单词 | 3com | ||||||||
释义 | 3com
更多释义 收起释义 例句释义: 三康,三康公司,华三 1. 3Com, for its part, has been pushing into the large enterprise market outside China with its H3C brand, trying to take on giants like Cisco. 3Com在中国以外也在以H3C品牌进军大企业市场,试图与思科等巨头竞争。 cn.reuters.com 2. Bryan Whitman, a Pentagon spokesman, said he was "not aware of any concern" over Huawei taking a stake in 3Com. 美国国防部发言人布赖恩-惠特曼(BryanWhitman)称,他没有听到任何对华为入股3Com的担忧。 www.ftchinese.com 3. Despite these recent setbacks, it's clear Huawei hasn't given up and that the company learned a great deal from its 3Com setback. 尽管最近有挫折,显然华为并没有放弃而且公司从3Com的失利中也学到了很多。 www.bing.com 4. Marius Haas, senior vice president of HP's ProCurve division, said the 3Com deal puts HP in a good position to compete against Cisco. 惠普ProCurve部门的高级副总裁MariusHaas称,与3Com的交易令惠普能更好地与思科竞争。 cn.reuters.com 5. 3Com said the new CEO is Robert Mao, a fluent Mandarin Chinese speaker who was executive vice president of corporate development. 新任执行长RobertMao此前是负责公司发展的执行副总裁,汉语流利。 cn.reuters.com 6. In 2008, Huawei gave up on an attempt to acquire the networking company 3Com after Republican lawmakers played the national security card. 2008年,共和党议员以国家安全理由阻碍华为,华为只好放弃了对于互联网企业3Com公司收购尝试。 www.bing.com 7. The Bush administration was understood to have resisted the deal because 3 Com was a supplier to the defence department. 据悉,布什政府阻止此笔交易的理由是,3COM是美国国防部的供应商。 www.ftchinese.com 8. However, HP to date has not been said if you want to run down of the 3Com employees, the latter in the 5800 employees worldwide. 不过,惠普迄今为止还没有表示是否要对3Com的员工进行裁减,后者在全球拥有5800名员工。 www.bing.com 9. The Committee on Foreign Investment in the United States had examined the purchase, through which Huawei would have gained a stake in 3Com. 美国外国投资委员会已经审查过华为入股3Com公司的交易。 www.bing.com 10. Bain, a US private equity firm, was prepared to divest 3Com's Tipping Point unit, which sells security software to the government. 贝恩资本是一家美国私人股本公司,该公司曾准备剥离3Com的TippingPoint业务,该项业务向政府销售安全软件。 www.ftchinese.com 1. The US is currently reviewing a Chinese telecoms equipment company's involvement in a takeover of America's 3Com. 目前,美国正在审核一家中国电信设备公司参与收购美国3Com一事。 www.ftchinese.com 2. I hold the 3Com Founders chair at MIT where I pursue research on advanced Web technologies with the MIT Decentralized Information Group. 我担任了3Com公司发明家协会主席并在那里和麻省理工学院分布式信息项目组一起从事高级Web技术的研究。 www.bing.com 3. Similarly, 3Com, which makes computer-networking gear, floundered as such products turned into low-cost commodities. 同样,生产计算机网络设备的3Com公司由于此类产品沦为廉价商品而感到不知所措。 www.ecocn.org 4. Mr. Hurd was investing in growth, expanding H-P's sales force while acquiring network-equipment company 3Com and mobile-device company Palm. 赫德在任之际正在实现增长上进行投资,扩大惠普的销售团队,同时收购网络设备公司3Com和手机生产商Palm。 c.wsj.com 5. This year, Hurd acquired 3Com Corp. , stepping up competition with Cisco Systems Inc. in networking equipment. 去年11月份,赫德再次出手,斥资27亿美元收购了3ComCorp.,使公司成为能够同思科竞争的网络设备制造商。 www.bing.com 6. But if that risk was reflected in a reduced purchase price for 3Com, it might still make sense. 但如果这种风险反映为3Com的收购价格降低,这可能仍有意义。 www.ftchinese.com 7. Huawei was forced to abandon a joint bid for 3 Com in 2008 after it became evident that the Bush administration would block the transaction. 2008年,华为被迫放弃一项针对3COM公司的联合竞购,因为当时能够明显看出,布什政府将阻止该交易。 www.ftchinese.com 8. Furthermore, PDAs have been using GUIs since 3Com introduced the first Palm Pilot. 此外,从3Com引入第一个PalmPilot以来,PDA一直都在使用GUI。 www.ibm.com 9. The company is widely seen as having missed out on a buyout opportunity last year when HP last year chose to buy 3Com instead. 外界普遍认为,博科公司去年错失了被惠普收购的良机,惠普最终选择收购了 www.bing.com 10. His purchase of 3Com had positioned HP to compete with Cisco in network hardware. 收购3Com,让惠普在网络硬件领域和思科竞争; www.ecocn.org 1. While 3Com expands H-P's offering for data centers, an attractive area, its sales add just 1% to H-P's total. 尽管3Com扩大了惠普面向数据中心的产品(这是一个吸引人的领域),它的销售却令惠普总销售额仅仅增加了1%。 c.wsj.com 2. Indeed, by 1996, Cisco was selling more Ethernet equipment than 3Com, says Eve Griliches, an analyst at IDC, a market-research company. 确实,IDC市场研究公司的分析师伊伍?格林里彻说,截止1996年,思科以太网设备销售量要比3Com更高。 www.ecocn.org 3. Many 3COM courses and online 3COM training resources are offered in your city, regardless of where you live. 许多3COM中的课程和在线3COM中所提供的培训资源在你的城市,不管你住在哪里。 hi.baidu.com 4. On the evening of Aug. 6, the complaint says, Mr. Cutillo called Mr. Goldfarb six times, passing on information about the 3Com acquisition. 起诉书说,在8月6日晚间,卡提罗给高尔德法伯打了6次电话,向他传递了有关3Com收购案的信息。 c.wsj.com 5. When 3Com, the technology company, spun off its Palm unit, only 5 per cent of the Palm shares were sold; the rest went to 3Com shareholders. 当科技公司3Com剥离其Palm部门时,仅发售了Palm5%的股票,其余都分给了3Com股东,每位股东分得1.5股。 www.ftchinese.com 6. In addition, HP also announced earlier this month to 3Com for us $ 27, actively racing to Cisco's computer network market. 此外,惠普本月初还宣布以27亿美元收购3Com,积极抢占思科的计算机网络市场。 www.bing.com 7. So he left Xerox and started a consulting company, 3Com, in June 1979. 1979年6月,离开乐施后,他成立了一家名为3Com的咨询公司。 www.ecocn.org 8. 3Com saw the same seam in the market before being acquired by HP. 3Com在被惠普收购之前,同样看到了这个市场契机。 www.bing.com 9. Used 3Com's 3 Mail for internal communications at PC Week. 在每周电脑报(PCWeek)使用3Com的3 Mail邮箱做为内部交流工具。 kk.dongxi.net 10. In 2008, such concerns scuttled a Huawei deal to buy electronics manufacturer 3Com. 2008年,此类担忧令华为收购电子产品制造商3Com公司以失败告终。 chinese.wsj.com 1. In November 2009 HP said it planned to acquire 3Com for $2. 7 billion. 2009年11月,惠普称计划以20.7亿美金的价格收购3Com。 www.ecocn.org 2. It bought 3Com Corp. last year to take on Cisco Systems Inc. 's network-equipment business, and acquired Palm last year. 去年惠普还收购了Palm公司。 chinese.wsj.com 3. Last year, a bid that involved Huawei, the telecoms equipment maker, for US rival 3Com tripped over political concerns. 去年,中国电信设备制造商华为对美国同行3Com提出的收购要约,也由于政治考虑而落空。 www.ftchinese.com 4. HP agreed last year to buy network equipment maker 3Com Corp for roughly $3 billion, going directly against communications gear maker Cisco. 惠普去年同意以约30亿美元购入网络设备生产商3Com,由此直接挑战设备制造商思科。 cn.reuters.com |
||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。