| 单词 | government bailout | ||||||
| 释义 | government bailout
例句释义: 政府救援,政府打救,政府救助 1. " Jackson mused, laughing, referring to the government bailout of the banking giant. " He might have to give Citibank a loan. 杰克逊沉思着，微笑地说道，矛头似乎直指政府救助花旗银行这个银行业的巨头，“花旗银行估计可以找他贷款”。 kody24.blog.163.com 2. 's status as the only Detroit auto maker to avoid a government bailout has helped the company outperform its rivals. 福特汽车公司（FordMotorCo.）是底特律唯一一家避免了政府援助的汽车生产商，这种地位帮助它的盈利超过竞争对手。 c.wsj.com 3. "In a nutshell, a soft-landing, or government bailout, would be better than a hard-landing, " said UBS Securities analyst Tatsuo Yoshida. “简而言之，软着陆或政府出手援救，都会比硬着陆来得好，”瑞银证券分析师的TatsuoYoshida说。 cn.reuters.com 4. An exogenous shock in the form of flu could overwhelm this strategy -- and perhaps fuel calls for a government bailout. 而流感带来的外部冲击可能会使这一策略失效，并可能引发人们呼吁政府实施救助。 www.bing.com 5. If the company in question is one that received a government bailout -- totally different story. 但如果运营漏洞百出的公司还能得到政府的救助……那就完全不是一回事了。 dongxi.net 6. We all know there was no government bailout for Lehman. 我们都知道，政府没有对雷曼进行纾困。 www.ftchinese.com 7. After a government bailout and restructuring, the company's 18 to return to Wall Street, the stock sought after by investors. 经过政府救助和重组，该公司18日重返华尔街，公司股票受到投资者追捧。 www.englishtang.com 8. The influence of government bailout on a financial company was studied microscopically by developing an incentive model. 从微观角度出发，通过建立激励模型研究政府救助措施对金融企业收入的影响。 www.ceps.com.tw 9. The government bailout programs reestablished the basic confidence in economic development that had been lost in the financial crisis. 政府的援救项目重新建立了在金融危机当中丧失的基本的信心。 www.bing.com 10. The president had spent hisfirst year in office overseeing the biggest government bailout of the financialindustry in American history. 这位总统在任职第一年间，进行了史上最大的政府对金融业的紧急援助。 www.bing.com 1. Cash-strapped airlines even asked for a government bailout. 陷入资金困境的航空公司甚至要求政府救助。 www.kekenet.com 2. The eventual IPO, in November, capped a comeback that saw GM claw out of bankruptcy protection after a big government bailout. 在得到美国政府的大规模救援之后，通用汽车最终脱离了破产保护的困境，通过11月份的IPO卷土重来。 c.wsj.com 3. Vacancies at Treasury hinder the oversight of the vast government bailout of Wall Street. 财政部的空缺妨碍政府对华尔街大救援的监督。 blog.hjenglish.com 4. When the inevitable blowup came, most holding the toxic sausage required new capital from a government bailout to survive. 当不可避免的崩溃来临之时，捧着这些烫手山芋的机构大多要靠政府援助提供的新的资本才能生存下去。 www.newpower.org.cn 5. Leverage like that requires either perfection or eventual government bailout for survival. 这样的杠杆率要么需要操作起来非常完美，要么在救命的最后关头要靠政府的紧急援救。 www.bing.com 6. Officials said they worried about the market turmoil and the uncertainty over U. S. and European government bailout programs. 中国官员们说，他们对市场动荡以及围绕美国和欧洲政府各种救助计划的不确定性感到担忧。 www.bing.com 7. The government bailout of AIG, however, will have significantly hit his wallet since the Forbes 400 list was compiled. 然而，政府对AIG的接管将使得他的资产在福布斯富豪榜刊登后大为缩水。 www.bing.com 8. The government bailout plan would buy the mortgage-based assets of troubled banks and investment firms, keeping them in business. 救市计划的要点是政府收购陷入困境的银行和投资公司以抵押贷款为基础的资产，从而使这些公司不会倒闭。 www.voanews.cn 9. Believes a government bailout should only be a last resort. 相信除非万不得已，不应由政府进行救援。 www.bing.com 10. Hefty bonuses paid to AIG executives after a $180 billion government bailout have sparked outrage. AIG在接受政府1800亿美元的援助后向高管发放巨额奖金的做法引发众怒。 www.ebigear.com 1. GM is now subsisting on $13. 4 billion in government bailout loans. 通用汽车目前依靠政府提供的134亿美元政府救助贷款维持生存。 www.ebigear.com 2. The other four Spanish lenders have access to a government bailout fund if they can't raise funds privately. 其他4家西班牙银行，如果没有能力筹集资金，西班牙政府将实施救助。 www.bing.com 3. S. insurer's effort to repay its $182. 3 billion government bailout. 使得AIG试图偿还1823亿美元给政府纾困计划的努力受到阻碍。 www.bing.com |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。