单词 | hinting at | ||
释义 | hinting at
例句释义: 暗示 1. An old signpost refers the Jingshi Expressway as the Jingshi Freeway, thus hinting at its previous nomenclature. 旧路标指副研究员高速公路作为京师高速公路,进而暗示在其上的名称。 q.sohu.com 2. He sounds a bit confused saying that how could you be hinting at that, considering you don't have as many delegates as he does right now. 他说他有点儿给搞糊涂了,说您现在的代表选票还没有他多呢,怎么竟然奢谈这个问题。 ks.cn.yahoo.com 3. Some wonder at her stories, hinting at being a spy during World War II and touring with some of the most famous big bands of the day. 在她的传奇故事中,暗示自己在第二次世界大战的时候受雇成为一个特务,经常跟很多当时最著名的大乐队到处巡回演出; bbs.voc.com.cn 4. The rubber-stamp meeting that announced Jang's promotion was called in a last-minute special session, hinting at a battle to the wire. 在例行公事的大会上宣布张成泽的升迁令被称为最后一分钟的特别会议,暗示了秘密势力的权利斗争。 www.bing.com 5. Firms added 52, 000 temporary workers and increased hours, just as they did in December, hinting at growing if cautious optimism. 公司用工新增加了5200个临时工岗位而且增加了工作时间,而这种做法在12月份也采用过。 www.bing.com 6. Nature is always hinting at us. It hints over and over again and suddenly we take the hint. 大自然总是在启示我们,一次又一次地启示,忽然间我们就懂得了它的启示。 blog.sina.com.cn 7. I thought she was hinting at something, but I let it go. 我想她在暗示什么,然而我也没再多问。 baike.soso.com 8. Its shiny silver cover gleamed like a heap of coins, hinting at the value of its contents. 它那亮银色的封面,像一大堆钱币那样闪闪发光,昭示着其内容的价值。 www.ftchinese.com 9. The currency became known as "Judefetzen" (Jew- confetti), hinting at the chain of events that would lead to Kristallnacht a decade later. 货币被称为“Judefetzen”(犹太人的糖果),暗示着此后发生的一连串事件,并最终导致了10年后的水晶之夜。 www.bing.com 10. But the nostrils ran ahead, twitching like a bull in a rodeo or a frisking wild horse, hinting at danger to come. 然而他的鼻孔却始终跃跃欲动,如同竞技场中的公牛,或是发情的野马,预示着会有危险到来。 www.ecocn.org 1. Its horizontal bars clearly differentiate the concept vehicle from the new Focus range, hinting at a possible future design direction. 它的水平栅格与其它新型福克斯系列有着明显的不同,预示着未来的设计方向。 www.fane.cn 2. Voice is a rare landscape exception, a mountain with two yellow-painted stripes hinting at a human influence of epic but unknown purpose. 《声音》是一幅极其罕见而例外的景观画。这座有着两条黄色线条的山暗示着任重而道远的人类影响但却未知其目的。 www.bing.com 3. IBM is hinting at what that world may look like: companies pushing the boundaries of technology to find the next level of application space. IBM为我们揭示了未来世界的一种可能面貌:各个公司努力突破技术壁垒,寻找更高层面的应用空间。 www.bing.com 4. But a top Russian lawmaker is hinting at a possibility of resolving the dispute. 但是,俄罗斯一位高级别议员暗示,这一争端可能会获得解决。 www.voanews.cn 5. Anticipating the Earth wobble, the Zetas predicted that hurricanes would occur in atypical places, hinting at the South Atlantic. 齐塔人预期地球会发生摆动,并预测说飓风会出现在非典型的地区,即暗示了大西洋南部。 blog.sina.com.cn 6. It's a common literary technique used to build tension by hinting at events yet to come. 这是一种常用的写作手段,用暗示将要发生的事来营造紧张气氛。 ellesime.anetcity.com 7. With American officials hinting at bolder aspirations, Mr Obama has invited a stream of regional leaders to Washington. 随着美国官方在暗示有明确的抱负的同时,奥巴马已经在连绵不断地邀请各地区的领导人来到华盛顿。 www.ecocn.org 8. The shadows play visual tricks, hinting at the curve of a smile. 就是这个阴影在视觉上给我们开了玩笑,它(在嘴上)隐藏了微笑的曲线。 www.ebigear.com 9. He is an illiberal populist, sneering at gays and hinting at bringing back the death penalty. 他是一个狭隘的平民主义者,嘲讽同性恋者以及暗示恢复死刑。 www.ecocn.org 10. Nature is always hinting at us. 大自然问题在向我们提示。 www.jukuu.com 1. I send Colin a flirty text hinting at the fun we'll be able to enjoy when we see each other later. 我给科林发了条短信来挑逗他,说待会儿我们一见面就可以如何如何享受人间极乐。 www.bing.com 2. Even the Fed's most hawkish governors are now hinting at more cuts in interest rates. 即使联邦最鹰派的官员现在都暗示了将有更大的利息减幅。 www.ecocn.org 3. I just can't figure him out. I can't figure out what he was hinting at. 我想不出他在暗示什么。 wenku.baidu.com 4. Days ago, Mercedes' F1 boss Norbert Haug played down reports he is openly hinting at a McLaren seat for Rosberg in 2010. 天前,梅塞德斯车队老板诺伯特豪格淡化他是公开的报告暗示迈凯轮席位罗斯伯格在2010年。 usa.315che.com 5. I couldn't figure out what he was hinting at. 我不理解他的用意何在。 sfl.csu.edu.cn 6. Why did Warsaw not negotiate with Berlin, which was hinting at an offer of compensatory territory in Slovakia? 为什么波兰不和德国进行谈判呢?这可暗示着在斯洛伐克可以得到一份领土上的补偿啊。 www.bing.com 7. By now you must have a rough idea about the concept I am hinting at. 至此,您对我正在讲述的概念肯定有了大致的了解。 www.ibm.com 8. aerial view of the jurong plantations with a ventilation and circulation grid, hinting at the industrial belly of the lush green landscape 鸟瞰的通风和流通网的裕廊种植园,在郁郁葱葱的绿色景观工业肚子暗示 blog.sina.com.cn 9. Gradually certain disharmonies sound, hinting at a kind of convivial madness beside the sea; 渐渐的,一些不和谐的声音暗示着平静的表面之下有一种热闹的疯狂; dongxi.net |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。