放慢。
www.ecocn.org
8.
Moreover, most forms of government spending result in the misallocation of labor and capital, causing even further damage.
而且,绝大部分的政府开支将导致劳动力和资本的错误配置,从而引发更严重的破坏。
www.bing.com
9.
Doctors say government spending cuts and rising unemployment are stretching services to breaking point.
医生们诉说,政府的节省开支,加上失业数字攀升把医疗服务拉扯到破裂的边缘。
www.bing.com
10.
Kohl's centrist policies included modest cuts in government spending and strong support for West German commitments to NATO.
他采取中间政策,包括适度削减政府支出和大力支持西德对北大西洋公约组织的许多承诺。
prog.nssh.tpc.edu.tw
1.
They point to a weakening dollar and the threat that government spending on stimulus packages world-wide could lead to higher inflation.
这些看涨派指出,美元正不断走弱,而世界各国政府的经济刺激支出有推高通货膨胀率的危险。
c.wsj.com
2.
The most effective answer may be the most straightforward: cut government spending.
最直接的方法或许也是最有效的方法:限制政府开支。
www.bing.com
3.
But lower government spending also reduces overall demand for goods and services, weakening the overall economy and the labor market.
可是,更低的政府支出也减少了对商品和服务的总体需求,削弱了整体经济和劳动力市场。
cn.nytimes.com
4.
Government spending on health, at less than 1% of GDP, is low compared with other countries in the region.
印尼政府花在医疗保健上的钱不到GDP的1%,低于该地区其他国家的水平。
www.ecocn.org
5.
His proposals include tax cuts and creating new jobs through increased government spending on public works projects.
他的建议包括减税和创造新的就业机会,通过增加政府开支,公共工程项目。
www.douban.com
6.
First, substantially increase government spending to boost domestic demand.
一是大规模增加政府支出扩大内需。
edu.sina.com.cn
7.
Moreover, if Europe's financial crisis isn't resolved, or if U. S. government spending sharply contracts, the economy could stall.
此外,如果欧洲的金融危机没有得到解决,或是如果美国政府开支急剧收缩,经济可能还会陷入停滞。
chinese.wsj.com
8.
Government spending reductions would free resources for higher productivity uses.
减少政府开支会释放一定资源,并将其用于生产率更高的产业。
chinese.wsj.com
9.
"We fought to keep government spending down because it really will create a better situation for job creators, " he said.
“我们为政府开支的削减而争斗是因为它确实将会为新增就业机会创造更好的环境,”他说。
www.bing.com
10.
But one of the key variables is government spending.
但是一个关键的变量是政府花销。
www.bing.com
1.
It wants to support ailing firms and preserve jobs, while also eliminating wasteful government spending.
日航想挽救出现问题的公司也不想裁员,同时也在消除不必要的政府支出。
www.ecocn.org
2.
While government spending is a key driver, Dana notes that BRIC end-use markets for consumer goods are also fairly strong.
尽管政府支出是一个关键的驱动力,BRIC四国消费品最终使用市场也相当强劲。
www.frponline.com.cn
3.
Fiscal inflation is due to excess government spending, for which the budget deficit is a reasonably good proxy.
财政通货膨胀是因为政府过度的支出所导致的,其根本原因在于财政的赤字。
www.bing.com
4.
It could lower interest rates, raise government spending, ease up on credit, and encourage consumers to start spending.
中国可以降低利率,增加政府开支,放松信贷和鼓励消费者重新消费。
www.bing.com
5.
Moreover, the recovery is hugely dependent on the surge in government spending and the inventory cycle, particularly in the US (see chart).
此外,复苏严重依赖政府支出的激增和库存周期,美国尤其如此。
www.ftchinese.com
6.
Granted, desirable changes may eventually occur if Group of Seven government spending is severely crimped.
如果七国集团(G7)的政府支出出现严重困难,或许各国将最终批准进行令人满意的改革。
chinese.wsj.com
7.
The worst thing you can do in these circumstances is slash government spending, since that will depress the economy even further.
在这种情况下,最糟糕的的事情就是削减政府开支,因为它会进一步地打压经济。
www.bing.com
8.
Bergsten applauds the announcement that China is boosting government spending by $600 billion to maintain domestic consumer demand.
这项金额高达六千亿美元的经济刺激措施将通过增加政府开支来促进国内的消费需求。
www.voanews.cn
9.
Private spending in the rich world is weak ; government spending is out of fashion ; and interest rates are as low as they can go .
富裕国家中的个人支出虚弱;政府支出也太过老套;利率这已经探底。
www.bing.com
10.
Republican leaders like to claim that the midterms gave them a mandate for sharp cuts in government spending.
共和党领导人喜欢声称中期选举授权他们削减政府开支。
www.bing.com
1.
American government spending is out of control.
美国政府的开支已失去控制。
www.hxen.com
2.
Brazil famously has a first-world rate of government spending but third-world public services.
巴西的政府开支是第一世界的级别,公共服务却是第三世界的级别,臭名昭著。
www.ecocn.org
3.
The plans for the town's new shopping centre were given the kiss of death by reductions in government spending.
该镇建新的购物中心的计划因政府削减而终成泡影。
www.1stenglish.com
4.
So many oldies will mean almost half of government spending going to health care and support for the elderly.
老年人数量众多则意味着政府近一半的开支将用于老年的卫生保健和生活扶持。
www.ecocn.org
5.
It has come into being through the magic of government spending.
它因政府支出的魔力而出现在世上。
www.bing.com
6.
The attack may cause a government default and thereby end the excessive government spending that distorts the economy.
这种攻击可能会导致政府违约,从而终结扭曲经济的政府过度支出。
www.bing.com
7.
The protesters say US government spending is out of control.
抗议者称,美国政府支出已经超出控制。
www.englishtang.com
8.
Without the jump in government spending, GDP would still be in a nosedive.
若没有政府支出的跃升,GDP仍将大跌。
www.ftchinese.com
9.
In the larger debate over government spending, Republican Dan Burton assailed President Obama's spending plans.
在围绕政府开支展开的较大范围的辩论中,共和党人丹.伯顿抨击了奥巴马总统的开支计划。
www.voanews.cn
10.
But right now, increased government spending is just what the doctor ordered, and concerns about the budget deficit should be put on hold.
但在目前,增加政府支出正是一剂良方,而对预算赤字的担忧应当被搁置。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 13:55:49