单词 | hang on | ||
释义 | hanging on是hang on的现在分词
第三人称单数:hangs on 现在分词:hanging on 过去式:hung on
例句释义: 坚守,守住,坚持,支撑着,挂在,挂着,守护 1. Once more, the markets seem to be hanging on the fate of one big financial institution. 各大金融市场的走向似乎再一次系于某家大型金融机构的命运。 www.ftchinese.com 2. India will also have overtaken the US, and the UK will be lucky to be hanging on to its place in the economic top 10. 印度也会超越美国,英国则很幸运地能保留自己在经济实力排名榜前10的位置。 www.bing.com 3. Hanging on to the bank until stockmarkets picked up might have sharply diminished its remaining franchise value. 持有该行直至股市涨回去可能会大大降低它残存的特许权价值。 www.ecocn.org 4. bake-off seaweed pack Liang Liang's rice, rice directly on the package is only hanging on for a while, not too hot on the line. 烤过紫菜包梁亮的大米,大米在包装上直接只挂了一段时间,不太上线热。 www.qiyeku.com 5. It seemed to be merely an ordinary farmyard, with one big red lantern hanging on each side of the door. 从外面看不过是普通的农家院,门口高悬两盏红灯笼。 www.bjchy.gov.cn 6. Like their aquatic counterparts, pet chickens don't have very long life expectancies, usually hanging on for just a few days or weeks. 跟他们水生的同伴一样,宠物小鸡不会活得很长,通常能活几天或者几周。 blog.sina.com.cn 7. It's not unusual to see the bumpers on Geely cars barely hanging on after a few years of use. 比如,吉利汽车的保险杠在使用几年后常常会出现不牢靠的情况。 chinese.wsj.com 8. Consequently, hanging on to approval-seeking as a way of life will help you to conveniently avoid any risk-taking activities in your life. 因此,坚持寻求赞许的生活方式使你可以避免生活中没有把握的事情。 397565205.qzone.qq.com 9. We being women were crying, both of us, one woman with a baby in her arms and another hanging on her skirt. 我们做女人的,都哭起来,两人都哭了,其中一个怀里抱着婴儿,裙边还有一个婴儿倚着。 forum.bomoo.com 10. As if it was just hanging on a stick. 就很像挂在树枝上的衣服。 www.liyuan.net 1. Makes you feel warmer when you're trying to remember what you heard, she likes to leave you hanging on her word. 让你感到更加的温暖,当你试图记住你所听到的,她喜欢把你挂在她的嘴边。 www.yappr.cn 2. The next morning Nasreddin went out and saw one of his white shirts hanging' on the clothes-line in the garden. 第二天早晨,纳斯瑞丁出来看见他的一件白衬衣挂在花园里的晒衣绳上。 www.7781.org 3. Back at home, Captain and Maria return. Captain pulls down the Nazi flag hanging on the front house, tearing it apart. The children come in. 上校、玛丽亚已返回家中。上校扯下门前悬挂的纳粹党旗。这时孩子们进来了。 q.sohu.com 4. He said he'd retire when his current contract is up, but he's just hurting the team by hanging on. 他说过,当自己的合同期满后,他就会退役,但现在他赖在那里不退,耽误了整支球队。 bbs.zxxk.com 5. Welsh woman trying to call British telecoms operator BT was left hanging on the telephone for a total of 20 hours. 一位想接通英国电信的威尔士妇女不得不在线等了整整二十小时。 dict.ebigear.com 6. He knew at the Last Supper that He would be hanging on a cross within a few hours. 他在最后的晚餐上就知道他几个小时后将在十字架上被钉死。 www.bing.com 7. He paused and looked at her, but she was listening intently, hanging on to his every word. He gained confidence. 他停下来看看她。她听得十分认真,恨不得想记住他所说的每一句话。于是他更自信了。 blog.sina.com.cn 8. When you visit an American home you're likely to see a cheerful message or two hanging on the wall. 当你到美国家庭拜访时,大都会看到墙上挂有一,两个激励人生的格言牌。 www.12edu.cn 9. At this point, the hooks, like the crescent quietly hanging on the horizon, shining little star . 此时,弯钩一样的新月静静地挂在天边,点点星光闪闪烁烁。 www.bing.com 10. At the time I gave up several foods to match them, but I still had a few favorites I was hanging on to. 那时我戒了一些食物来和他们配上,但是我还是保住了一些我最爱吃的。 www.bing.com 1. "That was a pretty bit of muslin hanging on your arm-who was she? " asked the fascinating student. “那个靠在你胳膊上的小妞儿可真不赖呐,她是谁?”着魔的门徒问。 tr.bab.la 2. When the young girl looked into the mirror hanging on the wall, she saw her mother standing behind her. 当小女孩对着挂在墙上的镜子照时,她看见妈妈站在她身后。 forum.bomoo.com 3. She fought her way out of the watery grave, hanging on to the little girl in a death grip, and she felt her strength ebbing. 她死死抓住那个女孩儿不放,拼命挣扎,想摆脱这座水的坟墓,可是她感到自己的体力越来越弱。 dictsearch.appspot.com 4. River, the sky into the same color, there is no small dust, and only a solitary bright hanging on the air. 江水、天空成一色,没有些微灰尘,只有明亮的一轮孤月高悬空中。 blog.sina.com.cn 5. When I was a boy, we used to lower each other down there in turns, hanging on a rope. We did not think it was special. 小时候,我们常用绳子轮流把对方垂吊下去。我们从来不认为它有什麽特别。 chihuahu.blogspot.com 6. Then I note that the piece oil paintings hanging on the wall : a small lamas gather in the wood upstairs seemed to be waiting for morning. 这时我注意到墙上挂着的一幅油画:一群小喇嘛聚在木楼上,似乎在等候晨祷。 www.robroad.com 7. Begin on toprope. Get used to the feeling of hanging on the rope, perhaps "running" or "pedaling" back and forth across the rock. 从顶绳开始,适应悬在绳子上的感觉,甚至可以尝试在岩壁上来回“跑动”或者“踏步”。 kk.dongxi.net 8. If I were brave, would the ending be different? If you were hanging on, would the memories be different? 如果当初我勇敢,结局是不是不一样。如果当时你坚持,回忆会不会不这样。 bbs.ebigear.com 9. Public buildings of every kind have brilliant window boxes and sometimes baskets of flowers are hanging on them. 各种公共建筑,有辉煌的窗台,有时花篮挂在窗上但是为什么英国人享用的是事物的自身。 www.0717zx.com 10. I shall wear a large bonnet, and bring one of my little baskets hanging on my arm. 我要戴一顶大帽子,胳膊上挎着一只小篮子。 novel.tingroom.com 1. If you've been hanging on to a relationship with a troubled person, hoping that he or she will change, don't waste any more energy. 如果你一直和一个麻烦的家伙悬在一段关系上,希望他或她会改变,不要再浪费任何力气啦。 www.douban.com 2. But it was the huge painting of six flying storks hanging on the wall on the right that impressed me. 然而,最吸引我注意的是右边墙上挂的一幅巨画。 www.info.gov.hk 3. He saw a rag hanging on the back of a chair and used it to wipe his hands. 他看到块破布挂在椅背上,就拿来擦。 bbs.putclub.com 4. Washing is still hanging on the balconies of destroyed apartment blocks and a child's textbooks lie scattered on the floor. 洗过的衣物仍挂在坍塌的房屋阳台上,小孩子的作业本散落一地。 www.hjenglish.com 5. There were AT least two cases of soldiers being taken aloft hanging on to the undercarriage or tail wheel in desperATion. 至少有两机仓士兵被带上了天空,他们有的拼命抓住飞机的起落架,有的抱住尾轮。 dict.ebigear.com 6. They were hanging onto the conquered territories like a man hanging on to the tail of a tiger. 他们抱住已征服的地区,好比一个人抱住一只老虎的尾巴。 7. Canvas need to be painted not to hanging on the walls, that must be the spectacle that the call of soul straight flow on canvas. 画布也不是为了挂在墙壁才需要在上面涂抹颜色,那一定是心灵的呼唤直泻于画布的景象。 blog.99ys.com 8. If I'm going to be hanging on for dear life all afternoon, I need some reassurance you can stop. 如果整个下午我都要把命抓在手上的话,我需要确保能刹车才安心。 bbs.putclub.com 9. And there was a zombie costume hanging on the back of that door. 然后在那扇门的后面挂了一套僵尸服 www.kekenet.com 10. What he saw was just the big moon with the round shape hanging on the sky. 只见西方的月亮还圆圆的挂在空中。 www.inblogs.net 1. "I spent huge portions of my life in air-raid shelters, singing 'A Hundred Green Bottles Hanging on the Wall, '" Abright said. 我一生中很大的一部分是在防空洞中度过的,并常会吟唱起‘挂在墙上的一百个绿瓶子,’ www.crazyenglish.org 2. Some are hanging on the trees, some are on the ground , some are dancing in the wind. Someone would say autumn is yellow. 一些树叶挂在树上,一些掉在了地上,一些在飞中飞舞。有人会说秋天是黄色的。中国原创英语网。 www.eqxue.com 3. The signal flags hanging on the front of The Krusty Krab do not spell a word. 蟹堡王前面挂着的信号旗拼不出一个完整的单词。 www.douban.com 4. and their clothes hanging on them like a loose morning gown, so much were they fallen away by sickness and want of nourishment. 而且他们是如此深罹病患,亟需给养,以至于穿在他们身上的衣服看着像宽松的睡衣。 bulo.hjenglish.com 5. Many firecrackers hanging on walls in the daytime ready to send the coffin up the mountain. 发殡那天村里很多家门口都要挂上鞭炮送老人上山。 bbs.clzg.cn 6. The property was as Michael had left it, with coats hanging on their hooks in the hallway and staff still maintaining the house and grounds. 财产是迈克尔离开了它,与自己的外套挂在钩在走廊和工作人员仍保持在众议院和理由。 baike.china.alibaba.com 7. Already his government was hanging on with a razor-thin majority in Parliament ahead of a crucial budget vote later this month. 本月下旬,他的政府在议会对预算的表决中只以微弱优势获胜。 www.bing.com 8. Peter has noticed the rate list hanging on the wall on which the weekly rate is listed. 京混已经注意到挂在墙上的价目表,确认这家旅馆可以按周记价。 forum.book.sina.com.cn 9. Keeping up a self-image can be a burden. Hanging on to an inflated, unrealistic one is a curse. 维持自我形象会是种负担,执着于自我膨胀和脱离实际是种诅咒。 www.bing.com 10. In a small electronic shop, the sales girl sit behind the counter and watch TV plays on a LED screen hanging on the wall. 一家卖电子产品的小店里,售货女孩坐在柜台后面,看着挂在墙上的液晶屏幕里播放的电视剧。 blog.sina.com.cn 1. It is a beautiful and quiet night. The moon is like a disc hanging on the dark sky , which casts its light on everything. 一个美丽而宁静的夜晚,月亮像一个圆盘挂在黑暗的夜空中,淡淡的月光普照万物。 wenku.baidu.com 2. Hanging on his office wall is a photo he jokingly describes as "me, running around the world in two minutes. " 在他办公室的墙上挂着一张照片,他开玩笑地将其说成“我,在两分钟内环跑世界。” news.dxy.cn 3. The leaves are yellow. Some are hanging on the trees, some are on the ground , some are dancing in the wind. 树叶都是黄色的。有些是挂在树上,有些是在地面上,有些人在风中跳舞。 zhidao.baidu.com 4. A tropical blanket, to keep off the flies, " and all week Sally dreamed of a cobweb blanket hanging on a palm tree. " “是热带地区用的毯子,挡苍蝇用的。”整整一个星期,莎丽都在梦想着这条蜘蛛网一般的、挂在棕榈树上的毯子。 www.jukuu.com 5. And I'm hanging on a moment with you. 我和你徘徊在荣誉边缘 baike.soso.com 6. This had been removed from the engine accessory gearbox (AGB) and was hanging on its lanyard. 而这个盖子已经被从发动机附件齿轮箱上拆下来,靠系索悬吊在一旁。 www.china-cam.cn 7. The Friday afternoon sun almost seemed to be hanging on a nail in the sky and not moving, purposely torturing the students. 周五下午的太阳一动不动的,恰似悬挂在天空尾巴上,好像有意折腾学生们。 www.bing.com 8. Small light-monkeys, hanging on the bottom, it's out of the hands of well water, can seize the moon. 小猴子体轻,挂在最下边,它的手伸到井水中,都可以抓住月亮了。 learning.zhishi.sohu.com 9. It is always better to end the date as a full-stop than to keep someone hanging on for weeks afterwards. 完全结束约会总比让某个人无结果地等待几周时间要好得多。 blog.sina.com.cn 10. Nevertheless I felt somewhat embarrassed with two stunning looking whores hanging on my arms waiting for me to order something. 不过有两个极漂亮的婊子挽着我的胳膊,听候我吩咐,我还是觉得有些难堪。 www.bing.com 1. Instead of it, there's a banner saying "2008, welcome to Beijing" hanging on the boat. 此外,船上挂着一副长条标语“2008,欢迎到北京”。 www.tianya.cn 2. But with so much hanging on the referendum result, the president will do his utmost to cushion the immediate impact. 但由于查韦斯总统对公民复投的结果寄予了很大的厚望,他也将使出浑身解术来减缓当前的负面影响。 www.ecocn.org 3. But at least a Jackson Pollock looks better hanging on a wall than a share certificate does. 但是至少一幅JacksonPollock的滴画挂在墙上总比挂一张股权证书看来强些。 www.ecocn.org 4. Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart. 你含笑的眼睛,就像闪闪发光的星星映在我的心幕上… aai8.com 5. On the floor, and hanging on to the bar, squatted an old man, immobile as an object. 一个非常老的男人背靠柜台蹲在地下,像件东西似的一动不动。 www.douban.com 6. Your smiling eyes are just like the sparking stars hanging on the curtain of my heart. 你含笑的眼睛,像星光闪闪,缀在我的心幕上,夜夜亮晶晶。 www.tiantianbt.com 7. I'm waiting for him to get a technical by hanging on the rim, then swinging , then slapping the backboard. 我心理预备好有朝一日他会因为「吊在篮框上,还摆一摆身体,拍两拍篮板」被裁判吹技术犯规。 dictsearch.appspot.com 8. Through the side window he could see his gray garments and underwear hanging on a small washing line outside. 从侧面的窗户望去,他能够看到他的灰色外衣和内衣裤挂在外面纤细的晾衣绳上。 www.joyen.net 9. Yang's room was very small and can only accommodate a small bed. The bulb hanging on the ceiling is the only source of light in the room. 杨的房间空间狭小,只够放下一张简易床,天花板上挂着的一个灯泡是唯一的光源。 blog.sina.com.cn 10. Their table is set in the kitchen of a great house, with pots and pans hanging on the walls, but it is elegantly laid. 桌子设在一间大房子里的厨房,一些锅和盘子雅致地挂在墙上。 www.bing.com 1. Persimmon tree, hanging on a persimmon tree, far from looking like a red lantern! 柿子树上,个柿子挂在树上,远远望去像个红灯笼! www.xdfsky.com 2. The wind blew away the clothes that were hanging on the line. 风把绳上晾的衣服刮走了。 www.xiaolaoshi.com 3. I inserted them deep into a metal kettle, hanging on the wall. 我把它们投插在一个铁壶里面,挂在壁间。 blog.sina.com.cn 4. Then, he caught sight of a messy flower hanging on a leaf with a withered bean chaff. 接着,他瞥见一朵凌乱的花连同枯萎的豆荚挂在一片叶子上。 www.chnxs.com 5. A clock is hanging on the front wall of our classroom. 教室前墙上挂着一个钟。 blog.sina.com.cn 6. So the banks are hanging on, able to do so only because low interest rates mean their funding cost is low. 所以,各银行仍处于观望期,他们之所以能够保持观望,是因为低利率意味着低筹资成本。 www.ecocn.org 7. I had fallen into a hole and was hanging on the ropes tied to the sled. 我掉进了洞,挂在绑着雪撬的绳子上。 www2.upweb.net 8. His father was a love that picture hanging on the wall in the living room. 父亲很是喜爱,那幅画就挂在客厅的墙上。 www.bing.com 9. As a leader, if you're back cleaning on your way down, consider hanging on a piece to recoup physical or mental power. 作为领攀者,如果需要在下攀的过程中收挂,你可以考虑在连接在某个挂上恢复一下精力。 www.internet.org.cn 10. Hanging on the wall just outside his office is a giant framed photograph by the fashion photographer Steven Klein. 挂在他的办公室外的墙上的是一个由时装摄影师斯蒂文·克莱恩拍摄的巨幅有框照片。 www.bing.com 1. "I don't care, " I said, tears hanging on the face, "as long as we are together forever. " “我不在乎,”我说,眼泪挂在脸上,“只要我们永远在一起。” www.aixxs.cn 2. When we moved in, this quote was hanging on the wall just inside the front door. 我们搬进来的时候,这张字就挂在门里的墙上。 blog.readnovel.com 3. It was not hanging on the door hook, where she always kept it. 她一直把衣服挂在门后的挂钩上的,可这次它却没在那里。 www.bing.com 4. I thought hanging on to your memory was to keeping both of us alive. 以为带着你的回忆会让我们两个都活着,但是我错了。 hi.baidu.com 5. That's a good idea. I haven't been in a while and I need to get a new backpack. The old one is hanging on by a thread! 好主意,我有一阵子没去了。我需要买个新背包,旧的那一个正好脱线了。 talk.oralpractice.com 6. He started visiting his neighbors, farmers who seemed to be hanging on by their fingernails. 他开始拜访邻居,那些靠自己双手坚持生活的农夫们。 www.elanso.com 7. Trousers like those hanging on the wall do not fit you well. 像墙上挂着的那样的裤子对你来说不合体。 blog.sina.com.cn 8. For who am I to serve you? I know I don't deserve you. And that's the part that burns in my heart and keeps me hanging on. 我算什么竟能侍奉祢?我知我不配祢的爱。但心中燃烧的这份渴望,激励我继续勇往直前。 zhidao.baidu.com 9. As a young boy in the early 1960's, I used to look at the picture of the handsome young soldier hanging on my mother's living room wall. 我是一个身在19世纪70年代初的年轻男孩。我常常看照片里英俊的年轻战士,它就挂在妈妈房间的墙上。 www.elanso.com 10. Scared of living through a repeat, she's hanging on to her money. 如今的她紧紧抓住自己的钱袋,生怕经济危机再次降临。 www.bing.com 1. Waiting for the right time, the clicking of the mouse to throw Christmas gift hanging on the houses of socks. 看准时机,点击鼠标将圣诞礼物抛向挂在房屋上的袜子里面。 4455.cc 2. If it happens to rain, the fresh rain falls elegantly to Fishercoffee, with dripping rain drops hanging on rattan chairs. 如果恰巧遇到了雨天的啡舍,清新淡雅,藤条椅上挂着水珠,一颗一颗的往下滴。 www.douban.com 3. I entered the hospital, in the hospital, I saw the wound covered bungee hanging on the wall, twin head was tightly bandaged Chande . . . 我在医院进入医院时,我看到了覆盖在墙壁上悬挂高空伤口,双头部被紧紧地包扎钱德… tieba.baidu.com 4. The shutters of the cabinet have been opened wide. The drawings and etchings hanging on them are attached by red ribbons tied in bows. 柜门是敞开的,上面挂着的绘画和铜版画用红色丝带系成的蝴蝶结装饰。 www.ecocn.org 5. If there is a way of hanging on to that without a lot of costs, then that has to be good. 如果有办法不用耗费大量成本就能留住这些人,那无疑是件好事。 www.ftchinese.com 6. Shorter, more work-related degrees appealed to the Germans, keen to stop students hanging on for years at taxpayers' expense. 人们呼吁德国采取更短更多的与工作相连的学位,迫切希望阻止学生耗上数年的的时间消耗纳税人的钱。 www.ecocn.org 7. Two of the pictures hanging on the wall are out of true . 挂在墙上的照片中有两张挂得不正。 dict.wenguo.com 8. When it comes down to that, I think hanging on to sanity is worth whatever guilt you feel for quitting. 到了那个份上,我想保持头脑正常值得对放弃产生的任何愧疚。 bbs.chinadaily.com.cn 9. So, let's live out our lives hanging on to the beautiful friendship and memories we have established over the years. 所以,让我们度过余生不忘我们过去许多年建立的美好的友谊,永记不忘。 blog.sina.com.cn 10. Your world is mind-made, subjective, enclosed within the mind, fragmentary, temporary, personal, hanging on the thread of memory. 你的世界唯心所做、主观、局限于头脑、片面、短暂、自我中心、悬挂在记忆的线索上。 blog.hangzhou.com.cn 1. You'll be able to attract some love interest but hanging on to him or her will be another story. 你能够引起某人爱的兴趣,但继续发展下去就是另一回事了; www.zhongzhao.com 2. But, while we have had better wines than the 1961 Wine by Wheeler, this is the only label that we have framed and hanging on our wall. 不过,尽管这瓶1961年Wheeler并不是我们喝过的最好的葡萄酒,但这瓶酒的酒标是我们裱起来并挂上壁的唯一一个酒标。 c.wsj.com 3. What do you think of the pictures hanging on the wall? 你觉得墙上挂着的那些画怎么样? www.lgfz.com.cn 4. B looks around the house, sees a Black-and-white photograph hanging on the wall. B环视屋子,见墙上挂着一幅黑百相片。 dict.ebigear.com 5. You might have a problem hanging on to your money this week. 你在金钱上可能会遇到问题。 www.zhongzhao.com 6. Hanging on the wall was a painting drawn by a famous artist. 墙上挂着一幅著名艺术家画的画。 wenku.baidu.com 7. Well don't you know that, They say that hanging on will justify the wait? 你知道吗?他们说坚持能够为等待辩护 zhidao.baidu.com 8. One could argue that some people might prefer to die before Christmas instead of hanging on long enough to experience it. 有人可能会争辩,一些人更喜欢在圣诞节前死去,而不是努力活过这个节日。 www.elanso.com 9. I had fallern into a hole and was hanging on the ropes tied to the sled. 我掉进了一个窟窿,正悬在连接着雪橇的绳子上。 www.jxenglish.com 10. Beside them was a living room with photos of old Beijing hanging on the wall. 一边的客厅的墙上挂满了老北京的照片。 blog.hjenglish.com 1. What happened to King Arthur's Round Table? In the old castle in Winchester , there is an enormous round table. It is hanging on the wall. 亚瑟王的圆桌曾有过怎样的遭遇呢?在温彻斯特古堡中,有一张悬挂在墙上的巨大的圆桌。 dictsearch.appspot.com 2. She had a silver peace symbol hanging on a chain around her neck. 她有一个银制的和平标志挂在项链上。 zhidao.baidu.com 3. But this may be a disadvantage when it comes to hanging on to Olympic spectators. 但是,当城市与奥运观众联系到一起时,这也会是一个缺点。 www.ecocn.org 4. I dried my hands and took out my pocketbook from the inside of my tunic hanging on the wall. 我揩干手,从挂在墙上的制服里掏出皮夹子来。 tr.bab.la 5. Trust me, the thought process does alter over time. Hanging on to the tails of youth isn't on my mind at all. 相信我,人的想法会随著时间而转变的,我一点也不想抓住青春的尾巴。 city.yoho.cn 6. There in the corner, still hanging on the wall, was Joey' s lucky bat and glove. 在墙角,依然挂在墙上的,是乔伊的幸运球棒和手套。 www.hzfanyi.net 7. If the new models are reliable, there should be no problem hanging on to the permanent at-sea presence that defence bosses favour. 如果新型潜艇性能可靠的话,那么国防部长官们希望在海上维持长远军事实力的想法则不成问题。 www.elanso.com 8. Children socks hanging on the side of the stove, I hope Santa Claus brings gifts to late at night, put in socks. 孩子们把袜子挂在火炉边,希望圣诞老人在深宵把礼物带来,放进袜子里。 zhidao.baidu.com 9. Hanging on to the past would not be wise - it's time to courageously step forward into your new life. 沉迷于过去不会是一个聪明的选择,是时候让自己勇敢的朝新的人生大步迈进了。 www.xjba.net 10. When the design of the road the rope hanging on colorful materials, before they show the value of its existence. 抱怨市场,抱怨客户,抱怨老板……当设计之路的绳索悬挂上色彩斑斓的物料时,方可显现其存在的价值…… wenku.baidu.com 1. When you enter the exhibit, the many quilts hanging on the wall almost look like paintings by modern artists . 当你步入展览馆,很多的布艺悬挂在墙壁上看起来象是现代艺术家的绘画作品。 dictsearch.appspot.com 2. Paintings of motorcycle accessories are hanging on the walls. The heavy metal feel is quite appealing. 墙上贴着画满机车零件的画,强烈的金属感很吸引眼球。 blog.sina.com.cn 3. Still hanging on to your Christmas cash or Hanukkah gelt? Well, here's something for sale: 10-day trips to the International Space Station. 是否还在为准备圣诞节礼物或者光明节礼品拿不定主意?好,这儿有个打折消息:国际空间站10天之旅。 www.bing.com 4. You may have your reasons for hanging on, but do these reasons really outweigh the negative impact they have on your life? 你可能会有这样或那样和他们继续交往的理由,但是这些理由真的比它们给你生活带来的消极影响还要重要吗? www.bing.com 5. Then I noticed a line of boxes of mice hanging on the wall. and the idea of buying a wireless mouse hit me. 我又注意到墙壁上的挂钩上挂了一排装在盒子里的鼠标,我想起来我需要一个无线鼠标。 blog.sina.com.cn 6. And now she is puzzled again, as her heart breaks in two, seeing her son hanging on an instrument of torture. 现在她看着自己的儿子被挂在十字架上遭受痛苦的折磨,她的心破碎并再一次感到迷惘。 blog.sina.com.cn 7. A man is lying and smoking, the coming out smoke rings go through an eel hanging on the ceiling by a fishing thread, then fade out. 一个躺在地面上抽烟的人,吐出的烟圈穿过一条被鱼线吊在天花板上的鳝鱼,消失在天花板上。 www.fqart.com 8. Hanging on to someone who isn't adding value to your life isn't loyalty, that's stupidity. Wake up! -Tony Gaskins. 坚守在某些不会给你生活增加任何价值的人身边,不是忠诚,是愚蠢!醒醒吧你! tieba.baidu.com 9. Walcott slumped to the floor, one arm hanging on the lower rope, and was counted out. 沃尔科特下跌在地上,一只胳膊挂在较低的绳子,并计算出。 tieba.baidu.com 10. Financial markets were hanging on his every word delivered at the annual Jackson Hole symposium. 金融市场正密切关注他在JacksonHole年度会议上说出的每句话。 www.ftchinese.com 1. Those who are barely hanging on to the lower rungs of the global economic ladder risk losing their grip entirely. 对那些勉强处于世界经济较低地位的人来说,他们面临着赤贫的风险。 dongxi.net 2. I kept hanging on to Frank, and ignoring the rest of you. 我依恋着弗兰克,而不理睬你们所有的人。 3. The key is hanging on a string by the door. 钥匙挂在门边的一根绳子上。 www.jxenglish.com 4. Fire officers and men of the inspection and found no life-threatening, to use a stretcher, the man hanging on a rope bridge. 消防官兵对男子进行检查后,发现没有生命危险,欲利用担架、绳索将男子吊上桥。 blog.eastmoney.com 5. Hanging on to hope when there is no hope to speak of. And the wounded skies above say it's much too late. 当没有希望的时候才去握住希望。受伤的上天会说已经太迟了。 www.yappr.cn 6. Victorian-style Christmas tree decorated with candles, candy and cake colors, with ribbons and paper chains hanging on the branches. 维多利亚式圣诞树饰以蜡烛、糖果和花色糕点,用丝带和纸链吊挂在树枝上。 wenwen.soso.com 7. Gradually after the end of the basket into living iron basket, and then hanging on to hoops below. 以后逐步将竹篮改为活底的铁篮,再改为铁圈下面挂网。 zhidao.baidu.com 8. And after the first two weeks, for those still hanging on, old habits begin to creep back in. 在头两周后,对于那些仍继续坚持的人来说,旧习惯开始悄悄地回来。 www.zhaidou.com 9. Request for women to bust boyfriend in its hands button, before leaving the woman's back, let a hair hanging on it. 要求男友替女人把胸围扣好,在其双手离开女人的背部前,让头发垂于其上。 y.qiju.com 10. After two dates, come up with a bunch of money Chataut, hanging on the tree take-off dates. 两人吃完枣,查道拿出一串钱,挂在采过枣子的树上。 www.bing.com 1. Today, the fast food chain still does brisk business, with a large portrait of founder Colonel Sanders hanging on the three-story building. 今天,这个连锁店依然生意红火,创始人ColonelSanders的大幅画像也高高悬挂在这个3层的建筑上。 www.bing.com 2. With investors hanging on every word of the powerful Fed chairman, any misstep could roil financial markets. 不过这也不是没风险的.投资者对伯南克说的每个字都很在意,任何沟通上的错误都可能搅动金融市场。 cn.reuters.com 3. Hanging on the wall was a beautiful picture. 一幅漂亮的画挂在墙上。 edu.sina.com.cn 4. I thought that hanging on to your memory was keeping us both alive. But I was wrong. 我也认为带着对你的回忆会让我们两个都活着,但是我错了。 www.360doc.com 5. So to try and get through today, I've kind of disciplined myself with an 18-minute talk. I was hanging on to have a pee. 为了今天顺利,我试着约束自己做好一个18分钟的演讲。 www.ted.com 6. When you enter the exhibit, there are the many creaults quilts hanging on the wall , almost look like paintings by modern artists. 当你进入到展览时,许多棉被被挂在墙上,看起来几乎像是现代艺术家画的油画。 dictsearch.appspot.com 7. Side and explained that workers were removing the helmet hanging on the wall. 这名职工边解释边取下悬挂在墙上的安全帽。 www.qy7788.com.cn 8. With the squirrel hanging on by its teeth, the woman ran out into the street, where she managed to shake the animal off. 这个被松鼠咬到的女人跑到街上,试图把用牙齿挂在她身上的松鼠抖下来。 www.tianya.cn 9. Scientists warn that hanging on for them to develop to replace fossil fuels might be time wasted. 科学家们警告说,依赖他们去开发化石燃料的替代物,可能只是浪费时间而已。 hi.baidu.com 10. She'll find the note I left hanging on her door. 她会看到我在门上留下的便条。 blog.sina.com.cn 1. Over the past six years, about a quarter of Y Combinator companies have folded, and many more are barely hanging on. 在过去的六年里,YCombinator里大约有四分之一的公司歇业了,还有许多勉强地支撑着。 kk.dongxi.net 2. When you visit a friend's home, it is not likely that you will see photographs of a conference three years ago hanging on the wall. 你到别人家去做客,不可能看到墙上挂着多年前开会的照片,看到的会是婚礼的照片。 www.grandhotels.com.cn 3. Her coat is hanging on the door. Who hung it there? 她的外套正挂在门上。是谁把它挂在那里的? blog.sina.com.cn 4. furled sails bound securely to the spar; a furled flag; his rolled umbrella hanging on his arm. 卷着的帆安全地缚在桅杆上;卷着的旗;他那收起来的雨伞挂在他的手臂上。 www.hotdic.com 5. I ripped all the ligaments bar one. It was hanging on by one ligament. 我的韧带全撕裂了——除了一根——就依靠它联系着脚踝和小腿。 bbs.qieerxi.com 6. Still others are hanging on to those investments, hoping a market rebound will restore ailing account balances. 还有一些人仍然坚持持有这些投资头寸,希望市场反弹能改善境况不佳的投资帐户。 www.enfamily.cn 7. As a young boy, I remember it hanging on the walls of our home. 我那时还是一个小男孩,我记得那肖像就挂在我们家的墙上。 blog.sina.com.cn 8. The pictures are hanging on the wall. The window is right above the bed. The mirror is beside the window. 几幅画都挂在墙上的,窗户在床的正上方,镜子在窗户的旁边。 wenwen.soso.com 9. It is hard to reconcile the sight of children's rucksacks hanging on a tree next to these heavily armed women. 包着孩子的襁褓被挂在树上,这些女生却全副武装,这真是一个不可思议的场景。 www.bing.com 10. When I read the paperback on the tube, not once did I worry about hanging on to my paperback for dear life. 我在地铁上读纸质书时,我从来没担心过书的安危。 www.bing.com 1. The jacquard bathrobe hanging on his bedpost bore the monogram: HOTEL RITZ PARIS. 挂在床柱上的提花浴衣上写着:巴黎丽兹酒店。 blog.sina.com.cn 2. hanging on to the Santa send gifts to socks, will give each other apple as a sign of blessing. 挂上希望圣诞老人送礼物来的袜子,会互相送苹果以示祝福。 zhidao.baidu.com 3. Island bats hanging on the tree, looks like the same as dead. 蝙蝠岛挂在树上,看上去就像死了一样。 zhidao.baidu.com 4. He: While Sarah was lying in the exam room, she asked me about the Hippocratic oath that was hanging on the wall. 他:当Sarah躺在手术室里面,向我问及挂在墙上的希波克拉底誓言。 www.bing.com 5. No, he's just hanging on by his eyelids. 不,他刚好处于千钧一发之时。 www.bing.com 6. Leave this hanging on your door, asking the servant to make up your room. 把这个悬挂在你房门上,请服务生把你的房间整理一下。 www.tingroom.com 7. Especially with a Mamaluke sword hanging on the belt. 尤其是在腰上挂一把马穆鲁克剑。 tysurl.com 8. I just realised I had to swim in like that, hanging on to it. 我明白,我只得挂着它游泳。 learning.sohu.com 9. We had an object m hanging on the end and what was it doing? 质量为m的物在末端,它怎么样? open.163.com 10. They got two kids, another one is still hanging on mom's breast. 他们有两个孩子,另一个还在妈妈胸前挂着呢。 blog.sina.com.cn 1. Behold the crucifix; what does it symbolize? Pallid in - competence hanging on a tree. 看那十字架吧,它代表什麽?一个黯淡无光的弱者吊在树上。 dictsearch.appspot.com 2. "I see no difference, " replied Fern, still hanging on to the ax. "This is the most terrible case of injustice I ever heard of. " “我看不出有啥不同,”弗恩回答着,仍旧抓着斧头不放。“这是我听过的最最不公平的事情!” www.chinadaily.com.cn 3. Sam's audience hanging on his words with open mouth , he could not but proceed . 听众正张着嘴等他往下说,于是山姆不得不继续发挥下去。 www.bing.com 4. Also, in the bathroom, I never have more than one solitary towel hanging on that rack. 还有,在我的浴室里不会挂超过一条毛巾。 www.bing.com 5. Suddenly, I see a rainbow hanging on the sky. 忽然,我看到天边的一道彩虹。 www.bj-tly.com 6. The rope was dangling on the edge of the roof and I was hanging on. 绳子在屋顶的边上摇摆,我用双手紧紧抓住。 219.138.167.46 7. There are many large red pomegranate hanging on the branches, let passers-by frequently stop, jump to pick, but tree height bear pick. 还有颗颗红硕的石榴挂在枝头,惹得路人频频留步,跃跃欲摘,无奈树高不堪摘。 www.bing.com 8. But she was hanging on. 但她还在顽强地坚持。 cn.wsj.com 9. need not long-term dip in the water Shen should be hanging on the drying indoor ventilation. 不用时不要长期浸沉于水中,应吊放在干燥通风的室内。 shuibengzhishi.blog.china.com 10. Bronze bell hanging on the clock tower to time, the clock tower named. 钟楼上悬挂铜钟,用以报时,故名钟楼。 zhidao.baidu.com 1. The jacket hanging on the wall may be yours. 挂在墙上的上衣也许是你的 zhidao.baidu.com 2. Sitting on the kang shot in the film, you can see film stills hanging on the wall. 坐在电影中出现的那个炕头上,可以看到墙上还挂着拍电影的剧照。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Yue casually took away the bow hanging on the wall. 乐广随手取下墙上的弓。 www.bing.com 4. Donors will fund the process, but the Maoist leader, Prachanda (whose real name is Pushpa Kamal Dahal), is hanging on for a big sop. 捐助者将会资助该进程,不过毛义主的领导人普拉昌达正在等一个大机会(Prachanda,原名叫普斯帕?卡马尔?达哈尔(PushpaKamalDahal))。 www.ecocn.org 5. Lovely motherland ah, no matter where I go, I have hanging on your strength Bibo, no matter where I reside, you warm my chest. 可爱的祖国啊,无论我走到那里,我都挽住你力量的臂膊,无论我身居何方,你都温暖着我的心窝。 wenwen.soso.com 6. There is a price-list hanging on one of the walls which is removed in case of an inspection. 一面墙上挂有价目表,在有人来检查时,就会取下来。 www.bing.com 7. Golden rays catch on the brightly colored light bulbs hanging on strings outside the windows, illuminating them from the outside in. 金黄的光线投射到窗外一根根绳上悬着的那些色彩鲜艳的灯泡上,从外而内地把它们照得通亮。 www.joyen.net 8. Eleven people were hanging on a rope under a helicopter, ten men and one woman. 有一架直升机,下面的绳索上吊着11人,其中10个是男的,1个是女的。 www.bing.com 9. We nearly went extinct. We were hanging on by our fingernails. 我们就差一点点就完了。 www.ted.com 10. floor and leaving the baby's bed hanging on the edge of the two story house. 层,而留下婴儿床悬吊在这座二层楼的边缘上。 edu.sina.com.cn 1. Heaped over the carpet and hanging on chairs were her quilts. 地毯上堆的、椅子上搭的都是她的被子。 www.jxenglish.com 2. The Whites' family photo is hanging on the wall. 墙上挂着怀特一家的全家福。 bak.xinkb.org 3. was hanging on the door. 她的外衣挂在门上。 360edu.com 4. Six years, the best class, winning a variety of classes, such as a certificate hanging on the white walls. 六年了,优秀班集体,优胜班级等各种各样的奖状挂在了雪白的墙壁上。 www.bing.com 5. A beautiful calendar is hanging on the wall. 墙上挂着一本美丽的月历。 52english55.xinwen520.net 6. We have all kinds of small cotton animals hanging on the wall that we bought on a trip to Bretagne, France. 挂在墙上的各种棉质小动物使我们去法国布列塔尼(Bretagne)旅行时买的。 www.bing.com 7. There were stings of onions hanging on the wall. 墙上挂着一串一串的洋葱。 zhidao.baidu.com 8. How can you doubt his love after you look at the bleeding form of Jesus hanging on the cross? 在看到了耶稣被钉在十字架上的流血方式之后,你怎么还能怀疑他的爱呢? www.bing.com 9. Shelley is hanging on for now, although she finds it draining to maintain a positive fa? ade. 谢莉暂时仍在坚持,尽管她发现保持表面上的积极非常疲惫。 www.ftchinese.com 10. Then Joshua struck and killed the kings and hung them on five trees, and they were left hanging on the trees until evening. 随后约书亚将这五王杀死,挂在五棵树上。他们就在树上直挂到晚上。 www.ebigear.com 1. They will also help stabilize the hat so that it sits flatter when hanging on the wall. 这样还有助于固定整个饰品,挂在墙上也可以更稳固。 blog.sina.com.cn 2. Tmac cannot score or let his will take over or whatever you wanna call it with 2 guys hanging on his waist. 这样的话,麦迪不能得分,也不能按照他的愿望接管比赛,无论你怎么使用它,始终有2个人在麦迪的腰部纠缠。 club.sohu.com 3. And seven red balloons hanging on the wall. 墙上还挂着七个红气球。 www.com10.cn 4. And eight red balloons hanging on the wall. 墙上还挂着八个红气球。 zhidao.baidu.com 5. Grandpa first packed rods, put it to long, then food hanging on the hook. 爷爷首先收拾好鱼竿,把它伸得长长的,再把鱼食挂在鱼钩上。 hi.baidu.com 6. By the end of 2009, nearly 10 million Netflix-equipped gadgets will be hanging on walls and sitting in entertainment centers. 到2009年底,装备了Netflix的近一千万装备精良的工具将挂在墙上或者放在家庭娱乐中心柜中。 www.bing.com 7. So 15 years later, why was I hanging on to a coin with the queen's head? 那么,为何15年之后,我却紧握着一枚有英国女王头像的硬币不放? cn.nytimes.com 8. and leaving the baby's bed hanging on the edge of the two-story house. 而婴儿的小床则留在上面,搭在这座二层楼的边缘上,摇摇欲坠。 ting.qeto.com 9. Eight red balloons hanging on the wall. 墙上挂着八个红气球。 www.com10.cn 10. autumn busy I spoon up after quietly hanging on the horizon, waiting for next year's harvest. 秋忙后则勺口朝上,静静地挂在天边,等待来年的丰收。 www.bing.com 1. In 2002, 2003 and 2004, we took out a little of our investment and 0 we worked to make sure the free cash in 1999 and 2000 is hanging on. 在2002,2003和2004年,我们拿出,小部分投资,确保自由现金在1999和2000年0,能得到回报。 open.163.com 2. The little boy rode the pony, hanging on for dear life. 那个小男孩骑在小马上,紧紧地搂着马。 li-ht.blog.163.com 3. And nine red balloons hanging on the wall. 墙上还挂着九个红气球。 www.com10.cn 4. Therefore, we can see that doing sports is really important, hanging on doing sports, life will be better. 所以,可以看出,运动真的很重要。坚持运动吧,生活会更美好。 zhidao.baidu.com 5. Yet the '89ers face new anxieties that keep them hanging on to the old structures. 但“89分子”所面临的新的焦虑又迫使他们紧紧依附于旧有的国际格局。 www.ecocn.org 6. A rainbow is hanging on the sky. 雨后的天空挂上彩虹。 loves7.com 7. Nine red balloons hanging on the wall. 墙上挂着九个红气球。 blog.sina.com.cn 8. There were red bursting flower buds hanging on the fresh apple tree branches. 在苹果树新的枝头挂满了红色的含苞待放的花蕾。 www.chnxs.com 9. We were hanging on, with 10-12 minutes to go we were just praying for the whistle. 我们一直坚持不懈,在剩下10到12分钟的时候,我们只是坚持着等待终场哨音。 lennyhan.blog.163.com 10. That day the moon is round, big, just like a beautiful plate hanging on the blue cloth. 这一天的月亮是圆的,大,就像一个美丽的板挂在蓝色的衣服。 www.iyouxiu.com 1. This object is hanging on that pin, so the pin-- action equals minus reaction-- will push upwards. 物体挂在大头针上,这个大头针-,反应等于副反应,会向上作用。 open.163.com 2. Even some high trees have boring plastic garbage bags hanging on them. 有些大树上甚至也被挂上了恼人的塑料垃圾袋。 learning.zhishi.sohu.com 3. Almost every room in our apartment has a tote bag hanging on the wall. 几乎寓所内的所有房间都能有个可以在墙上悬挂手提袋的地方。 career.51youcai.com 4. These critters are hanging on by the skin of their adaptive radiations. 这些生物靠著它们适应辐射的皮肤而存活下来。 edba.ncl.edu.tw 5. B: Are these corns hanging on the wall? 那些挂在墙上的是玉米吗? www.nnrb.com.cn 6. Is 'hanging on' at Stoke acceptable for Liverpool these days? 这些天利物浦在斯托克的表现是可以被接受的么? www.lfc.org.cn 7. 4 days site columns, hanging on both sides of a couplet. 四根柱子天立地,两边垂着一副对联。 www.bing.com 8. And that's the part that burns in my heart and keeps me hanging on. 而这部分,燃烧在我的心里让我挂。 wenwen.soso.com 9. Don't just leave me hanging on Don't just leave me hanging on. 不要让我只是苦苦等待坚持下去 wenwen.soso.com 10. Large and colourful apples and pears were hanging on the trees. 大和丰富多彩的苹果和梨被挂在树上。 www.gaokaoqu.com 1. 'Mostly, those parents are hanging on for dear life, ' he says. 他说,大多数情况下,这些父母都会拼命抓住保护孩子的绳子。 chinese.wsj.com 2. There is a picture hanging on the door, and there's a bookshelf below the picture. 门上挂着一幅画,书架位于画的下面。 women.zhishi.sohu.com 3. Jesus had died on Friday around three in the afternoon after agonizing hours hanging on the Cross. 耶稣在周五被高悬在十字架上多个时辰,于下午三点钟左右气绝身亡。 www.tianzhu.org 4. Look, what are those things that are hanging on that tall rack over there? 你看,那些高高的架子上晾晒着的是什么东西? blog.sina.com.cn 5. Under that dangerous situation, his life was hanging on a thread. 在那种危险的情况下,他命悬一线。在那种危险的情况下,他命悬一线。 wenku.baidu.com 6. b. The teacher pointed to the maps, which were hanging on the rear wall of the classroom. 老师指着那些地图,它们挂在教室后墙上。 www.joyen.net 7. So, I saw the cut flowers in the show but today, I appreciated the real flowers hanging on the tree branches. Incredible! 就这样,我在茶花秀中见到了切花但今天我欣赏到了真正悬在树枝上的花朵。妙极了! www.jukuu.com 8. His clothes are hanging on the back of the chair. 他的衣服挂在椅子背上。 wenwen.soso.com 9. That's my shirt and hers is over there hanging on the clothes stand. 这是我的衬衫,她的衬衫挂在那边的衣架上。 zhidao.baidu.com 10. I have all this hanging on my mind. 所有这些紧紧缠在我的心上。 www.jukuu.com 1. Riddle hanging on the lamp, for people to guess fire started in the Southern Song Dynasty. 谜语悬之于灯,供人猜射,开始于南宋。 blog.sina.com.cn 2. a. The teacher pointed to the maps that were hanging on the rear wall of the classroom. 老师指着挂在教室后墙上的那些地图。 www.joyen.net 3. He saw a photo hanging on the wall. 他看见墙上挂着一张照片遥 wenku.baidu.com 4. Presently, Topics of cars are hanging on my lips. One in three words escaping from my lips has something to do with cars. 现在,嘴边常常念叨着车,三句话离不开车的话题。 blog.sina.com.cn 5. If you were lucky you might find a brass key hanging on a wall In the Mess Hall. But these are not lucky times, Capitaine. 如果你够幸运的话,你有可能在餐厅大厅的墙上发现挂著的黄钥匙。不过上校,现在可不是什么幸运时间。 www.jukuu.com 6. It is reported that a protester to the embassy tore down the Israeli flag hanging on, put on the Egyptian flag. 据悉,一名抗议者将大使馆上悬挂的以色列国旗扯下,换上了埃及国旗。 www.englishtang.com 7. Hanging on the edge of a lie! 悬挂在谎言的边沿! blogxp.org 8. If, like me lost quagmire deeper and deeper, such as the dull sun for a long time hanging on the horizon, given the pale light. 迷路如泥潭一样使我越陷越深,如沉闷的太阳长久地悬挂在地平线上,发出苍白的光。 gotofob.cn 9. She treats me far too frosty, This hanging on has cost me dear. 她把我过于冷若冰霜,这挂在了我亲爱的。 zh.lyricgogo.altervista.org 10. The crystal clear dewdrop, is hanging on the leaf. 晶莹的露珠,悬挂在叶子上。 www.flickr.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。