单词 | 2'-5'a |
释义 | 2'-5'a例句释义: 全部 1. Less than an hour after the Bank of England's decision, the ECB reduced its main rate by three-quarters of a percentage point, to 2. 5%. 英格兰银行做出降息决定后不到一个小时,欧洲央行宣布将主要利率降低0.75%,至2. club.topsage.com 2. Shortly after the first 2. 5 kernels were released, Linus Torvalds began using BitKeeper on a trial basis to see if it would fit his needs. 最初的2.5内核发布后不久,LinusTorvalds开始试用BitKeeper,以确定它是否能满足他的需要。 www.ibm.com 3. That means just 2. 5 percent of us require less than 7 hours of night a sleep to feel fully rested. That's 1 out of every 40 people. 这就是说我们中只有2.5%的人睡眠不足7个小时就可以感到彻底放松了,这个几率是1:40,即每40个人中只有1个这样的人。 www.bing.com 4. On top of any proceeds a sale would bring, it would stanch losses, like this year's $2. 5 billion. 排在出售带来的所有收益自首的就是——止住亏损,像今年就已经亏了25亿美元。 dongxi.net 5. Samsung Heavy Industries entered the wind market in 2008 with the launch of a 2. 5-MW wind turbine in the U. S. 2008年2.5兆瓦风机在美国投放市场,这标志着三星重工业公司开始进入风能市场。 www.frponline.com.cn 6. In the Philippines, Siemens says it has a 2. 5% monthly turnover rate, compared with the 20% turnover it had in its India call center. 该公司表示,其菲律宾员工的月跳槽率为2.5%,而它在印度呼叫中心的员工流失率高达20%。 bbs.enfamily.cn 7. By some estimates, it could drop to 2. 5% over the next few years, which would be the slowest pace in over a century. 通过一些测算,它可能在接下来的几年中降至2.5%,这恐怕是一个多世纪以来的最低水平了。 www.ecocn.org 8. I am the only one I know in a year of lost $250 million person. . . this to my grow very helpful. 我是我所知唯一一个在一年中失去2.5亿美元的人…这对我的成长很有帮助。 wenwen.soso.com 9. Google boldly predicts the Kerala video will attract 2. 5 million views in a week, helped along by the Google Mobile Ads Blog post. Google大胆预测,通过在Google手机广告博客平台上的发布,这个Kerala视频一周内的浏览次数将达到250万。 www.bing.com 10. The hit, including forfeited profits, was some $2. 5 billion, equivalent to over a tenth of the bank's equity. 这次冲击,包括被没收的利润在内,共有大概25亿美元,相当于银行十分之一的资产值。 www.ecocn.org 1. He said, "If the recent volatility is very low, not $5 in gold, but $2. 50 in gold, then we're going to throw in a very large position. " 他说:“如果最近的波动性很低,黄金不是5美元,而是2.5美元,那么我们就持有很大的仓位。” www.irich.com.cn 2. But with 2. 5 billion people without proper sanitation, he believes his vision, which began at the bottom of a toilet bowl, is coming true. 但全世界有25亿人没有良好的卫生设备,因此他坚信自己这个从抽水马桶底部开始的计划将变成现实。 www.bing.com 3. China's entry into the war led to a bloody stalemate; around 2. 5 million people are believed to have died. 中国加入战争后,战争进入了残酷的僵持;据信约有250万人死亡。 www.bing.com 4. And given that the American market is yielding just 2. 5%, a lot of that will have been absorbed by fees and commissions. 此外,由于美国市场的收益率只有2.5%,其中很大一部分收益将用于支付服务费和佣金。 www.bing.com 5. He then parties with friends in Oslo before setting up his bomb factory in a remote rented farm house two and a half hours from Oslo. 将炸弹工厂,建在了距离奥斯陆2.5小时远,一个租来的偏远农舍后,与朋友在奥斯陆举行了一个宴会。 dongxi.net 6. And then he added, "We're basically a world unto ourselves. That feed conversion ratio? 2. 5 to one, " he said. "Best in the business. " 然后他补充到,“我们算得上是独树一帜。饲料转换率?2.5比1,”他说。“行业中最好的。” www.ted.com 7. It was the 28th year in a row Singapore had stayed below the rate of 2. 5 children needed to maintain the population. 要维持新加坡现有人口数量,适龄妇女的生育率需达2.5个孩子,但新加坡的生育率已连续28年低于这一水平。 bbs.study365.cn 8. HP's fourth-quarter earnings beat analysts' estimates (net income for the quarter rose to $2. 5 billion, up 5% from a year earlier). 惠普公司第四财季收益达到了分析师们的预期(该财季净收益与上年同期相比增长了5%,升至25亿美元)。 www.bing.com 9. As much as $2. 5 trillion buys more than a little bit of sticking plaster, one would hope. 人们希望差不多2万亿美元买到的不仅仅是一点橡皮膏。 www.ecocn.org 10. In their defense, the producers argue that in a region roughly the size of Florida, only 2. 5% of the land is mineable. 生产企业为自己进行了辩护,它们认为在这个面积大致相当于佛罗里达州的地区,只有2.5%的土地是可以开采的。 chinese.wsj.com 1. On the contrary, real and nominal interest rates have declined and implied inflation expectations are below 2. 5 per cent a year. 相反,实际和名义利率都有所下降,并暗示通胀预期低于2. www.ftchinese.com 2. In the renovation, each road must use the main line of 2. 5 mm copper wire, embedding in the wall insulation must wear a set of PVC pipe. 在装修中,每一路主线必须使用2.5毫米的铜线,在墙里埋线时必须穿套PVC绝缘管。 www.xiami360.com 3. Beating about 40 million times a year, a person's heart will beat approximately 2. 5 billion times by the time of their 70th birthday. 按照一年4000万次计算,当一个人70岁时,他的心脏大概将跳动25亿次。 www.bing.com 4. TEXT messaging is a wonderful business to be in: about 2. 5 trillion messages will have been sent from cellphones worldwide this year. 短信是一项非常出色的业务:今年以来已有约2.5万亿条短信从手机上发出。 www.bing.com 5. Mr. van Weeghel expects it to produce a bumper harvest of 2. 5 metric tons of French black truffles (Tuber melanosporum). 凡-威格尔预计该公司今年法国黑松露(学名:黑孢块菌)的产量将高于以往,达到2.5吨。 chinese.wsj.com 6. Still, Dangdang's prospectus shows that the company was operating at a loss until 2009, when it achieved a net profit of $2. 5 million. 然而,当当网的募股说明书显示,公司直至2009年才获得250万美元的净利润,此前一直处于亏损状态。 c.wsj.com 7. In his model, it might take a real interest rate of something like -2. 5% to clear the economy. 在他的模型中,可能会需要类似-2.5%的实际利率来使经济明朗。 www.ecocn.org 8. That means exercising at a moderate intensity level for at least 2. 5 hours spread over most days each week. 那就意味着实施中等强度水平的运动,每周中大多数天都要进行至少2.5小时的运动量。 www.bing.com 9. Puma's standard propulsion system comes equipped with rechargeable batteries with a listed flight time of 2. 5 hours. “美洲豹”标准推进系统是可提供2.5小时飞行时间的充电电池。 www.etiri.com.cn 10. Placid Burkina Faso is now two-and-a-half times richer. 而和平安宁的布基纳法索如今已比布隆迪富裕2.5倍。 www.ecocn.org 1. Puma's standard propulsion system comes equipped with rechargeable batteries with a listed flight time of 2. 5 hours. “美洲豹”标准推进系统是可提供2.5小时飞行时间的充电电池。 www.etiri.com.cn 2. Placid Burkina Faso is now two-and-a-half times richer. 而和平安宁的布基纳法索如今已比布隆迪富裕2.5倍。 www.ecocn.org 3. Nearly two decades before taking office in 1929, he was earning $2. 5 million a year in today's dollars from the mining business. 1929年胡佛就任总统前20年,他从煤矿业获得的收益换算成现在的币值每年达到250万美元。 www.bing.com 4. In Workplace Collaborative Learning 2. 5, you can associate students with a particular job that has a corresponding set of skills. 在WorkplaceCollaborativeLearning2.5中,可以将学生与具有相应技能集的特殊工作关联起来。 www.ibm.com 5. Workplace Collaborative Learning 2. 5 is just the beginning of a new way to experience learning within an organization. WorkplaceCollaborativeLearning2.5只是在企业内部进行实践学习的一种新途径的开始。 www.ibm.com 6. It was a huge shift (Media 2. 5), but not as great as what was to come. 这是一个巨大转变(媒介2.5),但是没有接下来的转变伟大。 www.bing.com 7. We shall use 2. 5% of the net profit as a commission for your guarantee of payment . 我们将把销售净利润的2.5%作为你方保证收取货款的佣金。 www.jukuu.com 8. AstraZeneca is in the midst of shedding some 15, 000 jobs over five years, in the hope of cutting costs by $2. 5 billion a year. 阿斯特捷利康正处在一项5年内削减15000个工作岗位的进程中,此举的目的是实现每年减少25亿美元的成本。 www.ecocn.org 9. Just about at the center of the retina is a small depression from 2. 5 to 3 mm in diameter known as the yellow spot or macula. 大约正好在视网膜的中心,有一个直径为2.5到3毫米的小凹陷叫做黄斑。 10. The age of mammals had well and truly started 250 million years ago . . . . . . and then a catastrophe happened. 哺乳动物的时代已经真正开始了。2.5亿年前……接着,灾难发生了。 www.ted.com 1. None of them had a black hole of 2-5 solar masses living there, even after observational uncertainties were considered. 在经过对各种不确定性因素评估后,发现没有一个双星系统中存在2-5个太阳质量的黑洞。 www.bing.com 2. Zhang Ta: Current market, very rare and large bought opportunity, we have all the time buy a few 2-5 the small-sized chain of inn. 张拓:目前的市场,很少有大型收购的机会,我们一直有收购一些2-5个店的小型连锁。 news.zyoo.net 3. Earlier this month P&G reported profits of $2. 5 billion, down 18% in the most recent quarter from a year earlier. 本月早些时候,宝洁公布的第二季度盈利为25亿美元,比去年同期下降18%。 www.ecocn.org 4. It has a bayonet mount and a long cylindrical 2. 5 mm ceramic (usually) or polymer ferrule to hold the fiber. 它具有一个卡口固定架,和一个2.5毫米长圆柱体的陶瓷(常见)或者聚合物卡套以容载整条光纤。 apps.hi.baidu.com 5. Last summer, Mr. Ross, made a grab for the building by purchasing the $250 million debt on the property. 去年夏季,罗斯通过购买2.5亿美元的大楼债务而成为了大楼的拥有者之一。 c.wsj.com 6. One of the most notable changes in the 2. 5 development is the creation of a unified device model. 5开发过程中另一个最值得关注的变化是创建了一个统一的设备模型。 www.ibm.com 7. In 2003, Robert Provost snapped up a $2. 5 million villa with its own boat dock in Sarasota, Fla. 2003年,罗伯特·普罗福斯特(RobertProvost)花250万美元在佛罗里达萨拉索塔买了一座带游艇码头的别墅。 www.bing.com 8. If you're a planning a trip around the world, you may be pleased to hear that you have about 0. 1 inch (2. 5 millimeters) fewer to travel. 如果你正计划一次全球旅游,你也许会高兴的听到自己能少走0.1英寸(2.5毫米) www.hjbbs.com 9. In about twenty years, Japan's share of global GDP was two-and-a-half times its initial share. 在大约20年内,日本的GDP占全球的比例,增长为原来的2.5倍。 www.bing.com 10. Like the Toshiba, the HP took a long time to get going: almost 2. 5 minutes for a restart and about two minutes for a cold start. 和东芝SatelliteT135一样,惠普Paviliondm3t的启动时间太长,重启时间将近2分半钟,冷启动也要两分钟左右。 chinese.wsj.com 1. And the report estimates water-related environmental problems cost many countries between . 5 and 2. 5 percent of GDP a year. 这份报告估计,与水有关的环境问题每年耗费许多国家国民生产总值的0.5%至2. web.worldbank.org 2. The European Central Bank cut its key rate by a greater-than-expect three-quarters of a percentage point Thursday, to 2. 5%. 欧洲央行(ECB)周四将基准利率下调了75个基点至2.5%,减息幅度大于预期。 www.ebigear.com 3. He also found a local investor who pumped in $2. 5 million. 他还找到当地一位投资者注入了250万美元的投资。 chinese.wsj.com 4. There are nearly 200m internet addresses in use (see chart), which are thought to generate more than $2. 5 billion a year in renewal fees. 目前被使用的互联网地址将近2000万(见图表),算算每年的续签费将达到25亿美元。 www.ecocn.org 5. All this will shave 2. 5% from GDP this year, reckons Manuel Bautista, a local economist. 当地经济学者ManuelBautista粗估,这一切将使今年国内生产总值(GDP)减少2. www.ecocn.org 6. This implies that for America to grow at a trend rate of about 2. 5% something else will have to grow more quickly. 这表示美国需要以大约2.5%的速度增长,或者更快速度。 www.ecocn.org 7. Over the past few decades, these costs have risen at a consistent 2. 5 percentage points above the growth rate of the economy. 在过去的几十年里,种种医疗保险支出以高出经济增长率的2.5%的速度持续升高。 www.elanso.com 8. Meanwhile, growth in high-income countries' in 2007 is expected to be 2. 5 percent, reflecting a slowing in the United States. 与此同时,2007年高收入国家的增长率预期为2.5%,反映出美国增速放慢的影响。 web.worldbank.org 9. PwC, in a recent report, estimated that the market could account for 2-5 per cent of total output of light vehicles by that year. 普华永道(PwC)则在最近一份报告中估计,到2020年,这块市场可能会占到轻型车总产量的2%到5%。 www.ftchinese.com 10. The violent suppression of riots in Libya led to a 2. 5 per cent increase in the price of Brent crude on Monday. 利比亚政府对骚乱的暴力镇压,导致布伦特原油在周一交易中大涨2. www.bing.com 1. The least amount of teeth had a 2. 5 increased risk of congestive heart failure compared to those with the most teeth. 牙齿最少的比牙齿最多的充血性心脏衰竭风险高2.5倍; www.bing.com 2. By 2019 the number of prisoners is expected to have swollen by another 25%, with a price tag of $2. 5 billion. 到2019年时,囚犯人数估计要再增加25%,监狱开支将增加25亿美元。 www.ecocn.org 3. Inflammatory breast cancer (IBC) is a rare and aggressive form of invasive breast cancer accounting for 2. 5% of all breast cancer cases. 炎性乳腺癌(IBC)的是一种罕见的侵袭性乳腺癌的会计和进取为2.5%,所有乳腺癌病例的形式。 www.syyxw.com 4. With Spring 2. 5, the same can be accomplished for a scanned component by providing the @Scope annotation. 为被扫描的组件提供@Scope注解可以起到同样的作用。 www.infoq.com 5. The calculation results show that the backscattered energy loss is up to 0. 5%~2. 5% for a large caliber high energy laser. 计算结果表明,对于大口径高能量激光,后向散射能量损失将达到0.5%至2.5%左右。 www.ceps.com.tw 6. The most hazardous particles are the tiniest, those with a diameter of 2. 5 millionths of a meter or less (called PM2. 5 for short). 最有危险性的颗粒是最小的,它们直径为一米的百万分之2.5或更少(简称PM2.5)。 news.dxy.cn 7. Republican negotiators now say they want $2. 5 trillion in cuts over the coming decade to raise the debt ceiling by a like amount. 共和党谈判者称,他们希望在未来十年内削减2.5万亿美元的财政支出,并以此作为等量提高国债上限的条件。 www.ecocn.org 8. The main house sits on a promontory at the rear of its approx. 2. 5 acres with panoramic views from every room. 主屋坐落在大约2.5英亩土地后方的海角上,每一个房间都看得到海景全景。 www.caimeiju.com 9. The yield on the 10-year Treasury note is rising as easily excitable investors realize that a 2. 5% yield isn't all that exciting. 10年期美国国债收益率上升,因为容易兴奋的投资者意识到2.5%的收益率并不是那么让人兴奋。 www.ebigear.com 10. terminal lobe 2. 5-3 mm. Cauline leaves few, similar to basal leaves but smaller and with a shorter petiole. 顶生裂片2.5-3毫米茎生叶很少,类似于基生叶除了小并且具一短叶柄。 www.flora.ac.cn 1. Last week, The Wall Street Journal reported that Bright Food Group was close to a deal to buy GNC for between $2. 5 billion and $3 billion. 《华尔街日报》上周报道,光明食品集团正接近于达成收购健安喜的协议,价格在25亿美元到30亿美元之间。 c.wsj.com 2. The total battlefield, a sandy spar between a deep lagoon and the Indian Ocean, is now around 6. 5 square kilometres (2. 5 square miles). 现在,在一个深湖和印度洋之间的整个战地大约有6.5平方公里(2.5平方英里)。 www.bing.com 3. It also says that wolves are responsible, in a typical year, for less than 2. 5% of sheep deaths. 而且,在一个典型年份(译者注:统计术语)内,灰狼导致的绵羊死亡只占总死亡数的2.5%还少。 www.ecocn.org 4. Spain sold 2. 5 billion euros in bonds on Tuesday, but had to pay a full percentage point more than it did a month ago for the privilege. 周二,西班牙出售了25亿欧元债券,但不得不为此支付了比一个月前高出整整一个百分点的利率。 www.bing.com 5. Mr Gordon's calculations suggest that 2. 5% would be America's slowest economic speed limit in over a century (see chart 2). Gordon先生的计算表明2.5%将会成为美国在一个多世纪以来的最低的增长极限。 www.ecocn.org 6. It sells more than 2. 5 Million barrels a day and is believed to have about 10 percent of the world's proven reserves. 它天天出售250多万桶石油,据信约拥有世界已探明石油储量的10%。 yy.china-b.com 7. Charges are around 2. 5 cents a minute for calls from the US to Europe and free if they are made to another registered Jajah user. 如果从美国给欧洲打电话,费用约为每分钟2.5美分,如果呼叫的对方也是Jajah注册用户,那么通话就是免费的。 www.ftchinese.com 8. Erica: It's true! If you have a blackberry, you have to hold it at least 2. 5 cm away to be safe. 这是真的啊!尤其你拿黑苺机,至少要保持2.5公分以上的距离才安全。 tpca.fun-day.com.tw 9. Additionally, patients with a carotid bruit were 2. 5 times as likely to die because of a cardiovascular-related event. 另外,有颈动脉杂音患者由于心血管病变而死亡的概率是无杂音患者的2.5倍。 news.dxy.cn 10. It also uses a 2. 5 mm ferrule, but some of the early ones use ceramic inside stainless steel ferrules. 它同样也使用2.5毫米的卡套,但早期FC连接器中的一部分产品设计为陶瓷内置于不锈钢卡套内。 apps.hi.baidu.com 1. Erica: It's true! If you have a blackberry, you have to hold it at least 2. 5 cm away to be safe. 这是真的啊!尤其你拿黑苺机,至少要保持2.5公分以上的距离才安全。 tpca.fun-day.com.tw 2. Additionally, patients with a carotid bruit were 2. 5 times as likely to die because of a cardiovascular-related event. 另外,有颈动脉杂音患者由于心血管病变而死亡的概率是无杂音患者的2.5倍。 news.dxy.cn 3. It also uses a 2. 5 mm ferrule, but some of the early ones use ceramic inside stainless steel ferrules. 它同样也使用2.5毫米的卡套,但早期FC连接器中的一部分产品设计为陶瓷内置于不锈钢卡套内。 apps.hi.baidu.com 4. A good example is what Facebook is doing with the "Like" button it has persuaded more than 2. 5 million websites to display. 最好的例子是FACEBOOK的“喜欢”键,超过250万的网站被说服显示此键。 dongxi.net 5. In place of a polished, gleaming cylinder-head there were batteries and electric motors to drive the 2. 5 tonne aluminium giant. 优美闪亮的汽缸盖处装备了电池和电动机,足可驱动2.5公吨的大块铝。 bbs.ecocn.org 6. Last month, Chongqing Grains signed a $2. 5 billion agreement to produce soybeans in the Brazilian state of Bahia. 上个月,重庆粮食集团签署了一份价值25亿美金,在巴西布兰卡省生产大豆的协议。 dongxi.net 7. The "kicker" , also limited to a maximum of 2. 5 per cent, would be based not on growth but on the level of Greek inflation. “额外收益”将视希腊的通胀水平、而非经济增长率而定,依然是最高为2. www.ftchinese.com 8. Southern Taiwan suffered its worst flooding for half a century as the typhoon dumped up to 2. 5 metres (8. 2ft) of rain. 台湾南部遭受了半个世纪以来最为严重的水灾,台风带来的降水深达2.5米。 www.bing.com 9. Screening for diabetes and hypertension, as part of a 2. 5 billion baht (US$ 76 million project) is due to start this year. 今年将开始筛查糖尿病和高血压,作为25亿泰国铢(7600万美元)项目的一部分。 www.who.int 10. In terms of funding the liquid operations, repo dominates the Shibor based interbank borrowing by a ratio of 2. 5 to 1. 在为流动性操作融资方面,回购比基于Shibor的同业拆借更占优势,前者约为后者的2.5倍。 cn.wsj.com 1. A study showed that only 2. 5 percent of the population are known as "supertaskers" can talk on the phone and drive safely. 一项研究显示,只有百分之2.5的人口被视为“supertaskers”会说话的电话和安全驾驶而闻名。 www.bing.com 2. Apply calcium gluconate 2. 5% jelly with a massage until the pain disappears. 用2.5%的葡萄糖酸钙凝胶继续按摩,直到痛苦消失。 www.airproducts.com.cn 3. The company has a market capitalization of about HK$2. 5 billion, or about US$320 million, based on its Thursday closing price. 以周四收盘价计算,公司市值约为25亿港元,约合3.2亿美元。 www.bing.com 4. If each point reduces prices by 2. 5%, then this expansion has cut prices by about 1. 7% a year. 如果每个百分点都使物价降低2.5%,那么这个(市场份额的)扩张每年都会使物价降低1. www.mwjx.com 5. Only 18% of the population have piped water and only 2. 5% are connected to a sewerage system. 全国只有18%的人能用到自来水,仅2.5%的家庭装有下水管道。 www.ecocn.org 6. In the U. S. , nearly 3% of kids now takes a stimulant like Ritalin; the figure is now 2. 4% in Australia and 2. 5% in Israel. 在美国,目前有几近3%的孩子在服用瑞他林一类刺激性药物;在奥大利亚,这个数字是2.4%、以色列是2. www.bing.com 7. Modems are also incredibly cheap, costing $2-5 to build into a computer. 调制解调器相对很便宜,在电脑里内建一个调制解调器只要2-5美金就能做到。 www.ecocn.org 8. Behind this was a current account surplus of 8. 5 per cent of GDP and a balance on FDI of 2. 5 per cent. 究其原因,经常账户盈余相当于GDP的8.5%,而FDI余额占到于GDP的2. www.ftchinese.com 9. Porsche's request for a euro 1. 75 billion ($2. 5 billion) loan from a state-controlled bank in Germany was turned down. 保时捷向德国一家国有银行申请17.5亿欧元(25亿美元)贷款的请求被驳回。 www.ecocn.org 10. Even better, the developer could then offer that land as collateral for a loan of, say, 2. 5 billion yuan from a bank. 更绝的是,开发商然后可以拿这块地从银行获得25亿元的抵押贷款。 www.ecocn.org 1. Behind this was a current account surplus of 8. 5 per cent of GDP and a balance on FDI of 2. 5 per cent. 究其原因,经常账户盈余相当于GDP的8.5%,而FDI余额占到于GDP的2. www.ftchinese.com 2. Porsche's request for a euro 1. 75 billion ($2. 5 billion) loan from a state-controlled bank in Germany was turned down. 保时捷向德国一家国有银行申请17.5亿欧元(25亿美元)贷款的请求被驳回。 www.ecocn.org 3. Even better, the developer could then offer that land as collateral for a loan of, say, 2. 5 billion yuan from a bank. 更绝的是,开发商然后可以拿这块地从银行获得25亿元的抵押贷款。 www.ecocn.org 4. It is worth noting that the 2. 5-day estimate for migrating a vertical slice does not include software installation time or testing. 值得注意的是,迁移一个垂直部分估计要2.5天的时间不包含软件安装或测试时间。 www.ibm.com 5. So a few years ago, L. A. County decided that they needed to spend 2. 5 billion dollars to repair the city schools. 就在几年前,洛杉矶决定投入二十五亿美元整修全市的学校。 www.ted.com 6. I have a 2. 5 hour video interview with this contact (camera behind his head so as not to show his face) - but with his real voice. 我有一个2.5小时的视频关于这次采访(摄像头在他背面所以看不到他的脸),但是声音是真的。 www.medical007.com 7. Last week, Myanmar was hit by a cyclone, claiming more than 22, 000 lives and affecting up to 2. 5 million people, according to the UN. 上周,缅甸为飓风所袭。据联合国的报道,这场灾害夺走了22,000条生命,而受灾群众达250万人。 www.elanso.com 8. sysfs, which gives a userspace representation of the system's device model, has been introduced in 2. 5. 在2.5中引入了sys文件系统,它给出了系统的设备模型的用户空间描述。 www.ibm.com 9. Compared to those who felt fulfilled, those who felt "strongly bored" had a 2. 5 times higher chance of dying from heart attacks or strokes. 者与感觉充实者相比,因心脏病或中风致死的可能性高出2.5倍。 times.hinet.net 10. Toilet humor aside, 2. 5 billion people still do not have access to a hygienic toilet. 除了厕所幽默,还有25亿人没有享受卫生的厕所。 bbs.putclub.com 1. A pool produces around 2. 5 tonnes of salt a year. 一个这样的水槽每年大约可以出产2.5吨盐。 www.chinaenglish.com.cn 2. In the 1960s, the Army had more than two thousand guns meant for launching small nukes, each with a maximum range of only 2. 5 miles. 二十世纪六十年代,军方拥有两千多只发射小型核弹枪炮,不过最大射程仅有2.5英里。 www.bing.com 3. Much of the bidding action happened in the last three minutes, when the bids rose from $2. 5 million to a final tally of $2, 626, 311. 大部分竞价都出现在最后三分钟,出价由250万美元升至最终的成交价2,626,311美元。 chinese.wsj.com 4. It will link up seamlessly with road projects paid for by German and Malaysian funds for a smooth ride for 2. 5 kilometers. 它将同德国和马来西亚出资修建的使车辆能够畅通无阻的2.5公里长的路段连成一体。 www.america.gov 5. This requires a cleaning agent that has less than 2. 5 percent VOC organic content at use conditions. 这要求清洗剂在应用条件下具有低于2.5%的VOC有机含量。 learning.zhishi.sohu.com 6. Macroeconomic Advisers today. . . put their tracking estimate of first quarter GDP growth at a 2. 5% annual pace. 宏观经济学顾问经过跟踪记录,于今天公布,第一季度GDP增长速度预计为2. www.ecocn.org 7. The method to include the above lines was annotated with a Spring 2. 5 declarative transaction. 包含上述代码的方法加上了Spring2.5声明式事务的注解。 www.infoq.com 8. A separate source, the Book of Generations, provides chapter 5 and a brief linking phrase at Genesis 2: 5. 一个独立的来源是《创世之书》,组成了第五章的内容,在创世纪2:5中有一段简短的联系短语。 www.chinaufo.com 9. This thin web is gathered into a soft mass and pulled into a rope like strand of fibers about 1. 9~2. 5 cm in diameter, called sliver. 薄薄的纤维层汇聚成一个柔软的棉束并被拉伸成条子,其直径约为1.9~2.5厘米,通常被称之为棉条(生条)。 dictsearch.appspot.com 10. In Fuzhou, a bustling, crowded city of 2. 5 million in southeast China, an elaborate network of canals runs through the urban center. 一个复杂的水渠网络穿越福州市中心,一个繁华而人口稠密的中国东南部城市。 dongxi.net 1. And over the last five years, I've earned a whopping 2. 5% to 3% annually on my money. 在过去五年中,我自己的年投资回报率达到了2.5%至3%。 chinese.wsj.com 2. The most common type grows to a maximum length of 2. 5 In. 最常见的种类最大可以长到2.5英寸。 www.seed.slb.com 3. The data rate of this initial chip is 2. 5 gigabits per second; the architecture supports a rate of 10 gigabits per second. 首批芯片的数据率为2.5吉比特每秒;该架构支持10吉比特每秒的速率。 www.etiri.com.cn 4. That's the suspicion of a team of Canadian medical researchers who are conducting a $2. 5 million study to find the answer. 一个加拿大医学研究者组成的团体耗资二百五十万美金以找到这个问题的答案。 www.bing.com 5. Herbs perennial, with a 2--5 cm long stock formed by overlapping petioles and basal bud scales. 多年生草本,一份2-5厘米长股票通过重叠叶柄和基部的芽鳞形成的具。 www.flora.ac.cn 6. But on Sept. 1, it rose 2. 5%, as the Institute for Supply Management's factory index rose to a three-month high. 而在9月1日,该指数又上涨了2.5%,原因在于供应管理学会(InstituteforSupplyManagement)发布的工厂指数上升到了三个月高点。 c.wsj.com 7. Set on a remote beach, the facility is seeking to attract $40bn in total investment across an area 2. 5 times the size of Manhattan island. 坐落在一个偏远海滩的阿苏港,试图在这个面积为曼哈顿岛2.5倍的地区吸引总计400亿美元投资。 www.ftchinese.com 8. A simulation was run for a typical one-day volume: 1000 requests, with one request arriving every 2. 5 minutes. 对一天内的典型工作量进行了模拟:1000个请求,每个请求达到的时间间隔为2.5分钟。 www.ibm.com 9. Results also show that micro-partitioning overhead is small when 2. 5 cores or more are assigned to a single JVM. 结果还显示,当给一个JVM分配2.5个以上内核时,微分区开销很小。 www.ibm.com 10. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 2. 5 China Mainland License. 该作品按照署名-非商业性使用-相同方式共享2.5中国大陆进行授权。 dictsearch.appspot.com 1. He expects the economy to grow at a rate of around 2. 5% in the second half of the year. 他预计下半年的增长率约为2. chinese.wsj.com 2. The article also pointed out, Coca-Cola will only spend $2. 5 billion to kill off a potential rival, an excellent Chinese national brand. 文章还指出,可口可乐只花了25亿美金就消灭了一个潜在的对手,一个优秀的中国自主品牌。 www.examw.com 3. It doesn't provide data for the finest pollutants, however, those with a diameter of 2. 5 micrometers or less. 但中国政府不提供对最小污染颗粒物的监测数据,这些颗粒物的直径等于或小于2.5微米。 blog.sina.com.cn 4. A first estimate put GDP growth in the third quarter at 2. 5% at an annualised rate, the quickest pace so far this year. 初步预计第三季度的国民生产总值(GDP)折合为年率增长2.5%,增速为今年以来的最快水平。 www.ecocn.org 5. A "crash" conventionally requires a 20% fall over a short period-although the day falls are nevertheless "severe" in the 2-5% range. “崩溃”一般来说是指短期内股市下跌20%以上,尽管此次下跌已经达到“严重”的2-5%区间。 wk.shangdu123.org 6. In the EU itself, vineyard area decreased by a further 2. 5% in 2009 as the new subsidised uprooting program kicked in. 在欧盟内部,葡萄园面积由2009年的2.5%进一步下降为新的资助计划踢英寸连根拔起。 info.china.alibaba.com 7. Mr. Romney, a former private-equity investor, has personal wealth of between $190 million and $250 million. 罗姆尼曾经是一位私募股权投资人,个人财产介于1.9亿至2.5亿美元之间。 chinese.wsj.com 8. This photo is licensed under a CC Attribution- NonCommercial -Sharealike 2. 5 Mainland China License. 本图片作品采用知识共享:署名-非商业使用-相同方式共享2.5中国大陆授权许可协议。 dictsearch.appspot.com 9. A metal or metal-tipped spear, about 2. 5 meters in length, used in contests of distance throwing. 标枪一种用于投掷距离的比赛的金属的或带金属尖端的长矛,长约2。 dict.wtojob.com 10. In a lifetime, you could fill eight 2. 5-kilogram flour bags with dead skin. 8. 你一生所蜕下的死皮,足以填满8袋2.5公斤装的粉袋。 www.lcsd.gov.hk 1. After posting a $2. 5 billion loss in the third quarter, General Motors said it could run out of operating cash next year. 通用汽车在第三季度出现25亿美元的亏损后表示,运营资金明年将告罄。 www.voanews.cn 2. The fixed-dose drug will be offered to public agencies at a target price of 2. 5 dollars for the full adult treatment. 这种固定剂量药物将以2.5美元的目标价格提供给公共机构以用于所有成人患者的治疗。 blog.hjenglish.com 3. which, left alone, would tie the body to a 25 hour--yes, 2. 5--rhythm. 这些人体时钟在不受干扰时,会使人体有一个25小时,是的,25小时的生理节奏。 www.hxen.com 4. A 1992 federal law requires all shower heads to be "low flow, " which means 2. 5 gallons shoot out every minute it's on. 1992年颁布的联邦法令要求所有的莲蓬头必须是“低水流的”,那意味着每开一分钟就流出2.5加仑水。 www.bing.com 5. The system uses 64 individual projectors that send a picture to the 2. 5 meter high and four meter wide screen. 新技术采用64台投影仪,将图片投影在高2.5米,宽4米的大屏幕上。 www.hxen.com 6. But first the city's eight most senior administrators gave up a 2. 5% pay rise. 然而利马市的八位高级政府人员首先放弃了2.5%的加薪。 www.bing.com 7. Both systems can be upgraded with any standard 2. 5-inch hard drive. The PlayStation is also a Blu-ray disc player. 两款主机都能通过加入2.5英寸的硬盘来进行升级,PlayStation还能播放蓝光光碟。 c.wsj.com 8. Here is a list of plugins that have been tested for compatibility with WordPress: Version 2. 5. 这是一个插件列表,是已经经过2.5版本兼容性测试的。 www.zzbaike.com 9. With a debt level of approx $2. 5 trillion, each 100 basis points increase in bond yields increases the borrowing cost with $25 billion. 对于大约25000亿美元的债务来说,债券利息每上升100个基点则借贷成本增加250亿。 www.bing.com 10. However, would these buildings still be balanced when their costs were multiplied by a factor 2. 5? 然而,当这些建筑的开销乘以一个高达2.5的系数后,这还是平衡的么? www.civclub.net 1. If a Committee member is not available within a reasonable time, B is obliged to continue the match without delay -- Rule 2-5. 如果一名委员会的成员不能在合理的时间内出现,B不得不没有延误的继续比赛——规则2-5。 www.golftime.com.cn 2. These policies brought down the sector's average non-performing loan ratio from a peak of above 12 per cent to below 2. 5 per cent. 这些政策降低了台湾银行业不良贷款的平均比例,使之从高峰期的12%以上回落至不到2. www.ftchinese.com 3. White Beach is 2. 5 miles long and offers a range of accommodations, from luxury resorts to cheap rooms for backpackers. 白沙滩绵延2.5公里,提供各种消费档次的住宿选择,从豪华度假酒店到针对背包客的廉价旅店一应俱全。可以用三个游船停靠站来描述不同档次的旅馆的位置。 cn.wsj.com 4. Between your periods, sterilise the cup for 2-5 minutes by boiling it in a large amount of water. 在经期和经期之间,可以用大量的开水煮个2-5分钟来消毒。 dictsearch.appspot.com 5. "If you hit stall speed at 2. 5 percent (growth), you've got a major problem, " Busch said. 如果(增长)速度停滞在2.5%,就会遭遇大问题。 cn.reuters.com 6. In this situation, you would have to set up a compatibility environment with an older version of glibc, such as version 2. 2. 5. 在这种情况下,可能你不得不安装拥有较老版本(比如2.2.5版本)的兼容环境。 blog.163.com 7. A month later, Chongqing Grains' announced a $2. 5 billion deal to produce soybeans in Brazil. 一个月之后,重庆粮食集团宣布一笔价值25亿美元的巴西大豆生产交易。 www.bing.com 8. Google has agreed to pay Motorola Mobility a $2. 5 billion break-up fee if the deal falters. 如果收购流产,谷歌同意支付摩托罗拉移动25亿美元的赔偿金,占收购总额的整整20%。 www.fortunechina.com 9. Description: Deals light damage to all targets in a 2. 5 tiles radius. Also stuns the units for 3 seconds. 造成少量的伤害对半径为2.5格的所有目标。同时晕眩目标3秒。(幽魂的技能) bbs.sc2.com.cn 10. In the next two months Greeks will have to pay a "solidarity" tax worth 2-5% of last year's income, along with a new property tax. 在未来两个月,和财产税一起,希腊人还必须缴纳一项“团结税”,相当于他们去年收入的2-5%。 www.ecocn.org 1. Google has agreed to pay Motorola Mobility a $2. 5 billion break-up fee if the deal falters. 如果收购流产,谷歌同意支付摩托罗拉移动25亿美元的赔偿金,占收购总额的整整20%。 www.fortunechina.com 2. Description: Deals light damage to all targets in a 2. 5 tiles radius. Also stuns the units for 3 seconds. 造成少量的伤害对半径为2.5格的所有目标。同时晕眩目标3秒。(幽魂的技能) bbs.sc2.com.cn 3. In the next two months Greeks will have to pay a "solidarity" tax worth 2-5% of last year's income, along with a new property tax. 在未来两个月,和财产税一起,希腊人还必须缴纳一项“团结税”,相当于他们去年收入的2-5%。 www.ecocn.org 4. Those stocks sport an average dividend yield of 4. 2%, compared with the 10-year yield of a little over 2. 5%. 这些股票的平均股息率为4.2%,而美国10年期国债收益率仅略高于2. www.voa365.com 5. Police in Columbia have seized 2. 5 tons of cocaine hidden in boxes of chocolate bars at a warehouse. 哥伦比亚的警察在一所仓库的巧克力棒的盒子里发现了2.5吨的可卡因。 dictsearch.appspot.com 6. We identified $5M in building efficiency investments with a 2. 5 year payback. 我们用五百万美元来扩大效率投资,这将在两年半后获得回报。 www.bing.com 7. Every three days, he walks 2. 5 kilometers to the head of Lingquan, a small mountain stream, to carry back 20 liters of water. 每隔两天,他都要走5里到附近的灵泉背回20升天然矿泉水。 blog.sina.com.cn 8. Download spring-framework-2. 5. 5. zip from the Spring Community Downloads and extract it to a temporary directory. 从SpringCommunity下载下载spring-framework-2.5.5.zip,将其解压到一个临时目录。 www.ibm.com 9. Version 2. 5. 0-1 is available for Debian users from the Debian Web site with a simple "apt-get install. " Debian用户可以使用“apt-getinstall”直接从Debian网站上获得2.5.0-1版。 www.ibm.com 10. The central government had budgeted a fiscal deficit of 2. 5% of GDP for this fiscal year. 中央政府预算在本年度将会有GDP的2.5%的赤字。 www.ecocn.org 1. And a final drop to 2. 5 cms - virtually a normal height heel - occurs from 63 onwards. 从63岁开始,鞋跟最终降至2.5厘米的正常高度。 edu.sina.com.cn 2. The last game was against a Luftwaffe team, which lost to Dynamo 5 - 2. 最后一场是狄纳莫足球队对德国空军,结果德国2:5输给了狄纳莫。 dictsearch.appspot.com 3. A 2. 5 square-kilometer area of industrial wasteland in the eastern borough of Stratford is being regenerated to form the new Olympic Park. 在斯特拉特福德自治区东部的一座2.5平方公里的工业废地正在被建造成一座新的奥林匹克公园。 www.bing.com 4. Gross domestic product expanded at a 2. 5 percent annual rate in the third quarter, half the pace in the last three months of 2009. 第三季度GDP以年率换算增长了2.5%,这仅是去年同期水平的一半。 www.bing.com 5. the newest wrinkle in the $ 2 . 5 billion cosmetics business is a lotion that camouflages creases. 二十五亿化妆品生意中最新的点子是一种能够掩饰皱纹的润肤液。 www.ichacha.net 6. Young branchlets covered with a mixed indumentum of short hairs and slender 2. 5--3 mm hairs. 为短头发和纤细的2.5根-3毫米头发的一混合的毛被所覆盖的幼枝。 www.flora.ac.cn 7. But the operation has created a humanitarian crisis, displacing more than 2. 5 million people. 但军事行动造成人道主义危机,有250多万人流离失所。 www.voanews.cn 8. Recombinant protein was recovered as a trimer from the medium of transfected cells in a yield of 1 to 2. 5 mg per liter. 重组蛋白回收作为三聚体的转染细胞的培养基中,收益率为1至2.5毫克每升。 www.syyxw.com 9. On an annualised basis, this equates to 2. 5% demand growth, a rate not seen since 1996. 按年度计算,这相等于2.5%的需求增长量,是自1996年以来从未有过的速度。 61.145.69.7 10. Revenue per available room, a key industry metric known as RevPAR, was $234, up 2. 5% above 2009 levels of $228. 作为业界的主要衡量指标,每间可用房收入(RevPAR)由去年同期的228美元增长至234美元,涨幅2. www.bing.com 1. A bachelor's or master's degree in computer science or related field. 2. 5 years experience in testing filed. 职位要求1。计算机本科硕士以上相关专业2.5年以上测试经验,有自动化测试经验者优先; www.shjob.cn 2. But India lacks a local equivalent. Its occupational pension funds hold assets worth 2. 5 trillion rupees, only about 5% of GDP. 但是印度缺少相应的机构,其职业养老基金拥有2.5万亿卢比的资金,这只是GDP的5%。 www.ecocn.org 3. official payments will change a 2. 5% convenience fee for this service. 官方付费会收取2.5%的金额作为该项的手续费。 zhidao.baidu.com 4. Path, an iPhone app for sharing only photos on a social network limited to just 50 people, received $2. 5 million. 一个仅用于社交网站分享照片iPhone手机应用程序Path,这个社交网站限于50人内活动,获得了250万美元。 www.bing.com 5. They restealth very fast (around 2. 5 seconds) so if you can get behind units, throw a few volleys and then you're off! 它们能够非常快的再次进入隐形(大约2.5秒),因此假如游戏玩家你能够在绕道敌军单位后面,齐射一气后能够安然逃跑。 www.ux98.com 6. International markets will get a single film, edited down to 2. 5 hours, which was the version screened at Venice. 而在国际市场放映的影片将被整合成一部,放映时间压缩为2.5小时,此次在威尼斯首映的就是这种版本。 cn.wsj.com 7. The 2. 5-square-mile (6. 4-square-kilometer) summer land grab suggests the ongoing violence amounts to a turf war for access to food. 去年夏天夺取的2.5平方英里(6.4平方千米)的土地表明,持续的暴力达到了为争夺食物而进行的圈地战争的规模。 ngmchina.com.cn 8. Fruit a capsule, cylindrical or globose, sometimes angled, 2-5-valved, loculicidally dehiscent. Seeds many. 果一蒴果,圆筒状或球状,有时具角,2-5瓣裂,室背开裂。 www.flora.ac.cn 9. Try to eat at least the recommended number of servings (2. 5) every day for a month. You will be amazed at the weight loss results. 如果一个月坚持每天吃全谷物食品,份额不少于专家建议的2.5份,你将会惊讶于自己的减肥成果。 www.elanso.com 10. Peduncle axillary, 2--2. 5 cm, jointed and geniculate near middle, with a swollen gland at joint, 1-flowered. 腋生的花序梗,2-2.5厘米,具关节和近中部,具膨胀具关节,1花的腺体。 www.flora.ac.cn 1. Paleontologists discovered a giant fossilized claw that once belonged to an 2. 5 meter (8 foot) long sea scorpion. 古生物学家从化石中发现一只巨大的尖爪,它曾经属于一只2.5米(8英尺)长的海蝎。 dictsearch.appspot.com 2. SBIR is funded by a set-aside, or "tax, " of 2. 5 percent on the external research and development budgets of 11 U. SBIR的资金来自由美国政府11个机构的外部研究开发预算中划出的2.5%留成或叫“税”。 www.smartgridtimes.com 3. It costs just US$2 to $5 a month a bottle and ensures the wine won't depreciate in quality. 每月只需花费2-5美元,就可确保葡萄酒品质不会降低。 chinese.wsj.com 4. The original end date of the project was June 2012, however there will be a project extension of between 6 months and 2. 5 years. 项目截止日期原定为2012年6月,目前正在考虑申请为期6个月或者两年半的延期。 www.cdb.org.cn 5. A very powerful 2. 5-liter turbocharged engine, Trust me, this car is fast! 动力强劲的2.5升涡轮增压发动机。相信我,这辆车行驶起来很快。 talk.oralpractice.com 6. The railway ministry employs 2. 5 million people across China and commands a vast budget. 全国铁路职工有250万人,养着这群人是一笔不菲的开销。 www.bing.com 7. Growth at a rate above 2. 5 percent will bring unemployment down over time. 超过2.5%的经济增长会在一段较长的时间内使失业率下降。 www.bing.com 8. Americans will spend a staggering $2. 5 trillion on health care in 2009, says the Congressional Budget Office. 国会预算局表示:2009年美国医疗保健费用总额高达难以置信的2. www.ecocn.org 9. The US two-year yield is already at a new low and the 10-year is down a full percentage point in four months, to just 2. 5 per cent. 美国2年期国债收益率已经创下新低,同时10年期国债的收益率在四个月内下降整整1个百分点,仅为2. www.ftchinese.com 10. It pencilled in a contraction of 2. 5% in GDP this year, with a muted expansion of 0. 75% in 2010. IMF预计美国今年国内生产总值(GDP)萎缩2.5%,2010年则微弱增长0.75%。这些预测比IMF四月份的预测要乐观些。 www.bing.com 1. midrib elevated on both surfaces, basal lateral veins a pair, distance 2-5 mm from base, to distinctly triplinerved. 两面的中脉突起,基部的侧脉一对,距离基部2-5毫米,到清楚的离基三出脉。 www.flora.ac.cn 2. equation (2. 5) on the outer surface of a structural element. 方程(2.5)外表面形成一层结构元素。 zhidao.baidu.com 3. In early September, the kidnappers demanded a ransom of $2. 5 million. 绑架者在9月初提出要250万美元赎金。 www.voanews.cn 4. It was worth over $13 million, including a $2. 5 million signing bonus. 这份邀请价值1300万美元,其中就包括250万美元的签约奖金。 blog.sina.com.cn 5. In contrast, eBay - which owns a stake in Skype - saw its share price rally 2. 5%. 相反的是,拥有skype股权的eBay股价上涨了2. www.bing.com 6. In 1981, Sony Corporation of Japan developed a pocket-sized black and white TV, LCD screen only 2. 5 inches from the battery. 1981年,日本索尼公司研制出袖珍黑白电视机,液晶屏幕仅2.5英寸,由电池供电。 www.chinaoptic.com.cn 7. Dressed, he would be a 2. 5; naked, he's a 7. 0. 如果打分的话,他穿着衣服也就得个2.5,但是当他脱光的时候可以得到7。 www.bing.com 8. Hopu is a $2. 5 billion fund raised by a partner of Goldman Sachs Group Inc. in China, Fang Fenglei, and former Goldman banker Richard Ong. 厚朴是高盛集团(GoldmanSachsGroupInc.)在中国的合伙人方风雷和前高盛银行家王忠信(RichardOng)创立的25亿美元基金。 www.bing.com 9. Last week, the yen rose 2. 5 per cent to a high of Y86. 36 against the dollar, its strongest level since December. 上周,日元兑美元汇率上涨2.5%,至1美元兑86.36日元的高点,是自去年12月份以来的最高水平。 www.ftchinese.com 10. URLScan version 2. 5 Is a security tool that restricts the types of HTTP requests that IIS will process. URLScan2.5是一个安全工具,它限定IIS将处理的HTTP请求类型。 technet.microsoft.com 1. These tend to charge a 5% subscription fee, annual management fees of 1. 5% or 2. 5% and an average exit fee of around 20% of the upside. 这类基金一般收取5%的申购费,每年收取1.5%或2.5%的管理费,并收取平均20%左右的赎回费。 chinese.wsj.com 2. The result was a fuel called "2, 5-dimethylfuran" . 研究结果便会得到一种叫做“2,5-二甲基呋喃”的燃料。 www.ecocn.org 3. The 7% component is expected to include a 2. 5% 'conservation' buffer of capital. 7%的比例中有望包括2.5%的“保护性”缓冲资本。 c.wsj.com 4. Citigroup (C, Fortune 500) reported a $2. 5 billion quarterly loss Friday, which was actually better than Wall Street's grimmer projections. 周五,花旗银行公布了一项25亿美元的损失,这同样高于华尔街之前的悲观预期。 www.bing.com 5. I have a thicker skin than I had 2. 5 years ago. I really don't look to anyone else for validation. 我脸皮比两年半前厚了。实际上,我不需要任何人来肯定我。 www.tianya.cn 6. In 2005, the unit reported a 2. 5 per cent margin and profitability has risen since on supply chain efficiencies. 2005年,惠普个人电脑部门实现了2.5%的利润率,自那以后由于供应链效率改善,盈利能力逐步攀升。 www.ftchinese.com 7. lobes lanceolate, equal, ca. 3 cm. Lateral staminodes rhombic, 1. 7--2. 5 cm, midvein weak, base narrowed into a claw. 裂片披针形,等长,约3厘米。侧生退化雄蕊的菱形的,1.7-2.5厘米,中脉弱,基部狭窄成为一瓣爪。 www.flora.ac.cn 8. Lehman is selling $2. 5 billion of 10-year senior unsecured notes today, according to a person familiar with the offering. 消息灵通人士透露,雷曼兄弟公司今天将出售25亿美元的10年期高级无担保票据。 www.bing.com 9. In one case (the 2-year-old girl) a malignancy, a telangiectatic osteosarcoma, was observed after 2-5 years follow-up. 在一个案例中(2岁的女孩)恶性肿瘤,一个毛细血管扩张骨肉瘤,观察2-5年后的后续行动。 www.syyxw.com 10. You put an "if" in front and the abstract only speaks of the 1% penetration causing a 2. 5% lowering, not that each 1% has the same effect. 你在前面加了个“如果”,要是这个概念只是提到一个1%的(市场占有率)扩张会引起2.5%的降价,而非每个1%都有一样的作用。 www.mwjx.com 1. Headlining the mildly facelifted model is a new base engine: A naturally-aspirated 2. 5-liter inline-four. 头条轻度facelifted模型是一个新的基础引擎:自然吸气式2.5升直列4。 usa.315che.com 2. A big wild card is the role of China, with its $2. 5 trillion in reserves. 一大不确定因素是,拥有2.5万亿美元外汇储备的中国将在其中扮演何种角色。 chinese.wsj.com 3. At 2. 5%, the 10 year Treasury already offers a paltry yield: The risks surely outweigh the rewards. 目前的10年期国债利率为2.5%,已经是少得可怜。 c.wsj.com 4. Showerheads currently manufactured in the US have a flow-rate of 2. 5 gallons per minute ( gpm ) or less. 目前生产的淋浴喷头在美国有一个流量的2.5加仑每分钟(界面)或更少。 dictsearch.appspot.com 5. At Nestle India (500790. BY), a 21% rise in expenses in the March quarter kept profit growth at just 2. 5%. 在一季度,由于支出增加21%,NestleIndia(雀巢印度)的利润增幅仅为2. c.wsj.com 6. The question remains: who would want to live in the shadow of a 2. 5 mile tall building? Mental. 但问题是又有谁愿意住在高达2.5英里的建筑阴影里哪?恐怕那只能置放金属吧。 www.elanso.com 7. Duskis also created a Guice-style Spring 2. 5 application, and discussed his experience in detail. Duskis还创建了一个Guice式的Spring2.5应用,并且详细论述了二者的差别。 www.infoq.com 8. Qingyang has a population of 2. 5 million--a small city by China's standards. 庆阳一共有250万人口--中国标准的小城市。 www.bing.com 9. Mom: How about 2. 5 yuan a kilogram? I come here all the time. 妈妈:两块五一斤怎么样啊?我总是来你这里买菜呢。 www.ebigear.com 10. The Servlet 2. 5 specification required by Java EE 5 is a maintenance release that includes minor improvements over the 2. 4 release. JavaEE5所需的Servlet2.5规范是一个维护版本,它对2.4版做了一些次要的改进。 www.ibm.com 1. They make a living, make a living, day and night are 2, 5, 8, every moment in game winning. 他们以此为生、以此谋生,日思夜想都是2、5、8,每时每刻都在琢磨打局赢钱。 444mu.com 2. with the new investors in control, Mr Hande was given a 2. 5 per cent stake. 在新投资人的控制下,韩德先生获得了2.5%的股权。 www.ftchinese.com 3. Britain's Society of Motor Manufacturers and Traders is forecasting a 2. 5 per cent decline in car registrations to 2. 345m units this year. 英国汽车制造贸易协会(SMMT)预测,今年的汽车登记数量将下降2.5%至234.5辆。 www.ftchinese.com 4. Led by a rally in beaten-up bank stocks, Greek equities climbed 2. 5 per cent and Italy's main index jumped 3. 8 per cent. 在处于低谷的银行股反弹的带领下,希腊的股票上涨2.5%和意大利的主要指数上涨3. blog.sina.com.cn 5. Travelport had global revenue of $2. 5 billion for the year ending December 2008, a decrease of $256 million on 2007. 截止到2008年12月底,Travelport在2008年的全球收入达25亿美元,同比下降了2.56亿美元。 www.bing.com 6. For example, you could start repetitions of items with a table whose factor equals 2. 5. 比如,你可以用递增因子为2.5的间隔表开始一项学习。 www.bing.com 7. The suction cup selection is a most comprehensive offering including round flat, 1. 5 bellows, and 2. 5 bellows styles. 吸盘选择是最全面的产品包括圆形平面,1.5波纹管,波纹管和2.5风格。 www.gyzdhw.com 8. Iraq currently produces about 2. 5 million barrels a day, 2 million of which are exported daily, Jihad said. 杰哈德说,伊拉克目前的石油产量大约为每天二百五十万桶,其中二百万桶用于出口。 www.bing.com 9. The government is promising a "triple guarantee" that the pension will rise each year by the highest of earnings, prices or 2. 5%. 政府目前承诺的“三大保证”,即每年养老金的上升将根据收入最高,物价最高或者按2.5%的。 www.ecocn.org 10. A vast fleet of 2. 5 million state cars, paid from the public purse, is available to them. 巨大的由公共财政支付的250万辆公车随时可用。 www.bing.com 1. The island's 2. 5 hectares include picnic tables, straw huts and even a small coffee shop. 这个方圆2.5公顷的岛上有野餐桌、草棚屋,甚至还有一家咖啡店。 chinese.wsj.com 2. The directors have reported a deficit of 2. 5 million dollars. 董事们报告赤字为250万美元。 www.kekenet.com 3. Net income was $2. 5 billion, against a $540m loss the year before. 净收入为25亿美元,相比去年亏损5.4亿美元。 www.ecocn.org 4. And it has net foreign assets of $1. 8 trillion, whereas America owes a net $2. 5 trillion to foreigners. 另外中国净外国资产达1.8兆美元,而美国净欠外债2.5兆美元。 www.ecocn.org 5. The style of stone tools called the Oldowan appeared 2. 5 million years ago and stayed unchanged for more than a million years. 叫做奥尔德沃的石器风格在二百五十万年轻出现,并在一百万多年里保持不变。 www.bing.com 6. Waves of up to eight feet (2. 5 metres) will roll 60 to 100 yards down a big salt-water pool. 达8英尺(2.5米)的海浪可以沿着海水池推进60到100码。 www.ecocn.org 7. Today that number is about 2. 5 million barrels a day. 而今天大约是每天250万桶。 www.bing.com 8. The writers now want a residual payment of 2. 5% for re-use of material online and on mobile phones. 现在编剧希望如果在网上或移动电话上使用这些材料的话,可以支付2.5%的重映费。 blog.sina.com.cn 9. Even with mortgage interest rates under 2 per cent, monthly mortgage payments can be 2-2. 5 times monthly rent for flats as a result. 因此,虽然按揭利率不到2%,月度还款金额却可能达到月租水平的2-2.5倍。 www.ftchinese.com 10. Take the public finances. The government is predicting a budget deficit of 3. 1% for the current fiscal year and 2. 5% next. 在公共财政方面,政府公布了本财年的预算赤字会是3.1%,而下一年将会是2. www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。