网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 husband's
释义

husband's

  • 网络丈夫;薄幸郎
1.
丈夫
【白宫网站】【第一夫人:玛莎华盛顿】 ... span title="equaled: 平" span title="husband's: 丈夫" span title="but: 但" ...
article.yeeyan.org
2.
薄幸郎
什么意思... ... husband's uncle 丈夫的伯父 husband's 薄幸郎 to husband one's resources 节约使用资金 ...
dict.youdao.com

例句

释义:
1.
A woman dissatisfy at her husband's social duties every night, with her being left lonely . she decides to take a chain of vindictive acts.
女人不满丈夫婚后每晚都出去应酬,把她一个人留在家里。她决定采取一连串报复行动。
blog.sina.com.cn
2.
Such a woman literally has no name, but only two surnames, her husband's and that of her mother's family.
这样的妇女实际没有名字,只有两个姓,她丈夫的姓和她娘家的姓。
chen.bokerb.com
3.
Ganhuo Law: in her husband's eyes, nothing is always live at home; in the eyes of his wife, the family always has much to do.
干活定律:在丈夫的眼里,家里总是没什么活;在妻子的眼里,家里总是有干不完的活。
www.tradeask.com
4.
First, she swung a slap at her husband's attacker. She followed up by picking up the plate and trying to strike him with it.
她一开始就扇了攻击她先生的攻击者一个耳光,然后捡起盘子试图以牙还牙,接着走回到丈夫身边。
dongxi.net
5.
A woman went into a funeral home to make arrangements for her husband's funeral.
一位女士走进殡仪馆为自己的丈夫安排葬礼。
en.chinabroadcast.cn
6.
Now Naomi had a relative of her husband's, a worthy man of the clan of Elimelech, whose name was Boaz.
拿俄米的丈夫以利米勒的亲族中,有一个人名叫波阿斯,是一个大财主。
www.galcc.org
7.
She managed to get a grip on her feeling at the news of her husband's faithlessness.
当听说她丈夫不忠时,她努力控制住了自己的感情。
en.eol.cn
8.
This following suggestions are part of a husband's guide. But I think they work for a wife's as well.
以下建议出自于一篇《丈夫指南》的文章,不过我认为它们同样适用于妻子。
www.bing.com
9.
Of course I started to feel anxious, wondering if I could ever be good enough to live up to my husband's expectations.
当然,我开始感觉到焦虑和疑惑,我不确定自己是否能像我丈夫期望的那样。
www.bing.com
10.
In addition, his wife Jane did not like the city of Washington. She did not support her husband's campaign for president.
另外,他的妻子不喜欢华盛顿这个城市,她并不支持丈夫竞选总统。
www.bing.com
1.
When they refused, she returned to her village anyway and threatened to commit suicide if they forced her to go back to her husband's home.
倔强的苏西拉逃回了娘家,并以自杀相威胁拒绝回到夫家。
edu.sina.com.cn
2.
She was still able to travel extensively, however, when her family relocated to Belgium for her husband's work.
她还可以毫无阻碍的在世界范围内旅行,不过要等到因为丈夫的工作而把她家搬到比利时才行。
www.bing.com
3.
At her wedding to Miller she had displayed her husband's name on the back of her shirt painted in her own blood.
在跟米勒的婚礼上,她曾将丈夫的名字用自己的血液写在衬衣的背面,展示出来。
huzhangao.blog.163.com
4.
Getting a little grandson this year, my husband's aunt is so happy that she smiled all day long.
叔婆今年添了个小孙孙,高兴得整日合不拢嘴。
www.nciku.cn
5.
The only thing on my husband's description would be the word "fun" written in big red letters along the top.
我先生的“职务简述”是在上端用红色写出的两个大字——“乐子”。
www.bing.com
6.
There she could sit by her husband's side among the beer-drinkers, and forget that the children existed.
在那儿,她可以挨着丈夫坐在一群喝啤酒的人当中,忘掉孩子们的存在。
www.kekenet.com
7.
On the other hand, she says she was prepared to die and wasn't trying to call her husband's bluff.
但另外,她又说曾准备好去死,不是吓吓丈夫闹着玩的。
www.bing.com
8.
Her husband's response? He took off his tie, threw it on the ground and shouted, 'Just forget the whole thing! We won't go at all! '
她的丈夫是如何回应的呢?他扯下领带扔到地上,大声喊道,“忘了这回事儿吧!我们干脆不去就是了!”
www.360doc.com
9.
With her husband's encouragement, she completed the novel within a year.
与丈夫的鼓励下,她完成了小说内部的一年。
zhidao.baidu.com
10.
It has taught us that sleeping with one of your husband's employees doesn't make for the best marital relations (or PR).
它告诉我们,跟丈夫手下某个员工上床并不能成就最好的婚姻关系(或者公关)。
c.wsj.com
1.
WHEN a Bangladeshi man goes to work on a construction site in the Middle East, his wife typically moves in with her husband's family.
当一名孟加拉男子在中东建筑工地上班时,他的妻子往往也与她丈夫的家人一起迁入(中东)。
www.ecocn.org
2.
For a girl, marrying into the husband's household was not so much a matter of marrying the husband, then, as marrying the mother-in-law.
对于一个女孩来说,嫁到丈夫的家里不那么像嫁给她的丈夫,倒是像嫁给了婆婆。
www.bing.com
3.
MELANIE: Captain Butler, it's such a pleasure to see you again. I met you last at my husband's home.
梅兰妮:巴特勒船长,很高兴又见到你,上次我在我丈夫家中见过您。
www.sina-vip.com
4.
Another approach is for a woman to use her family name in her business life but her husband's name in her personal life.
另外还有一种方式,她们在工作中使用娘家姓,而在私人生活中使用夫姓。
blog.sina.com.cn
5.
And he said he expected the much younger, more liberal wife to have a softening effect on her husband's conservative ideology.
他表示他期望这个年龄更轻、思想更开明的妻子对其夫保守的思想产生软化作用。
www.bing.com
6.
Elijah: Hi Carol! Would it be cool if I rummage through your dead husband's clothing, and then wander around your back yard for a while?
以叔:嗨,我可以翻找一下你死去的丈夫的衣服,然后在你家后院溜达一下吗?
tieba.baidu.com
7.
The mother was holding her husband's hand, looking up at him as if to say, "You're my knight in shining armor. "
妈妈牵着她丈夫的手,看着他好像说:你是我的白马王子。
treasure.1x1y.com.cn
8.
She then went on to deliver a number of jokes of her own at her husband's expense. She made fun of his early bedtime.
然后劳拉拿他丈夫、也总统开玩笑,讲了一连串的笑话。她笑他睡觉睡得太早了。
www.yxtvg.com
9.
Next, it was the husband's turn. He paused for a moment, then said shyly, Well, I'd like to have a woman 30 years younger than me.
接下来该丈夫了。他沉默了一会,不好意思地说,我想要一个比我小30岁的妻子。
bbs.24en.com
10.
His wife is not happy with her husband's decision to take a graveyard shift.
他妻子不喜?g她老公上夜班的?
www.crazyenglish.org
1.
My older sister has a good system of putting the word "that" in front of any of her husband's friends that annoy her.
我姐姐经常会在我姐夫朋友中让她讨厌的人前面加一个“那个”。
www.bing.com
2.
For instance, let's say that the reason why a couple got divorced was the husband's cheating on his wife (or vice versa).
举一个例子,我们假设一对夫妇离婚的理由是丈夫的出轨(或妻子)。
www.bing.com
3.
His wife lived to the age of 93 without ever knowing what became of her husband's body.
他妻子活到93岁,临死前也不知道她的丈夫的遗体究竟在哪。
www.bing.com
4.
She did not indeed rival Butler in learning; but then no woman was more devoutly venerated than her to the extent of her husband's erudition
在学识方面她远不如巴特勒,但在当时没有任何女子像她那样对丈夫的博学多才崇拜得五体投地。
dict.ebigear.com
5.
He would snuggle up with his dad and stare into my husband's eyes and tell him that he was his father.
他依偎着他爸爸,凝视着我丈夫的眼睛,告诉他自己曾是他的父亲。
www.eachinese.com
6.
Still, one of the main reasons I didn't have much money was that I had been paying my husband's way through business school.
我没有很多钱的主要原因是我一直在为我的老公付商学院的学费。
www.bing.com
7.
Cecilia Sarkozy was a smiling figure at her husband's inauguration in May as she stood with the children.
今年五月,塞西莉亚笑容可掬地与孩子们(Children)一同出现在萨科奇的总统就职仪式上。
www.waiyulm.com
8.
Today, I got a call from the guy I have been seeing. I wasn't him. It was his wife wondering why I have her husband's number. FML.
今天,我接到男朋友的电话。不是他打来的。是他老婆,问我怎么有她老公的电话。FML。
www.bucter.com
9.
The unique need of a woman is to be loved -- to feel that she is the most important person in her husband's life.
女人唯一的需要是“被爱”——“我是我夫生命中最重要之人”的感觉。
blog.sina.com.cn
10.
She was bisexual, and many of their victims were picked up for her and her husband's sexual pleasure.
她是一个双性恋者,很多的受害者会被囚禁起来以满足她和她丈夫的性欲。
www.bing.com
1.
That definitely came out of having my first child and thinking about what I'd want to pass on from my family and from my husband's family.
这样做当然是来自生育自己第一个孩子的缘故,心里想着自己要把自己家族和丈夫家族的什麽传下去。
www.bing.com
2.
The secret tapes will show that the former first lady felt that her husband's successor was at the heart of the plot to murder him.
秘密录音带将揭示,这位前第一夫人感觉亡夫的继任者才是这起刺杀事件的主谋。
dongxi.net
3.
One friend of mine told of her husband's 'garbage pail' dinners, which she described as concoctions straight out of a trash can.
我的一个朋友讲述了她丈夫做的“垃圾桶”晚餐,她把它称之为直接从垃圾桶里拿来的混合物。
www.voa365.com
4.
Isabel had been secretly disappointed at her husband's not seeing his way simply to take the poor girl for funny.
伊莎贝尔觉得,她的丈夫对这个可怜的女孩子失之过严,不够风趣,她为此暗暗感到失望。
5.
She had, according to her daughter, given up trying to compete with her husband's work years ago, when the children were small.
拒她女儿说,几年前,当孩子们还小的时候,她就放弃了与丈夫的工作争宠的努力。
blog.sina.com.cn
6.
But his wife, whose attitude about her husband's risky enterprise touches all extremes, decides that they can take the child.
但是他的妻子(她对丈夫冒险事业的反应总是很极端)决定他们可以把婴儿接回家。
www.bing.com
7.
Ellen's acquiescent approval of her husband's ideas stemmed from her fear that he would beat her.
艾伦默默地同意她丈夫的意见,是因为害怕他会打她。
www2.17bdc.com
8.
Hearing her account of her husband's miserable experience, I had a deep sympathy for her and her family.
听她讲述自己丈夫的悲惨遭遇,我对她、她的家庭充满了同情。
www.bing.com
9.
She said that her husband's knowledge of the oil industry meant she had someone to turn to during the second oil price shock of 1979.
她表示,丈夫对石油业的了解让她在1979年第二次油价危机中有人可求助。
www.ftchinese.com
10.
Elennor, even then, was not the kind of wife who bowed to her husband's whims, and her husband's whim was to climb a certain mountain.
即使在那时,埃莉诺也不属于随和丈夫一时兴致的那一类妻子,她丈夫当时的兴致是爬山。
www.jukuu.com
1.
Analysts pointed out that the Kennedy family, Maria was born because he could not bear her husband's philandering, it decided to leave.
分析人士指出,出身肯尼迪家族的玛丽亚正是因为忍受不了丈夫的拈花惹草,才毅然离去。
www.englishtang.com
2.
Since they couldn't talk at the meeting, she caught her husband's eye and signaled that she wished to leave.
因为在会议中他们不能交谈,她便引起她丈夫的注意,暗示他她想离开。
www.englishtide.com
3.
She felt she was no longer mistress in her own house when her husband's mother came to stay.
当她丈夫的母亲来住下时,她感到不再是自己家的女主人。
blog.sina.com.cn
4.
My husband's uncle thought he had conquered the problem of trying to remember his wife's birthday and their anniversary.
我丈夫的叔叔想他已解决了试图记住妻子的生日及他们的结婚纪念日的难题。
www.zige365.com
5.
Not to the 5-year, but she said the original delivery of the BMW car to her husband's promise, many students began to believe that the.
5年还没有到,但是她原来说的送宝马车给老公的诺言,很多同学开始相信了。
bookapp.book.qq.com
6.
The woman said that her husband's body had never been found. Now she hated the boat and wanted to sell it quickly.
这个妇人说,她丈夫的尸体也没被找到,所以她现在恨这艘船,只希望尽快卖掉它。
zhidao.baidu.com
7.
She would not wish for her husband's death, as his mother had, because the marriage, arranged as it was, would still be a love marriage.
她当然不会像他母亲那样希望自己的丈夫去死,因为尽管是这样一个婚姻,应该还是一个有爱的婚姻。
www.bing.com
8.
But asked for her thoughts on her ex-husband's new wife, she stopped laughing, adding: "absolutely no comment. "
但问到对她前夫的新妻子的评价时她止住了笑,补充道:“无可奉告。”
ts.hjenglish.com
9.
In those days even the mention of her husband's name brought her to the verge of tears.
在那些日子里,只要一提起她丈夫的名字,她就伤心痛苦。
wenku.baidu.com
10.
Today my husband's rich aunt and uncle came in town and handed us an envelope and said we hope this helps out with the student loans.
今天我老公的富有的大伯夫妇来到城里,给了我们一个信封,说他们希望信封里的东西能帮助我们解决孩子的贷款问题。
ccoboss.blog.163.com
1.
It is not difficult to understand why Catherine, miles away in the United States, soon faded in her husband's memory.
远在美国的凯瑟琳和奥基弗天各一方,难怪会被丈夫很快抛到脑后。
www.bing.com
2.
Mallard was afflicted with a heart trouble, great care was taken to break to her as gently as possible the news of her husband's death.
明知夫人野鸭是患有心脏病的麻烦,非常小心被打破,她轻轻地作为,尽可能的消息,她丈夫的死因。
word.hcbus.com
3.
She was able later to listen to a plan he developed together with the FBI for her to go along with her husband's plans.
她还听取了她老板和联邦调查局共同策划的来对付她丈夫的计划。
www.jukuu.com
4.
She put him in her husband's chair by the fire, dressed his wound and wrapped it in fresh bandages.
她让他到火炉边,在她丈夫的椅子上坐下,替他洗伤口,换绷带。
5.
"I should have brought him with me to work, " Mrs. Fu wailed, as she sagged into her husband's embrace. "He didn't want me to leave him! "
“我真该带着他一起去上班,”付女士呜咽着,倒在丈夫的怀抱里,“他不想我离开他!”
blog.sina.com.cn
6.
One day, the woman sent the detective a message instructing him to find out the exact number of her husband's female friends.
一天,女人给侦探发了一条短信,要求他核实下一下她丈夫的女性朋友的确切数字。
blog.hjenglish.com
7.
She once again ready to open courage, her husband's call came again and asked me to where I am impatient to tell her that people still park.
她再一次鼓起勇气准备开口,丈夫的电话又来了,问我到了那儿,我很不耐烦地告诉她还在人民公园。
bookapp.book.qq.com
8.
The woman who was selling the boat explained that it had been her husband's. His name was Wayne and he used to go fishing a lot at night.
卖船的妇人解释说这曾经是他丈夫韦恩的船,他也曾经常夜间去垂钓。
zhidao.baidu.com
9.
said the mother, using one of her husband's exclamations.
母亲用丈夫常使用的一句感叹语说道。
blog.sina.com.cn
10.
Sharon could change her husband's mind about many things, but she could do nothing with him on the specific issue of herself.
莎伦能够在许多事情上使她丈夫改变主意,但是关于她自己这个特殊问题,她也就无能为力了。
www.hotdic.com
1.
But there was no coat. There was only a ridiculous little fur neckpiece dangling from her husband's hand.
但是没有貂皮大衣,只有一条可笑的小皮草围脖挂在他丈夫的手上。
www.itemh.com
2.
In fact, as she started reading the list of the little annoyances, she noticed that tears were starting to appear in her husband's eyes.
当她开始念的时候,她注意到丈夫眼里含着泪花。
www.bing.com
3.
In a brief skit, Leno pushed her to talk about her husband's flaws. At first, she sarcastically said he has none.
在一个简短的节目后,Leno和第一夫人谈起她太夫的缺点。开始,她言不由衷的说他没有缺点。
bbs.ebigear.com
4.
Everything worked well, but I found one of my husband's socks missing. I looked everywhere for it, but I couldn't find it anywhere.
一些进展顺利,但是我发现我丈夫的一只袜子丢了,找遍了角角落落还是没找到。
zhidao.baidu.com
5.
Secluded in her husband's care, I had not thought about the past from running for a living.
在丈夫的僻护下,我从没想过去为生活而奔波。
www.bing.com
6.
Leaning her head on her husband 's shoulder, Rebecca began to cry .
丽贝卡把头靠在丈夫的肩上哭起来了。
www.bing.com
7.
Becky felt certain her husband's own kidneys had been compromised by all that he had been through.
贝基很肯定他丈夫的肾脏也受到了损害。
www.bing.com
8.
Later on, when the children grow up, the older couple can more easily live on the husband's earnings plus the wife's pension.
以后,孩子长大了,老两口靠丈夫的收入加上妻子的养老金,生活就不太困难了。
blog.sina.com.cn
9.
I've been greedily devouring the details of Barbara Amiel's party that have been emerging from her husband's trial.
我一直在贪婪地看着芭芭拉-艾米尔(BarbaraAmiel)生日派对的各个细节,这些细节都来自对她丈夫案卷的审理。
www.ftchinese.com
10.
Rochelle Thomas has gotten so fed up with her husband's snoring over the years that she's created a 'three strikes rule. '
罗谢尔-托马斯(RochelleThomas)早就厌烦了丈夫多年来的鼾声如雷,如今她自创了一套“三招惩罚规则”。
chinese.wsj.com
1.
One day the woman sent the detective a message instructing him to find out the exact number of his husband's female friends.
某一天,这个女人给侦探发出消息,要求他查处她丈夫具体的朋友数量。
blog.onlycollege.com.cn
2.
Not many women were in the army back then, so much to my husband's relief, I got out after one year.
当时女军人很少。一年后我就回来了,这让我丈夫很欣慰。
www.ebigear.com
3.
"We view our daughter as ours, mine and my husband's, " Ms. Herndon said. The biological father sends gifts and pays child support.
“我们把女儿当成我们俩的,是我的,也是我丈夫的,”赫恩登女士说道。而孩子的生父则会寄来礼物,并支付孩子的抚养费。
cn.nytimes.com
4.
Two days later, Darky went to the school and found a woman, the prettiest one in the town, in her husband's room.
一日不回,两日不回,黑氏到学校去,丈夫的房里有一个女人。
blog.sina.com.cn
5.
But out of respect for her husband's authority and general ability in all things, she now remained silent.
不过,为了尊重丈夫的权威和处理一切事情的才干,她这时默不作声。
www.jukuu.com
6.
Solomon's wife said that her husband's voice was sweet to her and she longed to be with him (Song of Solomon 2: 14).
所罗门的妻子说,她丈夫的声音是那么的甜美,她渴望时时刻刻跟他在一起(雅歌2:14)。
www.gzwulong.net
7.
But Mrs. Macias-Cooper, who admitted that she was initially embarrassed about her husband's new job, says she is now grateful.
但是Macias-Cooper夫人承认,她一开始对丈夫的新工作中很尴尬,但是她说现在她感觉挺好的。
www.bing.com
8.
Even the Husband's photographing skills get improved while using this new camera. This is the first he took a good picture for me.
用了新相机,老公臭到家的拍照技术也有所改进,这可是他给我拍的第一张不错的照片哦!
xuejiao.wordpress.com
9.
Read with husband 's nephew and my son, little brothers at home, the lunch was not know how proper.
念着老公的外甥和我的儿子呢,小哥俩在家,这午饭是不知道怎么妥帖的。
www.bing.com
10.
She had been humiliated by her husband's involvement with a younger woman and the breakdown of their marriage.
丈夫被更年轻的女人插足造成婚姻破裂,她深感耻辱。
www.bing.com
1.
Keene says one of the hottest topics on her blog is whether women should take their husband's last name. Ms.
基恩女士说,她的博客上最热门的话题之一是,妇女是否应采取其丈夫的姓氏。
www.maynet.cn
2.
But her outgoing style made her a hit in the West, and she was her husband's closest confidante on political affairs.
但是,赖莎爽直的个性使她在西方大受欢迎,同时在政务上,她也是丈夫最亲密的知己。
www.bing.com
3.
"Good morning, Mrs. Kelly, " said the doctor, "did you take your husband's temperature, as I told you? "
“早上好,凯利太太。”大夫说,“你按照我说的给你丈夫量体温了吗?”
bbs.enfamily.cn
4.
Even though missing her husband deeply, Yue Yangzi's wife was willing to sacrifice it for her husband's career.
虽然非常想念丈夫,乐羊子的妻子还是很愿意为了丈夫的学业默默奉献。
bbs.chinese.cn
5.
Despite the horrible nature of her and her husband's crimes, the two are a very close couple very much so in love.
尽管她和她丈夫的罪行有着可怕的性质,但他们是一对非常恩爱的夫妻。
baike.soso.com
6.
Poor Dorothea felt a pang at the thought that the labour of her husband's life might be void.
可怜的多萝西娅想到她丈夫毕生的努力可能会付之东流就悲痛难忍。
www.jukuu.com
7.
During the Long War, Elizabeth Bathory was in-charged with her husband's estates lying in the route of Vienna.
长期战中过程中,伊丽莎白曾是他丈夫处于维也纳途中领地的主管。
www.bing.com
8.
She kept her maiden name because her family was more powerful than that of her husband's.
由于她的家族比她丈夫的更加强势,所以她保留了她的本姓。
www.bing.com
9.
As a gag joke, she blindfolded her husband's friend and drove him to her home for a party.
作为一个戏弄的玩笑,她把她老公的朋友蒙住眼睛,开车到她家参加宴会。
www.xici.net
10.
In this case, the woman asked doctors to remove the sperm from her husband's body and store it in a sperm bank.
在这种情形下,那位妇人要求医生从她丈夫体内取出精子并将精子存在精子银行。
www.jukuu.com
1.
When she learned about her husband's affair, Pat resumed a diary that she had kept intermittently over the years.
当Pat得知奈保尔的出轨后,她重拾多年来断断续续写日记的习惯。
www.bing.com
2.
Rebecca's object in her journey to London was to effect a kind of compromise with her husband's numerous creditors.
利蓓加回到伦敦,目的在和丈夫的一大群债主谈判。
3.
MrsFriedman, whom he met when they were graduate students in Chicago, was a fineeconomist too and a sharp editor of her husband's work.
弗里德曼夫人是他在芝大读研究生时认识的,她也是一位非常好的经济学家,并且是她丈夫著作的一个敏锐的编辑。
www.ecocn.org
4.
Every one of them sat at my husband's memorial and every one of them was thinking the same thing -- thank God he's gone.
每个人都出席了我丈夫的葬礼,每个人都想着同一件事——谢天谢地,他死了。
www.bing.com
5.
Despite the troubles, Bertha Benz arrived safely, with her faith in her husband's invention strengthened.
尽管麻烦不断,柏莎·宾士还是安全抵达,并且加强了她对丈夫发明汽车的信心。
blog.hjenglish.com
6.
Because you've explained your husband's ideas so well to me that I accept them! Ha ha! But seriously, Tess, you need help.
因为你如此生动地向我解释了你丈夫的观点,我接受它们了!哈哈!不过,说正经的,苔丝,你需要帮助。
www.kekenet.com
7.
I found a woman's hair on my husband's jacket.
我在我丈夫的外套上发现了一根女人的毛发。
www.eduzhai.net
8.
Before her husband's early death, which she does not talk about, she was a technician in a chemistry laboratory in Nanjing.
在她丈夫早逝前---她不愿谈及此事---她在南京某化学实验室当技术员。
dongxi.net
9.
But he gave me the strength to go back in there and fight to make my husband's last days the best they could be.
但是他给了我回到那里的力量,给了我战斗着为我丈夫最后的日子尽可能好的力量。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
Yes, this will not be an easy decision. It's not like the Husband's decision on taking his gaming stuff to pawnshop.
是的,这并不是一个容易的决定,并不象老公决定去当铺卖他的游戏,说决定就决定了,也没有什么太多的后顾之忧需要考虑。
xuejiao.wordpress.com
1.
Her belief in her husband's ability to lead the nation was communicated in a quiet, friendly manner that made her an effective campaigner.
她相信自己的丈夫有能力领导美国,并平静、友好地表达了这个信念,这使她成为竞选运动的一名有力的推动者。
spdc.shnu.edu.cn
2.
But her husband's departure, the country's demise, brought her a heavy blow to her Yuk Ngan, Becky gaunt, saw it.
但丈夫的离去,国家的灭亡,带给她沉重的打击,使她玉颜憔悴,怅然若失。
www.tradeask.com
3.
"I hum a little, " she says. "When your husband's a hugesinger, the last thing you do is sing with him. "
“我也跟着哼歌,”她说:“如果你丈夫是个音乐巨星,你唯一能做的就是陪他一起唱了。”
www.bing.com
4.
She is ready to pounce at the phone when it rings because she is worried about her husband's where about.
电话铃一响,她马上会冲过去抓起听筒,因为她焦急地等待着丈夫的下落。
5.
But the opposite isn't always true: A husband's sense of humor doesn't soothe his wife when they've had problems.
但反之则不一直能行:当婚姻出现状况时,丈夫的幽默感不能让妻子得到慰藉。
www.bing.com
6.
Last month, a private d detective had been hired by an anxious woman to investigate her husband's circle of friends.
上个月,一位私家侦探受一名心焦的妇女的雇用,去调查她丈夫的朋友圈。
blog.hjenglish.com
7.
My husband's eyes widened in surprise as I handed him the flowers. "I love you, " I said.
当我把花送到丈夫手上,对他说着“我爱你”的时候,他满脸的惊讶。
www.bing.com
8.
After the war, he traveled to Long Beach, California, to meet Lisa Dial and tell her of her husband's captivity and death.
战后,他去了加州的长滩,向丽萨讲述了她丈夫被俘和死亡的经过,为自己没能带回明特的戒指而痛哭道歉。
www.bing.com
9.
For even though it was far too big for her needs, she persisted in living there long after her husband's death.
房子实在太大了,但在丈夫去世多年后,她仍然执意长年住在那儿。
blog.sina.com.cn
10.
She was proudly by her husband's side when Barack Obama was inaugurated as President of the United States exactly one year ago.
在巴拉克?奥巴马于一年前的今天宣誓就任美国总统时,她自豪地站在丈夫身边。
www.yappr.cn
1.
Because of you, I was able to make it to my dying husband's bedside just before he passed away.
因为你,我才能及时赶到垂死的丈夫床前,见他最后一面。
www.bing.com
2.
China's more well-to-do women, she said, are expected to tolerate a husband's multiple mistresses.
她说,中国有越来越多的富裕的女性,她们的丈夫却期待她们能容忍男人拈花惹草。
www.bing.com
3.
She said she felt "absolute shock and disbelief" when she learned about her husband's multiple extramarital affairs.
她说在获知丈夫的多起婚外情的隐情时,她感到完全的震惊和难以置信。
voa.hjenglish.com
4.
But in theaters, 1967 was all about "man movies, " including one of my husband's favorites: The Dirty Dozen.
在电影院里,1967年上映的都是有关“男人的影片”,包括一部我丈夫的最爱:《十二金刚(TheDirtyDozen)》。
blog.sina.com.cn
5.
I want you to understand that none of my husband's relatives knows about this because they are selfish.
我希望你能理解,我丈夫的亲戚都不知道有关此事,因为他们都是自私的。
www.jonahome.net
6.
Her testimony in the trial of Antasari for her husband's murder was too spicy for public consumption and was kept behind closed doors.
她在关于她丈夫被Antasari谋杀的审判庭上的证词对于公众来说过于刺激,但至今还是保密的。
www.bing.com
7.
Madeleine is just trying to help her husband's married brother after meeting the family for the first time in Junebug.
电影《妙媳妇见公婆》里马德琳在第一次上门之后只是想要帮助丈夫那结了婚的兄弟。
www.tesoon.com
8.
Lydia does not leave me because she is married, but only because her husband's regiment happens to be so far off.
丽迪雅并不是因为结了婚而要离开我,而是因为她丈夫的部队凑巧驻扎提那么远。
www.hjenglish.com
9.
If you think your husband's secretary is too attractive, beware of the green-eyed monster.
要是你认为你丈夫的秘书太有吸引力了,注意别妒忌。
blog.hjenglish.com
10.
His wife Zhang Yue told the reporter that the most valuable possession in their home was her husband's books.
他的妻子张悦告诉记者,家里最值钱的东西也就是蔡伟的书了。
www.9116998.cn
1.
But she was also supposed to marry her future husband's younger brother, once he was old enough.
但是,德薇丈夫小两岁的弟弟长大成人后,德薇还有同时嫁给他。
www.bing.com
2.
From a wealthy family, she used some of her inheritance to bankroll her husband's first congressional election campaign.
她出身富有,曾利用她继承的部份遗产资助丈夫第一次竞选国会议员的活动。
www.america.gov
3.
"Oh, I'll ask her to stay" , said Bertha anxious to obey her husband's smallest wish.
“啊,我将会要求她留下来。”伯莎说,极希望顺从丈夫的哪怕是微小的愿望。
4.
My husband's company "went virtual" a year ago and now he's at home all day working from 6. 15am to 4. 15pm.
一年前,我老公的公司变成了一家网上交易公司。现在,他整天在家,从早上6:15工作到下午4:15。
www.ftchinese.com
5.
Mrs. Obama said the stories explained husband's record on the auto industry, health care and taxes.
米歇尔说,这些故事解释了奥巴马此前在汽车行业、医疗保健和税收等问题上所采取政策的原因。
bbs.ebigear.com
6.
Anna's face was a picture as she listened to her husband's speech.
安娜听她丈夫讲话时,脸上露出又惊又气的表情。
www.writetolearn.com
7.
Sponsor a table. Invite your parents and in-laws, children and your husband's best chums and his wife.
订个桌子,邀请你的父母、公婆、子女、你丈夫最好的朋友及他们的妻子。
www.ftchinese.com
8.
Go in to your brother's wife, and perform the duty of a husband's brother to her, and raise up seed to your brother.
你去与你哥哥的妻子亲近,与她尽你为弟弟的义务,给你哥哥立后。
mysearch.100e.com
9.
Sit facing each other with your knees touching or with you straddling your husband's lap.
你们膝盖相对相触地面对面坐好,或者你骑跨在他的大腿上。
www.bing.com
10.
She had the slightest inkling of her husband's motive in obtaining this ticket.
对她丈夫取得这张票的动机,她一无所知。
dict.veduchina.com
1.
After putting up with her husband's abuse for years, Agnes finally decided to divorce him.
艾格妮丝忍受了丈夫多年的虐待后,终于决定和他离婚。
edu.sina.com.cn
2.
By then they may already be caught up in another domestic bind: looking after their husband's old parents.
而且那时她们可能已经背上了另一个包袱:照顾丈夫年老的父母。
www.ecocn.org
3.
The police broke the husband's leg and beat his wife's flesh a sickly purple.
警察打断了男主人的一条腿,并狠揍了他的老妻。
www.tianya.cn
4.
After a long, heavy breath, after resting her throbbing head on her husband's shoulder, she suggested they use the money to go out to eat.
伴随一声长长的叹息,她把阵阵悸痛的头靠在丈夫的肩上,建议用这些钱出去吃饭。
dictsearch.appspot.com
5.
In order to let me not that laborious , husband's head pad high resting between my two legs, face happen to my private parts underneath.
为了让我不那么辛苦,老公的头垫得高高的睡在我两腿之间,脸正好在我私处的下方。
dictsearch.appspot.com
6.
Zoe Dean-Smith said a woman in Swaziland isn't allowed to own a business without her husband's consent.
ZoeDean-Smith说,在斯威士兰,妇女在没有丈夫许可的情况下是不能拥有企业的。
web.worldbank.org
7.
My husband's job required us to move from Illinois to Vermont and our son was upset because he had to leave his friends.
因为我先去工作的需要,我们必须从伊利诺伊搬到佛蒙特去,儿子为此很难过,因为他不得不离开他的朋友们了。
www.kekenet.com
8.
"I've begged and begged them to help me look for my husband, " Li Zhenhua said, showing her husband's ID card to a crowd of onlookers.
我已经祈求他们很多次让他们帮助我找我丈夫。李振华说,她让很多帮观者看了她丈夫的身份证。
www.tianya.cn
9.
Jean knew the only way to be content without her husband's love was to seek an expression of love from God.
琼知道,在没有丈夫的爱的情况下也能得到满足的唯一方式就是寻求上帝表达对她的爱。
www.bing.com
10.
Her husband's election meant that she would be forced to have some role in his administration.
她丈夫的当选意味着她被迫在他的政府内阁担当某种角色。
www.bing.com
1.
The treatment was not upon my own body. It was my husband's. But I shared his experience vicariously.
接受治疗的不是我本人,而是我先生。但当我向别人分享他的治病经历,也身同感受。
forum.typhoon.gov.cn
2.
Here is her take on trying to plan her husband's annual birthday bash for dozens of their closest friends.
她是这样描述为丈夫筹办生日派对的,大约有几十个最亲密的朋友参加。
blog.hjenglish.com
3.
but as they left her house, she could no longer restrain her tears, and cried aloud in spite of her husband's upbraiding .
可是看到他们走出门口,她的眼泪便止不住往下直滴,不管她丈夫呵责,竟然放声大哭起来。
dict.veduchina.com
4.
The only items that we send to a dry cleaner are my husband's suits, my wool suits, and our woolen winter coats.
唯一的项目,我们发送给干洗店干洗是我丈夫的西装,我的羊毛套装,和我们的毛冬大衣。
www.ganxi-ganxiji.cn
5.
Her husband 's violent and abusive behavior drove her to the verge of despair.
她丈夫的凶暴,辱骂行为将他逼到了几乎绝望的境地。
www.xuancaijiaxuan.com.cn
6.
Mrs Clinton achieved more as a conciliator in the Senate than when she tried to force through healthcare reform in her husband's first term.
希拉里在参议院中充当调解人的成就,要大于她在丈夫第一届任期中努力推行医疗改革时的成就。
www.ftchinese.com
7.
A good friend of her and her husband's has offered to be a surrogate, if they need it.
如果需要,他们两夫妇的一位好朋友会提供代孕。
news.dxy.cn
8.
Earlier this year Veronica Berlusconi, Silvio Berlusconi's wife of almost three decades, tired of her husband's reported boorish behaviour.
今年早些时候,西尔维奥-贝卢斯科尼近30年的妻子维罗尼卡-贝卢斯科尼(VeronicaBerlusconi)厌倦了丈夫据称的粗鄙行为。
www.ftchinese.com
9.
The remarried divorcee with children does not incorporate her divorced husband ' s name in her new one.
有了孩子的再婚妇女不再用前夫的姓,而用新丈夫的姓。
www.hzfanyi.net
10.
Her husband's check from his job at a grocery store used to last four days.
她丈夫在一家杂货店工作,过去他的工资够用4天。
www.bing.com
1.
She was always fond of picking a hole in her husband's excuses.
不管她丈夫有何种借口,她总是要找岔。
www.24en.com
2.
Susan Crossley had tried to assert that the pre-nup was invalid owing to her husband's failure to provide full financial disclosure.
苏珊?克罗斯利曾试图声称,由于她丈夫未能完整披露财务状况,所以婚前协议无效。
www.ftchinese.com
3.
She closed her eyes to her husband's infidelities.
她丈夫有不忠行为,她却视而不见。
www.bing.com
4.
Then she said, for the emperor zhu three faithful fail, but her husband's obligation.
接着她又说,朱三为皇帝尽忠,却没有尽到做丈夫的义务。
bulo.hjenglish.com
5.
She was devastated for her husband's death.
她因她丈夫去世而悲痛欲绝。
bbs.ebigear.com
6.
A girl is deemed to have joined her husband's family on marriage, and is lost to her parents.
女孩注定要嫁入她丈夫的家庭,对女孩的父母而言这是一笔损失。
www.ecocn.org
7.
It's about your husband's infuriating attempt to control you through a spreadsheet.
你丈夫想用电子表格来控制你的可恶企图才是问题所在。
www.ftchinese.com
8.
with heart disease, her husband's risk of death was 12% higher than it would be if the wife was not sick at all.
举例来说,如果妻子因心血管疾病住院,先生去世的机率会比妻子没有生病时高12%。
www.showxiu.com
9.
Mrs. Kennedy's gallant courage during the tragedy of her husband's assassination won her the admiration of the world.
肯尼迪夫人在丈夫遭到暗杀的悲剧中,其非凡的勇气赢得了世界的钦佩。
www.lkong.net
10.
She was staggered by the news of her husband's death.
丈夫死亡的消息使她惊愕。
www.hotdic.com
1.
Then he asked, 'What's your husband's sign? ' and I told him Pisces.
然后他问,“你丈夫的星座呢?”我告诉他是双鱼座。
c.wsj.com
2.
In 1952, the playwright George Axelrod appropriated the term for a Broadway play about a husband's desire to stray.
1952年,剧作家乔治?阿克塞尔罗德(GeorgeAxelrod)把这个词用在了一出百老汇戏剧中,这部戏讲的是丈夫出轨的故事。
www.bing.com
3.
She was dismayed at the news of her husband 's failure.
她惊悉丈夫失败的消息,非常惊慌。
www.hotdic.com
4.
A mediator may decide that the "moral" answer is to end the husband's affair and for the couple to stay together.
调解员可能会认定,“合乎道德”的答案是结束男方的婚外恋,让这对夫妻继续在一起过日子。
bjyouth.ynet.com
5.
She looks, in other words, more like a female Kerry than someone with her husband's political magic.
换言之,与其说她看上去像个具有其夫那种政治魔力的人,还不如说她更像个女克里。
edu.sina.com.cn
6.
Awhile back my friend Michelle said to the congregation at her husband's funeral service: "He never spoke an unkind word to me. "
不久以前我的朋友在她丈夫的葬礼上对众人说道:“我的丈夫从来没说过伤害我的话”。
www.bing.com
7.
She closed her eyes to her husband's in fidelities.
她对丈夫的出轨行为视而不见。
blog.sina.com.cn
8.
Their marriage was rocky because her husband's job took him out of town for days at a time.
她老公一次出城工作多天,使他们的婚姻有些不稳。
www.powertoronto.com
9.
Oil went everywhere. Flames began to lick at the wicker husband's chest, up his neck, into his face.
火焰开始舔食柳条丈夫的胸膛他的脸、脖子。
www.bing.com
10.
While I were wandering on the way to my office and thinking of my husband's words, I enjoyed the fine rain and I was full of happiness.
漫步在上班的路上,享受着零星的小雨,回味着先生刚才的话语,心中充满了幸福。
blog.163.com
1.
She offered (up) a prayer to God for her husband's safe return.
她向上帝祷告保佑她丈夫平安回来。
www.jxenglish.com
2.
The woman lived a hard life with her children upon her husband's death .
曾经有一段时期,人们过着艰难的生活。
www.bing.com
3.
For many women whose careers have always come second to a husband's, a change in later life might be a big one.
对于很多自身职业一直次于丈夫职业的女性,在以后生活中的变化可能非常之大。
www.bing.com
4.
At the news of her husband's parole, she started to her feet.
听到丈夫具保假释的消息,她一下子跳了起来。
spdc.shnu.edu.cn
5.
Her husband's job kept him out late, so she was free to come and go as she pleased.
她丈夫的职业使得他总是晚归,是故她总是来去自由。
norwegianwood.gaobo.org
6.
The Ambassador's wife went on asking questions, when she suddenly found a big hole in his husband's hat.
大使夫人继续提出问题,她突然又发现丈夫的帽子上有个洞。
bbs.szhome.com
7.
To her delight, she got to know that her husband's illness quickly responded to proper treatment.
令他高兴的是她获悉她丈夫的病经过适当治疗后很快好转了。
www.cnpkm.com
8.
I know one who loves to tell "cute" stories about her husband's ways with the toothpaste tube.
我知道这样一个人,她喜欢讲述有关自己丈夫使用牙膏管的“趣”事。
www.ftchinese.com
9.
His doctor was clearly a family friend; his wife had only her husband's interests at heart.
很显然,这位医生是他们一家人的朋友;温德尔的妻子也是一心为丈夫好。
www.24en.com
10.
At the news of her husband's death she took on like a mad woman.
接到丈夫逝世的消息,她悲愤得疯了似的。
www.websaru.com
1.
She was blind to her husband's love affairs; his money meant much more than his fidelity.
她对她丈夫的外遇视而不见;她看重的是他的财产,而不是他的忠诚。
www.suntzu4u.com.tw
2.
We heard that Anna was too aggressive in trying to advance her husband's career.
我们听说,安娜想使她的丈夫在事业上步步高升,但心太切了。
3.
With her husband's soccer playing days coming to an end, it's good that one member of Team Beckham is still able to make millions!
随著她丈夫的足球生涯逐渐迈向终点,至少贝克汉队还有一名成员可以赚进数百万元。
times.hinet.net
4.
She turned, pulled off her wedding-ring, and threw it across the tent in her husband's face.
她转身摘下结婚戒指,往帐篷里她丈夫的脸上扔去。
www.kuenglish.info
5.
Really, a name is just a name. You can share your husband's last name or your father's.
其实名字就是名字,你可以随夫姓,也可沿用父姓。
chinese.wsj.com
6.
He was more concerned about my husband's money than about his duty.
与其说他关心他的职责,倒不如说他关心我丈夫的钱。
www.chinaenglish.com.cn
7.
She would sit for hours , in her husband's favorite chair while staring blankly at his photograph and the roses sitting there .
她会那坐几个小时,在她丈夫最爱的椅子里,茫然地看着他的照片,四周都是玫瑰。
www.ndwh.cn
8.
She was in anguish until she knew that her husband's life had been saved.
她一直很痛苦,直到得知她丈夫的生命已经得救才放心。
www.bing.com
9.
Clues about her husband's violent side began to surface.
她丈夫的暴力倾向开始浮出水面。
www.joyen.net
10.
One of his big hands descended on the woman's shoulder; the other on the husband's head.
他那双宽大的手,一只抓住了妇人的肩膀,一只贴在她丈夫的头皮上。
www.ebigear.com
1.
The dowry was the wife's right to receive a tenth of all her husband's property.
妻子的嫁妆使她有权获得其丈夫十分之一的财物。
www.51cet.org
2.
My husband's at work and has attractive girls flirting with him but he declines their advances.
我的丈夫在工作的时候有迷人的女孩与他调情,但是他却否认他们的进展;
www.hjenglish.com
3.
The woman said that she could not sleep without her husband's snore after 20 years of marriage.
那位妇人说结婚20年来,听不到她丈夫的呼噜声,她就睡不着觉。
dict.netat.net
4.
She dropped a few crocodile tears over her husband's death, then got his insurance money and married again two weeks later.
她流着鳄鱼的眼泪带着丈夫死亡保险金,两周之后再次嫁人了。
blog.sina.com.cn
5.
Oh, that must be me! Probably they typed the name wrong. My husband's English isn't so good.
那应该是我,也许他们打错了。我先生的英文不是很好。
talk.oralpractice.com
6.
The ugly girl saw in its face her husband's eyes, and her husband's nose.
丑女孩在它的脸上看到了她丈夫的眼睛和鼻子。
www.bing.com
7.
They also suggested that Ms Baturina, Russia's richest woman, had built her construction business on her husband's political patronage.
他们还指出,俄罗斯最富有的女人叶莲娜。巴图林娜在建造工程项目上得到她丈夫的政治赞助。
www.ecocn.org
8.
"My ex-husband's Japanese, " she explains. "He's just a sperm donor. "
“这是我的前夫,他是日本人,”她说。“他是精子捐献者。”
www.kle100.cn
9.
Mendez said she got in over her head after a mortgage broker overstated her husband's income to get a bigger loan.
她称交易商夸大了她丈夫的收入,让她获得了更多贷款后,情况更是难以控制。
cn.reuters.com
10.
She gathered from her husband's tone that something had happened to annoy him.
从她丈夫的口气里,她猜出发生了一件使他不高兴的事。
1.
If I go home and share every single moment of my day, my husband's eyes glaze over.
如果我回到家里,和他分享我一天当中的每一个单独时刻,我丈夫的目光会变的呆滞。
treasure.1x1y.com.cn
2.
My ex-husband's wedding announcement and picture were on the front page.
我的前夫在头版登了结婚声明和照片。
www.bucter.com
3.
It is in a distant village, in complete strangers, we have to do was finally detected the her husband's family.
在遥远它乡,在完全陌生人群里,我们的事终于被她婆家侦知。
bbs.0713hg.com
4.
Duly noting her husband's misery, Mrs. Gell purportedly pronounced, "Maybe you need to see other girls. "
已经注意到她的丈夫的这种痛苦的Duly,Gell太太,据称说到,“或许你应该去见一下其他的女孩。”
www.bing.com
5.
However, his beautiful wife Chang E drank the elixir of life in order to save the people from her husband's tyrannical rule.
而他美丽的妻子嫦娥帮助人们脱离他暴虐的统治偷偷喝下了长生不老药。
www.ttxyy.com
6.
The wife has something up her sleeve for her husband's birthday party.
这个妻子秘密的为她丈夫举办了生日聚会
www.kekenet.com
7.
I recently won a prestigious award and was worried about my husband's tendency to "enjoy himself" too much at business events.
我最近获得了一个享有很高声望的奖项,并对我丈夫在商业活动上过于“尽兴”的倾向颇为担心。
www.ftchinese.com
8.
eg. : She went into mourning upon her husband's death.
她丈夫刚一逝世她就去奔丧了。
www.sxms5.com
9.
Many women are loath to see someone else's children drawing their husband's affection away from their own offspring.
很多中国女人则不愿意看到别人的孩子把丈夫的爱从自己的孩子身上移走。
edu.sina.com.cn
10.
And may I make so bold as to ask what institutions sponsored your husband' s expedition?
我可否斗胆地问一问,你丈夫去考察,是什么单位发起的呢?。
www.bing.com
1.
With her husband's home repair business pummeled by the housing downturn, the bills are mounting.
房地产经济萧条,她丈夫的房屋修理生意也遭受了沉重的打击。
www.bing.com
2.
Hera abhors Hercules as damnable evidence of her husband's infidelities, yet the demigod has his allies.
希拉非常痛恨宙斯,以及跟他有关的人和半神们。
www.yesasia.com
3.
as long as you have been around me, other things no longer important. " Men of UNIFEM Yongzhe a husband's girlfriend Chi Chi said. "
“只要你一直在我身边,其他东西不再重要。”男人拥着有夫之妇的女朋友痴痴地说。
wenwen.soso.com
4.
Once, her husband's Come Drink With Me drunk, Xiang Siren Side unconscious, and she put him back out into the graves, and then go home.
一次,她丈夫大醉如泥,像死人似地不省人事,她就把他背出去,放到墓穴里,然后回家了。
www.yuloo.com
5.
Just as important as Kelly's wholesale lifestyle change to benefit her husband's well-being is her perspective.
凯利认为要对自己丈夫的健康有益,生活习惯的巨大改变至关重要。
www.bing.com
6.
A woman isn't allowed to cut her own hair without her husband's permission.
妇女未经丈夫许可不得自己剪头发。
www.cybertranslator.idv.tw
7.
She set about ridding herself of her foreign identity and venerating her late husband's memory.
她着手摆脱自己的外国人身份,怀着崇敬之情纪念已故的丈夫。
www.ftchinese.com
8.
She was kept in ignorance of her husband's activities.
关于丈夫的活动,她一直蒙在鼓里。
xuchuanyou75.blog.163.com
9.
to her husband's daughter by his first marriage.
留给她丈夫第一次结婚所生的女儿了。
rrting.com
10.
Sometimes my husband's laptop sits there with all the cables and gear that go with it.
有时候我的丈夫的笔记本电脑和一大堆电线放在这里。
www.bing.com
1.
Home alone one day, however, Qing found some suspicious emails on her husband's computer.
有一天青独自在家,却在丈夫的计算机里发现了可疑的电子邮件。
dictsearch.appspot.com
2.
However, some of my husband's Indian friends have expressed their desire to find a white girl to my husband.
然而,我丈夫的一些印度朋友对我丈夫说他们也想找个白人女孩。
zh.globalvoicesonline.org
3.
The next time someone socks a tooth out of her husband's mouth, savethe tooth in a glass of milk until he can see the dentist.
下一次有人把自己丈夫的牙齿打掉的时候,你可以把牙齿保存在牛奶里,方便他到时看牙医。
www.bing.com
4.
She's very jealous. She would take offense at the sight of her husband's talking with other women.
她特别爱吃醋,一见她丈夫和别的女人交谈就生气。
www.5doc.com
5.
She sued for divorce on the grounds of her husband's alleged misconduct with his secretary.
她以其夫与秘书有染为由提起离婚诉讼。
www.jukuu.com
6.
Some of these women are followers of Jesus, and their husband's are not Christians.
这些女人中的一些是耶稣的追随者,而她们的丈夫不是基督徒。
open.163.com
7.
The husband's hair has white, his wife is taller than him, but she is a limp.
丈夫的头发已经发白,他的妻子比他要高,但却是个瘸子。
blog.sina.com.cn
8.
I heard the familiar squeak of my husband's brakes as he pulled into the drive.
我听到熟悉的吱吱声,那是老公汽车的刹车声,他将汽车驶入了车道。
www.bing.com
9.
Her husband's crazy hours and long absences impose a hefty burden on her and on their children.
她丈夫日程安排可谓疯狂,并且长期不在她身边,这让她和她的子女感到巨大的压力。
www.bing.com
10.
The lawyer, in his plea in the divorce case, raked up all the prejudicial stories and incidents of the husband's life.
律师在他所承办的离婚案诉状中,仔细寻找并收集丈夫生活方面的那些引起偏见的事情和事件。
dictsearch.appspot.com
1.
Queen Elizabeth: My husband's work involves a great deal of public speaking.
伊丽莎白王后:我丈夫的工作涉及大量公众演说。
www.bing.com
2.
Her heart leaped with joy at the sight of her husband's safe return.
她看到她丈夫安全归来而欣喜雀跃。
club.learning.sohu.com
3.
Nothing, however, prepared the house for the third act, when Lucia crept downstairs in a nightgown spattered with her husband's blood.
然而,当第三幕,露琪亚穿着溅有她丈夫鲜血的睡衣爬下楼的时候,剧中的房子并没有准备好。
english.51ielts.com
4.
My mother has been a tower of strength during my husband's long illness.
我母亲在我丈夫长期患病期间一直是我可信赖的人。
dict.veduchina.com
5.
Hu Jingjing has taken a tight grip of her husband`s money since they got married in May, giving him 2, 000 yuan a month as an allowance.
自今年五月份结婚以来,胡晶晶(音译)一直把丈夫的钱管得很紧,每月只给他2000元作为零用钱。
www.i21st.cn
6.
Teri apologizes to York for her husband's behavior.
泰瑞为杰克的行为向阿伦道歉。
www.bing.com
7.
To divert her husbanD's attention from the mailbox outside, Nora practiced her dance before Torvald and Dr. Rank, an old friend.
为了转移丈夫的注意力,使他想不到门外的信箱,娜拉在托伐和老朋友阮克医生面前假装练习舞蹈。
dict.ebigear.com
8.
The doctor checked the husband's blood pressure and pulse and was amazed at how well he was doing.
医生检查了丈夫的血压和脉搏,惊讶地发现一切正常。
blog.sina.com.cn
9.
Reagan explains her dustup with her husband's chief of staff Don Regan, calling him "really a terrible man. "
里根解释说她曾与丈夫的幕僚长唐里根争吵,称他“真是一个可怕的人。”
www.bing.com
10.
In parts of South Asia, wives may not even take their children to hospital without getting their husband's permission.
在南亚的一些地方,妻子在没有丈夫的允许下甚至不能带孩子去医院。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 14:46:26