网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 29
释义

29

例句

释义:
1.
While working for that company, he encountered the first Starbucks outlets in Seattle, and went on to join the company atage 29.
在为这家公司工作期间,他在西雅图见到了第一家星巴克门店,并在29岁时加入了星巴克。
edu.163.com
2.
Nathalie Blanchard, 29, took long-term sick leave from her job at IBM inBromont, Quebec, more than a year ago for severe depression.
一年多前,29岁的娜塔莉布兰切特因为严重的抑郁症取得长期病假,离开了她在魁北克省布鲁蒙特的IBM公司的工作。
treasure.1x1y.com.cn
3.
The FBI said the action was an "unprecedented co-operative effort" that had seized 290, 000 counterfeit software CDs.
美国联邦调查局表示,此次行动是一次“空前的合作行动”,共缴获了29万张盗版软件光碟。
www.ftchinese.com
4.
In New Zealand, 29 miners trapped for a week underground were assumed to have perished after a second explosion at the mine. See article.
在新西兰,29名被困井下长达一周的矿工被证实在二次爆炸发生后已全部遇难。
www.ecocn.org
5.
And I found that in 29 seconds, it tells more about the power of, and importance of, independent media than I could say in an hour.
我发现这个短片在29秒内所表达的独立媒体的威力和重要性比我讲一个小时的话还要有力。
www.ted.com
6.
Spain continued to pile on the pressure and streaked away to establish what turned out to be an unassailable 52-29 lead at the midway point.
西班牙继续施加压力,并且持续到确立了压倒性的52比29的优势,在半场结束时!
bbs.ebigear.com
7.
Obama plans 4 countries in Europe at the end of a week-long visit, local time Sunday (29) visited the Joplin City suffered a tornado hit.
美国总统奥巴马计划在结束对欧洲4国长达一周的访问后,于当地时间星期日(29日)视察遭受龙卷风重创的乔普林市。
www.englishtang.com
8.
Then Levi gave Him a great feast in his own house. And there were a great number of tax collectors and others who sat down with them.
29利未在自己家里为耶稣大摆筵席,有许多税吏和别人与他们一同坐席。
blog.163.com
9.
The acquisition of the 29-year-old Wigginton comes less than a week after Craig Biggio announced he will retire at the end of this season.
购置了29岁的威金顿不到一个星期后,克雷格比焦同时宣布,他将退休,结束本赛季。
www.sjgcz.cn
10.
The rate of melanoma , a serious form of skin cancer, rose 29 percent from 1975 to 2000, but the screening rate did not increase with it.
黑素瘤(一类严重的皮肤癌类型)的比率从1975至2000年上升了29%,但是筛查率没有随之增长。
dictsearch.appspot.com
1.
They worked into the night, sleeping in their offices or on the floor, trying to catch up to be ready for October 29.
他们工作到深夜,晚上就睡在办公室地板上以便为十月29日开盘做好准备。
www.bing.com
2.
He worked his way through college and made it to the Senate by the age of 29.
进入大学接受高等教育,为他的人生铺设了一条坦途,29岁那年他进入参议院。
www.ecocn.org
3.
His wife of 29 years, Signy Hayden, 52, says, 'I feel he really cares about what I have to say now, and he won't blow up if it's bad news. '
与他结婚29年的妻子、今年52岁的西格尼-海顿(SignyHayden)说,现在我感到他真的关心我要说的事了,如果是坏消息,他也不会发脾气。
chinese.wsj.com
4.
In a city where a cup of coffee can run to $3. 29 and a trip to the grocery store at least as much, this was a financial high-wire act.
在这个一杯咖啡就要3.29美元、去一次杂货店至少也要花费这么多的城市里,她的开销真是极度节俭。
www.ftchinese.com
5.
Every morning, Jacquelyn Beauregard Dillman stands on her front steps and waves to her husband of 29 years, Bob, as he drives off to work.
天早上,当她结婚29年的丈夫鲍勃(Bob)开车上班时,杰奎琳?博勒加德?迪尔曼(JacquelynBeauregardDillman)都会站在家门口的台阶上和他挥手告别。
cn.wsj.com
6.
For a moment on Saturday afternoon, it seemed as though Egyptian President Hosni Mubarak had been ousted in a military coup.
在1月29日下午的这个时刻,埃及总统穆巴拉克似乎被军事政变所驱逐的趋势。
www.bing.com
7.
NEW YORK (Reuters) - The U. S. consumer may be hurting, but a bounce back is right around the corner.
路透纽约4月29日电---美国消费类股可能正在受打压,但也许不久就会反弹。
cn.reuters.com
8.
Apparently when he entered the ward they thought the 29-year-old looked so fresh-faced they asked him to prove he was over the age of 16.
当Shem走进病房时,这个29岁的年轻人看起来显然比实际年龄年轻很多,护士们要求他证明自己已经16岁了,否则不能见孩子。
www.bing.com
9.
Jn. 2: 29 If you know that He is righteous, you know that everyone who practices righteousness also has been begotten of Him.
约壹二29你们若晓得他是义的,就当知道凡行义的人也都是从他生的。
edu.china.com
10.
Warren Harding, 29th U. S. president, played poker at least twice a week, and once gambled away an entire set of White House china.
美国第29任总统沃伦·哈丁每周要至少打两次扑克,并且至少输掉一整套白宫瓷器。
www.bing.com
1.
Philip Levine, 29, will host his first exhibition of artwork next month, featuring images of his head in a variety of designs.
29岁的菲利普列文将于下月举办他的首场艺术作品展览,该展览旨在展示他头部的不同设计。
dongxi.net
2.
Golden time I seem to have forgotten whether I was as happy as these children, but today I would like to share happiness with them.
29《金色时光》我似乎已经忘记了,自己的童年是否有如他们一样,但这些孩子们的快乐我依然感同身受。
blog.sina.com.cn
3.
A link is on the right side of every page so you can tell us what you think (Figure 29).
为了方便您将您的想法告诉我们,每个页面右侧都有这样一个链接(图29)。
www.ibm.com
4.
On September 29 heavy rains and a change in the wind direction brought a sharp drop in the Air Pollution Index in Borneo and Malaysia.
9月29日,大雨和改变风向带来大幅下降,空气污染指数在婆罗洲和马来西亚。
zhidao.baidu.com
5.
Said circuit comprises of a flashing LED (28), to which at least one regular LED (29) is series connected.
该闪烁电路包括闪烁LED(28),该闪烁LED(28)与至少一个普通LED(29)串联连接。
ip.com
6.
Also, read what happened to Paul in 2 Corinthians 11: 24-29 to see that giving does not always get us material rewards.
而且,再读读哥林多后书11:24-29所记载的保罗的遭遇,就明白向神奉献并不总是带来物质上的回报。
middlekingdomlight.com
7.
She calls mah-jongg a superficial, frivolous game, and was a bit taken aback to hear her own 29-year-old daughter, Amy, had taken it up.
她称麻将是一种肤浅的、无聊的游戏,听到自己29岁的女儿阿波拉菲尔(AmyAbolafia)开始学打麻将的时候有点吃惊。
c.wsj.com
8.
To put this in context, the total world gold supply only comes to 129 million ounces a year. Mining output is just 85 million ounces.
在此背景下,全球黄金总供应量仅为每年1.29亿盎司,金矿产出仅为8,500万盎司。
c.wsj.com
9.
At the age of 29, he proposed to his first cousin, Emma Wedgwood, the daughter of his mother's brother.
在29岁的时候,他和他的第一代表妹,也就是他舅舅的女儿EmmaWedgwood订婚了。
www.bing.com
10.
Trying to avoid any escalation in the situation, the U. S. did not reposition any of its 29, 000 troops in the South.
为了避免事态进一步的恶化升级,美国没有转移其29,000支驻韩军队的驻地。
down02.putclub.com
1.
It has long been a center of Catalan separatism and of anarchic, socialist, and syndicalist movements. Population, , 770, 29'.
曾长时间成为加泰罗尼亚分离主义和无政府主义,社会主义、工联主义运动的中心。
www.poptool.net
2.
The 29-year-old faces up to a year in jail and a $2, 000 fine if he is convicted.
如果罪名成立,29岁的威廉森将面临一年监禁和2000美元罚款。
www.bing.com
3.
Lady Diana Spencer arrives with her father, the Earl Spencer, at St. Paul's Cathedral in London on July 29, 1981, for her wedding ceremony.
戴安娜与她的父亲到达,斯宾塞伯爵在圣保罗大教堂在伦敦,7月29日,1981年,为她的婚礼。
08062788.blog.163.com
4.
Like many actors, Law, twenty-nine, began his career on the stage, joining the National Youth Music Theater in London at the age of twelve.
和许多演员一样,29岁的裘德·洛的演艺事业发迹于舞台,他十二岁时便加入伦敦国家青年音乐剧团。
www.kekenet.com
5.
She was prescribed up to 29 tablets a day for her weight-related health problems, at a cost of ? 5, 000 a month.
为了解决肥胖问题,她每天得吃29片药丸,每月得花5000英镑医疗费。
gb.cri.cn
6.
Prince William and Kate Middleton's royal wedding is to be celebrated in Westminster Abbey in London on April 29 (Today).
伦敦当地时间4月29日,英国威廉王子将携凯特·米德尔顿在英国伦敦威斯敏斯特大教堂举行盛大婚礼。
bilingual.huanqiu.com
7.
I'm sure most of you think Tracy McGrady belongs higher than #29, and I have to tell you why he doesn't.
我确信你们中的大多数人认为特雷西麦克格雷迪理应取得比第29位更高的排名,接下来就由我来告诉你们他为什么不够格。
www.elanso.com
8.
Cheng, the only child in her family, is 29, a borderline "old maid" as far as her mother is concerned.
程,家里的独身子女,29岁,处在“老处女”的边缘,正如她母亲所担心的。
www.kekenet.com
9.
However, the petition country's 29-year-old singer will prevent her children from her husband received the support of any attempt made.
然而,请求国的29岁的歌手会阻止她的孩子从她丈夫收到任何支持的尝试。
www.51lunwen.org
10.
But Clarke is not writing off the 29-year-old, and said: "He's working again on the training pitch. "
不过克拉克并没有忘记这位29岁的中场,他说,“他已开始在训练场上训练了。”
www.ept-team.com
1.
Some seem to hear the call. The European Space Agency has scheduled a conference on space-basedsolar power for next Feb.
一些国家似乎已经吹响了号角,欧洲空间局计划在明年2月29日召开一个关于空间太阳能电站的会议。
www.bing.com
2.
A city of northeast South Carolina east-northeast of Columbia. It has been a transportation center since the Civil War. Population, 29, 813.
美国南卡罗莱纳州东北部一城市,位于哥伦比亚东北偏东。自内战以来成为一个交通中心。人口29,813。
odict.net
3.
The 29-year-old forward was one of Serbia's star performers at the World Cup, scoring the winner in a shock win over Germany.
这位29岁的前锋是塞尔维亚在南非世界杯的一名明星球员,他打入一记劲射进球帮助塞尔维亚战胜德国。
forum.sports.sina.com.cn
4.
Going blind was the watershed of my life. My focus shifted from outrunning others before turning 29 to transcending my own limits after it.
失明成为我人生的一个分水岭。29岁之前,我是努力超越别人,29岁之后,我是在超越自我。
blog.sina.com.cn
5.
In fact, participants who took on the challenging intellectual tasks consumed up to 29. 4 percent more calories than those who did not.
事实上,参与者在执行充满挑战的任务中消耗的热量比未参与者高29.
www.bing.com
6.
As described in the PNAS paper, about one-third (29 percent) of people with a Factor H risk variant had not been diagnosed with AMD.
正如PNAS的一篇文章所描述的那样,大约三分之一(29%)携带因子H突变的人没有患AMD。
news.dxy.cn
7.
When Vidic, 29, was injured against West Brom on Sunday it was originally thought he would be out for two weeks.
当二十九岁的铁闸维迪奇在周日对阵西布朗受伤的时候,一开始都只觉得他就缺席一两周。
www.bing.com
8.
The feedback he received left the 29-year-old in no doubt that he would soon adapt to English football.
从队友处得到的回复,使这名29岁球员确信他能迅速适应英国足球。
www.ept-team.com
9.
But a weighty statue of the Buddha was no match for the destructive power of Hurricane Katrina on August 29, 2005.
但是一尊沉重的佛像无法抵御2005年8月29日卡特里娜飓风的破坏性力量。
blog.sina.com.cn
10.
Wait for a while and you see similar messages in the Server Logs view, as shown in Figure 29.
等待一会儿,您就会在ServerLogs视图中看到类似消息,如图29所示。
www.ibm.com
1.
Mr Hurley, 29, and Mr Chen, 28, are part of a wave of internet entrepreneurs to have grown up in the online world.
29岁的赫尔利和28岁的陈士骏,属于在网络世界里成长起来的一代企业家。
www.ftchinese.com
2.
He is not convinced the out-of-contract 29-year-old is capable of giving him the 30 matches a season he needs from his main striker.
他需要手下的主力前锋一个赛季出场三十场,他不清楚欧文——这位29岁的自由身前锋——能否做到这一点。
www.bing.com
3.
Sony spokeswoman Mami Imada said the loss figure was speculation and declined to comment further. Similar reports appeared in other media.
Sony发言人士MamiImada指出,上述亏损数字纯属臆测,拒绝进一步评论.其他媒体亦有类似报导.Sony预定1月29日公布季度财报。
cn.reuters.com
4.
Wildcard characters cannot be used to substitute punctuation, even when escaped (for keyword and phrase search), as shown in Listing 29.
通配符不能用于替换标签符号,即使是转义的(对于关键字和短语搜索),如清单29所示。
www.ibm.com
5.
'It's not that the pressure is going to get to me. But I'd like the story to end well, ' says Mr. Hogan, now 29.
现年29岁的霍根说,这种压力倒不会把我压倒,但是我希望这个故事有一个圆满的结局。
c.wsj.com
6.
For the upcoming quarter, the consensus calls for a 29% increase in earnings from a year ago.
接下来的这个季度,大多数人认为将会达到从去年以来的29%的收益。
www.bing.com
7.
Adam Mayer, now 29, left his job in Chengdu a few weeks earlier and flew back to California to figure out his next move.
他叫AdamMayer亚当梅耶,现年29岁,因为几周前他辞去了成都的工作,飞回加利福尼亚,正在打算着下一步到那里去。
www.bing.com
8.
As she looked it over, she let out the most blood-curdling, shrill scream I'd ever heard in 29 years of marriage.
她仔细地打量这辆车,发出了我在29年婚姻中从没听到过的恐怖尖叫声。
www.bing.com
9.
Twenty-nine years of Hosni Mubarak's stolid, unimaginative rule have brought his country its longest stretch of peace for a century.
胡斯尼?穆巴拉克在埃及29年不事声张的刻板统治,给他的国家带来了一个世纪内最长的一段和平时期。
www.24en.com
10.
To go immediately from 29 years in darkness to being able to see, was simply amazing.
一下子从29年的黑暗中走出,能够看见东西,真是太奇妙了。
www.hotdic.com
1.
Thirteen years later, when riots swept through 29 of Britain's inner cities, Powell's prophecy appeared to have been fulfilled.
十三年后,当暴乱席卷英国29个移民社区,鲍威尔的预言似乎得到了应验。
www.ecocn.org
2.
Jascha Franklin-Hodge, 29, greeted me with a friendly handshake and a gap-toothed grin.
29岁的杰西卡·富兰克林·霍奇友好地跟我握手,裂嘴一笑,迎接我。
www.bing.com
3.
The 29-year-old Vidic said it was "time for a change of generations and for some older players to say goodbye to the Serbian jersey" .
29岁的维迪奇说“现在是更新换代的时候了,老家伙们该对国家队球衣说拜拜了”。
forum.sports.sina.com.cn
4.
Wan, 29, started his own city planning and design company half a year ago after graduating from Tsinghua University.
王现年29岁,一年半以前毕业于清华大学,着手开创关于城规划与设计的公司。
www.sdcate.com
5.
Or as Proverbs 29: 11 says "A fool gives full vent to his anger. But a man of understanding controls himself. "
或者正如圣经箴言篇29:11所说“愚人发泄自己的怒气,圣人严格控制自己。”
www.bing.com
6.
But the 29-year-old is furious Carragher, currently recovering from a dislocated shoulder, attacked him in his book.
目前正从肩膀脱臼伤势中恢复的卡拉格在自己的书中抨击了迪乌夫,这让29岁的塞内加尔人异常愤懑。
www.ept-team.com
7.
Kim Jong-il inspects a cotton farm of the Korean People's Army's 1596 unit in an undisclosed place in North Korea.
发布于2009年11月29日的照片中,金正日在朝鲜人民军第1596部队下属的一座棉花种植农场视察。
www.bing.com
8.
I shall be in Beijing, at the Great Wall Hotel, from Tuesday, September 29, until Sunday, October 4, where a message will reach me.
从周二,即9月29日,我将住在北京的长城宾馆,直到周六,即10月4日,在那会有通知给我。
www.ebigear.com
9.
The energy from a quake can't easily penetrate the earth's crust, which is the section of rock up to 18 miles below the surface.
地震释放的能量无法轻易穿透由地下最厚18英里(29公里)岩石组成的地壳。
c.wsj.com
10.
There was a long lag between the Wall Street Crash in '29 and the New Deal [the first effective left-of-centre response to it].
从1929年华尔街崩盘到新政(左翼阵营对危机的最快有效反应)的出台有一段长时间的滞后。
www.bing.com
1.
On November 29th America's Federal Trade Commission (FTC) released the results of an investigation it had conducted of Facebook.
在11月29日,美国联邦贸易委员会(FTC)发布了针对Facebook的一份调查结果。
www.ecocn.org
2.
Coming in at 28 or 29, with a good degree and all that life experience, you can very quickly be a very good employee.
到28或29岁时,拥有一个不错的学位和丰富的人生经验,你能很快成为非常优秀的员工。
www.ftchinese.com
3.
John 1: 29 The next day John saw Jesus coming toward him and said, "Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world! "
约1:29次日,约翰看见耶稣来到他那里,就说,看哪,神的羔羊,除去(或作背负)世人罪孽的。
gbicp.org
4.
and a distillation column (29) for condensing lactide which has been produced in the depolymerization unit in the form of a gas phase.
蒸馏塔(29),其用于对在解聚装置中生成为气相的丙交酯进行冷凝。
ip.com
5.
Proverbs 29: 15 "The rod of correction imparts wisdom, but a child left to himself disgraces his mother. " NIV.
箴言29:15杖打和责备、能加增智慧.放纵的儿子、使母亲羞愧。
chinese.nwcbc.org
6.
Vesa said the Taliban attack also killed a policeman and a civilian died and 29 others injured.
韦萨说,塔利班袭击还造成一名警察和一名平民死亡,还有29人受伤。
www.englishtang.com
7.
The serialization of the extension (Listing 29) is generally identical to that used for text consisting of HTML or XHTML markup.
该扩展的序列化(清单29)方法与由HTML或XHTML标记组成的文本的序列化方法相同。
www.ibm.com
8.
LOS ANGELES (Reuters) - Latin pop star Ricky Martin on Monday announced he was gay in a blog posting, ending years of speculation.
路透洛杉矶3月29电---拉丁流行歌星瑞奇马丁(RickyMartin)周一在其博客中宣布自己是同性恋,结束了外界多年对他性取向的猜测。
cn.reuters.com
9.
Ex-cop Fernando Flores, 29, said Britney often paraded naked in front of him and beckoned him into her bedroom.
29岁的费尔南多·佛洛瑞斯曾是一名警员,他称布兰妮常常在他面前光着身子走来走去,有时还会要求他到她的卧室里。
www.chinadaily.com.cn
10.
The aircraft has been a component of the Russian air force since it was introduced in 1983, for the then-Soviet military.
米格-29自从1983年加入当时的苏联军队以来,一直是俄罗斯空军的一部分。
www.voanews.cn
1.
Park staff mailed out 29 cell phones, nine sets of keys, seven hats, three wallets, a purse and a pair of prescription glasses.
园方员工寄出二十九支手机、九套钥匙、七顶帽子、三个钱包、一个皮包和一对验配的眼镜。
dict.bioon.com
2.
In a different place and time, with further development, the promising Horten 2-29 might have made a difference.
若在一个别的时间、空间、有进一步的开发,极具潜力的霍顿2-29或许早已书写不同。
www.bing.com
3.
Time Magazine has come out with its annual list of the world's 100 most influential people.
本年度时代周刊的世界百名最具影响力人物投票已经于4月29日结束,新一年的名单隆重出炉!
www.hjenglish.com
4.
Determining the Horten's stealth capabilities could help reveal what might have happened if the Ho 2-29 had been unleashed in force.
对希特勒(飞机)隐形能力的测试,可以帮助揭示当时倘若Ho2-29投放战争可能发生的状况。
www.bing.com
5.
This situation has been going on long enough. Liverpool have to come up with a good offer and the money we want by that day.
这种僵持的局面已经持续好长时间了,所以利物浦得在1月29号之前提供一份可观的报价。
www.lfcbbs.com
6.
But Raikkonen, 29, also admitted his own role. "I certainly wasn't keen on doing another run, " he said of the Q1 debacle.
但是莱科宁,29,也承认自己的作用。“我当然是不喜欢做的是另一套运行,”他说的第一惨败。
usa.315che.com
7.
From there it passed to southern Japan and across the Pacific Ocean, where it would reach its maximum length of six minutes and 29 seconds.
日食后来还经过日本并穿过太平洋,它在太平洋的持续时间达到了最长的6分29秒。
www.bing.com
8.
Article 29 When a Financial Institution transforms into a Financial Holding Company, all shares shall be transferred.
第29条转换为金融控股公司之金融机构,应以百分之百之股份转换之。
www.cntranslators.com
9.
Sorry, made a mistake, I remember on the 29th for me to see the small male's birthday party Oh!
对不起,发错了,记得29号代我去参见小雄的生日聚会哦!
dict.wanyuwang.com
10.
In equities, pay is expected to shrink 29% from a year earlier, while investment bankers are expected to take a 14% haircut.
股票业务方面,薪酬预计将同比下滑29%,而投资银行家的薪酬预计将减少14%。
chinese.wsj.com
1.
"No one hates his own body, but lovingly cares for it just as Christ cares for his body, which is the church" (Ephesians 5: 29 LB).
“从来没有人恨恶自己的身子,总是保养顾惜,正像基督待教会一样。”(以弗所书5:29)。
www.bing.com
2.
Kenyan police say at least 29 people have died after members of a criminal gang clashed with residents of a village in central Kenya.
肯尼亚警方说,在一个犯罪团伙与居民在肯尼亚中部的一个村庄发生冲突之后,至少有27人已经死亡。
www.bing.com
3.
The bail-out on March 29th of a small savings bank, Caja Castilla La Mancha, could change that perception.
3月29日的针对一家小型储蓄银行CajaCastillaLaMancha的救援行动可能会改变这种认识。
www.ecocn.org
4.
"A few years ago, we expected to see Vietnamese students every few years, " Bryant said.
29日,“几年前,我们期望看到的越南学生每隔几年,”科比说。
zaixian-fanyi.cn
5.
The aide, now 29, said the royal trade ambassador discussed relations between Libya and Britain and an oil contract.
现年29岁的助手说,皇家贸易大使讨论了利比亚和英国的关系和一份石油合同。
www.bing.com
6.
Authorities had been reporting around 150 deaths but only 29 have been confirmed so far to be from swine flu.
墨西哥官方报告了大约150人死亡,但是迄今只有29人被证实死于甲型H1N1流感。
www.scidev.net
7.
An MRI on Dec. 29th showed a tumor the size of a golf ball in the cerebellum (lower part of the brain), close to the brain stem.
在12月29日,核磁共振表明,在他的小脑(脑的低部)有一个高尔夫球大小的肿瘤,就挨着脑干。
dict.bioon.com
8.
If you were a woman you'd know that the most difficult five years in a woman's life are from twenty-nine to thirty.
如果你是个女人,你就会知道女人一辈子最困难的五年是从29岁到30岁。
space.englishcn.com
9.
The latest drop was prompted by the news on May 29th that BP's attempt to plug the leak with a "top kill" had failed.
最新消息为5月29日新闻报道的,BP试图用“必杀”堵住漏洞,但是失败了。
www.bing.com
10.
Three years of law school and 29 years of practice have caused me to read it differently today.
3年法学院和29年的执业生涯使我今天有了完全不同的阅读方式。
www.bing.com
1.
To watch this happen would not have been easy for John. Yet he was able to say later 'My joy is fulfilled' (John 3: 29).
约翰一定感到很难受的了,然而,他却能够说出这样的一句话:「我这喜乐满足了」(三29)。
www.seewant.org
2.
The 29-year-old patient had a tumor that had disfigured his middle and lower face, making it difficult for him to talk.
这名29岁患者面部的肿瘤破坏了他脸的中部和下部,说话困难。
www.dxy.cn
3.
I read she's twenty-nine, but she must be at least forty.
我从报上看到她是29岁,但她一定至少有40岁。
www.hxen.com
4.
'We have no idea as far as motivations at this point, ' the chief said Monday evening.
警察局长29日晚间说,目前为止,我们还不清楚是什么动机。
chinese.wsj.com
5.
Kuntar has been imprisoned in Israel for 29 years, since the early age of 17. And how the world has changed in his absence!
昆塔自17岁起在以色列遭囚禁29年,世界在这些年改变多麽大!
zh.globalvoicesonline.org
6.
This two-day temperatures can reach 29 degrees, perhaps wearing shorts will not feel heat, the wind has obviously smaller.
这两天气温能达到29度,也许穿短裤才不会觉得热,风已经明显的小了。
blog.163.com
7.
'The most memorable part of the Next Gen was the parties, ' said Stevenson Lau, 29, who has attended the camp several times.
29岁的StevensonLau已经参加过好几次这种活动了,他说“富二代”夏令营最值得纪念的部分就是那些派对了。
c.wsj.com
8.
With the mid-term elections less than a week away, Democrats are looking for help from the young voters, aged 18 to 29.
在离中期选举还有不到一个星期的时间,民主党再次向18到29岁的年轻人寻求帮助。
www.ecocn.org
9.
29- "I favor leaving up to a woman and her doctor the abortion question. "
我赞成将堕胎问题留给妇女和她的医生。
www.itpub.net
10.
In 1996, the company announced that it would buy NeXT Computer for $429 million, thereby bringing Jobs back to the company he founded.
1996年,公司宣布将以4.29亿美元收购NeXT电脑公司,这也让乔布斯重新回到了自己所创立的公司。
kk.dongxi.net
1.
Backed by a government decree, Parmalat delayed its shareholder meeting to win more time to fight Lactalis, which had amassed a 29% stake.
在政府法令的支持下,帕玛拉特推迟了股东大会,这为与Lactalis争斗赢得了时间,拉克塔利斯已经积累了29%的股份。
www.ecocn.org
2.
www.fifalife.com
3.
Aurora on May 29 were likely triggered by the interaction of the magnetosphere with a coronal mass ejection erupting from the Sun on May 24.
5月29日的极光可能是由5月4日太阳日冕物质抛射影响磁层而触发。
www.bing.com
4.
Tsvangirai insists, however, that the man who has ruled Zimbabwe with an iron fist for 29 years is no longer the main obstacle to democracy.
茨万吉拉伊坚持,无论如何,这个统治津巴布韦达29年的铁腕人物已不再是民主的主要障碍。
www.bing.com
5.
A woman raises her hands to her face, walking away from a scene filled with heavy smoke and fire near Vyksa, Russia on July 29, 2010.
一名妇女向她提出了她的手脸,步行到附近的浓烟滚滚的火灾现场维克萨别人,2010年7月29日俄罗斯。
08062788.blog.163.com
6.
Starting October 29, the inside of the statue will be closed for a year for renovations.
自10月29日起,自由女神像内部将关闭,进行为期一年的整修。
iipdigital.usembassy.gov
7.
Q: Foreign Ministers from a number of countries will meet in London on March 29 to discuss the current situation in Libya.
问:多国外长将于本月29日在伦敦召开国际会议,讨论当前利比亚局势。
www.fmprc.gov.cn
8.
Tricia, 29, does not talk to her family or friends about her finances , and says she is ashamed of her personal debt.
29岁的崔希雅不和家人或朋友谈论自己的财务状况,她表示对自己负债感到难以启齿。
dictsearch.appspot.com
9.
September 29, , the kuomintang troops, and a military attack and attempt to capture, yanqing and zhangjiakou.
9月29日,国民党以一个军的兵力,进攻延庆,并企图进而攻占张家口。
tv.360mp3.com
10.
The CentralSystem package has been imported (see the Project Explorer view shown in Figure 29), so its types show up in content assist.
CentralSystem包已经被导入(请看图29中显示的ProjectExplorer视图),因此它的类型显示在内容帮助中。
www.ibm.com
1.
29 year-old Linghua Wong decided the only way to escape his wife's hen-pecking was by going to jail.
29岁男子凌华望(音)认定躲避老婆唠叨的唯一方法去坐牢。
www.ttxyy.com
2.
At the age of 29, while attending a baseball game, a thought struck him : He was capable of writing a novel after all.
29岁时,在观看一场棒球比赛时,一个念头闪过:我或许可以写小说。
www.webi.com.cn
3.
A female suicide-bomber killed at least 29 people close to a refugee area.
而一起在难民营中的女性人体炸弹自杀性袭击至少杀死了29人。
www.ecocn.org
4.
In 29 of these episodes there was no eventual default.
而其中有29个国家最终没有违约拖欠。
www.ecocn.org
5.
LEGO artist Dan Parker "rediscovered" LEGO at 29 and began to explore the creative and professional possibilities.
乐高艺术家达恩帕克“重新发现”29乐高,并开始探索的创造性和专业的可能性。
blog.sina.com.cn
6.
Then in 1973 their first fluorite triplet telescope was used too photograph the total solar eclipse on June 29th of that year in Africa.
之后,1973年他们的第一款三片式萤石望远镜用于天文摄影,那年的6月29日在南非发生了日全蚀。
www.astronomy.com.cn
7.
Whereas I've managed to scratch out a living for 29 years now with my hands and a keyboard.
而手呢,整整二十九年来,我维持生计靠的可就是一双手和一个键盘呀。
www.983210.com
8.
A year ago the euro was overvalued by 29% on the burger benchmark; that figure is now down to 16%.
一年前欧元在汉堡基准上增长了29%,这个数据现在降到了16%。
www.bing.com
9.
At a news conference on January 29th Sir Howard said Sony had been "putting off unpleasant decisions" and now had to "move in a hurry" .
在1月29日的一个记者招待会上,他表示索尼过去一直在“推迟做出痛苦的决定”,结果现在必须“赶紧”。
www.ecocn.org
10.
So far this year, companies have raised $29. 3 billion in public offerings, up more than 200 percent from a year ago.
今年目前为止,这些公司已经在公开上市中募集到293亿美元,是一年前的200%多。
www.bing.com
1.
For four years, the world zhen early YeBuBiHu, do not carry, grain, a year sentenced to death, who only 29 people.
贞观四年,天下初治,夜不闭户,行不携粮,一年判死刑者,只有二十九人。
www.yc55.cn
2.
Since the country depends on nuclear power for 29% of its electricity, the nuclear freeze threatened to cast Japan into darkness.
由于日本有29%的电能需求依靠核能供应,核冻结威胁着将要把日本推入无尽的黑暗。
xiaozu.renren.com
3.
There's been a leap in swine flu-related death, the figure has risen to 29, it's not known if the majority had underlying health concerns.
日前感染甲型流感的死亡人数突然飙升至29人,同时公众是否隐藏潜在的健康危机也还尚未清楚。
www.eoezone.com
4.
For most reporters, being White House correspondent was as close to heaven as you could get. I was 29 years old and puffed up with pride.
对大多数记者来说,当上白宫记者几近一步登天,而当时我只不过29岁,满是得意骄矜之气。
blog.sina.com.cn
5.
Twenty-nine percent of potential hotel guests globally use this more than any other research tool, topped by the French at 55%.
全球的潜在酒店客人中有29%使用酒店网站的频率高于其他任何搜索工具,在法国这个比例最高,为55%。
www.bing.com
6.
The camera that snapped this shot on January 29, known as HiRISE, is one of six instruments aboard the Mars-orbiting craft.
火星勘测轨道飞行器上六个设备之一的超高分辨率成像科学实验照相机(HiRISE)于1月29日抓拍了这幅照片。
www.bing.com
7.
By 2050, the FAO thinks, the contribution of cereals will have dropped to 46% and that of meat, dairy and fats will have risen to 29%.
到2050年,FAO认为谷物降低到46%,肉、奶制品和脂肪将上升到29%。
www.bing.com
8.
S. exchanges. Matsumoto, Japanese Foreign Minister's visit just a matter Ming 29 15 entered the final stages of coordination.
日本外相松本刚明29日访美的事宜15日进入了最后协调阶段。
www.englishtang.com
9.
He plans a thirty-minute television advertisement on at least two national networks on October twenty-ninth.
他打算10月29日在至少两家国家性电视新闻网络上播放30分钟的电视广告。
www.bing.com
10.
What are the chances of my mother, myself (29), and my younger siblings having it as well?
那么我的家人,包括我妈妈,我自己(29岁)以及我的亲弟弟妹妹们,有没有可能携带这种病菌?
www.bing.com
1.
Although beginning to slow, exports held steady in September, with China's trade surplus ringing in at a new monthly high of $29. 3 billion.
尽管增速开始放慢,9月份出口仍保持稳定,中国的贸易出超到达293亿美元的月度新高。
www.bing.com
2.
You might want to look ahead to Figure 29 to see what the final process looks like to help keep things in perspective.
您需要看一看图29,以了解最终流程的外观,做到心中有数。
www.ibm.com
3.
By comparison, she says, Sirius clients traveled thousands of miles to Australia in 2002 to see an eclipse that lasted just 29 seconds.
她说,相比之下,“天狼星旅游”的顾客在2002跋涉了数千英里到澳洲,只观赏了29秒的美景。
blog.sina.com.cn
4.
In fact, the U. N. top leadership had not decided how to respond to the film when Turtle Bay published its story on June 29.
事实上,当TurtleBay在6月29号发布这个故事的时候联合国高层领导人并没有想好要怎么应对。
www.bing.com
5.
This means postponing scheduled elections for half the seats in the Diet's upper house by a week, to July 29th.
这意味着国会上院半数席位选举将被推迟一周,于7月29号举行。
www.ecocn.org
6.
Two far-right parties did well in Austria's general election, taking 29% of the vote between them.
两极右政党在奥地利大选中表现甚好,获取全部选票的29%。
club.topsage.com
7.
News of the British-led expedition's triumph on May 29th 1953 reached the world through a report in the London Times four days later.
由英国人带领的远征队在1953年5月29日凯旋而归,他们胜利的消息四天后通过伦敦《时代》的一篇报道传遍世界。
boboan79.blog.163.com
8.
Nestle has said it was bound by an agreement not to increase its 29% stake in L'Oreal until six months after the death of Ms. Bettencourt.
雀巢曾表示受一份协议约束,规定贝当古夫人去世半年内雀巢持有欧莱雅股份不得超出现有29%的水平。
www.bing.com
9.
I have also added in an extra label for the original three inputs to improve the appearance of the GSTC, as shown in Figure 29 on line 137.
我还为原来的三个输入添加了额外的标签以改进GSTC的外观,如图29137行。
www.ibm.com
10.
Out of thousands of cases, there were 29 in which current DNA tests could have shown guilt or innocence.
在成千的案件中,有29例可以通过DNA测试来判定是有罪还是无罪。
blog.hjenglish.com
1.
Injuries did not stop a man from standing in front of an Egyptian army vehicle during a protest in Cairo on Saturday, Jan.
受伤并没有阻止埃及军队在车前站立在开罗期间,星期六,1月29日抗议的人。
08062788.blog.163.com
2.
Gordon Brown is deemed to be the 29th most powerful person in a world, according to a list compiled by the business magazine Forbes.
据商业杂志《福布斯》发布的榜单显示,戈登·布朗被认为是全球第29位最有影响力的人物。
www.bing.com
3.
Despite retiring soon, but Schwarzenegger in 2010 vetoed a year to 29% off the Act of Parliament.
尽管很快就要卸任,但阿诺在2010年一年中就否决掉了29%的议会法案。
www.englishtang.com
4.
The company sold about 69. 6 million tons of ore and pellets in the quarter, a 29 percent gain from a year ago.
该公司在第二季度售出6969万吨铁矿石和铁球团,销量同比增长29%。
www.bing.com
5.
Camping holidays in England increased by 29% in 2009 from a year earlier, on statistics from VisitBritain, an official tourism outfit.
如今据一官方旅游机构“VisitBritain”的数据显示,2009年的假期露营比2008年增加了29%。
www.ecocn.org
6.
The 29-year-old, who won the drivers' title with the Maranello marque two years ago, said he is committed to staying with Ferrari in 2010.
今年29岁,谁赢得了车手总冠军的法拉利跑车两年前说,他决心留在法拉利车队在2010年。
usa.315che.com
7.
The Treasury has said the government will run out of money Aug. 2 if the $14. 29 trillion debt ceiling isn't raised.
美国财政部表示,如果8月2日之前14.29万亿美元的债务上限仍未能得到提升,政府将弹尽粮绝。
www.fortunechina.com
8.
Vitaly Melnikov, a 29-year-old Russian heroin addict, shoots up in a Moscow apartment.
艾滋病图片。维塔利梅尔尼科夫,一名29岁的俄罗斯海洛因成瘾,注射在莫斯科的公寓。
bbs.ikaka.com
9.
By the time I finally got to Chapter 29, I had high expectations.
在我终于读到第29章之前,我一直对这个问题充满了期待。
www.ibm.com
10.
The man who restored the pin factory to its rightful place at the heart of economic theory celebrates his 100th birthday on December 29th.
帮助针厂重获经济理论核心地位的那个人,12月29日就要过自己的100岁生日了。
www.ecocn.org
1.
By the time the National Security Council gathered again March 29, the president had grown wary of the bombing-raid option.
国家安全委员会3月29日再次聚集开会时,奥巴马已经对空中轰炸方案持谨慎态度。
chinese.wsj.com
2.
For a little piece of rubber, at $29, they are amusingly expensive -- a great little profit center for Apple.
一小块橡胶售价29美元,真够贵的——这是苹果公司的一个小小的利润点。
www.bing.com
3.
And, to her parent's dismay, she currently lives in their basement, rent free, at the ripe age of 29.
而且,令她父母失望的是,她现在29岁了,已经成熟,却仍免费住在他们的地下室里。
blog.sina.com.cn
4.
He and his wife, Nancy Garrido, face 29 charges, including rape and kidnapping.
菲利普·加里多和其妻子南茜·加里多面临包括强奸和绑架在内的29项指控。
www.ecocn.org
5.
The electoral commission, which took over a month to announce the results of the vote on March 29th, has yet to set a date for the run-off.
选举委员会曾花了超过一个月去对外宣布3月29号大选的选举结果,这次大选的关键性一仗他们还未设定日期。
www.ecocn.org
6.
According to the NIPSSR, six out of ten women in their mid- to late 20s, which used to be the peak child-bearing age, are still unwed.
根据NIPSSR的统计,25岁到29岁之间有60%的女性仍然没有结婚。这一年龄段过去曾是生孩子的高峰期。
www.ecocn.org
7.
Article 29 In a direct election, the election shall be valid if more than half of all the voters in an electoral district cast their votes.
第二十九条直接选举时,参加投票的选民超过选区全体选民的半数,选举有效。
fj.chinalawinfo.com
8.
On Tuesday July 29th talks on the Doha round of global trade negotiations broke up in Geneva without agreement.
本周二,7月29日,在日内瓦举行的全球贸易谈判多哈回合对话未达成协议即宣告破裂。
www.elanso.com
9.
diagnosed with macular degeneration, which first blurred her vision and then led to her ultimate blindness.
29岁那年,杨佳被确诊为视网膜黄斑部退化,起先她的视觉变得模糊不清,最终完全失明。
en.v.wenguo.com
10.
There has been a 29% increase in the number of UK holidaymakers searching for nanobreaks over the past year.
去年,英国度假者中搜索奈米假日的人数增加了29%。
big5.cri.cn
1.
"I think Guo Jingjing is the best, " Zhou Ying, 29, a tourist from Shanghai, said Friday as she stood near the Water Cube.
“我认为郭晶晶是最好的”星期五,一位来自上海的游客,29岁的周颖在水立方说。
www.bing.com
2.
The President's chair is marked with a plaque engraved with the date of his inauguration, January 29, 2010.
总统坐的沙发背面的金属牌上刻着他就职典礼的日期。
www.bing.com
3.
Pepe has not scored for the Under-21 side in almost a year and wasted a golden opportunity after 29 minutes.
佩佩已经几乎一年没在21岁队伍中进球了,并且在29分钟浪费了一个黄金机会。
bbs.fiorentina.com.cn
4.
Lk. 19: 29 And as He drew near to Bethphage and Bethany, near the mount which is called Olivet , He sent two of the disciples.
路十九29将近伯法其和伯大尼,在一座山,名叫橄榄山那里,就打发两个门徒,说。
dictsearch.appspot.com
5.
WASHINGTON (Reuters) - The patient clearly looks ill, but is there at least a steady pulse?
路透华盛顿8月29日电---美国经济这个病人看起来显然气色不佳,但至少是否还有稳定的脉搏?
cn.reuters.com
6.
On March 29, I was back in the soup again, with a problem of my own making.
3月29日,我给自己制造了一个麻烦,再次陷入了困境中。
www.bing.com
7.
It's May, 29, 2000 that day. A bank holiday in London, crowded all around the streets.
那是2000年5月29日,伦敦的一个周一,银行假,街上满是行人。
bbs.cx36588.com
8.
On Thursday, Mr. Ibrahim placed next-to-last in his heat, too, with a time of 29: 28.
周四,伊布拉希姆在预赛中也是排在了倒数第二,成绩是29秒28。
www.bing.com
9.
News should be forced to sell down its stake to a maximum of 29 per cent, and the chairmanship should no longer be an hereditary office.
补救办法显而易见,那就是强制新闻集团减持BSkyB股份至不超过29%,同时终止董事长一职的世袭性。
www.ftchinese.com
10.
By then a lieutenant commander, McCain was almost killed on July 29, 1967, when he was near the center of the Forrestal fire.
由当时的少校指挥官,麦凯恩几乎被杀1967年7月29日,当时中心附近的佛瑞斯塔火灾。
blog.sina.com.cn
1.
You don't see many aircraft that look like the X-29, and for good reason--it's exceedingly hard to keep them stable.
你不喜欢看到许多飞机的X-29的外观,并有很好的理由-这是非常难以维持的稳定。
www.bugutang.com
2.
Maximum up to member and (29) twenty nine guests. Food only, excluding tax, gratuities, beverages, tobacco items and take away.
会员携同最多至二十九位客人,折扣仅限食物账单,不含税、小费、烟草、外卖、酒水及饮料。
www.19lou.com
3.
Reporters saw a 29-year-old young man named Min, in shorts and with a belt, guarding behind a barbed wire road block.
记者看到一个29岁姓闽的年轻人只穿着短裤扎着皮带守卫在一条铁丝网设置的路障后面。
www.jukuu.com
4.
If you selected to create the WBS first, your results will be similar to what you see in Figure 29.
如果您首先选择创建WBS,那么您得到的结果将同图29中所显示的相类似。
www.ibm.com
5.
next, the 29th Beijing Olympic Games is called Green Olympics, so I should do something for the environmental protection.
明年,第29届北京奥运会被称为绿色奥运,科技奥运,所以我应该做一些对环境的保护。
hi.baidu.com
6.
Williamson, 29, insisted he did nothing wrong and that any exposure of his private parts were accidental.
现年29岁的威廉森坚称,暴露隐私部位纯属意外,自己没错。
www.bing.com
7.
Argyle Street, a side road, was 'plowed for the first time around lunchtime' Wednesday, she said.
阿盖尔街因为不是主干道,一直到29日中午才第一次有扫雪机来清扫。
chinese.wsj.com
8.
For 70 percent of the counties in those states, at least 29 percent of adults reported being physically inactive during their leisure time.
而在这些州中70%的地区,至少有29%的成年人在闲暇时没有积极的运动。
www.bing.com
9.
Our workforce is also very young - the average age is 29 - so there's a very dynamic environment within the company.
我们的员工也很年轻,平均年龄只有29岁,这给企业注入了活力。
www.bing.com
10.
A common theme is "broadband for all" , echoed by a British government report called "Digital Britain" due to be published on January 29th.
一个普遍的主题便是“全民宽带”(转自1月29日出版名为“数字化英国”的英国官方报告)。
www.ecocn.org
1.
However, the 29-year-old, who made his return from a broken rib against City, is positive Liverpool will come out on top.
然而,29岁的贝纳永已经从他的肋骨骨折伤病中康复替补出战曼城,这是对正在向第四发起冲击的利物浦来说无疑是一个好消息。
www.jczqw.com
2.
He flew to Paris October 29 seeking medical treatment and was hospitalized with what Palestinian officials said was a blood disorder.
10月29日,阿翁飞往巴黎求医,接受巴勒斯坦官员所说的血液病治疗。
www.ebigear.com
3.
The reconstruction of Tangjialing, one of the main "ant tribe" colonies of Beijing, began Monday, xinhuanet reported.
据新华网报道,素有北京“蚁族”聚集地之称的唐家岭于29日全面启动整体改造工程。
www.chinadaily.com.cn
4.
of these, only 29 survived to the stage that they could be returned to foster mothers, and only one survived to term.
其中,只有29个存活到能被植入养母子宫的阶段,最后能足月分娩的只剩一个了。
www1.gdufs.edu.cn
5.
Xinhua Xinhua Beijing on December 29 in parts of Europe since the recent continuous cold winter weather, snow and ice.
新华网北京12月29日电欧洲部分地区近期出现入冬以来的连续低温冰雪天气。
www.englishtang.com
6.
Indian police say a multi-story building has collapsed in Mumbai, killing at least 29 people and injuring scores of others.
印度警方说,孟买一座高层建筑倒塌,造成至少29人死亡,数十人受伤。
www.bing.com
7.
Just after midnight on March 29, 1848, the only thing that was falling over Niagara Falls was an eerie silence.
就在1848年3月29日的午夜过后不久,掉落尼加拉瀑布的东西只有令人感到可怕的宁静。
www.24en.com
8.
Domenech is surprised that Chelsea decided to part company with Gallas and has hailed the 29-year-old as the best defender in the world.
多梅内克惊讶于切尔西决定和加拉分手,并认为29岁的加拉是世界上最好的后卫。
forum.sports.sina.com.cn
9.
For this reason, the committee of the Editorial Board of Urban Mass Transit held on January 29th of 2011 began to have a special meaning.
于2011年1月29日召开的《城市轨道交通研究》编委会会议也因此有了特殊的意义。
www.umt-cn.com
10.
Two passenger trains collided in central China Monday morning, leaving at least three people dead and 60 injured.
29日凌晨中国湖南境内两旅客列车发生相撞事故,目前至少3人死亡,60余人受伤。
www.hjenglish.com
1.
It was so rare that Hubble was switched from its observing routine to get a close-up of it on January 29.
哈勃望远镜切换其常规观测,在1月29日拍到一幅特写镜头,这极为罕见。
www.bing.com
2.
The boundary beds from bed 25 to bed 29 form a transitional sequence from the Changhsing Formation to the Yinkeng Formation.
界线附近的层25-层29的岩性及生物变化较为独特和复杂,属于以上两者的过渡部分。
www.ceps.com.tw
3.
The Supreme Administrative Court of Sweden recently ruled that men have the right to use female names, local media reported Tuesday.
据当地媒体29日报道,瑞典最高法院近日放宽规定,允许男性公民使用女性名字。
www.chinadaily.com.cn
4.
In 1970, just 16% of Americans ages 25 to 29 had never been married; today that's true of an astonishing 55% of the age group.
1970年,25岁到29岁的美国人当中只有16%从来没结过婚;到了今天,这个比例则是惊人却真实的55%。
c.wsj.com
5.
Irish bond yields fell for a few hours, but were setting new records by the end of November 29th.
爱尔兰公债利率持续了数小时的下降,但是到11月29日又创造了新的记录。
www.ecocn.org
6.
with sincere and benefits of weaving all over the country 29 provinces, municipalities horizontal supply network.
用真诚和惠利编织了遍布全国29个省、市的横向货源网络。
www.elycn.com
7.
A 38-year-old former Miss Argentina (see photo) has died from complications of cosmetic surgery on her buttocks, AP reported.
据美联社报道,38岁的前“阿根廷小姐”苏郎·玛涅诺(见图)在接受臀部整形手术之后,11月29日死于并发症。
www.chinadaily.com.cn
8.
The city's investigations to determine the cause of the accident continue and city council has scheduled a safety hearing for April 29.
纽约市的调查机关对事故原因的调查还在进行中。市议会已经计划于4月29日举行有关安全的听证会。
www.bing.com
9.
On June 29, the headline on page one of the Wall Street Journal was, "Lagarde Is First Woman At IMF Helm. "
6月29日,《华尔街时报》头版大标题是“拉加德成为国际货币基金组织第一位女掌舵人”。
dongxi.net
10.
The 29-year-old had allegedly had a relationship with a labor contractor who worked on a nearby construction site.
报道称,29岁的黎芳芳曾与在附近一工地工作的包工头有染,因感情受挫才作出疯狂之举。
www.china.org.cn
1.
A 29-year-old mother told police she suffocated her two young sons before strapping them into their car seats and driving them into a river.
一位29岁的母亲向警方供认称,她先闷死了自己的两个儿子,随后将他们塞进车内冲进河中。
www.bing.com
2.
His tweet simply read, "Everest summit! " and a description of the gadget used to tweet from 29, 029 ft above sea level.
他发的twitter只有简单的“珠穆朗玛峰!”字样及一个关于在海拔29029英尺发twitter的小配件的描述。
dongxi.net
3.
Tom looked up from his paper-strewn desk and glumly surveyed the view from his new 29th-floor office in downtown Boston.
汤姆从堆满文件的办公桌上抬起头,闷闷不乐地从波士顿闹市区29层办公室向窗外望去。
www.bing.com
4.
The great professor Yang Chen is 54 years older than his wife, Li Ao is 29 years older than his wife.
伟大的杨振宁教授比他的妻子大54岁,李敖比妻子大29岁。
bbs.tingroom.com
5.
7 pm, Taiyuan city snow began to fall into a film.
29日7时许,太原城区开始落下成片雪花。
www.bing.com
6.
Earlier this year the airline postponed or cancelled half of the 29 plane deliveries it had expected in 2009.
今年早些时候,东航推迟或取消了今年计划的29架飞机交付量的一半。
www.bing.com
7.
N. I. H. calls itself the nation's medical research agency. But it supports research worldwide with its budget of almost 29 billion dollars.
美国国家卫生局称自己是美国的医药研究中心,但是凭借每年两亿九千万美元的预算,它还支持世界范围的医学研究。
www.unsv.com
8.
The configuration of a Petals Service Unit which sends a message to an email address is shown in listing 6. 29.
向邮件地址发送消息的Petals服务单元的配置如清单6.4所示。
www.infoq.com
9.
Meanwhile, 29 percent of females in that age bracket have never had sex, also up from 22 percent at the time of the last study.
同时,29%的同年龄段的女子从来没有发生过性行为,上一次调查的数字也为22%。
www.bing.com
10.
Mark, who grew up on a farm west of Toledo, Ohio, was twenty-nine, the divorced father of a four-year-old boy named Christopher.
马克在俄亥俄州的托莱多市西部一处农场长大,29岁,离过一次婚,有一名叫克里斯托弗的4岁男孩。
www.bing.com
1.
I've had three million people from 80 different countries that I've had a chance to interact with over the last 29 years.
在过去的29年里我有机会和三百万来自80个不同国家的人们交流。
www.ted.com
2.
Of these 29 were found to have quantifiable comparable variables (empirical data).
这29被发现有可计量的可比较的可变物(经验数据)。
dictsearch.appspot.com
3.
The researchers removed 29 chips, each the size of a poppy seed, from across the dinosaur's body.
研究人员总共从赫氏近鸟化石的身上分割出29块切片,每一块的大小与罂粟种子的大小相同。
www.bing.com
4.
Phylogenic tree from 29 strains were draw based on the NDV HN gene (part segment), and the result is similar to that of F gene.
根据29株NDVHN基因部分编码序列绘制NDV系统发育进化树,发现F及HN基因的分型结果大致相同。
www.fabiao.net
5.
The survey found that 59 per cent of men said they had engaged in sexual activity 12 times a month or more in their twenties.
调查发现,男性每月参与性活动的次数在12次以上,20~29岁期间的比例为59%。
www.bing.com
6.
The 29-year-old is understood to have been watched by Inter in recent weeks and his agent claims the Italian giants are big fans.
这个29岁的球员也知道自己在最近几个礼拜一直被国际米兰关注,并且他的经纪人宣称意大利巨人拥有很大的一个球迷群。
www.interclub.cn
7.
29If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.
29你们若知道他是公义的,就知道凡行公义之人都是他所生的。
www.ccimweb.org
8.
Nevertheless, the video, was uploaded on July 29 five days before the BBC reporter said he saw a similar mystery object.
但是,在这段录像上传到网上5天后,那位BBC记者也说他看到过一个相似的神秘飞行物。
dongxi.net
9.
Fifty-three percent of women talk to their friends about what's stressing them out, as opposed to 29 percent of men.
53%的女人会跟她们的朋友谈论她们所遇到的压力,至于男人只有29%。
www.bing.com
10.
Legend had it that he made $100 million by short-selling on the eve of the 1929 crash.
富于传奇色彩的是,他在29年股灾前夜卖空,获得1亿美元的赢利。
www.bing.com
1.
On the next day, April 29, Gorbachev called another Politburo meeting.
在接下来的一天,4月29日,戈尔巴乔夫召集了另一次政治局会议。
dongxi.net
2.
His head concierge, Anna Raber, 29, speaks English, French, German and Spanish.
他的门房领班安娜?拉贝尔(AnnaRaber)今年29岁,能说英语、法语、德语和西班牙语。
www.ftchinese.com
3.
The change was announced as the company reported fourth-quarter profit jumped 29%.
宣布人事变动之际正值谷歌公布四季度利润大幅增长了29%。
c.wsj.com
4.
Twelve-year-old Tarana Akbari is kissed by her mother Bibi Hava, in their living room of their home in Kabul on December 10, 2011.
29.2011年12月10日,12岁的TaranaAkbari在Kabul的家中的卧室里被他的母亲BibiHava亲吻着额头。
www.bing.com
5.
In a letter to investors he said he had a target price for Bank of America of $29. 81 by the end of 2011, according to an investor.
据一位投资者透露,鲍尔森在一封致投资者的信中表示,他为美国银行在2011年前设定的目标价是每股29.81美元。
cn.wsj.com
6.
But 29% said their children did not do any activities outside of normal hours.
但是29%的家长说他们的孩子并没有参与任何课外的活动。
www.bing.com
7.
Section 29(2) thereof, however, provides for the circumstances under which a Candidate may plead innocence for acts done by his agent.
惟该条例第29(2)条亦指出在某些情况下,候选人可就其代理人的行动请求宽免。
www.bing.com
8.
So has Kate, now 29, inherited her mother's social ambition and determination?
所以,29岁的凯特,是从她母亲那里继承了那种社会的野心和果敢的性格么?
www.bing.com
9.
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 29 : determination of the dimensions of a bituminous specimen.
沥青混合物.热搅沥青混合料的试验方法.第29部分:沥青样品尺寸的测定
www.mapeng.net
10.
The man surnamed Chen, a 38-year-old teacher from Tainan County was introduced to a woman surnamed Lin, 29, also a teacher, by a matchmaker.
提出申请的男子姓陈,38岁是台南县的一名教师,由媒人介绍给另一名29岁的女教师。
www.szedu.com.cn
1.
So our actress decides to take manners into her own hand. Texas is one of 29 states where gays CAN be refused service.
所以我们的女演员决定要用自己的方式来表示礼貌。德州是29个可以拒绝服务同性恋的州之一。
www.bing.com
2.
In December, the company completed the C$629m (US$630m) takeover of Trans Alta Power in its first foray into Canada.
去年12月,长江基建首次进军加拿大,完成了以6.29亿加元(合6.3亿美元)收购TransAltaPower公司的交易。
www.ftchinese.com
3.
bowl to Shanghai Electric wind power equipment co. , Ltd. provides a guarantee up to a limit of $ 29, 500.
上海锅炉厂有限公司为上海电气风电设备有限公司提供29,500万元的担保额度;
www.bing.com
4.
On 29 March, the NLD decided that these legal provisions were unjust and announced it would not contest the elections.
3月29日,全国民主联盟决定这些法律规定不公平,宣布将不会参选。
www.hrw.org
5.
The Collective American Brain is trapped in this Super-Rich Delusion, replaying the run-up to the '29 Crash.
整个美国集体的思想都陷在了“巨富谬思”里,重复着1929年大崩盘的前奏。
www.bing.com
6.
I also understand that I may be held responsible for the acts of my election agent under section 29 of the ElectionsOrdinance.
本人亦明白,本人可能须根据《选举条例》第29条,为本人的选举代理人的行动负责。
yy.china-b.com
7.
Its says a further 29 are now in custody, including members of a suicide cell that had planned to hit the British embassy.
另有29名在押,包括曾计划打击英国使馆的一个自杀分队的成员。
www.ecocn.org
8.
Experts are puzzling over a possible link to an undersea quake thousands of miles away in the Pacific Ocean on September 29th.
这是否与9月29日发生在千里之外的太平洋海底地震有关,专家正冥思苦想。
www.ecocn.org
9.
House-by-house searches throughout the region were conducted monthly, and a national search was completed on December 29.
整个区域逐月进行一户一户地调查,国家调查在12月29日完成。
www.bing.com
10.
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.
29:19拉班说,我把她给你,胜似给别人,你与我同住吧。
www.examw.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/3 11:22:37