单词 | Hans. | ||||
释义 | Hans.
例句释义: 汉斯,男子名,短句来源,汉士 1. Hans-Rudolf Merz, the country's president, said the UBS settlement would not compromise the confidentiality of the Swiss banking industry. 瑞士联邦主席汉斯-鲁道夫-默茨(Hans-RudolfMerz)表示,瑞银和解案不会有损瑞士银行业的保密性。 www.ftchinese.com 2. Hans is the only one of us who has a sweet tooth. If it weren't for him, I wouldn't bother making puddings at all. 我们之中就汉斯一人最爱吃甜食。若不是为了他,我才不愿这么麻烦来做布丁了。 www.hjenglish.com 3. At this time, the Hans Anderson was look upon as the prince of fairy, and is one of the greatest writers in his in those days. 这时,汉斯。安徒生已被公认为童话王子,而且是他那个时代最伟大的作家之一。 www.szdave.com 4. It's no use going to see little Hans in winter, the Miller used to say to his wife. “冬天去看望小汉斯有什么用?”磨坊主经常对他妻子这样说。 dict.ebigear.com 5. One night, Beanie finds an extra door on the wall, and discovers that Hans Christian Andersen has lost his way. 深夜,豆钉发现墙上多了一扇门,还得悉一件重大事故:安徒生迷了路! www.hkiac.gov.hk 6. The hospital had been bombed and Hans had made his way back into Western Germany on foot. 医院遭到轰炸,汉斯步行回到了西德。 bbs.ebigear.com 7. One evening, little Hans was sitting near the fire when he heard a loud knock at the door. 一天晚上,小汉斯正坐在火炉旁,突然听到有人使劲敲门。 dict.bioon.com 8. That German guy. Hans. He brought you downtown, you were passed out. He said he was heading to Portland, so I asked him for a ride. 那个德国人,汉斯。他把你带到市中心,你昏过去了。他说他要去波特兰,所以我让他搭我们一程。 bbs.elisabethism.net 9. As Hans-Werner Sinn of the CESifo institute in Munich notes, this threat seems to be closer. 正如慕尼黑CESifo研究所(CESifoinstitute)所长汉斯-沃纳?辛恩(Hans-WernerSinn)所指出的,这种威胁似乎正在迫近。 www.ftchinese.com 10. As you know, dear Hans, I had not intended to make you wait so long for your birthday present. 亲爱的汉思,如你所知,这份礼物拖了这么久绝非我所愿。 www.bing.com 1. It was raining harder and harder. Little Hans lost his way. He fell into a deep hole full of water and was drowned. 雨越下越大。小汉斯迷了路,掉进一个深水坑里淹死了。 dict.ebigear.com 2. But a leader of the Greens party Hans-Christian Stroebele, said the "James Bond" style manhunts were totally over the top. 不过,绿党领袖汉斯-克里斯蒂安·斯特罗贝说,这种“詹姆斯·邦德”式的搜捕行动完全是杀鸡用牛刀。 dictsearch.appspot.com 3. Hans-Robert Jauss, one of the main creators of acceptance aesthetics, is the first one to put forward the concept of "expectation" . 接受美学的主要缔造者之一,德国的罗伯特?姚斯最先提出了“期待”这一概念。 www.sinoss.net 4. Hans was on his way, having asked two other members of the team to join him: a developer and a tester. 于是他让两个团队成员——一名开发人员和一名测试人员——与他一起参与会议。 www.infoq.com 5. The next day the Miller came and asked Hans to carry a sack of flour to the market and sell it FOR him. 第二天,磨坊主来了,让汉斯帮他运一袋面粉到集市上去卖。 dict.ebigear.com 6. Now, dear Hans, " said the master after catching up with him, " did you find the cow that I sent you after? “喂!亲爱的汉斯,我打发你去找牛,找到没有?”主人走近问。 www.putclub.com 7. Thornton was in the boat, while Hans and Pete moved along the river bank, holding the boat with a rope. 桑顿在船上,而汉斯和皮特则沿着河岸走,用一根绳索拉住小船。 www.kekenet.com 8. One day, he went out for a walk. In England, people drive on the left, but in Spain they drive on the right, Hans forgot about this. 一天,他出去散步,在英国,人们都靠左驾驶,但在西班牙是右行的,汉斯忘记了这点。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Once upon a time there was an honest little fellow named Hans. 从前有一个诚实的、身材矮小的人,名叫汉斯。 www.cqwzzx.com 10. A few days later, she sent a boy to the workman to ask him if his name was Hans Bussmann. 几天后,她叫一个小男孩去问这个工匠是否叫汉斯·巴斯曼。 chenhongtetiger.blog.163.com 1. Buck swam as hard as he could to the bank, and Pete and Hans pulled him out. 巴克使尽全身的力气向岸边游去,皮特和汉斯把他拉了上来。 www.hxen.com 2. I could not ask her about Hans, about Shanti Uncle, about her mother and sister and brother. 我没有问她汉斯约香提叔叔,她的母亲和妹妹和弟弟。 www.gdtujun.com 3. Hans said he would let us know if he got any news. 汉斯说要是得到消息就告诉我们。 zhidao.baidu.com 4. If you know someone who's going away on holiday or on a gap year, buy a journal and give it to them as a present. 如果你认识某个要去旅行或者开始间隔年(隔年旅行——感谢Hans建议)的人,买个日记本送给他们当礼物吧。 www.docin.com 5. Miyazaki acknowledged inspiration from the Hans Christian Andersen story, but said the similarity was only glancing. 宫崎骏承认灵感来自于安徒生的童话故事,但是两者的相似性非常粗略。 blog.sina.com.cn 6. Hans co will continue to leading consumption monitoring market and cooperating with you to create a better future! 汉斯科科技将一如既往以领军消费型监控市场为己任,愿与您携手飞翔、共创美好未来! img3.zhubajie.com 7. of Denmark's famous storyteller Hans Christian Andersen, Ms. Donaldson said she was unaware of his royal status at the time. 这会使人联想到丹麦著名作家汉斯·克里丝町·安徒生的童话故事,德纳森小姐说当时她并不知道他的皇室身份。 dict.ebigear.com 8. Hans has such a way with him, he'll get on in life whoever he has to deal with. 汉斯善于说服人。他今后无论和谁打交道都会无往而不胜的。 dict.ebigear.com 9. Hans would keep his beard rolled up in a leather pouch, but failed to do so one day in 1567. 汉斯通常是将胡子卷起后放进一个皮革口袋里,但1567年有一天他忘记这么做了。 www.elanso.com 10. Instead, just do what comes to you and makes you happy, and then you will act just as wisely as did clever Hans. 想干甚么,甘愿批准怎么干,尽管去做,到时你必定会像聪明的汉斯一样机智。 peixun.nntv.com.cn 1. Hans returned to his family home, but the house had been bombed and no one in the neighbourhood knew what had become of the inhabitants. 汉斯重返故里,但他的家已被炸毁,左邻右舍谁也不知原住户的下落。 bbs.ebigear.com 2. Besides, if Hans comes here, he will ask me to give him some flour on credit , and I cannot do that. 还有,要是汉斯来了,他会向我赊借面粉,我是不会答应的。 jukuu.com 3. It "fills me with worry, " said Hans-Peter Keitel, president of the Federation of German Industries. 德国工业联合会的主席汉斯彼得?科特尔(Hans-PeterKeitel)说:“这让我坐立不安。” www.ecocn.org 4. She left the world of the sea in search of a human soul in one of Hans Christian Andersen's beloved fantasies. 在安徒生心爱的一个童话里,她离开了海底世界,想变成一个真正的人。 www.eol.cn 5. Hans lay on the ground for a few seconds. Then he sat up and said, "Where am I? " 汉斯跌倒在地上,几秒钟后,他做起来问:“我在哪儿?” goabroad.zhishi.sohu.com 6. However, before Hans left the platform, a professor said, "I'd like to ask you a question. " 不过,在汉斯即将下台之前,一个专家说:“我想问您一个问题。” wenwen.soso.com 7. Just living is not enough. One must have sunshine, freedom, and a little flower. --Hans Christian Andersen. 仅仅活着是不够的。人必须有阳光、自由和一点点鲜花。--汉斯-克里斯蒂安-安徒生。 www.bing.com 8. To ruin the suspense shamelessly: Hans will eventually come full circle and patch things up with his wife. 故事一波三折,最终还是毫无悬念--汉斯走出困境,与妻子复合,恢复正常生活。 www.ecocn.org 9. Due to all these reports of bad weather, General Hans Geisler decided to call back all planes. 由于天气实在是太糟糕,汉斯*盖斯勒将军决定召回所有的飞机。 www.langmanzg.com 10. Hans Christian Andersen: Just living is not enough. One must have sunshine, freedom, and a little flower. 安徒生:仅仅活着是不够的,还需要有阳光、自由,和一点花的芬芳。 jiaren.org 1. Hans, how much do you earn one year? 汉斯,你一年挣多少钱? eng.hzu.edu.cn 2. "Without a concerted global effort to restore soil fertility, genetic modification would be futile, " its president, Hans Herren, says. 该报告主席HansHerren说,“如果全球不协调一致地来恢复土地的肥力,转基因技术将一事无成。” www.scidev.net 3. Even Shanti did not know what she thought of Hans. 即使是山狄,也不知道她对汉斯的看法。 bbs.translators.com.cn 4. To our surprise, he kept his eyes tightly closed until Hans ordered him to open them. 意外的是,他一直紧闭双眼,直到汉斯命令他睁开。 www.tianyablog.com 5. The organisation's China representative Hans Troedsson said the government "must find out if this was deliberate or due to ignorance" . 该组织的中国代表HansTroedsson说政府必须查明“这是故意还是疏忽”。 blog.sina.com.cn 6. Scientists have been skeptical of claims of mathematical abilities in animals ever since the case of Clever Hans about 100 years ago. 科学家们,从100年前的CleverHans事件起,一直对动物有数学能力的说法保持怀疑态度。 www.bing.com 7. "Business has never been this slow in the 14 years that I've run this place, " complains Mrs Anand, owner of Hans Jewellers. HansJewellers的店主Anand女士抱怨说:“我在这边开店已经有14年,生意从来没有像现在那么清淡。” www.ecocn.org 8. As Hans Kung has pointed out, this is an age of "paradigm shift" for the awakening of a global consciousness. 正如孔汉思所指出的,我们今日要面对的是一个「典范转移」的大时代。 www.ceps.com.tw 9. "Feng" and "gu" have had the cultural implication as representation of individual inner spirit and life state in the Xian Qin and two Hans. “风”与“骨”这两个概念在先秦两汉时期已经具有指向人的精神品性、生命状态的文化内涵。 www.sinoss.net 10. When the brothers were reunited, Hans explained how it was that he was still alive. 兄弟俩团聚之时,汉斯说明了他活下来的经过, www.kekenet.com 1. To this tale , Hans Christian later added a story from his own life . 后来汉斯·克里斯琴把自己的一段经历加入到这个故事里。 blog.sina.com.cn 2. Well, never mind, I shall GO without it, "" cried little Hans and he put on his coat and hat and set off. “好吧,没关系,没有提灯我也去,”小汉斯一面大声说着,一面穿上大衣,戴上帽子就起身走了。 dict.ebigear.com 3. My analysis is not just mine--there is a documentary of that--how Chinese grabbed 70% of its land from non-Chinese hans and then multiplied. 我的分析不是我自己的,是来自一个纪录片——中国汉人从非汉人哪里占取了70%的土地并且迅速扩展人口。 www.fyjs.cn 4. She left the world of the Sea People in search of a human soul in one of Hans Christian Andersen s beloved fantasies. 在安徒生的一个童话里,她离开了海底世界,想变成一个真正的人。安徒生的许多幻想故事都很受欢迎哩。 www.crazyenglish.org 5. If I had my choice of being any one author in the world, I would be Hans Christian Anderson rather than anybody else. 如果我能选择成为世界上任何一位作家的话,我想成为汉斯.安徒生,而不是其他人。 my.putclub.com 6. Hans Andersen is regarded not just as a good storyteller , but as a great writer. 人们不仅仅反安徒生看成是故事大王,而把他看成伟大的作家。 www.yylj.info 7. If poor Hans is in trouble I shall give him half my porridge, and show him my white rabbits. 如果可怜的汉斯处境困难,我会把我的粥分一半给他,还让他看看我的小白兔。 www.rrting.com 8. Hans is faced with contradictory evidence of his theory when he watches his seven-day old sister being given a Bath. 汉斯面临他的理论的矛盾的证据,当他观看他的出生才七天的妹妹被洗浴。 springhero.wordpress.com 9. Finally, the rescue boat darted through the fog with Hans standing up in the bow. 终于,营救船冲出迷雾,汉斯站在船头。 www.bing.com 10. Finally, the rescue boat dashed through the fog with Hans standing up in the bow. 最终,援救艇从远处的雾中出现了,汉斯站在船上。 iask.sina.com.cn 1. Hans read a story about a man who does not know about sadness and dissatisfaction. He is too poor to have any underwear. 汉斯读了一篇故事讲述的是一名男子谁不知道悲伤与不满,他太穷了,没有任何的内衣。 www.chnxs.com 2. In the middle of dinner, he told them the book that they had given to Hans was such a blessed gift for the family. 晚餐吃到一半时他告诉他们,他们给了汉斯很好的礼物对这个家庭来说。 www.chnxs.com 3. "It was such an amazing fossil, " recalls paleontologist Hans-Dieter Sues of the National Museum of Natural History. “那真是一块神奇的化石,”史密森尼国家自然历史博物馆的古生物学家汉斯-戴尔特·苏伊士(Hans-DieterSues)回忆说。 www.bing.com 4. Another hour passed, which seemed to Hans' mother like an eternity. 又一个小时过去了,可在汉斯母亲看来似乎过了很漫长的时间。 www.hotdic.com 5. Finally, the rescue boat darted through the fog with Hans stand up in the bow. 终于,营救船冲出迷雾,汉斯就站在船头。 qnzx.faw.com.cn 6. Hans: Now, let me just check a few things. Your full name is Antony Austin, right? 汉斯:现在,让我来核对一下。你的全名是安东尼·奥斯汀,对吗?。 www.bing.com 7. Unwittingly, Hans is Chuck's chauffeur, shuttling him to some of his least tasteful business dealings. 不知不觉间,汉斯成了恰克的司机,穿梭于他一些最没品味的交易中。 www.bing.com 8. In the Northern Dynasty, the Hus and Hans intermarried often, especially among the Hu nobility and leading families of the Han. 北朝时期,胡汉之间通婚频繁,胡人贵族与汉人高门大姓之间尤为明显。 dictsearch.appspot.com 9. "We are very relaxed about this, " said Hans-Jochen Beilke, head of Ebm-Papst, a producer of industrial fans and electric motors. 工业风扇和电动机生产商Ebm-Papst的负责人汉斯-约亨?拜尔克(Hans-JochenBeilke)说:“我们对此非常轻松。” www.ftchinese.com 10. If you don't take off that armor, I'm taking Hans, getting on my horse and riding out of your life. 如果你不脱掉那副盔甲,我就要带着儿子,骑上马,离开你。 www.caphbook.com 1. Hans was a very active and smart boy, but he had to stay in bed for five years because of his weak legs. 汉斯是个非常活跃的而且很聪明的孩子,但是因为他的脚跛不得不呆在床上五年了。 www.chnxs.com 2. Barely able to contain himself, Hans excitedly yelled back, "Yes, we found him. tell my mother it' s my older brother, Paul! " 汉斯难以抑制住他的激动大声回答:“是的,我们找到他了。请告诉我妈妈,那人就是我哥哥——保罗。” dict.hjenglish.com 3. The other night, Hans brought a Nazi Lieutenant Colonel to the restaurant for the famous beef roll and the melody as well. 第二天晚上,汉斯带着一个纳粹中校来到了这个以牛肉卷和动听音乐而著名的小餐馆。 bbs.wwenglish.org 4. However, the germ cell potential of hans cells has never been tested. 然而,羊水干细胞是否具有发育成生殖细胞的潜能尚未得到证实。 pp.lunwenchina.net.cn 5. It is not, all the same, like in the formulae so nicely put forward by little Hans that "the little tap is unscrewed" ! 这仍然不像小汉斯微妙维肖所提出的公式:「塞子松开了!」 springhero.wordpress.com 6. Hans is going to partner with his teammates and client to create a Designed Partnership Contract. Hans将与团队成员和客户一起建立“设计好的伙伴关系合约(DesignedPartnershipContract)”。 www.infoq.com 7. Hans said no, but Eichmann obviously did not believe it. 汉斯说不,但显然艾希曼不相信。 roninkang.tianyablog.com 8. in a separate raid , hans wong became suspicious of dozens of milk powder cans sitting at the corner. 此外,黄英杰在一疑犯家中搜查时发现几十个奶粉罐,顿生怀疑。 www.ichacha.net 9. Little Mermaid is an old fairytale written by Hans Christian Andersen. 美人鱼是安徒生写的一个古老童话。 www.bing.com 10. Let's see how the Designed Partnership Contract is developed between Hans' team and its client. 接下来不妨看一下Hans的团队如何与客户订立“设计好的伙伴关系合约”。 www.infoq.com 1. Hans told a tale so vividly that you could see and hear toy soldiers marching and toy horses galloping. 汉斯讲的故事是如此逼真经至于你能看见并亲耳听到玩具兵前进的脚步声和玩具马的奔腾声。 bbs.hlgnet.com 2. Hans apologized to Hans, and explained that the Lieutenant might not be in a good mood. 汉斯赶紧过来向他们道歉,说今晚中校的心情不好,所以造成了这场误会。 bbs.wwenglish.org 3. Hans told a tale so vividly that you could see and hear toy soldiers marching and toy horse galloping. 汉斯的故事讲得极其生动,使人仿佛能看到和听到玩具士兵们在列队行进,玩具马在飞奔。 www.zftrans.com 4. Hans speaks English beautifully, without a trace of a foreign accent. 汉斯的英语说得非常棒,不带一点外国口音的痕迹。 book.learning.sohu.com 5. Hans: you're just jealous because she's so popular. If you were friendlier, people would like you better. 你是因为她受欢迎而吃醋吧!如果你对人友善些,人们也会喜欢你的。 blog.sina.com.cn 6. Then he saw the body of Hans, lying on his face, with ten or fifteen arrows in his back. 之后他看到了汉斯的尸体,脸向下俯在地上,大约有10到15支羽箭插在他的后背上。 www.kekenet.com 7. Today, I read the Hans Christian Andersen fairy tale set inside the daughter of the sea has given me great inspiration. 今天我读了安徒生童话集,里面海的女儿给了我很大的启发。 zhidao.baidu.com 8. Those Tibetan mobsters didn't only slaughter Hans in Lhasa, but Huis as well. There will definitely be revenge for this! ! 那些藏族暴徒在拉萨屠杀的不只是汉人,还有回人。此仇一定要报!! dictsearch.appspot.com 9. Hans: Howdy, Helen, Nice to see ya here, so, how was your honey moon? 汉思:你好,海伦!很高兴在这儿见到你!蜜月怎样? www.tup.com.cn 10. Hans was a very religious man. He behaved in a Christian way to all people including his enemies. 汉斯是个虔诚的宗教信徒,所以他用基督教的方式对待一切人,包括他的敌人。 dictsearch.appspot.com 1. Beginning in 1835, Hans Christian Andersen worked on Fairy Tales1 and Stories, the book that made him the "Father of Modern Fairy Tales. " 安徒生自1835年起开始编写《童话故事集》,这本书让他成为『现代童话之父』。 www.ivyenglish.com.cn 2. From very humble beginnings , Hans Christian Andersen became one of the world's best loved story tellers. 汉斯?克里斯蒂安?安徒生出身低微,却成为世界上最受喜爱的故事作家之一。 en.neworldedu.org 3. Hans used to be my chief engineer at the Ford Division. 汉斯原是我在福特分部的总工程师。 www.kuenglish.info 4. Could I wait until Abnesti came in, wonk him, try to race past Barry or Hans, make a break for the Main Door? 没准,我可以等到艾博进来时给他一拳,然后从汉斯或巴里身边超过去,试试从大门硬闯? www.bing.com 5. Swiss Finance Minister Hans-Rudolf Merz said despite the change, there would be no "fishing expeditions" for information. 瑞士财长默兹表示这个改变不会导致对账户信息的“钓鱼式刺探”。 www.bing.com 6. The draft law does not cover basic agriculture products, Hans Troedsson, WHO's China representative, said in a statement. 世卫组织驻华代表HansTroedsson在一次发言中谈到:“这份草案并没有包括基本农产品。” www.elanso.com 7. In The Ugly Duckling Hans Christian told the story of his own life. 在《丑小鸭》中,汉斯讲述了他自己的故事。 www.zftrans.com 8. Hans: dana is such a warm, friendly person. I always love seeing her. 戴娜是个热情友善的人,我总是很喜欢见到她。 blog.sina.com.cn 9. His father was a modest cobbler and Hans had to struggle to attract the world's attention. 他的父亲是位谦逊的鞋匠,安徒生要靠自己的努力得到世界的认同。 www.24en.com 10. Hans-Werner Sinn, president of the Ifo economics institute, has put forward another, far more alarming and controversial, theory. 德国经济研究机构Ifo研究所主席汉斯-韦尔纳-辛恩(Hans-WernerSinn)提出了另一个更危言耸听、更具争议的理论。 www.ftchinese.com 1. The Hans do not have to go anywhere this Chinese new year; they are already at home. 今年春节,他们一家人哪里也不用去,他们的家就在这里。 www.ftchinese.com 2. The Miller ought to call on Hans in the winter. 按理,磨房主应该在冬天去看望汉斯。 www.kekenet.com 3. A year later their first son Hans Albert is born. 一年后,他们的第一个孩子阿尔伯特·汉斯出生。 www.kekenet.com 4. In the village there was no garden more lovely than that of Little Hans . 在村里,小汉斯的花园是最可爱的了。 www.bing.com 5. That was what I thought. . . Vietnamese left Southern China before the Northern Hans took over it. 和我想的一样,越南人在北方汉人占领南中国之前就分开了。 blog.9160.org 6. If this is the only Hans Rosling you've seen, you must search for the others. They are all fantastic. Can't wait to see more! 如果这是唯一你看过的汉斯·罗斯林的讲座,你一定得看看其他的,他们都棒极了,不要再犹豫了! www.lkong.net 7. Hans GOT in bad with some of his friends because of his outspoken opposition to the war. 汉斯因为坦率地反对这场战争,使得他的一些朋友不再喜欢他了。 dict.ebigear.com 8. Hans Christian made friends with a few kind people. 汉斯·安徒生结交了几个善良的朋友。 www.zftrans.com 9. The contents of the documents includes the events of boundary, religion, military and the relationship between Mongolians and Hans. 从内容来看,涉及有关边界纠纷档案、宗教、军事和蒙汉民词讼档案等。 www.13191.com 10. My parents are all Hans, and I changed to Tu only to enjoy preferential policy on tertiary education. 我父母都是汉族,为了高考能享受优惠政策,才去民政局改成了土家族。 multipletext.com 1. Arjen Robben is close to signing a new deal at Chelsea, according to his agent and father Hans Robben. 据罗本的父亲兼经纪人透露,罗本将很快和切尔西签署一份新合同。 www.chelsea.net.cn 2. Hans was too obviously (flattering) the gentleman by saying he was the most courageous man he had ever seen. 某人对一个绅士说他是他见过的最有勇气(胆识)的人,(讨好)的太明显了。 blog.sina.com.cn 3. Asperger's, considered a mild form of autism, was first identified in 1944 by Viennese pediatrician Hans Asperger. 亚斯伯格症候,一般被认为是孤独症的轻微表现,首先在1944年由维也纳的小儿科医生汉斯.亚斯伯格确诊。 www.bing.com 4. On the stairs, up came Andras. Hans whistled with provocative expression when he passed by Andras. 在楼梯上,他遇到了正上楼的安德斯,当他们擦肩而过时,汉斯挑衅性的吹着口哨。 bbs.wwenglish.org 5. He's faced British nightmare Hans Gruber, crazy airport-seizing mercenaries and terrorists, and he's still alive. 面对英国人的梦魇汉斯.格鲁伯,一个疯狂要劫持机场的雇佣兵兼恐怖分子,他仍然活着。 www.bing.com 6. In Copenhagen, Hans Christian lived in an attic in an old house, where he had a good view of the city. 在哥本哈根,汉斯住在一座旧房子的阁楼上,从那里他可以看到城市的全貌。 www.zftrans.com 7. Hans was too obviously flattering the gentlemen by saying he was the most courageous man he had ever seen. 很明显,汉斯在巴结那位男生,说他是他所见过的最勇敢的人。 bbs.kekenet.com 8. Mr Asmussen became an important player at the finance ministry under a social-democrat (SPD) minister, Hans Eichel. 阿斯姆森已经成为部长汉斯?艾歇尔(社会民主党员,简称社民党)领导下的财政部中重要人物。 bbs.ecocn.org 9. Hans Zimmer wrote the music for Gladiator, The Last Samurai, Black Rain, Batman Begins and The Thin Red Line. HansZimmer曾经为角斗士,最后的武士,黑雨,蝙蝠侠前传和红色警戒但当过配乐。 wenwen.soso.com 10. Denmark's pavilion will feature the famous Little Mermaid statue, inspired by the tale of author Hans Christian Andersen. 丹麦馆则将以著名的小美人鱼雕像为号召,这座雕像的灵感来自安徒生童话。 udn.com 1. The origins of the British Museum lie in the collection of Sir Hans Sloane (1660--1753), an eminent physician and naturalist. 大英博物馆源于一位杰出的物理学家和自然学家汉斯。斯隆爵士(1660—1753)的藏品。 dictsearch.appspot.com 2. The euro zone's southern fringe could remain financially fragile 'for decades, ' leading German economist Hans-Werner Sinn said Monday. 德国知名经济学家辛恩(Hans-WernerSinn)周一说,欧元区南部国家可能“数十年来”都处于财政脆弱的境地。 chinese.wsj.com 3. When scientist, Hans Selye introduced the "fight or flight" theory, he described either fighting to defend yourself or fleeing to get away. 科学家HansSelye推出了他的“战斗或逃跑”理论他认为要么战斗保卫自己要么逃跑脱身。 www.bing.com 4. Hans Joachim Braun is director of the Global Wheat Program of the International Maize and Wheat Improvement Center. HansJoachimBraun是国际玉米和小麦改良中心全球小麦项目的负责人。 www.hxen.com 5. The phallus for example, little Hans, just as much of a logician as Aristotle, poses the equation: all animate beings have a phallus. 例如,小汉斯的这个阳具,对于像亚利斯多德这样的逻辑专家,他会提出这个平等式:所有的动物都会有阳具。 springhero.wordpress.com 6. Our knowledge worker, Hans, works with a software development team. 我们的知识工作者Hans在一个软件开发团队中工作。 www.infoq.com 7. Hans Mulder is associate director of Intel Research and director of the Intel Research network of university labs. 穆德是英特尔研究部门的副主持人,并负责主持英特尔研究部门的大学实验室网络。 192.192.169.81 8. World Ethic was raised by Hans Kung in the late nineties, which promptly attracted the world "s attention and is widely discussed. " 孔汉思的普世伦理思想在二十世纪末期一经提出即引起了世界的普遍关注和热烈讨论。 www.juhe8.com 9. Germany's economy was "encountering an increasingly difficult situation" , said Hans-Werner Sinn, Ifo president. IFO经济研究所主席汉斯-韦尔纳-辛恩(Hans-WernerSinn)表示,德国经济“正面临日益艰难的局面”。 www.ftchinese.com 10. Changchun in the famous Hans hotels, many students heartfelt best wishes to her. 在长春有名的金汉斯饭店,很多同学衷心祝福她。 blog.sina.com.cn 1. Hans: I was in a comfortable place, so really, it's no problem. I am happy to see you. Did the rain hold you up long? 我等的地方很舒适,真的,没关系的。我很高兴见到你。你被雨碍了很长时间吗? www.hjenglish.com 2. Hans Loontiens, GM of the Renaissance Tianjin Teda Hotel& Convention Centre, is from a country famous for chocolates and diamonds, Belgium. 汉斯·鲁泰斯先生,来自以巧克力和钻石著称的国度比利时,现任天津万丽泰达酒店总经理。 dictsearch.appspot.com 3. Hans Mulder has a strong background in many aspects of Anthroposophy, and biodynamics. HansMulder在人智学和生物动力农耕方面都有深厚的背景。 blog.sina.com.cn 4. By raul forward PuLeiWei assorted and Hans singh deterioration in the terms of trade theory, from the date is a widespread controversy. 由劳尔普雷维什和汉斯辛格提出的贸易条件恶化论,从提出之日起就成为一个引起广泛争议的问题。 learning.zhishi.sohu.com 5. Jinan gold Hans buffet Thanksgiving feedback, is to your great to popcorn! ! 济南金汉斯自助餐感恩回馈,就是要你爽到爆! www.fc0531.com 6. The songs, by the Stephen Schwartz and the composer Hans Zimmer, are a varied lot in style and quality. 史蒂芬施瓦茨作词与汉斯奇默作曲的歌曲在质量与风格上都与以往大不相同。 www.bing.com 7. As an undergraduate, Hans Rosling studied statistics and medicine at Uppsala University, Sweden. 在大学本科时代,汉斯。罗林斯在瑞典的乌普萨拉大学主修统计学和药学专业。 career.51youcai.com 8. Hans Executive Search provides searching service for high and medium positions and professional talents. 汉思猎头专注于中高端职位和专业人才的猎聘服务。 shanghai.gao8dou.com 9. The British Museum was established in 1753, largely based on the collections of the physician and scientist Sir Hans Sloane. 该博物馆成立于1753年。那是,大多数臧品都来自爵士汉斯·斯隆,他是一位内科医生,也是科学家。 blog.sina.com.cn 10. Atlantis will deliver the ESA's Columbus Laboratory to the space station, and the shuttle crew will include ESA astronaut Hans Schlegel. 亚特兰提斯号将向空间站运送ESA的哥伦布实验室(Columbuslaboratory)。航天飞机机组人员将包括ESA宇航员施莱格尔(HansSchlegel)。 www.america.gov 1. In the Copenhagen harbor there is a statue of The Little Mermaid, placed in honor of Hans Christian Andersen. 在哥本哈根港,人们用小美人鱼铜像来纪念汉斯·克里斯蒂安·安徒生。 blog.sina.com.cn 2. But Hans Christian bought little food and no clothes . he bought books and went to the theater . 但汉斯·克里斯琴只买很少的食物,根本不买衣服,他把钱用在买书和看戏上了。 blog.sina.com.cn 3. Separately, EADS plans to pay a dividend for 2010, Chief Financial Officer Hans Peter Ring said at a briefing in Paris today. 此外,欧洲宇航防务集团首席财务官汉斯-彼特-林(HansPeterRing)今天在巴黎表示,该集团计划支付2010年股息。 www.bing.com 4. Needless to say, the man's name was Hans Bussmann and he really was Franz's long lost brother. 不用说,此人的名字正是汉斯·巴斯曼。他确是弗朗兹失散多年的哥哥。 chenhongtetiger.blog.163.com 5. Hans is his first child, so it's understandable that he pampers him so much. 汉斯是他的第一个小孩,所以他过分宠爱他是可以理解的。 www.kekenet.com 6. Karl Hans Albrecht is a German billionaire entrepreneur and owner of discount supermarket chain, Aldi Sud . 卡尔汉斯阿尔布雷希特是一个德国亿万富翁企业家,他是连锁折扣超级市场AldiSud的所有者。 www.bing.com 7. The publication date of the "Fairy Tales of Hans Christian Andersen" is set to coincide with the 200th anniversary of Andersen's birth. 这次“安徒生童话故事集”的出版日期设置,以配合安徒生诞辰200周年。 book.kongfz.com 8. But, in the very first version by Hans Christian Andersen, the mermaid sees the Prince marry a princess and she despairs. 但是,在安徒生的最初版本里,人鱼目睹王子和公主的结合,绝望的离开。 www.bing.com 9. Hans Christian Andersen's tale is worth remembering as politicians apportion blame for sovereign-debt scares. 当政客们正在追究谁造成国家公债这场惊吓时,安徒生HansChristianAndersen的故事值得牢记。 club.topsage.com 10. New culture movement provide a historic opportunity for introduced works of hans Christian Andersen. 新文化运动的兴起,为安徒生童话的引入提供了历史性契机。 www.boshuo.net 1. Hans does not deliver ultimatums or veiled threats (such as, "I don't know if that will really work, " without further clarification). Hans不会传递类似于最后通牒或是暗含杀机的信息(比如不做进一步的澄清工作,就表示“我不知道这样做能不能行得通”)。 www.infoq.com 2. And, despite a Canadian-Danish tiff over tiny Hans Island, the Canadians will help the Danes by providing some data on the ridge. 此外,尽管加拿大与丹麦仍然为小小的汉斯岛(HansIsland)口角不断,但加拿大人将为丹麦人提供一些海岭数据上的帮助。 www.ecocn.org 3. What power remained in East German government was in the hands of Hans Modrow, a reformist politician from Dresden. 东德政府残存的权力掌握在来自德累斯顿的改革派政治家莫德罗手中。 www.america.gov 4. One afternoon, when Hans was reading the book, the cat was staring at the bird in the cage above a dresser. 一天下午,当汉斯正在读这本书时,那只猫就盯着在梳妆台上笼子里的鸟。 www.chnxs.com 5. Hans is leveraging an agreement from the designed alliance concerning open communication. Hans利用了在设计好的联盟条款中关于坦诚沟通的协议。 www.infoq.com 6. Along with the Brothers Grimm, Hans Christian Andersen is recognized as a key figure in 19th-century romantic fiction. 汉斯·克里斯蒂安·安徒生与格林兄弟一起被视为十九世纪浪漫小说的主要人物。 www.hjenglish.com 7. Speed : It makes the goalkeeper be faster on hands to hans , penalties , free kicks and also long distance shoots . 速度:扑救快速的射门、点球、直接任意球、远射等。 www.bing.com 8. "The economic cycle is losing dynamism, " said Hans-Werner Sinn, the Munich-based institute's president. 总部位于慕尼黑的Ifo经济研究所的主席汉斯-韦尔纳-辛恩(Hans-WernerSinn)表示:“本轮经济周期正失去动力。” www.ftchinese.com 9. Hans-Werner Sinn, a liberal economist, fears that France may use a euro-zone government to force Germany to raise wages. 自由经济学家Hans-WernerSinn担心,法国也许会利用一个欧元区政府迫使德国增加工资。 www.ecocn.org 10. Hans, you are all I have left. "Hans replied, " Mother, I have to go. What if everyone said, 'I can't go, let someone else DO it'? 汉斯,你是我惟一的亲人。”汉斯回答道:“妈妈,我必须去。如果每个人都说‘我不能去,让别人去吧’那该怎么办?。 dict.ebigear.com 1. "I'm extremely moved by it all, " Greenland Premier Hans Enoksen said at the time. "Now we can take the next step. " “我非常激动,”格陵兰总理汉斯伊诺克森说,“我们可以开始下一步了”。 blog.sina.com.cn 2. I lost my cool and goggled at Hans when he was bothering me during my talking. 我沉不住气而瞪着Hans,他老是在我说话时打岔。 edu.sina.com.cn 3. He favoured Luigi Nono, Hans Werner Henze and, most of all, the nervous Soviet composer, Dmitri Shostakovich. 他偏爱路易吉?诺诺和汉斯?维尔纳?亨策,尤其欣赏苏联作曲家德米特里?肖斯塔科维奇的音乐。 www.ecocn.org 4. Objective To investigate the difference of third molar eruption between Tibetans and Hans. 目的了解藏族和汉族人群第三磨牙萌出情况差异。 dictsearch.appspot.com 5. 'The only way to avoid stress is to die, ' says Dr. Hans Selye. “唯一的办法避压力便是死亡”,汉斯医生说。 www.jfhuzhu.com 6. Hans Pieler's still photos are ' stunt' scenes of a very special sort. 皮尔勒静止的景观是一类非常特殊的“绝技”。 blog.sina.com.cn 7. Maybe because the Hans originated in the Yellow River Plateau, a region where yellow was the prevailing color. 这也许因为汉民族的发源地是黄土高原,这个地域满目黄土之色。 www.bing.com 8. Hans Christian Andersen is known beyond Denmark for his fairy tales. 汉斯·克里斯蒂安·安徒生因童话故事而名声大振,超越了丹麦国界。 blog.sina.com.cn 9. Chief executive Hans Wijers says his biggest worry in emerging markets is: 'Are we growing fast enough? ' 该公司行政总裁韦杰斯(HansWijers)表示,在新兴市场,他最大的担心是企业增长是否够快。 c.wsj.com 10. One foggy April night in Berlin, Hans Leip, a young officer cadet and budding poet, was standing guard outside a fusiliers barracks. 4月的柏林,一个雾蒙蒙的夜晚,汉斯·莱普正站在一个燧发枪团的营房外站岗。他既是一个年轻的军校学员,又是一个崭露头角的诗人。 hi.baidu.com 1. Over twelve million people, about three-fifths of the local population are Hans. 有一千二百多万是汉人,约占当地人口的五分之三。 dfcorner.com 2. The original price $48 of the gold Hans South America barbecue lunch buffet lunch and dinner any (people)! ! 原价48元的金汉斯南美烤肉自助餐一人次(不限午餐、晚餐)! www.fc0531.com 3. Ostensibly, Chuck is helping Hans prepare for his driving test. 表面上,恰克在帮汉斯准备驾驶考试。 www.bing.com 4. So little Hans worked and worked in his garden. During spring and summer and autumn he was very happy. 就这样,小汉斯在园子里不停地干活。在春天、夏天和秋天,他很快活。 www.rrting.com 5. Hans' team is slated to build a computerized system for the Research business unit of Applied Genetics. 该团队要为AppliedGenetics的Research业务部门构建一套计算机系统。 www.infoq.com 6. Hans aluminium stainless steel , valuable metals such as titanium and titanium alloy etc can be partly replaced at the aspect of preserve . 在防腐方面可部分替代含铝不锈钢,钛及钛合金等贵重金属。 www.hbzhan.com 7. Indeed, the rich Miller was so devoted to little Hans that when he passed his Garden he always picked a large bouquet of flowers. 的确,这位富有的磨坊主对小汉斯非常忠实,他每次路过汉斯的园子时,总要摘走一大束鲜花。 dict.ebigear.com 8. I lost my cool and goggled at Hans when he bothered me during my talking. 我沉不住气而瞪着Hans,(因为)他在我说话时打岔。 www.360abc.com 9. The same held true in other Manqing palaces, resorts, mansions, royal tombs, and cemeteries, though most of them forbade access to the Hans. 这也同样适用于满清其他的宫殿、别墅、官邸、皇家陵园及坟墓,尽管其中多数禁止使用汉字。 www.bing.com 10. Hans Christian Oersted first heated potassium amalgam with aluminum chloride and produced tiny pieces of aluminum in 1825. 在1825年首先加热钾汞合金伴着氯化铝生产小铝片。 www.yhlbbs.com 1. Above, Hans Paul Burkner, chief executive officer and president of the Boston Consulting Group. 上图,波士顿咨询集团总裁兼首席执行官汉斯?保罗?博克纳。 www.foodmate.net 2. "Bad for the reputation of corporate Germany, " added Hans-Christoph Hirt of Hermes, another fund manager. 另外一个基金经理汉斯-克里斯托福?和特补充说“这个有损于德国公司的名誉”。 www.ecocn.org 3. XUZHOU HANS FOODS CO. , LTD is a Chinese exporter, belongs to Foodstuff & Tea industry. LTD是一家中国出口商,属于食品与茶叶行业。 chinaexporter.mingluji.com 4. After sometime, Hans picked up a dead crow on the road. 过了一会,汉斯在路上捡起一只死乌鸦。 www.chnxs.com 5. Thornton held on to Buck, and Hans and Pete pulled the rope as hard as they could. 桑顿抓住巴克,汉斯和皮特用尽力气拉着绳索。 www.kekenet.com 6. Inspector Hans will lead the investigation of the ski accident. 巡官汉斯将主持这起滑雪事故的调查。 www.bing.com 7. Hans Paul Burkner, chief executive officer and president of the Boston Consulting Group. 上图,波士顿咨询集团总裁兼首席执行官汉斯·保罗·博克纳。 www.bing.com 8. During its 260-year rule, Manchus stayed in political power and were the most privileged class (Mongols next; Hans third). 在其260年的统治期间,满族人把持朝政,成为最富有特权的阶层(其次是蒙古人;再次才是汉族人)。 www.bing.com 9. General Hans Kammler, who disappeared in April 1945, was instrumental in the evacuation operation, as was General Nebe. 汉斯卡姆勒将军,1945年4月消失,帮助了撤离行动。纳贝将军也是。 www.bing.com 10. Young Hans's feelings of non-acceptance began in his childhood. 年轻的汉斯这种不被接纳的感受始自童年。 124.162.172.6:8080 1. Changing to English, Hans snapped, "Take off his coat and shirt. " 汉斯突然用英语喝道,“剥了他的大衣和衬衣。” roninkang.tianyablog.com 2. The older brothers no longer paid attention to Hans' strange behavior and hurried off on their horses reaching the castle before Hans. 年长的哥哥不再注意汉斯的奇怪的行为,而是匆忙骑着他们的马先于汉斯快速赶到了城堡。 www.chnxs.com 3. Hans was due to begin formal interrogation. For the first time Eichmann's blindfold was removed. 汉斯审问的时间到了,艾希曼的眼罩头终于打开。 www.tianyablog.com 4. Hans Christian Andersen wrote six novels, more than 80 dramas, travelogues and collections of poems. 安徒生一生著有6部小说,80多部戏剧,大量游记和诗集。 blog.sina.com.cn 5. What? Jinan gold Hans coupons called on family friends to enjoy summer feeling feast! 济南金汉斯优惠券叫上家人好友一起去享受夏日的饕餮盛宴吧! www.fc0531.com 6. With blinkers on or with the questioner hidden, Hans's abilities vanished. 一旦汉斯戴上了马眼罩或看不到提问者,它的算术能力就消失了。 www.bing.com 7. His counterpart in Ericsson Hans Vestberg echoed the argument saying that "today we take an equally logical step. " 爱立信的总裁兼CEO卫翰思附和了此观点,称“今天我们采取的措施也符合逻辑。” www.hxen.com 8. "Anyone [designing] mobile phones or networks needs an agreement with us, " says Hans Vestberg, its boss. “任何人想设计移动电话或者网络时都需要和我们商量一下,”爱立信公司的老板HansVestberg如是说。 www.bdza.cn 9. In West Germany, Foreign Minister Hans-Dietrich Genscher urged Moscowto shut all nuclear-power plants similar to the one at Chernobyl. 在西德,西德外交部长汉斯德瑞驰.甘伽(Hans-DietrichGenscher)建议苏联关闭所有与切尔诺贝利同型号的核电站。 www.bing.com 10. In the late times of the two Hans, Chengdu became the second biggest city, and the first biggest one was Chang'an. 在两汉末期,成都成为了第二大城市,当时最大的城市是长安。 wenwen.soso.com 1. It "does a lot against violence and terror" , adds the interior minister, Hans-Peter Friedrich. 内政部长汉斯-彼得?弗里德里希补充说,沙特阿拉伯“积极反对暴力和恐怖”。 www.ecocn.org 2. Hans: You state you have had sales experience in Italy and Spain. Who were you with, and what area did you cover? 汉斯:你说你有在意大利和西班牙的销售经历,你和谁在一起,到过哪些地区?。 hi.baidu.com 3. Hans Christian Andersen publishes first book of fairy tales. 年,汉斯·克里斯蒂安·安徒生出版发行了首部童话书。 www.for68.com 4. Hans' parents were surprised by the story about the woodcutter couple, and they told Hans to read the same story every night. 汉斯的父母对樵夫夫妇的故事感到惊讶,,并且他们告诉汉斯每天晚上读着同样的故事给他们听。 www.chnxs.com 5. Hans van Heeswijk's architectural renovation is a triumph. HansvanHeeswijk的建筑改造同样也是一个杰作。 www.ecocn.org 6. We are so proud to have Hans Christian Andersen, so proud that he was born in our town. 我们为拥有汉斯·克里斯蒂安·安徒生,并为他出生在我们的镇里而感到无比自豪。 www.common-talk.com 7. Einstein said'I wish I didn't have to give my lecture tonight, Hans. 爱因斯坦说“我今天晚上不想去做讲座,汉斯。” www.hjenglish.com 8. The original price $42 "golden Hans barbecue self-help" buffet a people (two shop general)! ! 原价42元的“金汉斯烤肉自助”自助餐一人次两店通用! www.fc0531.com 9. Rachel and their son are soon gone, while Hans stays behind in New York. 但这都不重要了,因为雷切尔带着儿子走了,而汉斯则留在了纽约。 www.bing.com 10. Gadamer, Hans-Georg. Truth and Method. Vol. 2. Trans. Hong Handing. Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 1999. 伽达默尔:《真理与方法》下卷,洪汉鼎译,上海:上海译文出版社,1999年。 www.bing.com 1. Author Hans Christian Andersen was born in Odense, Denmark. 年,作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生在丹麦欧登塞出生。 www.kekenet.com 2. Hans--georg gadamer alarmed us to get red of preoccupation to show historic reality of object in his work "Truth and method" . 伽达默尔在《真理与方法》中提到“效果历史”,就是提醒我们要在理解本身中摆脱偏见,显示对象的历史实在性; lib.cqvip.com 3. Triumph or defeat is in the hans of the Gods. 胜利或失败都由神来决定。 spaces.msn.com 4. When Hans visited my collection he was very excited, very moved, by what I have here. 当汉斯看过我的藏品之后,他为我所收藏的感到非常兴奋、非常感动。 www.bing.com 5. Hans: Would you say you have a lot of friends, or just a few? 汉斯:你认为你有很多朋友呢,还是只有几个?。 zhongsenlabor.com 6. "The Stern Review is a wake-up call to the world, " said Hans Verolme, a climate change expert at environmental group WWF. 世界野生动物基金会的气温变化专家汉斯。韦厄姆说:“斯特恩的报告是向全世界发出的警钟。” blog.sina.com.cn 7. Today gold Hans buffet: the jinan to force the jinan gold to the buffet Hans! 今日济南金汉斯自助餐:最给力的济南金汉斯自助餐来了! www.fc0531.com 8. "I'm extremely moved, because now, like other peoples, we will be recognized as a nation, " said Hans Enoksen, the premier. “我激动至极,因为现在,就像其他人一样,我们将被视为一个国家,”“格陵兰总理”HansEnoksen如是说。 www.ecocn.org 9. HANS MULDER and DAVID E. CULLER have collaborated for many years on wireless sensor node research. 穆德与卡勒在无线感测节点研究上已合作多年。 192.192.169.81 10. I'm ethnic Tu in Hubei Enshi, and from my point of view, 80 percent of Tus in Enshi were Hans. 我是湖北恩施土家族的,在我看来,我们恩施的土家族百分之八十都是汉族改的。 multipletext.com 1. cloth, and the Hans sometimes used silk fabric as material for paintings. 人们有时以丝织品作为原料作画。 www.bing.com 2. The Emperor's New Clothes was written by Hans Christian Anderson. 《皇帝的新装》是汉斯?克里斯汀?安徒生写的。 edu.sina.com.cn 3. Hans Andersen was born in a shoemaker's family. 汉斯。埃迪森出生在鞋匠的家庭。 bbs.24en.com 4. Hans Christian Andersen never regret. 安徒生不后悔。 suddenlysummer.spaces.live.com 5. Hans Christian Andersen is a famous writer of fairy tales. 汉斯·克里斯蒂安·安徒生是世界著名的童话作家。 zhidao.baidu.com 6. An important extension of the IWG-FR's work scope occurred in 1994 upon an initiative of then Director General Hans Blix. 一个国际工作组,阻燃的工作范围的延伸发生在1994年后,当时的总干事汉斯布利克斯的倡议。 blog.sina.com.cn 7. As soon as winter was over and the primroses began to bloom, the Miller went to visit little Hans. 冬天一过,樱草花刚一开,磨坊主就去看望小汉斯了。 dict.ebigear.com 8. He also fears that if he doesn't get his armor off soon, Yeliet and Hans will really leave. 他也担心,如果他不马上取下盔甲,叶丽娅和汉斯真的会离开他。 www.caphbook.com 9. The deal came after two days of talks between Cambodian officials and UN chief lawyer Hans Corell. 该协议是在柬埔寨官员与联合国首席律师汉斯·科瑞尔进行了为期两天的会谈后达成的。 martrix.hongen.com 10. By now I realize local Uighurs are not unfriendly towards Hans. 此时我认识到当地维族人不象我想象的对汉人不友好。 blog.sina.com.cn 1. Little Hans had many friends, but the most devoted friend was big Hugh the Miller. 小汉斯有很多朋友,但是最要好的朋友是磨坊主大林。 www.rrting.com 2. He reports directly to Hans Liu, member of WRC management team. 他直接向汉斯柳,对WRC的管理团队成员。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Best Practice 13: Where possible, use the codes zh-Hans and zh-Hant to refer to Simplified and Traditional Chinese, respectively. 最佳实践13:如果可能,使用代码zh-Hans和zh-Hant分别指代简体中文和繁体中文。 www.ibm.com 4. I'm a big fan of Hans Rosling, and I always whisper to myself: let my dataset change your mindset. 我是汉斯·罗斯林的超级粉丝,还总对自己说:让我的数据改变我的心智吧! www.bing.com 5. That year in Mexico City, Sweden's Hans-Gunnar Liljenwall became the first Olympic athlete to fail a drug test. 那一年在墨西哥城,瑞典的汉斯·利延瓦尔(Hans-GunnarLiljenwall)成为奥运会历史上第一位未通过药物检测的运动员。 wh.xdf.cn 6. When Thornton's two friends, Hans and Pete, arrived from Dawson, Buck refused to notice them at first. 当桑顿的两个朋友,汉斯和皮特从道桑回来时,巴克起初连正眼都不瞧他们。 www.kekenet.com 7. A recent paper by Jacopo Ponticelli and Hans-Joachim Voth of Barcelona's UniversitatPompeuFabra suggests he may have a point. 巴塞隆纳庞培法布拉大学的雅克波·彭蒂塞利和汉斯-约阿希姆·沃斯最近的一份文件指出他可能是有道理的。 www.ecocn.org 8. Hans Joachim Braun says now is a good time to increase wheat production. 汉斯·约阿希姆·布劳恩说,现在是提高小麦产量的好时机。 www.bing.com 9. Hans Kung thinks there are two sides of the improvement of technology. 汉斯.昆认为应该从两个方面来看待技术进步。 www.ceps.com.tw 10. PRESIDENT OBAMA: Is that the question you want to pose to me, Hans? 奥巴马总统:汉斯,这是你要问我的问题吗? www.america.gov 1. Why didn't they give anything to Hans? Maybe it's because Hans is a cripple, so they forgot him. 他们为什么不给汉斯任何东西?也许是因为汉斯是个跛脚,所以他们忘记他。 www.chnxs.com 2. Cricket is instructive, Hans. 汉斯,板球是有教育意义的。 www.bing.com 3. The research was led by Dr. Hans C. Breiter of Massachusetts General Hospital. 实验由来自马萨诸塞总医院汉斯-布莱特博士牵头进行。 www.chinadaily.com.cn 4. The man cheated little Hans under colour of friendship. 那个人以友谊为名欺骗了小汉斯。 www.jukuu.com 5. In Hans's, I noted, there were too many imponderables. 我注意到汉斯的计划有太多的不可预见性。 dictsearch.appspot.com 6. Hans is in the hospital, he is a patient there. 汉斯在医院里,他是那里的一个病人。 www.kekenet.com 7. I am Aesop and Hans Christian Andersen revealing truth through countless stories. 我是伊索,是安徒生,用一个个奇妙的故事揭示人生的真谛; blog.sina.com.cn 8. for the first time to participate in parliamentary elections, the Democrats lost Shikente Hans competitors. 年首次参加国会选举,输给竞争对手民主党人士肯特·汉斯。 zhidao.baidu.com 9. Jinan gold Hans: today for 38 yuan, gold shake handshandle Hans to shake handshandle nets bring strong flavor barbecue storm South America! 今日济南金汉斯团购:拉手仅售38元,金汉斯强力联手拉手网带来南美风味烤肉风暴! www.fc0531.com 10. Hans de Wit, TEC managing director, has graduated from the Eindhoven University of Technology, Structural Design and Engineering in 1986. TEC执行总裁。1986年毕业于埃恩霍温科技大学结构设计和工程系。 www.stec.net |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。