单词 | government action | ||
释义 | government action
例句释义: 政府引导 1. Without government action, he said, there was a risk that financial sector could grind to a halt. 他说,政府如果无所作为,金融体系就有完全停摆的危险。 www.ebigear.com 2. Corporate social responsibility building, should be the conduct of individual enterprises up to government action. Social behavior. 企业社会责任建设,应该由单个企业的行为上升为政府行为.社会行为。 www.ziyuangongxiang5.com 3. Like financial services, television production took off in London as a result of government action. 正如金融措施一样,伦敦电视节目的迅猛发展都是政府措施的结果。 xiaozu.renren.com 4. The distractions and the reputational damage from any government action could result in clients hesitating to work with the bank. 政府行动给公司经营造成的干扰与名誉损失,可能导致客户不愿意与高盛往来。 cn.reuters.com 5. Then, co-ordinated government action on a grand scale stopped the global financial crisis from turning into a depression. 那时,协调一致的大规模政府行动阻止了全球金融危机转变为大萧条。 www.ecocn.org 6. Strong-handed government action is necessary to limit the number of cars, and promote sustainable means of transportation. 政府的强势措施会限制机动车辆的数量,并且有助于环保交通工具的发展。 www.chinadialogue.net 7. Under their direct democracy, where almost every government action can be challenged by referendum, confidentiality is seen as a right. 在直接民主政治下,几乎每一项政府行为都可遭到全民公决的挑战,机密性被视为一种权力。 www.ftchinese.com 8. But a crucial first step will be government action to create a favourable environment for domestic, as well as international, investors. 但是至关重要的第一步将是政府行动起来建立一个对国内外投资者有利的环境。 www.scidev.net 9. Still others simply do not believe that government action can ever be a force for good. 还有一些人根本就不相信政府行动还能起什么好作用。 www.ftchinese.com 10. The establishment of the modern industrial system in Xinjiang is the result of government action. 新疆现代工业体系的建立是政府行为的结果。 www.boshuo.net 1. Building partnerships with countries committed to comprehensive, cross-government action to tackle health inequalities was integral to this. 与致力于采取跨政府综合行动处理卫生不公平现象的国家创建伙伴关系是上述工作的一个组成部分。 www.who.int 2. Urgent government action is needed to ensure everyone with a terminal illness has access to the care provided by hospices. 政府部门需要采取紧急行动来确保每个患有不治之症的人都能享受临终关怀。 blog.sina.com.cn 3. The Bush administration is attempting to dampen expectations for immediate government action to save America's troubled car manufacturers. 但是布什政府星期二表示,政府不会表示立即采取行动来拯救陷入困境的美国汽车制造商。 www.voanews.cn 4. grim trajectory suggests an economic , as well as a political , rationale for government action . 这个可怕轨迹暗示政府行动的一个经济的,也是政治的基本原理。 tr.hjenglish.com 5. It's no wonder, then, that most economic forecasts warn that in the absence of government action we're headed for a deep, prolonged slump. 那么,难怪那么多经济预测人士警告说,如果政府不采取行动,我们将走向深入的长期萧条。 www.bing.com 6. But in such unusual times, government action is needed to help protect the skill base of the industry. 但在如此罕见的时期,我们需要政府采取行动,帮助保护汽车业的技术力量。 www.ftchinese.com 7. Some stocks and some sectors, however, seem impervious to any speculation about government action. 然而,某些股票和某些类别似乎对有关政府行动的任何炒作都无动于衷。 www.bing.com 8. In a country as diverse as ours, there will always be passionate arguments about how we draw the line when it comes to government action. 我们生活在一个丰富多彩的国家里,当谈到政府行为时,有关民众如何守住自己的立场的激烈争论总是存在着。 blog.163.com 9. Consumers may be spending more on taxes to pay for government action against disease, ignorance, crime and prejudice. 消费者可能会支付更多的税来支持政府为解决疾病,无知,犯罪和偏见而采取的各项活动。 zhidao.baidu.com 10. In addition, Mr Rosenberg says investors should be suspicious that the recovery is so dependent on low interest rates and government action. 此外,罗森博格说,投资者要当心的是,经济复苏过于依赖低利率和政府行为。 www.ecocn.org 1. Indeed, although government action has stabilised the global economy, a whole raft of questions remains unanswered. 事实上,即使政府的作为能够稳定全球经济,还是有一大堆的问题亟待解决。 www.ecocn.org 2. "The extent of the decline highlights the critical need for further government action to ease access to finance and credit. " 产量下跌的严重程度需要引起高度注意,迫切需要政府进一步采取措施放宽对金融和信贷的管控。 www.bing.com 3. Chapter III: comparing several foreign countries' government action in building of national innovation system. 第三部分:对国外国家创新体系建设中政府行为进行了分析比较; www.fabiao.net 4. The fifth chapter is the countermeasure for the farm-worker group rights and interests hiatus, in aspect of government action. 第五章尝试性地从政府作为的视角探讨农民工权益保障的对策。 www.fabiao.net 5. The scientists are known to advocate forceful government action to stop global warming. 这两名科学家以提倡政府采取强制行动阻止全球气候变暖而闻名。 bbs.putclub.com 6. In 1904, a bare majority of the Supreme Court approved the government action to break up the railroad trust. 1904年,最高法院以勉强的多数票肯定了政府解散铁路托拉斯的行动。 iipdigital.usembassy.gov 7. They mobilized actively the leadership to transfer government action into government and social action. 积极开发领导层,将部门行为转变为政府行为、社会行为; www.chemyq.com 8. Objective To find way for surveillance data application on strategy advisory to promote government action on public health emergency. 目的探索公共卫生信息有效利用和对政府的决策参谋作用。 www3.chkd.cnki.net 9. According to her, this sobering scenario will occur every month without proper government action. 她还表示,如果政府不采取行动,这一问题将一直持续下去。 www.bing.com 10. Government action certainly makes a difference, though sometimes results are perverse. 毫无疑问,政府的举措至关紧要,但有时也会适得其反。 www.ecocn.org 1. This is the result of direct government action and it is bound to have a negative impact on the whole Chinese economy. 这是政府直接行动的结果,必将对整个中国经济造成负面影响。 www.forbeschina.com 2. This means that societies throughout the world will be looking for better ways to combine government action with private markets. 这意味着,全球各地都将寻找将政府行动与私人市场相结合的更好途径。 www.ftchinese.com 3. Next week, U. S. lawmakers will meet to consider what government action is needed to address China's exchange-rate policy. 美国国会议员下星期将开会讨论政府需要采取什么行动来解决人民币汇率问题。 www.kekenet.com 4. Government failure---An inefficiency produced by some government action. 政府失败——由于一些政府行为产生的无能表现。 blog.sina.com.cn 5. Risk and regulation: can improved government action reduce the impacts of natural disasters? 改善政府行为能够减轻自然灾害的影响吗? 202.194.86.70 6. It is not simply about government action alone, but ratherabout the collective strength of the entire country. 单靠政府的行动是不够的,而是要靠整个国家力量的集合。 www.bing.com 7. The structural argument makes government action seem irrelevant. 以结构性理论来看,政府的行动好像无关紧要。 www.bing.com 8. Under the "Zero Hunger" banner, I put poverty-eradication and the alleviation of inequality at the forefront of government action. 在“零饥饿”的旗帜下,我将根除贫穷和消除不平等放在政府工作的首位。 zhidao.baidu.com 9. The size of government doesn't tell you what you need to know; the social and moral content of government action does. 政府规模大小无法告诉你你应该知道什么,但是政府在社会道德层面上的行为却可以做到这一点。 www.bing.com 10. These initiatives by French retailers are being backed by government action. 法国零售商的这些创新举措受到政府的支持。 www.ecocn.org 1. "There's a disconnect between government action and the royal court, " says a former senior minister. 一位前高级部长则言到:“政府的行为与王室之间没有任何联系”。 www.ecocn.org 2. So if Project Merlin is unlikely to defuse public anger, will it manage to head off government action? 那么,如果梅林项目不太可能舒缓公众的愤怒,它能阻止政府的行动吗? www.ftchinese.com 3. A change in consumption habits is seldom effective unless it is backed up by government action. 除非有政府支持,否则单单改变消费习惯很少奏效。 www.bing.com 4. Achieving the overall picture of low prices does require government action. 达到总体都低价的状况需要政府采取措施。 www.bing.com 5. People rarely make the the most internally consistent argument for government action: paternalism. 人民很少为政府行为作出一致认可:家长作风。 blog.163.com 6. But some investing pros are still holding out hope that some government action could help. 但一些投资专业人士仍然认为,政府的部分措施可能会发挥作用。 cn.wsj.com 7. The government action does not show positive effects on concept intention or on action intention. 政府行为对回收观念意向不产生正向影响,对行动意向不产生正向影响。 www.fabiao.net 8. Government action could shield the Chinese economy from the worst of a global slump. 政府行为能在全球衰退的最坏境况下保护中国经济。 www.bing.com 9. So, too, is the case for more government action to counter weak private demand. 因此,政府也需要采取越来越多的措施来刺激虚弱的私人部门需求。 www.ecocn.org 10. Economist Xie calls these resettlement payments "probably the most important government action supporting today's economy. " 谢把这些拆迁安置款称作是“政府对当前的经济最重要的支持”。 www.bing.com 1. He called on Muslim clerics to support the government action "and tell the world that Islam does not sanction suicide bombing" . 他呼吁穆斯林神职人员能够支持政府的行动。同时也告诉世界伊斯兰教不会制止自杀式袭击。 www.bing.com 2. The speed of government action during the past week has largely left lawmakers behind. 政府的迅速行动使得立法人员基本上落后于形势发展。 www.ebigear.com 3. The lesson of history is that early, decisive government action can stem the pain and cost of banking crises. 历史的教训告诉我们,如果政府可以尽早的作出决定性的行动,那么银行业危机所造成的苦难以及成本就会被根除。 www.ecocn.org 4. Deutsche Bank last night downgraded their outlook for Sina, based on potential government action against Sina Weibo. 昨晚,基于针对新浪微薄潜在的政府策略,德意志银行降低了新浪的预期信用等级。 www.bing.com 5. That was Homeland Security Secretary Janet Napolitano, announcing a higher level of government action. 国土安全部部长珍妮特·纳波利塔诺的发言,宣布了更高标准的政府行动。 www.51voa.com 6. Government action to cure unemployment. 政府开始着手拯治失业问题。 www.bing.com 7. Government action is inevitable. 政府的行动是必不可少的。 www.bing.com 8. As ever, winning will be less about government action, and more about individual will, application and luck. 与过往一样,获胜更多地不是取决于政府行为,而是取决于个人意愿、实践和运气。 www.ftchinese.com 9. Which is why government action remains crucial to nurse this economy back to health. 这就是为什么对扶持美国经济恢复健康而言,政府行动仍是至关重要的。 www.ftchinese.com 10. He thinks government action is likely sooner or later. 他认为政府可能迟早会采取行动。 www.ftchinese.com 1. The way to achieve "socially responsible" goals was through personal or direct government action. “对社会负责任的”目标可以以个人的方式实现,也可以通过直接的政府行为。 www.ftchinese.com 2. Sunan-model pays attention to government action, and Wenzhou-model gives first place to market regulation. “苏南模式”重政府作用,“温州模式”以市场调节为主。 www.ceps.com.tw 3. Early government action in this area is needed. 在该领域中,政府及早采取行动是必要的。 www.ftchinese.com 4. What this means in practice is lobbying against government action such as regulating tobacco and greenhouse gases. 这在实践上意味着游说政府少采取诸如管制烟草和温室气体之类的行动。 www.bing.com 5. Because of government action, he continues, rice in Liberia is cheaper than in neighboring countries. 他接着说,由于政府采取了行动,利比里亚的大米比邻国便宜。 www.ecocn.org 6. Before the Government action in this area was on social issues and welfare matters. 在此之前,政府在这一领域的行动只牵涉到社会问题和福利事务。 www.gddpf.org.cn 7. The government action is much larger than the Economic Stimulus Act of 2008, which consisted primarily of tax rebate checks. 政府的行动是远远大于经济刺激法案的2008年,主要是退税支票。 blog.sina.com.cn 8. In China's land acquisition practice, the limitation of the government action leads to government failure and many social problems. 我国土地征收实践中,政府行为的局限性导致了政府失灵,引发了诸多社会问题。 www.ceps.com.tw 9. To standardize the local government action, we should know the nature of it. 规范地方政府行为应该正确认识地方政府行为的性质。 www.ceps.com.tw 10. That is what justifies government action, not only for short-term expediency but also in the long run. 这也是评估政府行动是否正确的依据,不仅仅是图短期之利,还要放眼长远。 www.ftchinese.com 1. Calls for more government action to boost the economy follow last year's stimulus package. 人们呼吁在去年的经济刺激方案之后行动来经济发展。 www.ttxyy.com 2. Economy Management Action of Government--One of the Cardinal Categories of Government Action Theory in Market System 政府经济管理行为--市场体制下政府行为理论的基本范畴之一 www.ilib.cn 3. regional aviation; effective demand; regional aviation network; operational equity; government action; 支线航空;有效需求;航空布局;经营产权;政府行为; www.zidir.com 4. "Effective Government" - Action of Government in Bringing Forth New Idea to the System of Western - region Development “有效政府”:西部大开发制度创新中的政府角色定位 service.ilib.cn 5. The Main Body of the Individuals, Enterprises and Government Action: A Theory Frame of the Economy Analyses 个人、企业、政府行为主体:经济分析的一个理论框架 service.ilib.cn 6. Analysis of Government Action during Peasant Cooperative Economics Organization Evolution 农民合作经济组织演变中的政府行为分析 www.ilib.cn 7. The Analysis of the Environment Management Legislation and Government Action in Developing Yunnan's tour Industry 浅析云南旅游业发展中的环境管理立法和政府行为 www.ilib.cn 8. The Examination and Restructure of Both Government Action and Enterprise Action 企业行为与政府行为的边界及其重构 service.ilib.cn 9. Government Action in Modern Ecological Economic Development 现代生态经济发展中的政府行为 www.ilib.cn 10. Insight and Analysis on Chinese Government Action about Enterprise Cluster's Innovation 产业集群创新的政府行为透析 www.ilib.cn 1. Government Action in Industrial Restructuring 论产业结构调整中的政府行为 www.ilib.cn 2. The Distortion and Rectification of Government Action in a System of Tax Distribution 分税制下政府行为的扭曲与矫治 www.ilib.cn 3. Influence of Government Action on Demand Fluctuation of Basic Industry 政府行为对基础产业需求波动的影响探析 www.ilib.cn 4. Study of Structure of Economy Modulation and Government Action 经济结构调整主体与政府进、退作为研究 www.ilib.cn 5. On Reform in Government Action After China Joining in World Trade Organization 加入世贸组织后政府行政管理体制创新浅谈 service.ilib.cn 6. The Analysis of the Local Government Action in Changing Its System 制度变迁中地方政府经济行为分析 scholar.ilib.cn 7. it is a strong oversight to government action to limit the Government's bad behavior; 形成对政府行为强有力的监督,限制政府的不良行为; paper.pet2008.cn 8. The Influence of Government Action on Shandong's Agriculture in Ming Dynasty 政府行为对明代山东农业发展的影响——以农田水利建设为视角 www.ilib.cn 9. The countermeasures of the government action models in the enhancement of higher education evaluation 完善我国高教评估中政府行为模式的对策研究 www.ilib.cn 10. A Study on Government Action in Investment in Starting an Undertaking 论创业投资中的政府行为 www.ilib.cn 1. The Influence of Government Action on Income Difference 政府行为对收入差距的影响 www.ilib.cn 2. An investigation on the way of government action in development of Xinchang tea industry 新昌茶产业发展中政府作为方式的调查与思考 scholar.ilib.cn 3. Comparative Research of Developing Pattern of Automobile Industry and the Government Action in Budding Countries 后起国家汽车工业发展模式与政府作用的比较研究 ilib.cn 4. Law-economic Analysis of Government Action 政府行为的法经济学分析 scholar.ilib.cn 5. The construction of government credit system could restrict the government action batter, to achieve human right, lead to well interaction; 政府信用制度建设可以更好的规范政府行为,确保公民权利实现,从而达到政府与社会成员之间的良性互动; www.fabiao.net 6. Civil Right and Government Action in Mass Sports 大众体育中的公民权利与政府作为 service.ilib.cn 7. Reforming government action in China registered accountant's working environment 改善我国注册会计师执业环境中的政府行为 www.ilib.cn 8. The asymmetry of the market information and the government action 市场信息不对称与政府行为 service.ilib.cn 9. To strengthen the government action and to bring training to a climax again 强化政府行为再掀培训高潮 www.ilib.cn 10. On the Agriculture Insurance and the Government Action 浅析农业保险与政府作为 service.ilib.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。