单词 | get away with |
释义 | got away with是get away with的过去式
第三人称单数:gets away with 现在分词:getting away with 过去式:got away with 过去分词:gotten away with 例句释义: 带走,避开责备[惩罚],〈俚〉卷潜逃,逃避惩罚,意思是逃避惩罚 1. But once I'd composed myself I flirted with him a bit and got away with a ticking-off. 我一镇静下来就开始和他调情,他没有办法,责备了我几句就让我走了。 blog.sina.com.cn 2. Joshua: Anyway, she burned all of my clothes. I got away with two things. This suit and what turned out to be a skirt. 很不幸,她烧掉了我所有的衣服。我只有两件东西幸免于难。这套西装,还有一样大概可以当裙子穿的东西。 ldh95.bokee.com 3. The jealousy of the others over the fact that I got away with just one shave a week only made matters worse. 我对其他人小心翼翼,骗他们说我每周都刮胡子,这确使得情况变得更糟。 www.langmanzg.com 4. Thieves robbed the bank and got away with a large amount of money. 盗贼抢劫了银行,掠走了大量的钱。 gz2010.qlteacher.com 5. Thieves robbed the bank and got away with a lot of money. 窃贼抢劫了银行,带着许多钱逃跑了。 blog.sina.com.cn 6. He tried to pull a fast one on us, but we caught on before he got away with it. 他想欺骗我们,但在他阴谋得逞前就被我们逮到了。 bbs.zzsy.com 7. For the serious accident, he got away with only a fine. 那么严重的事故,他交了罚款就完事了。 www.5ykj.com 8. You just about got away with it last time: next time instead of having a coronary he might chop your head off. 你上一次只是侥幸逃脱:下一次,他或许不是犯心脏病,而是砍下你的脑袋。 www.ftchinese.com 9. Authorities said a man wearing sunglasses and a baseball cap handed the teller a note demanding money and he got away with some cash. 当局称一个带着太阳镜和棒球帽的男人递给了银行柜员一张纸条,上面写着他要求的钱,然后带着抢来的现金离开了。 www.bing.com 10. We were elated because we had got away with a 4-4 draw, but our lads went quiet when they heard all that. 而我们欢欣鼓舞,因为我们将带着4-4的平局去打客场。当听到他们的争吵,我们都安静下来。 dongxi.net 1. The market reaction so far suggests a view that the banks have got away with it. 迄今为止的市场反应表明了一种看法:银行并没有受到应有的惩罚。 www.ftchinese.com 2. He got away with it because no one else realized it was a good idea. 他侥幸做成是因为没有人认识到那是个好概念。 www.bing.com 3. Got away with the matter. 与此事无关。 club.oldkids.cn 4. Our longtime visitor, however, got away with four-letter words that burned my ears and made my dad squirm and my mother blush. 然而,我家的长期旅客,却逃避了曾灼伤了我的耳朵,使我的爸爸和妈妈脸红局促不安的“道德理念”这四个字。 www.bing.com 5. Developers appear to have got away with it simply by not calling them golf courses. 开发商只需简单地说一句建的不是高尔夫球场就可开建。 www.bing.com 6. In his 1999 study of high school students, Feldman found that nonverbal signals were crucial in determining who got away with telling lies. 在他1999年对高中生所做的研究中,费尔德曼发现非语言的信号在决定谁说谎而蒙混过关时至关重要。 www.bing.com 7. Critics have charged that the company got away with just paying $470 million in compensation. 批评人士谴责公司仅靠支付4亿7千万美元的赔偿金就想了事。 www.voanews.cn 8. I got away with that omission because Ruby supports default values for parameters. 可以进行这样的省略是因为Ruby支持参数的默认值。 www.ibm.com 9. In practice, of course, men played a more dominant role in Chinese families and got away with most things, including marital dalliances. 当然在实践中,男人们在中国的家庭中发挥了主导作用,他们逃脱了很多错误事情的惩罚,包括儿戏的婚姻等等。 www.bing.com 10. In 2001, the US got away with an unusually short recession helped by aggressive interest rate cuts and an expansionary fiscal policy. 2001年,在积极降息和扩张性财政政策的助推下,美国摆脱了一次异常短暂的经济衰退。 www.ftchinese.com 1. The murderer of Martin copped a plea of guilty and got away with a life sentence instead of the death penalty . 谋杀马丁的杀人犯认罪乞怜,因而免于死罪改判无期徒刑。 www.showxiu.com 2. The manager has got away with a large amount of money. 那经理携持巨款潜逃了。 mrwang2008.anyp.cn 3. Essjay (or Ryan Jordan in real life), got away with his pretence because Wikipedians jealously preserve their anonymity. 因为维基专横地保留他们的匿名权,Essjay(或者真实身份是赖安.乔丹)才能够伪装到底。 www.ecocn.org 4. I guess the guy who was sitting next to me got away with it. 我猜是坐我旁边的那个家伙拿走的。 bbs.sjtu.edu.cn 5. He maybe thinks he's got away with it but sooner or later he'll have to face the music. 他以为他逃脱了责任,但早晚他还得面对这一切。 blog.hjenglish.com 6. He began forging cheques and at first he got away with it but in the end he was caught and sent to prison. 他开始干伪造支票的事,起初他蒙混过去了,但最终被抓住并送进了监狱。 sprew.net 7. Henry stands alone because he got away with it and did so in a critical area at a key moment. 然而,唯有亨利遭到千夫所指,一来他逃过了判罚,二来他的手球发生在关键时刻的关键区域。 www.bing.com 8. Thousands of pounds worth of They had got away with thousands of pounds worth of diamonds. 他们已经带着价值数千镑的首饰逃之夭夭了。 www.xycai.com 9. And Wayne Rooney got away with a malicious foul, smashing his elbow into the back of Wigan's James McCarthy when the score was still 0-0. 鲁尼肘击维冈队詹姆斯-麦卡锡背部的恶意犯规逃脱了惩罚,而当时的比分还是0-0。 www.bing.com 10. Someone cheated last time but he got away with it. 上次有人作弊并没有处理呀。 www.ebigear.com 1. My guess is that he judges that, for all the sound and fury at Westminster, the banks have got away with it. 我的猜测是,他判定,虽然国会里的严惩之声甚嚣尘上,但银行界已经顺利脱险。 www.ftchinese.com 2. The thief outwitted the police and got away with his loot. 小偷以狡计骗过警察带着赃物逃跑了。 dict.hjenglish.com 3. There's a good chance Jackson got away with it. 这是迈克尔·杰克逊脱离这案件的很好的机会。 channie.mugou.com 4. The most amazing part of the story: the teacher apparently got away with it. 这个故事最让人惊愕的部分:显然这个老师把这事儿办成了,没人找他麻烦。 www.bing.com 5. The thieves broke into his house and got away with a lot of valuables. 小偷闯进他家并拿走许多值钱的东西。 www.yuloo.com 6. Yes, that's right; but the miserable story got away with me. I couldn't help writing it. 是的,不错,但是那悲惨的故事迷住了我,我忍不住要写。 www.ebigear.com 7. They had got away with thousands of pounds of worth of diamonds. 他们带着价值千万的钻石迅速逃离了。 kouyitianxia.5d6d.com 8. Meantime, the really sobering realisation is that they almost got away with it. 与此同时,真正发人深省的是,他们居然差点就蒙混过关了。 www.ftchinese.com 9. Jim got away with cheating in the test, while Sam got a kick in the teeth. 吉姆在考试时作弊却逃避了惩罚,而山姆则受到责备。 www.hxen.com 10. Although all of the evidence was against him, Frank still got away with murder. 虽然所有证据都对犯下谋杀案的法兰克不利,他仍逍遥法外。 www.hicoo.net 1. The thieves' only error: they got away with 120 packets of diamonds but left some gems behind in their rush. 劫匪唯一的失误是:他们劫走了120包钻石,但却在匆忙中遗落了一些珠宝。 cn.nytimes.com 2. The thief got away with several thousand pounds worth of jewellery. 小偷携带价值几千英镑的珠宝逃跑了。 www.vcmblog.com 3. The thief got away with a huge haul . 那个贼偷走了大量财物。 dict.wenguo.com 4. Jim got away with cheating in the physics test, while Mike was scolded. 吉姆在物理考试中作弊却逃避了惩罚,麦克则受到责备。 www.kekenet.com 5. The vender sold it at a very high pricse and got away with murder. 小贩把它用高价出售了,没有人干涉他。 blog.sina.com.cn 6. Frankie always got away with cheeking his elders. 弗兰克总是对长辈无礼但从来不受处罚。 wenwen.soso.com 7. The thief got away with all my money. 小偷窃去我所有的钱跑了。 forum.ycwb.net 8. Mr Dunbar is angry about the way that banks got away with it and argues that little has changed. 邓巴先生对银行从这一问题上侥幸逃脱的方式感到愤怒并指责它们几乎没有做出任何改变。 www.ecocn.org 9. Unbelievable! You got away with cheating in the exam. 难以相信,你考试作弊,却没有受到惩罚。 ahctt.stu.com.cn 10. I'd say we got away with a bargain. 要我说就讨价还价看能否侥幸逃脱 www.kekenet.com 1. Some students got away with doing no homework. 有些学生未做作业,却逃避了处罚。 www.bing.com 2. The thieves got away with all our money. 小偷带了我们所有的钱逃跑了。 www.exam8.com 3. You haven't got away with that yet. I'll be back to do you. 这事还没完呢。我要回来跟你算账的。 dict.hjenglish.com 4. got away with cheating but was later caught. 以欺骗手段逃避但后来被抓住了 zhidao.baidu.com 5. Japan and other south-east Asian nations such as Taiwan, got away with similar industrial policies in the context of the cold war. 在冷战的背景下,日本、台湾及其它东南亚国家和地区也借助类似的产业政策赶了上来。 www.ftchinese.com 6. Eg. He got away with cheating on a test. 他考试作弊得逞了。 bbs.ebigear.com 7. She got away with cheating on the test. 她考试作弊得逞了。 blog.globalimporter.net 8. He got away with my watch. 他带着我的表逃走了。 www.bing.com 9. Well, you wouldn't want it much closer than that. I think she's got away with it. . . 好的,你不想离得比那还近。我认为她脱离了危险… www.yappr.cn 10. I got away with it all and I'm still alive 逍遥法外的我仍然活着, zhidao.baidu.com 1. At least the ones that I got away with 至少那些和我一起逃走的人 wenwen.soso.com 2. As far as I can tell At least the ones I got away with 我确定,直到现在至少在我所远离的人群里没有 www.greendayfans.cn 3. At least the ones I got away with 至少那些逃脱处罚的罪行没有入地狱 q.sohu.com 4. And he got away with the girls in the back 他躲在女孩的后面逃避惩罚 wenku.baidu.com 5. Get away with got away with cheating but was later caught 以为可以骗得过,但後来还是被抓 after.livid.cn 6. Yeah, she got away with the boys in the place 耶~她逃离了男孩的地方 wenku.baidu.com 7. Like we got away with the perfect crime 像一桩完美的犯罪后逍遥法外 zhidao.baidu.com 8. I don't know what your mother got away with when she was here, 我不知道你母亲是怎么侥幸混进来的 www.tingroom.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。