单词 | get into |
释义 | got into是get into的过去式
第三人称单数:gets into 现在分词:getting into 过去式:got into 过去分词:gotten into 例句释义: 进入,穿上,成癖,陷于,穿起 1. This was one of the biggest revelations I had when I first got into personal development. 在我开始个人发展的时候,这是对我最大的启示。 www.bing.com 2. 'I don't know of any that do, ' Alice said very politely, feeling quite pleased to have got into a conversation. “我连一只都没见过。”爱丽丝非常有礼貌地说,并对这场开始了的谈话感到高兴。 www.hjenglish.com 3. She had the mirror with her again and held it up to me before she got into the bed. 她又带着镜子,在上床之前对着我举起来。 www.bing.com 4. And it was then that I made a promise to myself: If I ever got into a real relationship, that's when I would tell everyone the truth. 于是我对自己承诺:假如我和某人的关系稳定下来,我将向大家公布我的性取向。 www.bing.com 5. Bill used to be a biker until he got into a serious motorcycle accident. 比尔过去是骑摩托车的,那次严重的车祸之后,他不骑了。 22eng.com 6. He took that for granted that his father would come to his help if he got into trouble. 他理所当然地认为如果他遇到麻烦他的父亲一定会帮助他。 netclass.cueb.edu.cn 7. she always looked tired and always squinting a little , because she was a chain smoker and the smoke got into her eyes. 她老是显得疲倦不堪,老是眯起眼睛,因为她一支接着一支抽烟,烟都进了她的眼睛。 www.ichacha.net 8. I really got into a real flap, "Is it a losing deal for him to marry me? " 不由得心里发慌:他娶我是不是亏了? zhidao.baidu.com 9. As captain of the Anna Sims, moored in Darien, Georgia, he got into a violent argument with a member of his crew. 奥吉弗当时是安娜瑟姆斯号的船长,停泊在佐治亚州达里恩港时,他和一名船员发生了激烈冲突。 www.bing.com 10. A mother and her young son got into a bus in a small city and sat down. 母亲和她年轻的儿子上了一座小城市里的巴士,并且坐了下来。 zhidao.baidu.com 1. Edward left Windsor Castle and got into a large black car. It was now midnight and it was just beginning to rain. 爱德华离开温莎城堡,坐进一辆黑色大轿车。时值午夜,天下起了雨。 www.kekenet.com 2. I got into college and thought about how much my parents helped me on my essays. 读大学及写论文时,觉得是父母给了我很多帮助。 www.bing.com 3. d. Investigations are made to see if any dirt oil got into the legs of the transformer, and removal should be performed if re2quired. 需要展开调查,看看油污是否进入了变压器的铁心,如果必要,应加以清除。 fanyixueyuan.scientrans.com 4. This time he didn't speak, but came and got into bed with me, although he got in upside down and proffered his feet to my face. 这次他没说话,径直走进来躺在我身边,头冲床尾,脚正对着我的脸。 www.ftchinese.com 5. Revolved in ugg boots body for a week, the chilly ice incredibly got into his pubic district situation. 在体内运转了一周,寒冰居然进入了他的丹田位置。 www.nmgtl.com 6. Although this relationship had been known about for more than a century, scientists did not understand how the algae got into the egg. 尽管100多年前人们就知道这种关系了,但科学家并不清楚海藻是如何进入卵内的。 www.bing.com 7. Today, my girlfriend and I got into a huge fight. She kicked me out of the apartment and told me to never come back. 今天,我和女友大吵了一架,她把我赶出门外,让我永远也别回来了。 www.mtzz.com 8. Recently David seems to have also got into the bad habit of going to bed late[8]. 最近大卫似乎也养成了晚睡的坏习惯。 www.24en.com 9. When he opened the door and went in, the godfather quickly got into bed and covered himself up. 他推开门走了进去,教父急忙躺到床上,用被子把自己盖上。 www.ebigear.com 10. When John found that his wife had gone out without waiting for him, he got into a blind fury and smashed the furniture up. 当约翰发现他妻子不等他就外出时,便莫名奇妙地勃然大怒并且砸坏了家俱。 www.bing.com 1. As I got into my research, I saw that those who were really effective made use of not just a "to-do" list but a "stop-doing" list. 在我深入研究的时候,我发现一些高效的人不仅利用“必做”清单还用“禁做”清单。 www.bing.com 2. I was always interested to see how others who took a pass and later got into public life dealt with military issues and political dissent. 我总是很注意了解那些规避了服兵役并在以后进入公共生活的人,看他们是如何处理军事问题和政治分歧的。 www.bing.com 3. She had the surprise of her life. Her neighbours'big dog had got into her garden, jumped onto the table and was looking at her baby. 她大为震惊。她邻居的大狗已进了她的花园,跳上了桌子,正看着她的孩子。 resource.ahedu.cn 4. Hillary sat at the President's table and got into a debate with him about how bad Americas infant-mortality rate was. 希拉里坐在总统那一桌,她和总统就美国婴儿死亡率有多高争论起来。 www.bing.com 5. The CEOs would have to talk about how their companies had got into their current mess and how they proposed to get out of it. 首席执行官们将不得不谈论自己的公司是如何陷入当前困境的,以及自己打算如何摆脱困境。 www.ftchinese.com 6. After all that trouble he got into during that protest at Custer when the courthouse was burned, he was in jail for a year. 他在卡司特抗议时,因为法院被烧,惹了麻烦,被判入狱1年。 www.ebigear.com 7. But, as she put it, she said, "Something got into my head and turned my nerves to steel. " 但是,正如她所说的,“有某种东西进入了我的脑海,使我变得无比坚强”。 www.america.gov 8. In fact, a couple of days ago Sadie got into a scuffle with a stray cat and emerged with a few scratches on her face. 实际上,几天前赛迪和一只流浪猫还打了一架,脸上留下了几道抓痕。 chinese.wsj.com 9. She was very afraid of mouse, so she ran out of the house, got into a bus and went to the shops. There she bought a mousetrap. 她很害怕老鼠,所以她冲出屋子,搭上了公共汽车直奔商店。 www.crazyenglish.org 10. "I told my friends that I was going to go out with my son, and they were impressed, " she said, as she got into the car. “我告诉朋友们我要跟儿子出去约会,他们都很感动,”上车时她对我说。 edu.sina.com.cn 1. It is also easy to see why the firms got into such a mess. 找出两家公司会沦落到如此混乱境地的原因也很容易。 www.ecocn.org 2. "Good thing you're still here, " I said as I got into the car, "or I'd have had a long walk to the bus stop. " “幸好你还在这儿,”我进车之后对他说:“否则我就得走很远去坐公交车了。” blog.sina.com.cn 3. Soon after I left my job the company got into serious difficulties, and I decided I was well out of it . 在我离开后不久,这家公司就陷入困境。我庆幸自己与它已没有什么牵连。 dict.kekenet.com 4. It makes me furious to think about those poor people who got into his taxi - one of them was just a kid! 一想到那些上了他车的可怜人我真是五雷轰顶,他们之中的一人甚至只是个孩子! www.douban.com 5. I got a low test score on my ACT but i got into a major university through a special program because i passed their entrance exam. 我在我的行动得到了低测试分数,但我进入一所主要大学通过一个特别节目,因为我通过了他们的入学考试。 zhidao.baidu.com 6. One night in prison, he got into a fight with his roommate, and with a knife, he uncontrollably felt impelled to kill him. 有一天晚上,他在狱中与室友发生打斗,当时他手上有一把刀,他不由自主地有杀害对方的冲动。 sm2000.org 7. I took two years out for an MBA and got into debt, lost out on income and would do it again in a second. 为了一个MBA学位我暂停工作两年、欠了债、没有了收入,而如果让我重选一次的话,我还是会毫不犹豫地这么做。 www.tesoon.com 8. I had just got into the middle of an exciting story when the girl came in to say Mr. Puller was ready to see me. 当我刚看到一个精彩故事的高潮时,护士进来说普勒尔先生准备给我看病。 www.kuenglish.info 9. Then the wolf went in, and ate up poor Grandmother. Then he took Grandmother's clothes and put them on, and he got into Grandmother's bed. 于是,狼进了屋,把可怜的外婆吃掉了,然后它脱下外婆的衣服给自己穿上,上了床,钻进外婆的被里。 www.ebigear.com 10. One day he got into an argument with a lion. The next day was the first day of September. Why? 一天他和一个狮子发生了争吵,第二天是九月的第一天,为什么? bobshijianbo.blog.163.com 1. Small shop got into trouble very afraid, suddenly it drink it down, I feel very good taste, he gave the matter told the pharmacist. 小店员闯了祸很害怕,就一下子把它喝了下去,觉得味道还很不错,便把这事告诉了药剂师。 zhishi.sohu.com 2. And I got into the program and I saw the hurt in their eyes and pain and decided I just can't turn my back on these children. 后来我进入这个项目,看到他们眼中的伤痛,我决定,我不能拒绝这些孩子们。 bbs.koolearn.com 3. A: Looking for her right now actually , who knows, you might be her? Don't laugh, I just got into town. 实际上我刚才正在找她,谁知道,你就有可能是她?别笑,我才来这个城镇。 www.hxen.com 4. I once got into an argument with an English woman over the pronunciation of a word and offered to look it up in the dictionary. 我曾有一次和一位英国女士就一个词的发音而争论起来,我主动提出去查一查字典。 blog.sina.com.cn 5. When she didn't take notice at me, I got into a fight with another child, and I defeated him and made him cry. 当她没注意时,菜和另一个小孩子打起架来,并把他打哭了。 hi.baidu.com 6. Rwandan Foreign Minister Louise Mushikiwabo also got into the discussion, sticking up for her boss. 卢旺达外交部长路易斯?穆西吉瓦波也加入其中,力挺她的头头。 kk.dongxi.net 7. So we stopped the ship, as you do. We all got down onto the ice, and I then got into my swimming costume, and I dived into the sea. 我们把船停下来,大家都走到冰面上,然后我穿上游泳裤,就跳进了海里。 www.ted.com 8. Some people got into a total panic, when the typhoon pulled the roofs off their houses and cars went up in the air. 一些人陷入恐慌中,当台风把他们的屋顶掀走,汽车在空中飞的时候。 m.anoah.com 9. While Brown was my No. 1 choice, Penn was a close second, and I desperately wanted to make sure I got into one of the two. 布朗大学是我的第一个选择,而宾夕法尼亚州立大学是我的第二选择,我非常希望我能保证进入其中的一所。 www.hjenglish.com 10. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language. 当他进入车内,我用法语向他道早安他也用同样的语言答复我。 bbs.24en.com 1. When the train came in, Michael boarded it first and without knowing it, dropped his ticket on the platform as he got into the carriage. 他们来到车站买好了车票,火车进站后,米歇尔先上了车,他们走进车厢时不小心将自己的车票掉在了月台上。 wenwen.soso.com 2. We're talking about people who run the business, who like the heat so much they've got into the kitchen. 我们讨论是那些餐馆经营者,他们是那样的喜爱热气,以至于要亲自下厨房。 www.ftchinese.com 3. He said he was confident he would avoid getting bitten by the deadly reptiles but said he did not want to be helped if he got into trouble. 他说他有信心,他将会避免被致命的爬虫类动物咬伤,但表示如果他陷入麻烦,他不希望得到帮助。 forum1.my903.com 4. One day he had just got into the train with all his luggage when a young man came and sat down in the seat opposite to him. 有一天,他刚刚进入训练时,他所有的行李一个年轻男子和坐在他对面的座位。 iask.sina.com.cn 5. Well, you know, we got into this in the beginning as a trade-off, they say, between the wetlands versus the ocean depth. 当然,那些专家说,我们之所以会在海中看到这些景象,是因为我们不得不在湿地和深海之间权衡取舍。 www.ted.com 6. It took about a year, but eventually Alba got into a regular class. 过了大约一年,奥尔巴终于进到一个正常班学习。 www.bing.com 7. seeming to have got into his head the notion that, because he liked Heathcliff, all hated, and longed to do him an ill turn. 好像他的脑子里有这么个想法:即因为自己喜欢希刺克厉夫,所有的人就都恨他,并且想暗算他。 www.newchannel.org 8. Before I got into bed, I looked out of my window A strong wind sang sadly as it bent the trees in front of the Hall. 我在上床之前向窗外眺望了一番。强风在外面悲鸣,还使庄园前面的树木摇晃着。 www.hnboxu.com 9. The summer after twelfth grade your idea of a good friend was the person who helped you back in the good mood when you got into trouble. 十二年级后夏季,好朋友的概念是当你陷入困境帮你调节心情的人。 liuzhaofeng.blog.35.cn 10. The woman immediately behind the two cars happened to be a learner. She suddenly got into a panic and stopped her car. 紧跟其后的一辆车上的司机碰巧是个初学者,她一惊之下突然把车停了下来。 www.bing.com 1. Mary very soon got into town to see Doctor Ed, and then she had a talk with her boys and set a guard over Rosicky. 玛丽很快了进城看医生埃德,然后她与她的孩子们交谈,并设置了罗西基的一名警卫。 home.24en.com 2. I expected at least that the pigs were got into the garden, and here is nothing but Lady Catherine and her daughter! 我还以为是猪猡闯进了花园呢,原来只不过是咖苔琳夫人母女俩。 www.ebigear.com 3. The poor man got into the hole, opened the door, and went in. It was dark inside the door: for some time he could see nothing. 这个可怜的男子进了洞,打开门,走了进去这门里边很黑:好一段时间,他什么也看不见。 www.youeredu.com 4. I once got into a dispute with an Englishman over the pronunciation of a word and offered to look it up in the dictionary. 我曾经在与一个英国人对一个词的发音发生争执后,提出查字典。 www.kantsuu.com 5. So sometimes he got into trouble One day , on his way to town , he felt a little tired and sat down under a tree to have rest . 所以有时他遇到了麻烦,有一天在去镇的途中,他感到有点累了,所以坐在树下休息。 www.freejia.com 6. She and Ginny got into the front seat, which had been stretched so that it resembled a park bench. 她和金妮坐在前面,那个座位也被加长到像公园的长凳一样。 www.kekenet.com 7. The poor fellow had got into a bit of debt over the cost of his machine which we repaid for him. 这个可怜的人在购买机器上欠了一笔债,我们替他还清了。 www.bing.com 8. Women who qualified as accountants or lawyers do not generally have MBAs: others got into a fast-paced career and never looked back. 拿过会计师或律师资格的女CEO一般没有MBA学位:其他人进入一个快速上升的职业通道,从不回头。 www.ftchinese.com 9. 'The other day my girlfriend and I got into a taxi which to me smelled strongly of curry, ' he recalls. “前几天我和我女朋友上了一辆出租车,我闻到了一股很强烈的咖喱味,”他回忆道。 dongxi.net 10. That morning, Bouazizi got into a tussle with town inspectors who accused him of failing to pay a fine for some arbitrary infraction. 那天早上,博阿齐齐与镇上的检查人员发生了争执,他们随意认定他有违法行为,指责他不缴纳罚金。 www.bing.com 1. They came out of the cinema at 11 o'clock, got into their car and began driving home. It was quite dark. 晚上十一点的时候,他们从电影院出来,钻进汽车,开始驱车回家。 shop.qidian.com 2. The poor man got into the hole, opened the door, and went in. 这个穷人进了洞,打开门进去了。 www.crazyenglish.org 3. He told us that Archimedes noticed that when he got into a pool at public bathhouse, the water rose, spilling over the edge. 他告诉大家当阿基米德钻进公共澡堂的浴池洗澡时,他发现浴池里的水面上升了,水向外溢。对这个发现,阿基米德兴奋不已。 www.wwenglish.com 4. When I grew up and got into politics, I always felt the main point of my work was to give people a chance to have better stories. . . . . . 当我长大后从政,我已经感觉到我的主要工作就是让人们有一个更好的机会拥有更好的故事…… vip.rongshuxia.com 5. If he hadn't taken your advice, he might have got into trouble. 要不是听了你的话,他可能早就遇到麻烦了。 www.hxen.com 6. Another auto writer and I got into a spirited discussion last week about the pending and inevitable arrival of Chinese cars. 上周,一位汽车作家和我热烈地讨论中国汽车待定的、不可避免的到来。 www.stnn.cc 7. He got into a panic when he thought he'd forgotten the passport. 他想起忘了带护照时,惊慌起来。 edu.sina.com.cn 8. Three turtles decided to have a cup of coffee. Just as they got into the cafe, it started to rain. 三只乌龟决定去一杯咖啡,正当他们准备喝的时候,天开始下雨了。 bbs.24en.com 9. We got into a fairly intense discussion in class over whether or not it was okay for women to shave before birth. 我们在课堂上进行了一个相当紧张的讨论,那就是对女性来说,在生育之前剃掉阴毛是否有益。 www.bing.com 10. Amanda: Well, I listened to that CD you lent me a while back. I really got into the drum solos . 呵呵。我刚刚听了你借给我的CD,我快被里面的架子鼓独奏给迷死了。 dictsearch.appspot.com 1. The next day, Jeremy and his mom packed a picnic lunch. They got into the car and drove and drove and drove. Soon they came upon a big sign. 第二天,杰瑞米和妈妈准备了一顿野餐午饭。他们上到车里,驱车前行……没过一会,他们就遇见了一个大大的标识。 space.englishcn.com 2. It's such a nice day, and the scenery was beatiful. However, I got into a trouble condition, which made me so tired now. 今天天气相当不错,景色也很不错。可是我遇到了一个麻烦的事情,让我现在感觉很累。 zhidao.baidu.com 3. We walked through the alley to Jack's house, and a swarm of reporters and cameramen surged forward as we got into a limo with Kennedy. 我和他抄小巷步行前往杰克家,当我们坐进肯尼迪的加长豪华轿车时,新闻记者和摄影记者就蜂拥而至。 www.bing.com 4. Transmission could take place if infected sexual fluids from a woman got into the mouth of her partner. 但如果被感染的液体进入了伴侣口中,那么受感染的可能性会增加。 www.bing.com 5. They got along famously -- until the very end of the meal , and then they got into a furious argument . 他们都相处地非常好,--直到快要用餐时,他们激烈的争论起来。 www.bing.com 6. How they got into the ocean is unclear but all these items wound up in what researchers are calling the Great Pacific Garbage Patch. . . 它们是如何进入海洋的并不清楚,但所有这些组成了学者们所说的太平洋大垃圾带的东西… www.yappr.cn 7. A claustrophobic woman got into a confrontation with a flight crew, causing a United Airlines jet from London to divert to Boston. 一位患有幽闭恐怖症的妇女和一架联合航班客机的机组人员进入了对峙状态,迫使飞机从伦敦转入波斯顿。 bbs.putclub.com 8. After a few minutes, his father got into the car and they were ready to go. 几分钟后,父亲上了车,这样就能走了。 www.seigakuteam.com 9. 'Fortunately, he would always make the sale, and he never got into an argument with himself, ' adds Mr. Steingart. 斯坦加特补充说:“幸运的是,他总能做成生意,而且从来没跟自己吵起来过。” www.ebigear.com 10. "No, no, no! " said the man. "I want to know how he got into the house without waking my wife. I've been trying to do that for years! " 男子说:“不不不!我十分想知道他是怎么进入我的房子而没有惊醒我的妻子,我已经为此努力了数年了!” bbs.hxen.com 1. A claustrophobic woman got into a confrontation with a flight crew, causing a United Airline's jet from London to divert to Boston. 一个恐怖症女人和机组对抗,造成联合航空公司的飞机从伦敦转移到波士顿。 bbs.putclub.com 2. Prosecutors have still not decided whether to formally charge the Greenpeace protesters who got into a state banquet. 检察员们仍未决定是否正式起诉冲入一次国宴现场的“绿色和平”示威者。 www.bing.com 3. Girl: (As an attempt to release the tension, she qualifies to me) I'm very open minded. I just got into Zen Buddhism and Kabbalah. (试图放松这种张力,她要向我显明自己合格)我思想也很开明,我也接触过佛教禅宗与卡巴拉。 www.bing.com 4. He felt a thrill the moment he got into the little, shabby, ill-lit theatre. 当他走进那狭小破旧的,光线昏暗的剧场时,顿时感到了一阵激动。 www.bing.com 5. The treaty stipulated that there would be no bail-out of a country that got into fiscal trouble. 条约规定,对于陷入财政困境的国家,不会给予援助。 www.ecocn.org 6. No one else was around when I went into my mum's room, got into bed with her, and reached out for a hug. 趁没人的时候我走进了妈妈的房间,钻进她的被子里,让她抱着我。 www.bing.com 7. If you truly want to find out what your potential is, you've got to pour everything you've got into one thing at a time. 如果你真的想找到你的潜质是什么,你要把所有到倾注在一件事上。 www.bing.com 8. We got into that meet and felt this tremendous support. It was like the crowd lifted us up, like we could do no wrong. 在比赛过程中,我们感受到巨大的支持,好像众人将我们高高托起,好像我们不会有任何失误。 www.america.gov 9. c. A well- dressed man , who looked and talked like an English, got into the train . 一位穿着考究,外表、谈吐像英国人的人上了火车。 www.bing.com 10. With a fevered as well as excited mood, I got into the gate of our Shunyi Olympic Rowing-Canoeing Park--Quieting Area. 怀着激动和兴奋的心情,我走进了我们顺义奥林匹克水上公园静水比赛取的大门。 blog.sina.com.cn 1. To understand how we got into this position, it might be useful to go back to 1933. 要了解我们是如何走到这个地步的,回到1933年或许会有所帮助。 www.ftchinese.com 2. Last night, I was coming home from dinner with friends, and I got into a heated discussion with the taxi driver. 昨晚,我和朋友们吃完晚饭打车回家,我和出租车司机进行了热烈的讨论。 www.englishok.com.cn 3. So the wolf came into the room and ate up the old lady. Then he put on her nightdress and cap and got into bed. 于是狼走进房间,把老婆婆吃了。接着他穿上她的睡衣,钻到床上。 dictsearch.appspot.com 4. and by sorting out almost all the cheaper goods which were not worth taking, all that was of value was got into two boxes. 果然,取出来的多半是些便宜货,是些值不得带走的物品,全部有价值的物品装了两大箱。 novel.tingroom.com 5. One of the reasons that I got into this campaign was a sense that the American dream feels like it's slipping away for so many people. 我参加这场竞选的原因之一是我感觉美国梦就要从许多人手中滑走。 qac.yappr.cn 6. And Verse there , Jesus got into the boats that belongs to Simon and ask them to put a little far away the shore. 我们看耶稣上了西门的船,然后叫他把船撑开,稍微离岸。 blog.sina.com.cn 7. I did pass at least one preliminary interview and got into the formal interview with a company affiliated with a major US utility company. 幸运的是至少我还是通过了美国一家大型电力公司在中国的子公司的初试,得到了正式面试机会。 www.faya8.com 8. That the OBR got into such a tangle is disappointing, but this should not overshadow some genuine achievements. OBR卷入这样一场纠纷不免令人失望。然而瑕不掩瑜,我们不该忽略它的真成就。 www.ecocn.org 9. The enterprise products affected by the anti-dumping, accounting for half of their company, the company therefore once got into trouble. 该企业受反倾销影响的产品,占其公司的一半,公司因此一度陷入困境。 texclo.net 10. When they got into trouble in the Garden of Eden the first thing they did was to run and hide. 当他们在伊甸园惹了麻烦时,他们立刻跑开躲了起来。 www.bing.com 1. Some water got into my ears at the pool , but I shook it out by jumping on one leg a few times . 游泳时我耳朵进水了,但我单脚跳了几下把水弄出来了。 www.bing.com 2. Then he got into his chariot and rode to Jezreel, because Joram was resting there and Ahaziah king of Judah had gone down to see him. 于是耶户坐车往耶斯列去,因为约兰病卧在那里。犹大王亚哈谢已经下去看望他。 www.ebigear.com 3. Chinese music fans seem to have got into the nickname game early. 中国的乐迷们似乎很早便习惯了给明星起昵称的游戏。 www.putclub.com 4. Roger got into a panic when he found the kitchen was on fire. 罗杰发现厨房着火时很是惊慌。 www.xfzgw.com 5. Richard Jefferson played a season low of 9 minutes as he got into early foul trouble and had to be benched for most of the game. 理查德-杰弗森打了这个赛季最低的9分钟,然后很早的就陷入犯规麻烦中,大多数时间只能坐在板凳席上看比赛。 dictsearch.appspot.com 6. You got into the car like a man of wood, not saying a word and completely forgetting I was there next to you. 上了缆车,就像木头人似的,一句话也不说,全忘了旁边还有个我。 www.jukuu.com 7. Sheput her coat on her dress and got into her snow boots. in moments, she had her gloves on her hands and her backpack on her back. 她拿起外套穿上并且穿上长统靴,她拿起手套戴在手上并拿起背包背在肩上。 wenwen.soso.com 8. It was 7am: I remembered that I always got into the office early when perpetrating my own frauds. 那是早上7点:我记得自己当年诈骗的时候,去办公室总是很早。 www.ftchinese.com 9. After my brief rebuttal we got into a procedural wrangle about which issues remained to be settled. 在我简单地驳斥了一下之后,我们开始了哪些问题尚有待解决的程序上的争论。 10. Before I got into the accident, I never wore a seat belt. Now that I've seen the light, I wear one all the time. 在出事故之前,我从不系安全带。可既然我已经知道了它的重要性,我就总是戴着它。 blog.hjenglish.com 1. The leader of one American colony got into trouble with the Mexican government. He was ordered to leave, but refused. 有一个美国殖民地的领导与墨西哥政府发生了摩擦,他被责令离开德克萨斯,但他拒绝了。 www.bing.com 2. When Musa got into a dispute with the gang, and refused to pay for the contraband, he was assassinated. 后来穆萨与黑帮起了争执,继而拒绝为走私品买单,于是,他遭到了暗杀。 www.bing.com 3. Well, Jane criticized me that I was selfish and lazy, so we got into a fight. 嗯,简批评我,说我自私、懒惰,所以我们就吵起来了。 www.bing.com 4. When macroeconomic began to tighten and house prices decline, market participants got into financial difficulties. 当宏观经济开始紧缩、房价下跌后,市场参与方陷入财务困难。 www.fabiao.net 5. Whenever I got into a bind, you were always there for me. 无论何时我遇到困难您总是在场。 blog.sina.com.cn 6. She got into a squabble with a classmate, Toni, and the story went straight to the entertainment pages in the newspapers. 有一次她跟同学王冬妮为一件小事吵嘴,竟被娱乐记者在报纸上登了出来! www3.060s.com 7. They had a difficult time opening the escape door, survivors said, and two got into a scuffle, slowing the evacuation. 幸存者称,他们费了很大的力气才打开逃生门,还有两个人扭打了起来,减慢了撤离速度。 chinese.wsj.com 8. "Can I try? " said Ed as he got into the front seat. “我能试试吗?”埃德坐到前排座位上跟我说。 www.bing.com 9. Downey said he didn't think the men who got into the fight and caused the incident were apprehended. 唐尼说他认为引起这场打斗和受伤事件的人是不能被理解的。 www.elanso.com 10. a: a grain of sand got into my wife's eye and she had to see a doctor. it cost me 3 dollars. 一粒沙子进到我妻子眼里了,她只好去看大夫,花了我3美元。 bbs.faloo.com 1. And the other factor was his children got into business, taking commissions out of each and every company that comes to Egypt. 还有就是他的孩子进入了商界,任何一个想在埃及经商的公司都要给他们提成。 www.bing.com 2. I can't figure out why she got into such a state of inflammation. 我弄不懂她为什么会如此激动。 www.b2b99.com 3. b. I got into a panic when I found the door was locked. 当发现门被锁上的时候,我慌了。 yanghai6804.blog.163.com 4. Abruptly he flew backward, crushed the door with his back and got into the earthen house. 突然间身子倒飞,背脊撞破板门,进了土屋。 bbs.wwenglish.org 5. But maybe you got into a bar fight in college that went on your permanent record and you don't want to include it on your application . 可是,也许你许曾经在大学时期参与了一次酒吧打架永久记录了下来,而你不想将这放入你的工作申请表中。 www.bing.com 6. They got into the palace in broad daylight, and made monkeys out of the security men. 他们在大白天进了王宫,作弄了那些保安人员。 www.dictall.com 7. I got into a panic when I found the door was locked. 我发觉门锁上了,十分惊慌。 msjin.blogchina.com 8. After a few minutes the car was standing at the front door, the man got into the doctor's car, and they drove off. 在几分钟以后汽车站立在前门,人进入医生的汽车,并且他们击退了。 zhidao.baidu.com 9. He bounced on my bed, like Tigger, we got into conversation easily, he let me buy him a bagel. 他在我的床上蹦来蹦去,像个跳跳虎,我们很轻松就聊了起来,他要我给他买一个面包圈。 www.bing.com 10. The sea department Jun tree: When I held the post of Japan a prime minister, Japan economy got into a bubble economy most high peak. 海部俊树:我担任日本首相时,日本经济进入了泡沫经济的最高峰。 www.chinavalue.net 1. I got into the car and drove over to her house where I saw her, relaxed, reading in a hammock. 我坐上车直接开到她家,我看到他正舒服地躺在吊床里看书。 www.bing.com 2. When they got into the boat there was a light breeze that was blowing. 他们坐上船时,一阵微风在徐徐吹着。 www.blogc.cn 3. I applied to Penn. I got into the anthropology department, but I specifically wanted archeology. 后来我申请了宾夕法尼亚大学并进入了人类学系,但是我很明确自己想学考古学。 www.bing.com 4. I think it was that as I got into my mid-30s, I started feeling like it was harder and harder to make new friends . 我好像又回到了30多岁,并且开始感觉要交新朋友是越来越难。 www.elanso.com 5. She got into the bed with me and began to stroke my thighs and cock. 她上床来,开始抚摸我的大腿和鸡鸡。 www.bing.com 6. eg: A man got into a train and found himself sitting opposite a woman. 一个男人上了火车,发现自己对面坐一个女人。 www.hjenglish.com 7. An Old Couple's Quarrel A couple of codgers got into a quarrel and came before the local magistrate. 老夫妇的争执,一对怪癖夫妇陷入争执,并来到地方官员前面。 dictsearch.appspot.com 8. You left the company and he got into trouble, so he will want to avoid you even more keenly than you want to avoid him. 你离开了公司,而他陷入了麻烦,因此与你希望躲着他相比,他更希望躲着你。 www.ftchinese.com 9. As though to provide a historical bookend, even the Southern Pacific Railroad got into the game. 就像是提供历史文档一样,即使是南太平洋铁路公司也加入了这个游戏。 www.ecocn.org 10. As a matter of fact, he was spotted by accident when he got into the office. 事实上,他是进入办公室时偶然被发现的。 www.ruiwen.com 1. I was soon in the stream and my clothes got into a terrible state but there was nothing I could do. 一会儿我就站在溪水里了,我的衣服弄得不成样子,但我却毫无办法。 www.netfm.com.cn 2. This specific part of it has got into the habit of getting its head down occasionally. 但是具体到我这部分我已经养成了时不时把脑袋放在枕头上这种习惯。 www.bing.com 3. I think my business colleague was a bit nervous when he first got into my Eagle Talon sports car. 我想我的生意伙伴刚坐上我的三菱跑车的时候肯定非常紧张。 www.bing.com 4. I recently got into a discussion with a non-believer friend about astrology. 最近我和一个不信仰占星学的朋友展开了一番有关占星学的讨论。 blog.sina.com.cn 5. Then just before graduation we got into a nasty fight over a girl. Terrible words were exchanged and we never spoke again, until today. 但就在毕业前夕,我们因为一个女孩撕破了脸,说了些难听的话,从此谁也不理谁。 www.myg3life.cn 6. Then again , Nationwide has spent much of the crisis snapping up other mutuals that have got into trouble , so the model is not infallible . 然而,危机中该银行做的最多的就是抢购其他陷入困境的共同银行,由此可知,这种模式也不是真的无懈可击的。 www.bing.com 7. Molly : Lastly he climbed back up the chimney, got into his sleigh and flew to the next house. 莫莉:最后,他又顺着烟囱爬回房顶,然后乘着雪橇飞向了另一家。 www.bing.com 8. Finally, the Sunday came and I got into my car early in the morning. Filled with bliss, time seemed to pass by particularly fast. 到了礼拜日,一大早上了车,内心充满欣喜,感觉上时间过得特别快,一下子就到了老家。 sm2000.org 9. Today, I got into a nasty fight, and ended up leaving with a black eye. 今天我经历了一场严酷的战斗,一只眼睛都被打青了… bbs.plu.cn 10. They felt that banks got into trouble because the penalties for bad lending decisions had not been severe enough. 他们认为银行陷入困难处境是因为高危贷款的惩罚还不够严厉。 www.ecocn.org 1. The warning failed to sink in, and he got into trouble as a consequence. 他不能理解那个警告,因此惹上麻烦。 qquu.net 2. A man got into a train and found himself sitting beside a woman. 一位男士上了火车,发现自己坐在一位妇女身边。 www.56y.cn 3. So when he got into the temple, he told the boy to lead him to the two pillars so he could rest. 参孙到达大衮庙后,他让那个那个仆人把他带到两个柱子间,好让他休息一下。 www.bing.com 4. Let me at least find out how he got into this mess . 至少先让我查出他是怎么惹上这麻烦的。 www.hjenglish.com 5. I got into the house, we piled into the bathroom, and I threw two large pillows on top of my wife and granddaughter. 我跑进屋里,和其他人一起挤在浴室里,然后我把两个大枕头放在妻子和孙女头上。 www.i21st.cn 6. We constructed two tiers of defence works. When the enemy attacked, we got into the tunnels. 我们挖两层工事,敌人攻上来,我们就进地道。 www.tdict.com 7. I was in every possible art class through high school you could do. When I (finally) got into music, I knew that's the thing I wanted to do. 我尽可能上你可以上的高中艺术课,当我最终走向音乐,我知道那就是我想要做的事。 www.tingclass.com 8. Alice hurried away, but she didn't know where the house was. She was lost. Finally she found a house. She got into the house. 爱丽丝急忙跑开了,但她不知道房子在哪。她迷路了。她终于找到了一间房子。她就进去了。 zhidao.baidu.com 9. They do not speak the language to communicate with the people there are considerable obstacles, one that got into a fight. 他们不会说话,与人语言沟通有相当的障碍,一说就吵。 www.1363.cn 10. We walked to the front gate and got into the small yellow school bus. 我们走到大门,进入的黄色的小校车。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Lord, Lord, he thought, what had he got into? How could things have taken such a violent turn, and so welcome to xddhy. com quickly? 他想,上帝啊,他落入了什么样的困境埃事情怎么会这样突如起来地急转直下? www.bing.com 2. 'Somewhere in the process, one individual got into the group' and the State Department didn't catch it, said the person. 此人说,在这个过程中,一个人混进了这个群体,而国务院没有发现。 c.wsj.com 3. He was an academic high-flyer and got into Seoul's elite Korea University, where he showed his political flair by heading the student union. 李明博在学业上极有天赋,考入了首尔名牌大学高丽大学,并担任学生会主席,展现出了政治才能。 www.ftchinese.com 4. Herbert got into a fender bender while he was looking for a parking place. 赫伯特找车位的时候,出了一点稍微事故。 dictsearch.appspot.com 5. She got into a real panic when she thought she had lost her passport. 当她想到她丢了护照时便陷入了惊慌之中。 www.qjmz.com 6. The factory has a history of only a few years, but its products have already got into the international market. 这家工厂只有几年的历史,可是产品已经进入国际市场。 www.cjxy.stu.edu.cn 7. Bob and his classmates got into Second High by scoring well on an entrance exam, and most of them are children of the intelligentsia. 鲍勃和他的同学能进入二附中,是因为他们在入学考试中考了好分数。他们中的大部分人都是知识分子的子女。 dongxi.net 8. When I got into my new car for testing in February, I immediately felt that this is the car I'm going to do it with. 当二月份为了测试,我坐进我的新赛车的时候,我马上赶到这辆赛车将会帮助我赢得胜利。 www.juventuschina.com.cn 9. He got into the car, I said good morning to him cantonese, he also use the same dialect, answer me. 他一上车,我就用粤语对他说早上好,他也用同样的方言回答我。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. In 1991, this cholera organism got into Lima, Peru, and within two months it had spread to the neighboring areas. 1991年,在秘鲁的利马爆发了霍乱,在两个月内病毒就传播至邻国。 www.ted.com 1. We talked for less than two hours around the camp file, then we all got into tents and fell asleep. 我们围着篝火扯谈不到两小时,一个个纷纷钻进帐篷,很快就进入了梦乡。 www.tianya.cn 2. Most of such people got into the backbones of the dynasty and played important parts to solidify the ruling power of the dynasty. 这些人多成为明王朝的栋梁之才,对明朝江山的巩固起到巨大作用。 lib.cqvip.com 3. The moment he got into the office, he told us the exciting news. 他一走进办公室,就告诉了我们这条激动人心的消息。 www.jxenglish.com 4. I got into a taxi after we had been married about 18 years and the driver asked me what my sign was. 在我们结婚大概18年的时候,我有一次坐出租车,司机问我说,我的星座是什么。 c.wsj.com 5. We got into a lengthy conversation regarding whether to use American dollars or Israeli Shekels. 我们进入冗长的交谈关于是否使用美国元或以色列Shekels。 www.ebigear.com 6. A cow got into the garden and made sad havocamong the cabbages. 一头牛跑到菜园里,把包心菜弄得乱七八糟。 www.godict.com 7. She got into a state of depression. 她心情处于郁闷状况。 vod.swjtu.edu.cn 8. More than half the young women questioned (59%) had got into an argument while drunk compared to 45% of men. 在接受调查的年轻女性中有超过半数(59%)的人表示自己曾经在喝醉后与他人发生过争吵,而仅有45%的男性有过此种行为。 www.bing.com 9. good-bye to her mother and got into the car. 她轻声地向母亲道了匆匆的再见,钻进了汽车。 w3.hevttc.edu.cn 10. So, every single time that somebody got into a taxi in Belfast without knowing, actually, was funding the IRA. 每当有人在贝尔法斯特坐的士时,他们自己不知,他们是在赞助爱尔兰共和军。 www.ted.com 1. When he was a boy at Camber , his father got into trouble with the police. 他孩提时住在坎伯,他的父亲和警察惹上了麻烦。 dict.veduchina.com 2. So officials say they do not know how small amounts of it got into rice from last year's crop. 所以官员们认为他们并不知道如何精确统计去年有多少作物加工成了大米。 blog.hjenglish.com 3. When the fleet got into the lee of a bend, it was forced to stop, and then we saw a scene from centuries past. 当船队进入背风的弯道时不得不停下,然后,我们看到一幅数百年来一样的场景。 blog.sina.com.cn 4. I knew I got into trouble and hid myself in the corner of my room and dared not to go out. 我知道这下可撞了祸事了,便躲在家里的床角落处不敢出来。 blog.voc.com.cn 5. She ran into the parking lot where she got into a car driven by a neighbor. Bensley beat on the car before it sped away, Heyse said. 她跑到停车场里邻居的车里。在车开走之前,该男子批命捶打这辆车。 edu.sina.com.cn 6. The robbers got into the bank by masquerading as security men. 劫匪假装成保安人员进入银行。 wenwen.soso.com 7. Then Mark Hurd, Fiorina's CEO successor, got into trouble over his relationship with a female HP consultant. 之后,接替菲奥莉娜出任CEO的马克?赫德因与惠普公司一位女性顾问传出桃色丑闻,而麻烦缠身。 www.fortunechina.com 8. The beavers stopped eating, stood on their hind legs and looked around, then got into the water, too. 海狸停止进食,用后腿站立,环顾四周,然后也跳到了水里。 www.bing.com 9. He felt a thrill the moment he got into the theatre. 他一走进剧场就感到十分激动。 www.moko100.com 10. Luckily for me, most of them got into their field by an indirect route, to their surprise, after many roundabout ways. 幸运的是,许多学生几经曲折终于到达他们自己的领域,对此他们感到吃惊。 www.24en.com 1. An old couple got into a quarrel and came before the local magistrate. 一对老夫妻发生了争吵,一直闹到地方法官那里。 www.qqgxqm8.com 2. Well, I got into bed again, and five minutes later there came a bang at the door. 然后,我又躺到床上。五分钟后,有人重重地敲门。 www.bing.com 3. Mr. Wilson got into a quarrel with his boss and was let go. 威尔逊先生与他的老板吵了一架,被解雇了。 sfl.csu.edu.cn 4. The far-right National Front took nearly 18% in the 12 regions in which it had got into the run-off. 极右翼国民阵线在12个曾经失利的选区赢得了近18%的选票。 www.ecocn.org 5. The moment he got into the office, he told us the bad news. 他一走进办公室,就告诉了我们这个坏消息。 yingyu.eduu.com 6. Her father and their old friend got into it, and he took his seat beside the driver. 她的父亲和他们的老朋友也上了车,卡尔顿坐在马车夫旁边。 www.enread.com 7. "What do you mean? " he said, jumping up. "You want! I'd like to know what's got into you to-night. " “你是什么意思?”他跳起来说道,“你要!我想知道你今晚中了什么邪?” www.bing.com 8. Child obesity and hormone-laden chemicals that have got into the food or water cycle have been blamed for this. 儿童肥胖以及已经进入了食物和水循环系统的含有激素的化学物质是造成这一现象的原因。 www.bing.com 9. a manager get no change out of others, he got into trouble and a student didn't pass his exam, he got into trouble. 一位经理不能改变别人,他遇到了麻烦,还有学生没能通过他的考试,他也有自己的困难。 wenwen.soso.com 10. Let's think about it. We got into this crisis partly because homeowners were heavily leveraged in the only asset they hold, their home. 让我们考虑下,危机产生是因为房产人将他们仅有的资产,房子给杠杆了。 www.bing.com 1. The other girls agreed, so Anne got into the boat and hid under some coats. 其他的女生都同意了,这样安妮坐在一堆衣服的下面。 blog.sina.com.cn 2. Shoppers got into a scrum round the bargain counter. 顾客在廉价品柜台周围你争我夺。 oral.ebigear.com 3. I got into a bit panic when the plane took off. 飞机起飞时我有点惊慌。 hanweb.capnet.com.cn 4. And then I got into the dead water and landed on the side towards the Illinois shore. 我跟着就划到静水里去,在朝着伊里诺斯州河岸那边靠了岸。 de.bab.la 5. Later on, a space becomes available in the class, I'm enrolled automatically, and am notified that I got into the class. 以后,这个班有了一个空名额,我就被自动登记,并会通知我参加该班的学习。 www.ibm.com 6. The workers got into a panic about the fire in the building. 工人们因大楼起火而变得慌乱起来。 www.ewteacher.com 7. He began studying with a very fine local alto player, Paul Carman , and got into some regular stands with a friend on keyboards. 他开始学习非常好的,保罗卡门,并进入一些经常站在朋友的键盘旁。 dictsearch.appspot.com 8. Finally, after one hour, after the fork and the drill were both broken, we got into the door and got the baby. 终于,在一小时候,在叉子和电钻都坏了以后,我们才打开房门,救出洋娃娃。 tw.myblog.yahoo.com 9. Selling secondhand books at our church bazaar of America, I got into an argument with a prospective customer. 在美国教堂的义卖市场上卖旧书时,我与一名可能要买书的顾客发生了一场争论。 www.hjenglish.com 10. Hardly had I got into the classroom when it began to rain. 我刚一进教室天就下起雨来。 www.joyen.net 1. Both Steven Gerrard and Danny Murphy told me that's the reason I got into the group so quick because I worked so hard. 史蒂夫.杰拉德和丹尼.墨菲都告诉我,我能迅速的融入团队之中的原因是因为我总是很落力的训练。 tieba.baidu.com 2. once the class teachers have got into a routine and we have worked out strategies, literacy hour is a relatively predictable routine. 一旦课堂教师进入了工作流程并制定出了工作程序,阅读时间便成为了一种常态的教学方式。 www.hadley-china.org 3. Last week, my car was stolen, I got into a fight, and my boss fired me. 上星期,我的车被偷、我跟人打架,我的老板还开除我。 www.360abc.com 4. In the days are busy working family, but the weekends they like got into a car near the countryside to solicit. 在工作日全家都忙着干活,但一到周末他们喜欢坐进汽车开到附近乡下兜。 zhidao.baidu.com 5. Last Saturday afternoon, he played tennis for an hour at the club and got into a car. 上个星期六的下午,他在俱乐部里玩了一个小时的网球后来上车了。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. He was not interested in studying, and he often got into trouble with the police. 他并不感兴趣,而且他经常学习和警察惹上了麻烦。 zhidao.baidu.com 7. see, man, we like to feel that we can get out of trouble quicker than we got into it. 明白吧,伙计,我们希望逃命的速度能比前进还快。 blog.sina.com.cn 8. He was seen by many analysts as a potentially strong contender when he first got into the race. 他在刚开始角逐时,许多分析人士看好他是名具备潜力的竞争者。 www.bing.com 9. I got into a fight after two boys played catch with my glasses. 打闹的两个小孩抓住了我的眼镜使我陷入了麻烦。 iask.sina.com.cn 10. He got into the car. 'Let's go, 'he said. 'I'm hungry; I need a sandwich. ' 他上了小车。“咱们走吧,”他说。“我饿了,我需要块三明治。” www.ebigear.com 1. Houston's Shane Battier got into a minor shoving match with Bryant while chasing a loose ball. 火箭队的肖恩-巴蒂尔在和科比争抢一个快出界的球时被推了一下。 post.soso.com 2. He is a man of honor as well as a man of principle, and so he has, ever since he got into politics, been doing something about it. 他是一个有原则的人,也是一个正直的人,所以,自从他踏入政坛那一刻起他就一直在做与此有关的事情。 www.bing.com 3. He got into another fight outside of a bar, and he's in police custody right now cooling his heels. I don't know what he was thinking. 他在酒吧外面又跟人打起来了,现在他被警局监禁了,肯定又耐不住性子。我不知道他是怎么想的。 www.kekenet.com 4. Actually the Italians could not make much ground at all, but contrary themselves got into serious trouble and close to defeat in 1917. 事实上意大利没办法一口气占领那么多地方,相反在1917年意军陷入极大困境,差点失败。 r-and-k.travellerspoint.com 5. To shoot the scene, two drummers were flown in from Tokyo, but got into an argument with a group of Chinese actors. 为了拍摄这个场景,两名鼓手从东京乘飞机而来,但是与一些中国演员发生了争执。 blog.sina.com.cn 6. but, if the banks got into trouble again, it might allow the state to rescue only the bits of them that really matter to the public. 但是,如果银行再一次陷入危机,国家的救援措施能真正对公众起到的作用就微乎其微了。 www.ecocn.org 7. Her mother got into the act and drove away a lot of their customers. 自他母亲插手管理后,许多顾客不再光顾了。 www.bing.com 8. As soon as he got into the room, he took off his coat. 他一进房间就脱下了外套。 blog.sina.com.cn 9. John got into a dispute with Jack about the money. 约翰与杰克为了钱的事吵了起来。 www.hxen.com 10. When I got into the building I was dismayed to find I would be speaking in a ballroom in the basement. 当我走进大楼,我惊愕地发现我要在地下室的舞厅做演讲。 www.bing.com 1. They got into a panic about the fire in the building. 他们因大楼起火而变得慌乱起来。 edu.sina.com.cn 2. Now, Thread B (and a lucky thread this is) got into action, was able to complete CAS, and finished by pushing 30 into the stack. 现在,线程B获得了时间片(它很幸运),它能够完成CAS,把30压入堆栈后结束。 www.ibm.com 3. Made in, he shot arrows at the whole of that child got into a stone gone. 再一看,他射出的那支箭整个儿钻进石头里去了。 wenda.tianya.cn 4. They filed off in parties of two each, after some interval of time, and got into the town without being in the least suspected. 他们两人一组每间隔一段时间后鱼贯而出,没有引起一点猜疑的进入城里。 www.bing.com 5. A man got into the compartment. Then the door banged shut, and the world was closed out again. 一个男子进了包厢,然后门重重地关上了,世界再次被隔开。 bbs.ebigear.com 6. So it naturally fell out that Meg got into the way of gadding and gossiping with her friend. 结果梅格自然而然地养成了和她的朋友闲谈、闲逛的习惯。 novel.tingroom.com 7. A flock of sheep had got into the garden and trampled down his flowers. 一群羊撞进花园把他的花全踩烂了。 hotdic.com 8. On the way home, Susan and I got into an argument about her friends. 回家的路上,苏珊和我争论起她的朋友们。 www.bing.com 9. He's an American from Kentucky who later got into the railroad business and went broke. 他是一个来自肯塔基州的美国人,后来搞过铁路行当,不过破产了。 bbs.m4.cn 10. He began using Alexander, his middle name, when he got into fashion in the 1990s. 上世纪90年代,麦昆进入时装界时开始使用中间名亚历山大。 c.wsj.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。