单词 | got in the way |
释义 | got in the way例句释义: 全部 1. It had been some time since Jack had seen the old man. College, girls, career, and life itself got in the way. 杰克已经很久没有见过那个老人了,学业、女人、事业,一直以来占据了他所有的精力。 www.bing.com 2. With the rifle I followed him in the sights. But every time I got a bead on him, tree foliage got in the way. 我举枪透过瞄准器盯着它,可是每次瞄准准备射击时,树叶就挡住了我的视线。 dict.ebigear.com 3. No doubt he was just trying to help, but in fact he just got in the way. 他多半只是想帮忙,可事实上他只是帮倒忙。 wenku.baidu.com 4. She thought Robert got in her way and her stupid choice got in the way of her future. 她认为罗伯特妨碍了她,而她愚蠢的选择阻碍了她的前程。 www.ebigear.com 5. But there was some powdery stuff that got in the way of his lips. Both of their faces were thickly coated with plaster. 但是嘴唇碰到的是一些粉末一样的东西,原来他们的脸上都落了一层厚厚的灰。 www.bing.com 6. What got in the way was one of history's worst doses of bubble trouble. 造成妨碍的是史上最糟糕的泡沫应对策略之一。 www.ftchinese.com 7. When Dr. Thornton tried to return the receptor to its original form, these twists and tails got in the way. 而当桑顿博士要将它们突变回初始状态时,这些螺旋和尾链就碍事了。 www.bing.com 8. Then my feelings for you got in the way of that. 但我对你的感情却使一切都乱了套。 www.bing.com 9. Certainly it was the issue that got in the way of the well-meaning 1974 version. 确定的是,这也是1974年版有心无力的改编所遇到的问题。 www.bing.com 10. The strict training that his father pushed upon him got in the way of his wild lifestyle. 他父亲对他进行的严格训练对他粗野的生活方式有所影响。 www.nj-yubo.com 1. The boss just acted as a taskmaster but mostly got in the way with a lot of pressure and asking for time-consuming reports. 老板只是充当了监工,而且绝大多数是施以很多压力并要求提供时间消耗报告的方式来监工。 www.bing.com 2. Sir Run Run is said to have asked for too high a price, but politics may also have got in the way. 据说邵逸夫爵士要价太高(是一个障碍),但是政治原因可能也是一个障碍。 www.ecocn.org 3. College , carrier, and life itself got in the way , In fact, Jack moved clear across the country in pursuit of the dreams . 大学、搬运工乃至生活本身都为他设置了重重障碍。事实上,Jack追求梦想的印记都清晰地留在了他横跨全国的人生旅途中。 zhidao.baidu.com 4. But a buyout got in the way two summers ago, as did a few other factors. 但是2年前,一份买断合同以及其他原因拦住了他的去路。 bbs.tbba.com.cn 5. Too many social activities got in the way of her studies. 太多的社交活动妨碍了她的学习。 bbs.edu-edu.com.cn 6. National interests got in the way of fiscal-stimulus packages and efforts to co-ordinate bank guarantees and rescues. 各国利率阻碍了财政刺激方案和协调银行担保和救助的措施。 www.ecocn.org 7. You got in the way of me being promoted. 你妨碍了我的升职之路。 zhidao.baidu.com 8. Her social life got in the way of her studies. 她的社交生活妨碍了她的学习。 wenku.baidu.com 9. Unfortunately, life and lab (ok, mostly lab) got in the way, and I'm only just now getting to this. 不幸的是,生活和实验室(主要是实验室)是阻碍,我只是刚刚开始做这件事。 www.bing.com 10. And the act of job searching was not only draining and unfulfilling, but it got in the way of my grand plan for happiness. 而找工作的过程不但使我感到精疲力尽和失望,而且它还阻碍了我追逐快乐的宏图。 www.bing.com 1. His social life got in the way of his studies. 他的社交生活妨碍了他的学业。 dispub.njtu.edu.cn 2. Unfortunately, personal issues got in the way of development and the project was put on hold for months on end. 不幸的是,因为个人原因,这个项目连续搁置了几个月。 www.bing.com 3. Mr. Simpson: Thanks to her stupid Dad and cousin, they both died. Family hatred should not have got in the way of love. Do you hate me? 就是因为那个迂腐的父亲和表哥,他们都死了。家庭仇恨不应该介入爱情的。你讨厌我吗? www.bing.com 4. The rugged road got in the way of villager's exchanges with outsiders. 这条泥泞的路阻碍了村民与外界的交流。 www.tdict.com 5. Government acted like Gestapo threatening to shoot people who got in the way asking for help instead of helping them. 政府表现得就像盖世太保,对那些挡住其去路,要求帮助的人们,会威胁开枪射击,而不是去帮助他们。 blog.sina.com.cn 6. Shareholders and financial advisers just got in the way, slowed you down. 股东和财政顾问只会妨碍你的发展。 www.ecocn.org 7. Oftentimes, we'll just shrug it off and say that life got in the way. 经常的,我们仅仅是耸耸肩然后说生活本来就是这样的。 www.bing.com 8. The Bicycle got in the way of the Backing CAR. 自行车挡到要倒退的车。 dict.ebigear.com 9. I'm just so sorry I got in the way. - You love him that much? 很抱歉,我害一切偏离了轨道-你真的那么爱他吗? www.engxue.com 10. College, girls, career, and life itself got in the way. 要上大学、交女友、创事业,乃至生活本身的羁绊使他不能成行。 qikan.syn.cn 1. But Kosovo, which declared independence from Serbia in 2008, has got in the way. 但障碍还是存在的,那就是2008年从塞尔维亚脱离并独立的科索沃。 www.ecocn.org 2. College, career, and life itself got in the way. 大学生涯、事业打拼和生活本身占据了他的全部生活。 www.readerstimes.com 3. Mary tried to clean the house, but the baby got in the way. 玛丽想打扫房子,但是婴儿妨碍了她的工作。 www.linguist.org.cn 4. She has overcome everyhing that got in the way of going abroad for further study . 她克服了一切阻挡她出国深造的障碍。 wenwen.soso.com 5. But for now -- well, I don't know what to say except that other things got in the way. 但目前——我也不知道该怎样说才好,只能说,这些计划总是给其它东西打岔了。 www.chinesetodays.org 6. Just got in the way. 只是顺便的而已 www.tingroom.com 7. What got in the way? 其中的艰难阻碍又是什么? www.bing.com 8. Two apple pies and one hot cake. And what have you got in the way of ice-cream? 两个苹果派、煎薄饼、你们的冰淇淋都有什么口味的? www.chinaenglish.com.cn 9. Her sister suggestion got in the way of her studies 她姐姐的意见妨碍了她的学习。 wenwen.soso.com 10. Other plans got in the way. She'll be so dissappointed 或许我们因该有其他的方式,她会非常失望的。 zhidao.baidu.com 1. She did her best to raise him, but the world got in the way 她尽力抚养他但是天不从人愿 blog.sina.com.cn 2. I think it stinks that these stupid problems got in the way 我觉得很臭,这些愚蠢的问题得到的方式 zhidao.baidu.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。