单词 | government revenue | ||||||||||||||||
释义 | government revenue
更多释义 收起释义 例句释义: 政府收入,财政收入,政府税收 1. I said thet smoking should be banned , but she objected sauing that the tobacco industry is a very important source of government revenue. 我说吸烟应该禁止,但她反对。她说烟草工业是政府收入的一个重要来源。 wenku.baidu.com 2. Others expressed concern about its impact or that of its extension on future housing supply and on Government revenue. 亦有不少议员表示关注这项措施或者延续这项措施,对未来房屋供应和政府财政收入的影响。 www.info.gov.hk 3. Even at a very low rate, the Tobin tax could have been a massive government revenue raiser. 即便税率很低,托宾税也能大幅提升政府的收入。 www.ftchinese.com 4. The "structural" deficit is the gap between government revenue and spending that will have to be closed by higher taxes or lower spending. “结构性”赤字是指那部分必须通过增加税收或减少支出来缩减的政府收支缺口。 www.ftchinese.com 5. Government revenue will grow very fast if it keeps pace with the rapid growth of the economy . 如果能够与快速的经济增长保持同步,政府收入将迅速增加。 www.bing.com 6. Other than crude oil, logs are one of the largest sources of export revenue (but necessarily government revenue) in Gabon. 与原油不同的是,原木是加蓬出口收入最大的来源之一(但不仅限于政府收入)。 www.chinadialogue.net 7. My situation is not optimistic the cost of government revenue, indicating plenty of room to cut costs. 我国政府税收成本现状不容乐观,说明降低成本的空间很大。 www.lunwenchina.net.cn 8. The Administration discussed with members on the land grant policy and the impact of the policy on government revenue. 政府当局与委员讨论批地政策及该政策对政府收入的影响。 www.legco.gov.hk 9. The leader of the country's small Greens party said Wednesday he would push to expand the tax again, to boost government revenue. 澳大利亚小党派绿党的领袖周三说,他将支持重新提高矿业税税率,以此增加政府收入。 chinese.wsj.com 10. Analyse the impact of this type of unemployment on government revenue, repayment of student grant and loan, and domestic consumption market. 分析这类失业对政府税收﹑助学贷款津贴回收和消费品内销市场三方面产生的压力。 blog.sina.com.cn 1. As a main source of government revenue, taxation is an indispensable governmental conduct in market economy. 税收是市场经济中不可或缺的一项政府行为,是政府财政收入的主要来源。 www.fabiao.net 2. The level of government revenue cost of a direct impact on tax efficiency, impact on tax revenue. 政府税收成本的高低,直接影响到税收效率,影响到税收收入。 www.lunwenchina.net.cn 3. When it comes to government revenue, Iraq and the United States are going in opposite directions. 在政府财政收入方面,伊拉克和美国的情况正相反。 www.ebigear.com 4. The recommendations may complicate Prime Minister Naoto Kan's efforts to increase government revenue to pay for social welfare programs. 这一建议可能会使日本首相菅直人为增加政府收入以支付社会福利计划所作的努力变得更加复杂。 www.tobaccochina.com 5. Similarly, taxes on financial-sector profits, a significant part of government revenue in many countries, have evaporated. 类似的,许多国家政府收入中的大头—金融业利润税,也已经严重蒸发。 www.ecocn.org 6. For a country with total government revenue of just $550m a year, this is more than loose change. 这对于一个政府年总收入只有5.5亿美元的国家来说,绝非小数。 ecocn.org 7. To understand why, you need to examine the sources of government revenue. 欲知个中原因,你需要审视一下政府收入的来源。 dongxi.net 8. Several countries are also highly dependent on rice as a source of foreign exchange earnings and government revenue. 有些国家还把稻米作为其主要的外汇和政府财政来源。 www.fao.org 9. Iraq is an industrial pygmy if you exclude the oil sector, which provides 95% of government revenue, but employs only 1% of the workforce. 撇开石油部门不算,伊拉克只是一个工业侏儒国。占政府财政收入95%的石油部门,只雇佣了1%的劳动力。 www.ecocn.org 10. "It will be balanced by other tax changes so there is no net increase in government revenue" , a government spokesman said yesterday. 「税制上其他的变动会把项税收平衡掉,因此政府的净收入并不会增加,」政府发言人日前表示。 mailftp.lihpao.com 1. Therefore, the Western countries have long concerned about the cost of government revenue. 因此,西方发达国家很早就关注到政府税收成本问题。 www.lunwenchina.net.cn 2. Land sales are a critical source of local government revenue, and continued construction is vital to hitting their GDP targets. 土地的出售是当地政府的主要收入来源,为了达到GDP增长目标持续的土木建设是必不可少的一部分。 www.bing.com 3. financed by contributions from employers and employees as well as by government revenue. 由雇主、职工和政府税收部门负担经费。 tr.bab.la 4. ' A decline in government revenue, especially at local levels, means that China 'needs to tolerate a bigger deficit, ' Mr. Meng says. 孟原说,政府财政收入尤其是地方财政收入下降,意味着中国需要容忍更大规模的财政赤字。 www.bing.com 5. But, he added, the problem was still "manageable" thanks to continued rapid growth in government revenue and the overall economy. 不过,他补充称,由于政府收入和整体经济持续快速增长,问题仍然“可控”。 www.ftchinese.com 6. This would include raising taxes on cigarettes, which would cut consumption but maintain government revenue. 其中包括对烟草加税,这样可以减少吸烟同时保证了政府收入。 www.bing.com 7. Its profits contribute a third of government revenue, allowing Mexico to maintain a generous and feebly enforced tax regime. 其利润提供了政府财政收入的三分之一,这允许墨西哥保持了一个慷慨和毫无生气的强制性的税收制度。 club.topsage.com 8. To offset a gaping hole in government revenue, Mr Aso tapped a reservoir of government savings hoarded outside its general budget. 为了弥补政府收入的不足,麻生在总预算外启用政府资金储备。 www.debuluo.com 9. Personal income and Social Security payroll taxes are currently the largest sources of government revenue. 个人收入和社会安全工资税通常是政府最大的财税来源。 210.34.5.39 10. With the recovery picking up pace, we have seen a corresponding increase in Government revenue. 过去一年,香港经济复苏步伐加快,政府的税收亦随之增加。 www.fstb.gov.hk 1. Pundits on the right, meanwhile, are suspicious of anything that increases government revenue. 右派学者同时则对任何增加政府收入的行为感到怀疑。 www.bing.com 2. The state will be hit hard by the weak real estate market, falling government revenue and the Hollywood writers' strike. 美国将会因为房产市场疲软,政府收入减少,和好莱坞作家罢工等因素受到重创。 treasure.1x1y.com.cn 3. In contrary, local government revenue will be sharply reduced. This will hinder the establishment of urban-rural land market. 当超出这一比例范围时,地方政府财政收入会急剧减少,必将阻碍城乡一体化土地市场的建立。 www.zidir.com 4. Clearly, the bleak global economic outlook could curtail growth and reduce government revenue. 显然,黯淡的全球经济前景可能削弱增长,降低政府收入。 www.ecocn.org 5. Do they keep them in place for everybody, meaning taxes don't go up but neither does government revenue? 他们要每个人都到位,意味着税收不上去,也没有政府收入吗? www.kekenet.com 6. To set up a space station costs a huge sum of government revenue. 建立太空站花费大量纳税人的钱。 romanticzhao.bokee.com 7. He does not favor altering the federal tax code to boost government revenue. 他不支持改变联邦税法以增加政府的收入。 www.hxen.com 8. Trading in the financial market will also become more active, and contribute additional government revenue from stamp duty and other taxes. 此举亦可令金融市场变得更畅旺,从而为政府带来更多的印花税和其他的税收。 www.budget.gov.hk 9. With government revenue already below target, Jamaica has nevertheless cut taxes. 尽管牙买加政府收入已低于目标额,但它却仍然选择了减税。 www.ecocn.org 10. Copper mining is the lifeblood of Zambia's economy, contributing nearly 75% of exports and two-thirds of central government revenue. 铜业是赞比亚的生命线,它贡献该国出口总额的75%以及中央政府岁入的三分之二。 www.bing.com 1. It will be a huge loss to government revenue not to tax online businesses. 若不向网上贸易征收税款,这将造成政府巨大的损失。 www.bing.com 2. Over the past 10 years, Mr. Chavez has redirected significant portions of government revenue from oil sales into social programs. 在过去10年里,查韦斯把政府从石油销售中获得的许多利润用于社会项目。 www.tingroom.com 3. Caixin, a magazine, reported recently that revenue from land-rights sales made up 46% of all local-government revenue. 财新杂志最近报道说,土地所有权买卖的收入达到了所有地方政府收入的46%。 www.bing.com 4. Government revenue from income taxes and social security also dropped. 政府来自税收收入和社会福利都降低了。 www.bing.com 5. The existing structure of government revenue is less than healthy. 现时政府的收入结构,并不健康。 www.budget.gov.hk 6. They found that when local-government revenue declines, police issue more tickets in the following year. 他们发现,每当地方政府收入下降的时候,来年警方开出的罚单就会增加。 www.bing.com 7. Fund managers say the tax has also raised millions of dollars in government revenue. 基金净利表示,开征新税也为政府带来了数以百万美元计的额外收入。 cn.reuters.com 8. Tobacco, called "green gold" in Malawi, contributes 30 percent to the agriculture-powered economy and 25 percent to government revenue. 在马拉维被称为“绿色黄金”的烟草,占这个以农业提供发展动力的经济体的30%,占政府税收的25%。 www.tobaccochina.com 9. The government is supposed to endeavour to raise people's living standard and never lavishes the limited government revenue. 政府应该致力于提高人们的生活水平,不应该浪费有限的税收。 www.1363.cn 10. To put that number in perspective, in 2010 total local government revenue from land sales came to CNY2. 9 trillion. 相比之下,2010年地方政府卖地收入总计为人民币2.9万亿元。 chinese.wsj.com 1. Tobacco taxes provide about 10% of government revenue and the industry is said to support some 7m people. 烟草税占政府税收收入的10%,整个烟草行业养活了700万人。 www.ecocn.org 2. Most local government revenue comes from land sales. 地方政府的收入大多来自卖地。 www.ftchinese.com 3. Many rely on tariffs as a source of government revenue. 还有,实际上,很多贫困国家将关税收入当成政府的主要收入来源。 www.ecocn.org 4. Land sales are a prime source of government revenue. 土地拍卖是政府的主要收入来源。 www.cross-language.cn 5. The country relies on oil sales for more than 90% of government revenue. 伊拉克政府90%以上的收入都来自于石油销售。 www.bing.com 6. By broadening the tax base and lowering tax rates, we can increase government revenue and distort incentives less. 通过增加收税人群和降低税率,我们能增加政府收入,而且其动机不会被扭曲。 www.bing.com 7. Government revenue in-creased by 33. 3 per cent in the first half of this year. 今年上半年,政府收入增加了33. www.ftchinese.com 8. Also, the government revenue will increase because of the introduction of tax imposed on football betting. 政府的收入将增加,因为引入对足球博彩税。 www.bobooo.com 9. This is almost the same rate as this year's predicted increase in central-government revenue (2. 4 trillion yuan is the target). 这与今年中央政府预估的税收增长率几乎相同(目标额为2.4万亿元)。 www.ecocn.org 10. What is the biggest source of U. S. Government revenue? 美国最大的财政收入来源是什么? www.kekenet.com 1. China's ratio of government revenue to gross domestic product for 2010 is just 20. 9%. 2010年,中国政府财政收入占国内生产总值(GDP)的比重仅为20. chinese.wsj.com 2. In China, for instance, personal income tax will be paid by only 30% of workers this year and accounts for just 7% of government revenue. 举例来说,中国今年只有30%的就业人口缴纳个人所得税,其金额仅占政府财政收入的7%。 www.bing.com 3. Government revenue was 6. 13 trillion yuan, an increase of 19. 5%. 财政收入6.13万亿元,增长19.5%; www.hjenglish.com 4. Government revenue went up from 5. 1 trillion yuan to 11. 7 trillion yuan. 公共财政收入从5.1万亿元增加到11.7万亿元; wenku.baidu.com 5. If it is totally funded by government revenue, it would be unfair for other taxpayers who do not own cars 如果全部由政府出资,这对于其他没有车的纳税人是不公平的。 www.51ielts.com 6. Analysis of a Case of Chinese Government Revenue System Study in the Period of Economy Conversion 经济转轨时期中国政府收入体系研究的实证分析 scholar.ilib.cn 7. Government Revenue and Its Composition 财政收入及构成 www.hntj.gov.cn 8. An Empirical Analysis of VAT Transformation on Government Revenue in Jilin Province 增值税转型对财政收入影响的实证研究——以吉林省为例 www.ilib.cn 9. reform of classification of government revenue and expenditure 六、政府收支分类改革 wenku.baidu.com 10. Consistent shortfall of government revenue 政府收益持续亏绌 www.ichacha.net 1. Total Local Government Revenue and Expenditures 地方财政收支总额 www.hntj.gov.cn 2. total government revenue total import and export volume 全国财政收入进出口总额 www.bing.com 3. The Cognition and Consideration about the Reform of the Government Revenue and Classification 政府收支分类改革的认识与思考 www.ilib.cn 4. The Empirical Analysis of the Scale and Composition of the Government Revenue in Guiyang 贵阳市财政收入规模和结构的实证分析 www.ilib.cn 5. Studies on China's Government Revenue System 中国政府收入体系研究 www.ilib.cn 6. An Analysis of Government Revenue Structure Regulation and the Regulation of Government Revenue Structure in China 政府收入结构的规范分析和我国政府收入结构的规范化 www.ilib.cn |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。