单词 | Himalayas |
释义 |
例句释义: 喜马拉雅山,喜马拉雅山脉,喜玛拉雅山,喜马拉雅山区 1. The last few days at Amritsar seemed as if they would never pass, the call of the Himalayas was so strong upon me. 在阿默尔特萨尔的最后几天里,时光仿佛永远不会流逝似的,喜马拉雅山对我的召唤实在太过强烈了。 www.bing.com 2. So as I spent my week up in the Himalayas, actually I started to imagine what I call an emotional equation. 所以当我把时间花在喜马拉雅山脉的时候,我开始想象我所谓的一种情感方程式。 www.ted.com 3. Home to most of the Himalayas, Nepal must be at the heart of any regional climate change initiative, says Murari Sharma. MurariSharma说,尼泊尔拥有大部分喜马拉雅山区域,它必须处于任何区域气候变化方案的核心位置。 www.scidev.net 4. It was a winter night in the Himalayas. We were sitting near the fireplace, so I told the monk, "You put your hand in the fire. " 那是一个喜马拉雅山的冬夜,我们坐在壁炉旁,于是我告诉他:“把你的手放进火里。” www.zftrans.com 5. Obviously I would have to be in good enough health to at least get to the foothills of the Himalayas! 显然我必须得保持足够的健康,至少也要能登到喜马拉雅山的山峰上。 www.kekenet.com 6. 'Then four years ago, after saving for a year-and-a-half, I made my first trip to the Himalayas. 四年前,我用一年半所积攒下来的钱来到了喜马拉雅山。 www.kekenet.com 7. Once upon a time there was a cruel monkey king who ruled in the Himalayas. 从前有一只残忍的猴王,它在喜马拉雅群山上称王。 blog.sina.com.cn 8. And finally, new footage shot by the BBC's Natural History Unit has revealed tigers living more than 4000 metres high up in the Himalayas. 今天最后一条新闻:英国广播公司自然史组的最新影片拍摄到有孟加拉虎出没于海拔4000米以上的喜马拉雅山区。 voa.hjenglish.com 9. You might run into a Yeti in the Himalayas, or just see a few footprints, but you'd still be lucky. 如果幸运的话,你可能会在喜马拉雅山偶遇雪人,或是几个脚印。 www.gkxx.com 10. Places like the Himalayas are subducting, so that rock layers are being laid under one another, and protection from the lava occurs. 像喜马拉雅山脉之类的地方会潜没,其岩石层会层层堆积,就防止了岩浆的出现。 blog.sina.com.cn 1. And I firmly believe that what we're seeing in the Himalayas is the next great, big battleground on this earth. 我坚定地认为,我们接下来会在喜马拉雅山,见证这个星球上更为壮观“战场”。 www.yyets.com 2. In Sikkim in the Himalayas in district, near Tibet, Nepal and Bhutan, has been a foreign popular place for hiking. 锡金省位于喜玛拉雅山区,邻近西藏、尼泊尔及不丹,一直是外国行山者的热门地点。 blog.sina.com.cn 3. "It's going to continue to be dusty in this region, and dust can accelerate the melting of the glaciers in the Himalayas, " says Conroy. Conroy表示,“这个地区尘土增多的现象还将继续,并且灰尘将加速喜马拉雅山脉的冰川融化”。 www.bing.com 4. THE Himalayas and the adjacent Tibetan plateau are sometimes referred to as the Earth's third pole, because of the amount of ice they host. 喜马拉雅山及其邻近的青藏高原有时被称作是地球第三极,这是因为它们身上覆盖着大量的冰雪。 www.ecocn.org 5. Each evening, he would mount his bicycle and carry, by the hundreds, stones that he had found in the foothills of the Himalayas. 每天晚上,他将他的自行车装入和执行,由数百名,石头,他发现在山麓的喜马拉雅山脉。 dictsearch.appspot.com 6. The mountaineer Rebecca Mills was climbing in the Himalayas. She had two guides with her. 登山者丽贝卡米尔斯式正在攀爬喜马拉雅山脉。她有有两向导跟她一起。 wenwen.soso.com 7. Rough conditions that include elevation drops from the Himalayas to tropical rivers cut off the county about nine months of the year. 这里条件恶劣,喜马拉雅山与热带河流的升降对比,导致这里一年有9个月和外界隔绝。 www.bing.com 8. Over millions of years a considerable height would have to result. But why then are the Alps not as high as the Himalayas? 经过数百年的时间应该已经累计了相当的高度,但为什麽阿尔卑斯山没有像喜马拉雅山那麽高? www.bing.com 9. It has imposed curbs on Chinese companies bringing workers across the Himalayas to build pipelines and power plants. 它已对中国企业从本国引进工人,以修建管道与电厂的做法施加了限制。 www.ftchinese.com 10. So I would like to invite you, also, for a while , to the Himalayas themselves . 同时我也想邀请你们空时去喜马拉雅。 www.bing.com 1. And, like the rugged Himalayas, the scientists of Bhutan and Nepal will not buckle. 正如雄伟的喜马拉雅山一样,不丹和尼泊尔的科学家也不会轻言放弃。 www.scidev.net 2. This is the line so active in sink holes lately, from the point where the Himalayas are pushing into China across to the coast. 由于这里喜马拉雅山正在将中国往海岸线上推挤,这条断裂带最近天坑地陷就很活跃。 hi.baidu.com 3. The two countries have diametrically opposed political systems. And a war in 1962 left a legacy of mistrust on both sides of the Himalayas. 两国的政治制度大相径庭,而1962年的战争导致两国长期互不信任。 www.ftchinese.com 4. Although trade is rising swiftly, the divide across the Himalayas is yet to be bridged. 虽然贸易正在迅速增长,但喜马拉雅山两侧的分歧仍有待弥合。 www.ftchinese.com 5. "Friction between the tectonic plates continues to this day, gradually pushing the Himalayas upward, " said Bian. 边研究员表示,“这两个板块的摩擦至今仍在继续,逐渐使喜马拉雅山升高。” blog.hjenglish.com 6. Make yourself a perfect picture of admiration, of respect, of a beautiful yogi because were not in the Himalayas. 要展现自己完美的风范,成为美好的修行人,值得别人赞赏与尊重。 sm2000.org 7. We've provided a few Q&A highlights to get you through the planning phase and hook your racing hearts on the Himalayas. 我们提供很少的问与答的集锦给你们,通过计划编制阶段,你们的竞赛心沉迷在喜马拉雅山脉。 bbs.wwenglish.org 8. Lying at the far eastern end of the Himalayas, the Hengduan Mountains form Yunnan's northern border with Tibet. 横断山脉位于喜马拉雅山脉最东边,是云南北方与西藏的边界 wenku.baidu.com 9. The foothills of the Himalayas are a mountain biker's paradise. World class rides are accompanied by breathtaking mountain vista's. 喜马拉雅的丘陵地带是山地车爱好者的天堂,世界级的骑车体验是伴随着惊险的山脉景象的。 bbs.wwenglish.org 10. Himalayas is assumed as a corridor, two phytogeographical nodes were shown to be Hengduan Mts. and western Himalayas. 喜马拉雅是通道,两个地理结点分别是横断山和西喜马拉雅。 www.pet2008.cn 1. The two Asian giants, separated by the Himalayas, share some population dilemmas but have different approaches towards family planning. 被喜马拉雅山脉分割的两个亚洲人口大国拥有一样的困境,但对于是否计划生育采取了不同的态度。 bbs.m4.cn 2. Dinosaurs were extinct, the Himalayas were forming and a huge range of mammals thrived in vast jungles. 恐龙的灭绝,喜马拉雅的形成和一个巨大的供各种哺乳动物的蓬勃发展的丛林。 tieba.baidu.com 3. He comforted and soothed him by treating him to the finest fruits and nuts in all the Himalayas. 他拿喜马拉雅森林里最好的水果和坚果招待他,安慰他,让他平静下来。 george.shi.blog.163.com 4. The Himalayas is an important area of the Tibetan Plateau, and is also a typical large-scale mountain region. 喜马拉雅山是青藏高原的重要组成部分,是大型山地的代表。 www.dqkxqk.ac.cn 5. you went to the Himalayas alone, there are maybe you do not have to be able to escape alive. 没事就去喜马拉雅山上待着,有可能你根本不用逃生就能活下来。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The road from Pakistan takes you over the Himalayas, along the Karakorum Highway, peaking at almost 5000 meters. 离开巴基斯坦以后,我们沿着最高海拔近五千米的喀喇昆仑公路翻越喜马拉雅山。 www.joyen.net 7. Somewhat more seriously, people living in parts of the high Andes and the Himalayas would find life even tougher. 某种程度上更严重的情况是,居住在安第斯山脉和喜马拉雅山脉附近的人们会发现生活更加艰难。 www.bing.com 8. The Himalayas Center will be a stage for introduce the world's brands in and demonstrate the China brands to the world. 喜玛拉雅中心将是世界品牌面向中国、中国品牌走向世界的舞台。 www.grandhotels.com.cn 9. Nepal, a country in the lap of the Himalayas is still predominantly agricultural. 尼泊尔是一个喜玛拉雅山脚下以农业为主的国家。 www.elanso.com 10. He then took a semester in Nepal studying language, living in a rural village and climbing in the Himalayas. 之后他去尼泊尔呆了一个学期,住在一个村子里,学习语言,攀登喜马拉雅山。 c.wsj.com 1. That the Pakistan-China friendship is higher than the peaks of Himalayas is now a truism without exaggeration. 中巴友谊高过喜马拉雅的最高峰,已是尽人皆知的事实,毫无夸张。 www.bing.com 2. Divided into the Deccan Plateau in India and throughout the central plateaus, plains and the Himalayas on three natural geographic area. 印度全境分为德干高原和中央高原、平原及喜马拉雅山区等三个自然地理区。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. It is not [a] surprise that there are differences for glacier changes, even within the Himalayas themselves. 冰川变化存在差异,这并不奇怪,即便是在喜马拉雅山脉内部本身也是如此。 www.scidev.net 4. Compared with the whole size of the earth, the Himalayas is not high at all. 与整个地球相比,喜马拉雅山脉一点也不算高。 bbs.qinen.net 5. "In places like the Himalayas, the results are somewhat ambiguous, " said Shindell. “在像喜马拉雅山脉这样的地方,结论还有些模糊,”辛德尔说。 www.bing.com 6. But this cannot happen so long as Kashmir burns, so Washington is tip-toeing into a new diplomatic mess in the Himalayas. 但是因为克什米尔争端之火燃烧了这么久,这件好事不能马上发生。所以华盛顿正在小心翼翼地进入这个喜马拉雅山上的外交烂摊子(英国人干的好事)。 www.bing.com 7. The President announced, with obvious relish, that the planes took off from "Shangri-la" the fictional, remote retreat in the Himalayas. 这位总统洋洋得意地宣称,这批飞机是从“香格里拉”起飞的,而“香格里拉”是一个虚构的喜马拉雅山中的世外桃园。 xiaozu.renren.com 8. As the Himalayas extend several thousand kilometres from the west to the east, the climate conditions are quite different. 由于喜马拉雅山脉自西向东延伸数千公里,气候条件有很大的差异。 www.scidev.net 9. Two decades ago, before I became a journalist, I used to work as a social anthropologist in the Himalayas. 二十年前,当我还没有进入记者行业的时候,我曾经作为一名社会人类学者,在喜马拉雅地区工作过一段时间。 www.ftchinese.com 10. Near the Himalayas mountains close to Nepal border in South Asia. 在喜马拉雅山山附近紧挨尼泊尔疆界在南亚。 shaikhsiddiqui.com 1. China describes the relationship across the Himalayas as "very fragile" and not easily repaired once damaged. 中国将喜马拉雅山两侧这两个国家的关系形容为“十分脆弱”,一旦破坏就不容易修复。 blog.sina.com.cn 2. to almost 14, 000 feet up in the chilly Andes and Himalayas, from the Arctic Circle to the Strait of. 到海拔约14,000英尺的安第斯山脉和喜马拉雅山脉上,从北极圈直到麦哲伦海峡的地方。 blog.163.com 3. Green recalls the way engineers are crossing the Himalayas, the next stop impression of moderate rain and the mud. 格林回忆,工兵们的路穿越喜马拉雅山脉,印象中雨下个不停,道路泥泞不堪。 www.englishtang.com 4. The second important belt, the Alpide, extends from Java to Sumatra through the Himalayas, the Mediterranean, and out into the Atlantic. 第二个重要的地震带为阿尔卑斯带。它从爪哇岛经苏门答腊,延伸至喜马拉雅山脉、地中海,最终进入大西洋。 pro.yeeyan.com 5. Pigi is the stocky explorer-brother who can be found fingering tufts of wool and cashmere in outbacks from Australia to the Himalayas. 健壮结实的皮季喜欢四处探险,从澳大利亚内陆到喜马拉雅山腹地,人们都可以看到他捻摸羊毛和羊绒的身影。 c.wsj.com 6. Japan, the Andes, the West Coast of the N American continent, and the Himalayas are examples of such border clashes. 日本,安第斯山脉,北美大陆西海岸,和喜马拉雅山脉就是此类边界碰撞的例子。 apps.hi.baidu.com 7. George Mastras gave up a 10-year career as a lawyer to trek the Himalayas for a couple of years. GeorgeMastras放弃了从业10年的律师行业去喜马拉雅山脉跋涉了几年。 dongxi.net 8. Himalayan Journals or Notes of a Naturalist, in Bengal, the Sikkim and Nepal Himalayas, Khasia Mountains . 喜马拉雅山区日记,一个自然学家在孟加拉、锡金、尼泊尔的喜马拉雅山区,在……的记录 zh.wikipedia.org 9. The towering peaks of the Himalayas provide an illustration of the strengths of the new model in measuring steep terrain. 这幅喜马拉雅山脉上高峰的图示显示出新模型在测量陡峭地域时的强大能力。 www.cnnas.com 10. Swertia chirayita, which grows in the Himalayas and treats several diseases, including malaria, is in particular danger. 例如,生长在喜马拉雅山脉,可以治疗包括疟疾在内的几种疾病的印度獐牙菜,就处于极度危险中。 www.ecocn.org 1. Deccan Plateau in south, flat to rolling plain along the Ganges, deserts in west, Himalayas in north. 南部是德干高原,沿恒河是起伏的平原,西部是沙漠,北部是喜马拉雅山。 dict.bioon.com 2. China is India's largest trading partner and neighbour across the Himalayas. 中国是印度最大的贸易伙伴,两国之间仅隔着喜马拉雅山脉。 www.ftchinese.com 3. Sunlight glints on the bearded face of Gangotri Glacier high in the Himalayas at the source of the Ganges River. 在恒河的源头,阳光闪烁在喜玛拉雅山脉高处根戈德里冰川布满冰须的表面。 www.bing.com 4. After Everest came more expeditions in Nepal, a race to the South Pole and further adventures in the Antarctic, the Himalayas and India. 自他下珠峰之后,有更多的远征队来到尼泊尔,一场南极竞赛以及南极圈的升级探险,喜马拉雅山探险和印度探险一个接一个。 boboan79.blog.163.com 5. It is Chinese contractors, rather than Indian, who are building highways across the Himalayas and power plants. 修建越过喜玛拉雅山脉的公路和电厂的不是印度人,而是中国的承包商。 www.ftchinese.com 6. As a primary player in the plate movements predicted by the Zetas, India must continue to plunge under the Himalayas. 作为齐塔人预测的板块运动的主要角色,印度必须持续陷落到喜马拉雅以下。 www.chinaufo.com 7. The Himalayas are also located near the Indus Valley, as is the Hindu Kush mountain range. 喜马拉雅山脉也位于印度河流域附近,就与印度库什山脉一样。 word.hcbus.com 8. the mountains in the himalayas are nonstop - always covered with snow , even in summer , just less. 喜马拉雅山终年积雪,甚至在夏季也是如此,只是雪稍微少一点。 www.ichacha.net 9. When Nepal is mentioned, one usually thinks of the Himalayas, which has nurtured countless saints. 提及尼泊尔,令人立刻想到孕育无数圣哲的喜马拉雅山。 sm2000.org 10. For hundreds of years, this small landlocked kingdom was protected from outsiders by the Himalayas. 数百年来,这个内陆小国在喜玛拉雅山脉的屏障下与外界隔绝。 www.icili.com 1. Only two days before Wen Jiabao, the Chinese premier, arrives in New Delhi, diplomacy across the Himalayas is facing familiar head winds. 中国总理温家宝两天后就将抵达新德里,而在此之际,两国之间的外交正面临人们所熟悉的阻力。 www.ftchinese.com 2. The Himalayas provided an impenetrable boundary to the north, while endemic malaria in the Terai kept out attacks from the south. 喜马拉雅山提供了一个坚不可摧的北部边界,而在特莱地区疟疾流行却阻断了从南方攻击。 wenwen.soso.com 3. That trend could accelerate the melting of crucial glaciers in the Himalayas and affect already imperiled water supplies. 这种趋势将加速喜马拉雅山脉重要冰川的融化,并且可能对本来就已经受到威胁的水源产生进一步影响。 www.bing.com 4. The Himalayas stretch across the northern section of Nepal. 在横跨喜马拉雅山尼泊尔北部地区延伸。 wenwen.soso.com 5. Rivers originating in the Himalayas depend on melting snow during the crucial summer months. 发源于喜马拉雅地区的河流在关键的夏季月份依靠融雪的水。 www.scidev.net 6. These days, Mr. Breashears is still climbing the Himalayas, but he is lugging more than pitons and ice axes. 这些天,布里谢斯先生还在攀登喜马拉雅山脉,但他带上的不仅仅是岩钉和冰斧。 www.bing.com 7. Scientists in the Himalayas are battling poor resources to protect the area from the effects of climate change. T. V. Padma reports. 帕德玛(T.V.Padma)报道,喜马拉雅山区的科学家正在与资源贫乏作战,以保护这个地区少受气候变化的影响。 www.scidev.net 8. Island-wide as the center largely on the Pamirs, to extend the Quartet, a series of tall mountains, the tallest Himalayas. 全洲大致以帕米尔高原为中心,向四方伸出一系列高大的山脉,最高大的是喜马拉雅山脉。 bask2.pklei.com 9. The Chetan is designed mainly for MEDEVAC missions in high altitude zones, in the Himalayas and northeast India. Chetan主要执行高海拔地区的伤员救护任务,其活动范围主要集中在喜马拉雅山脉和印度东北部。 www.etiri.com.cn 10. He had always wanted to visit Nepal and made his first trip to the Himalayas four years ago. 他一直很想去尼泊尔并在四年前第一次去了喜马拉雅山。 gb.cri.cn 1. Within five years, virtual reality "tours" of the Himalayas or Venice will be widespread. 在五年内,虚拟现实的喜马拉雅或威尼斯之“游”将会十分普遍。 www.jialidun.com 2. For now, hikers in the Himalayas are advised not to drink melted snow at altitudes. 现在开始,喜马拉雅山的登山者被告知不要饮用高海拔地区的雪水。 www.bing.com 3. In 2007 and 2009, after climbing in the Himalayas, Hsieh's students completed several projects for a Sherpa community school. 2007年和2009年攀登完喜马拉雅山之后,谢的学生就为夏尔巴人(西藏的一个种族)的社区学校援建了数个项目。 blog.sina.com.cn 4. The Abominable Snowman who haunts the imagination of climbers in the Himalayas is hardly more elusive. 的攀登者浮想联翩的雪人也不比此更难以捉摸。 dictsearch.appspot.com 5. And the other master sometimes sits in the Himalayas and mentally or spiritually supports the working masters. 其他的明师有时候是坐在喜马拉雅山里在心灵上或精神上支持入世工作的明师。 sm2000.org 6. an Asia river; rises in the Himalayas and flows east into the Bay of Bengal; a sacred river of Hindu India. 一条亚洲河流;发源于喜马拉雅山脉,向东流入孟加拉海湾;印度的宗教河流。 www.hotdic.com 7. The Intergovernmental Panel on Climate Change was forced to retract a forecast that glaciers in the Himalayas could disappear by 2035. 气候变化政府间组织被迫收回关于喜玛拉雅地区冻土层将于2035年消融的说法。 www.bing.com 8. In the brewing discord between two giant, ambitious nations, even a remote meadow in the Himalayas is worth fighting over. 两个雄心勃勃的大国之间的不和日渐加剧,连喜马拉雅山的偏远牧地也值得你争我夺。 chinese.wsj.com 9. Hanuman also flew to the Himalayas and carried back a mountain of medicinal herbs to cure Rama's grievously wounded brother Laksmana. 哈奴曼飞到喜马拉雅山,取回药草,医治罗摩军中伤兵。 blog.sina.com.cn 10. With its elevation of 8844. 43 meters, Mount Everest is the main peak of Himalayas, ranking No. 1 on the world's highest maintains list. 珠穆朗玛,藏语意为“圣母”,它是世界最高大的山系喜马拉雅山的主峰,岩石面海拔高程8844.43米,为世界第一高峰。 blog.sina.com.cn 1. Indian scientists say rising temperatures will make new areas of the Himalayas vulnerable to mosquito-spread diseases. 印度科学家说气温持续升高会让喜马拉雅山区出现新的蚊媒传播疾病高发区。 bbs.greenteam.org.cn 2. Japanese Buddhist map from those days includes China, the Himalayas, India and Persia. 那时,一张日本僧人所绘的地图包括了中国、喜马拉雅山、印度和波斯。 www.bing.com 3. The legend of Shangri-La tells of an isolated valley high in the Himalayas, where paradise exists on earth. 香格里拉的传说讲的是在喜马拉雅山脉里的高处、有一个与外界隔绝的山谷,那里是人间天堂。 www.bing.com 4. Smoke-shrouded lowlands hug the southern margin of the Himalayas. 烟雾笼罩的低地紧靠着喜马拉雅的南缘。 www.bing.com 5. The Himalayas are still being uplifted by the collision of India with the Eurasian plate, which began about 70 million years ago. 造山运动始于7000万年前,随着印度板块和欧亚大陆板块的不断碰撞,喜马拉雅山脉还在被抬升。 www.bing.com 6. One species: outer ranges of the Himalayas, including China. 一种:喜玛拉雅山的外部分布区,包括中国。 www.flora.ac.cn 7. Over the years, Hillary became more concerned about the Sherpas and the ecology6 of the Himalayas. 多年下来,希拉里对于雪巴人以及喜玛拉雅山脉的生态环境愈发关心。 1043.english.tw 8. Nepal's border with China in the Himalayas is a key route for Tibetans fleeing Chinese rule in the region. 尼泊尔在喜马拉雅山区同中国交界的边界地区是西藏难民逃离中国统治的一条关键路线。 kantianya.com 9. This is the Himalayas. Up in the north, very cold. 这里是喜马拉雅山区,在最北边,天寒地冻。 www.ted.com 10. One species: tropical Asia from E Himalayas through Thailand to Indonesia. 一种:通过泰国从东喜玛拉雅山到印度尼西亚的亚洲热带。 www.flora.ac.cn 1. I'll start by using checkbox elements to show a simple String[] array of mountain peaks in the Himalayas. 我先从使用复选框元素显示简单的String[]数组开始,数组中包含喜玛拉雅山的顶峰高度。 www.ibm.com 2. The Himalayas extend along the border of India and China. 喜马拉雅山脉延伸在中国和印度边境上。 zhidao.baidu.com 3. India separated from present-day Africa and after about 50 million years collided with Asia, creating the Himalayas. 印度与现在的非洲大陆分离之后,过了大约五千万年,与亚洲大陆碰撞,形成了喜马拉雅山脉。 www.bing.com 4. There is no consistency in the data on the area glaciers cover in the Himalayas. 在喜马拉雅地区冰川覆盖的地方缺乏一致的数据。 www.scidev.net 5. Sitting in the shadow of the Himalayas, Dilmaya and several other mothers sat together and joked. 在尼泊尔境内雄伟的喜马拉雅山的阴坡面,迪马娅和一些其他的母亲坐在一起开玩笑。 gounahaozi.org 6. A delay gave him time to take a 14-day hiking trip in the Himalayas. 这次的航班延误使他有时间在喜马拉雅山脉进行了14天的徒步旅行。 blog.hjenglish.com 7. ON TV Lost Cave Temples of the Himalayas and Secrets of Shangri-La premiere Wednesday, November 18, on PBS (check local listings). 《消失的喜马拉雅山石窟寺庙》和《香格里拉的秘密》于11月18日(周三)在PBS电视台上首映,(具体请浏览电视节目单) www.bing.com 8. Door corner areas of the Himalayas located in the south, west of Los Yu. 门隅地区位于喜马拉雅山南麓、洛渝以西。 zhidao.baidu.com 9. 600--5200 m. Gansu, Heilongjiang, Jilin, Nei Mongol, Qinghai, Xinjiang, Xizang [NW Himalayas to Kashmir, Mongolia, Russia]. 600-5200米甘肃,黑龙江,吉林,内蒙古,青海,西藏,新疆[西北部的喜玛拉雅山到克什米尔,蒙古,俄罗斯]。 www.flora.ac.cn 10. This is what I see from the balcony of my hermitage in the Himalayas. 这张照片是我所处的喜马拉雅的修道院阳台上看到的景象。 www.ted.com 1. It is the dominant peak of Himalayas, the northern brae in Tingri County of Tibet and the southern in the Nepal. 珠峰是喜马拉雅山的主峰,珠峰北边的斜坡在西藏定日县,而它南边的山脉在尼泊尔境内。 www.kekenet.com 2. apart from african history , i show great interest in the himalayas. 除了非洲历史外,我还对喜马拉雅山脉感兴趣。 www.ichacha.net 3. Certainly that is true of horse trekking in the Himalayas or even Mongolia, whose boundless steppes are a horse-rider's paradise . 当然,这适用于在喜马拉雅山脉或者蒙古骑马旅行。那些地方广袤无垠的大草原可以说是骑马者的天堂。 www.bing.com 4. Just imagine, you are walking along a mountain path in the Himalayas. You are feeling tired. 试想,你正走在喜马拉雅山的一条山路上,感到很疲惫。 blog.163.com 5. This package will take you on a hiking trip through the Himalayas for 3 days. 这个项目将带你进行为期3天的徒步穿过喜马拉雅山行程。 www.bing.com 6. People have reported seeing a wild man-like creature in the himalayas. 人们已经报告了。说看见一个狂放的像人类的生物在喜马拉雅山。 learning.zhishi.sohu.com 7. If you want to close the knowledge gap here in the Himalayas then you have to strengthen the institutions [there]. 如果你想弥合喜马拉雅地区的知识鸿沟,那么你就要加强那里的研究机构。 www.scidev.net 8. Marshes, valley grasslands, alpine meadows, rock crevices; 2200--4800 m. Xinjiang [N Asia to Himalayas, Europe]. 沼泽,山谷草地,高山草甸,岩石裂缝;2200-4800米新疆[N亚洲到喜玛拉雅山,欧洲]。 www.flora.ac.cn 9. Every year, some 3, 000 Tibetans cross into Nepal, mainly through four passes across the Himalayas on their way to Dharmsala. 每年,有三千名藏人经此进入尼泊尔,主要从喜马拉雅的四个登山口到他们的目的地,德兰沙拉。 tw.myblog.yahoo.com 10. Her exciting adventure in Himalayas. 她在西马拉亚山的那次令人兴奋的冒险。 dreamwoke.bokee.com 1. Many grand hotels are named Shangri-la, the fictional, remote retreat in the Himalayas. 许多大酒店以香格里拉命名,香格里拉是喜马拉雅山中的虚构的一个世外桃源。 www.8875.org 2. They crossed the Himalayas somehow in the middle of winter. 他们设法在隆冬时节跨越了喜马拉雅山。 www.bing.com 3. This is the first time that such a survey is being conducted in the Himalayas. 这将是首次在喜马拉雅地区进行这样的一场调查。 www.scidev.net 4. Five years ago, he led a team in climbing the peak of the Himalayas. 五年前他曾率领一支队伍攀登喜马拉雅山的高峰。 www.kekenet.com 5. Kongka La is the low ridge pass in the Himalayas in the disputed India-China border area in Ladakh. KongkaLA是一处喜马拉雅山脉的低矮山脊,位于中印有争议的拉达克(Ladakh)边境地区。 blog.sina.com.cn 6. Separated along a 3, 500km border by the mighty Himalayas, they stared in opposite directions. 两国边境线绵延3500公里,隔着巍峨的喜马拉雅山脉遥遥相望。 www.ftchinese.com 7. creating the world's highest mountain range, the Himalayas. 造就了世界最高大宏伟的山脉——喜马拉雅山 blog.sina.com.cn 8. One species: SE Asia, China, Himalayas. 一种:东南亚,中国,喜玛拉雅山。 www.flora.ac.cn 9. Marshes, valley grasslands, rock crevices; 2200--4800 m. Xinjiang [N Asia to Himalayas, Europe]. 沼泽,山谷草地,岩石裂缝;2200-4800米新疆[N亚洲到喜玛拉雅山,欧洲]。 www.flora.ac.cn 10. The headwaters of various Indian rivers are on the Chinese side of the Himalayas. 印度多条大河的源头在喜马拉雅山脉的中国一侧。 www.ftchinese.com 1. Approximately 13 species: confined to the E Himalayas, W China and N Myanmar; 9 species are native to China. 大约13种:限制在E喜玛拉雅山,中国西部和缅甸北部上;9种是原产于的中国。 www.flora.ac.cn 2. Rising 8, 848 m above sea level is Mt. Qomolangma, the world's highest peak and the main peak of the Himalayas. 喜马拉雅山主峰??珠穆朗玛峰,海拔8848米,是世界第一高峰。 www.fmprc.gov.cn 3. Welcome to the Himalayas! Snow cone? 欢迎来到喜马拉雅山!要冰激凌吗? blog.sina.com.cn 4. They did an expedition to the Himalayas. 他们到喜马拉雅山去考察了一次。 www.putclub.com 5. Alpine meadows, rock crevices on mountain slopes; 4400--5200 m. Xizang [NW Himalayas to Kashmir]. 高山草甸,在山坡上的岩石裂缝;4400-5200米西藏[西北部的喜玛拉雅山到克什米尔]。 www.flora.ac.cn 6. You can go mountain climbing in the Himalayas. 你可以去攀登喜马拉雅山山区。 zhidao.baidu.com 7. India has found an active UFO base in The Himalayas. 印度发现了一个活跃在喜马拉雅山脉的飞碟基地。 blog.sina.com.cn 8. One species: C Asia, W China, Himalayas. 一种:中亚,中国西部,喜玛拉雅山。 www.flora.ac.cn 9. The idea I'm going to climb the Himalayas. 那个我想要爬上喜马拉雅山的想法。 j-krishnamurti.org.cn 10. the Himalayas are China's real Great Wall. 是中国真正意义上的长城 blog.sina.com.cn 1. In Nepal, you can experience thrilling rapids and the beauty of the Himalayas at the same time. 在尼泊尔你可以同时体验惊险的急湍和喜玛拉雅山的美景。 www.ebigear.com 2. Thus, for example, Theosophy and its offshoots have Jesus studying esotericism in the Himalayas or Egypt during his "lost years" . 例如,见神论和它的支派都认为耶稣在“失踪的岁月”期间到喜马拉雅山或者是埃及去学习深奥的知识。 www.chinaufo.com 3. One species: C and SW Asia, W Himalayas. 一种:亚洲中部和西南部,W喜玛拉雅山。 www.flora.ac.cn 4. Species of birch, for example, may occur at the timberline in parts of the Himalayas. 例如,桦树可能出现在喜马拉雅山的部分高山林线上。 bbs.xiaoma.com 5. It is perhaps Mr Wang's experience scaling the 8, 205m Cho Oyu peak, in the Himalayas, that may set his company apart. 也许,是王石在喜马拉雅山攀登8205米卓奥友峰的经验,让他的公司得以与其它公司不同。 www.ftchinese.com 6. A mountain the Himalayas on the border between Nepal and Tibet (28, 146 feet high). 东部的尼泊尔与西藏交界处的山峰,高英尺。 www.chinaorb.com 7. large hairy humanoid creature said to live in the Himalayas. 传说住在喜马拉雅山上巨大长毛的象人的怪物。 www.hotdic.com 8. A Dutch study last year of the western Himalayas reckoned that shrunken glaciers will cut the flow of the Indus by some 8% by mid-century. 去年荷兰对喜马拉雅山进行的一项研究显示,到本世纪中叶,由于冰川消融,印度河流量将减少8%。 dongxi.net 9. How would I like to go with him to the Himalayas, I was asked. 他问我喜不喜欢跟他一块儿去喜马拉雅山。 www.bing.com 10. In the Himalayas, tensions had recently risen again in China's border dispute with India which in 1962 had spawned a high-altitude war. 在喜玛拉雅山,中印边境争端使两国关系再度紧张,而这正是导致1962年那场高海拔地区战争的原因。 www.ecocn.org 1. For example, about what the effect might be of glaciers melting in the Himalayas. 例如,喜马拉雅山冰川融化会产生什么后果。 www.bing.com 2. At the same time, the Beatles flew to foothills of the Himalayas to learn meditation. 同时,披头们飞到喜马拉雅山脉的山麓下,学习冥想。 www.bing.com 3. About 60 species: temperate regions of the N hemisphere, mainly from the Himalayas to Japan; 39 species (20 endemic) in China. 大约60种:主要从喜玛拉雅山到日本,北半球的温带的地区;在中国的39种(20特有)。 www.flora.ac.cn 4. In the Himalayas Mountains of Nepal for example, the group set up a sun powered computer to communicate with the school in Katmandu. 例如在尼泊尔的喜马拉雅山脉,他们开发了基于太阳能的电脑用于加德满都的学校间的交流。 online.cumt.edu.cn 5. The highest plants in the world occur at around 6, 100 meters on Makalu in the Himalayas. 世界上最高的植物出现在喜马拉雅山上6100米左右的Makulu上。 bbs.xiaoma.com 6. They live in cool bamboo forests in the Sichuan and Yunnan provinces in China, in the Himalayas and in Burma. 他们生活在中国的四川省和云南省,以及喜马拉雅山区和缅甸境内的凉爽的竹林当中。 treasure.1x1y.com.cn 7. Then last year I learned about the melting of the glaciers in the Himalayas and Hindu Kush mountains. 然后,去年我了解了喜马拉雅山脉的冰川融化和兴都库什山脉。 wenku.baidu.com 8. About 80 species: from the E Himalayas through SW China and Indochina to SE Asia; 53 species (17 endemic) in China. 大约80种:从E喜玛拉雅山经由中国西南部和印度支那到东南亚;中国有53种(17特有种)。 www.flora.ac.cn 9. She is the highest elevation in the world of the Himalayas. 她就是世界上海拔最高的喜马拉雅山! www.268r.com 10. Many developing countries now see global warming's potential effects on them, such as glacier melt in the Himalayas. 很多发展中国家如今看到气候变暖对它们的潜在效果,例如喜马拉雅冰川融化。 www.stnn.cc 1. A climatological-dynamical analysis associated with precipitation around the southern part of the Himalayas 与喜马拉雅山南部的降水相关的气候动力学分析 edu.cma.gov.cn 2. the Indian Ocean to its violent collision with Asia's landmass across the Himalayas; 印度次大陆从南极洲脱离,漂过印度洋越过喜马拉雅山与亚洲陆块猛烈碰撞; www.jukuu.com 3. Thanks to its unlikely relationship with the volcanic forces which built the Himalayas, 正由于与形成喜马拉雅山的火山的不寻常关系 blog.sina.com.cn 4. Already, Pakistan has accused India of diverting too much water from rivers running off the Himalayas; 巴基斯坦指责印度引下过多喜马拉雅山脉流下的河水; www.bing.com 5. Aerosol characteristics at a high-altitude location in central Himalayas: Optical properties and radiative forcing 在喜马拉雅山的中部高海拔地区的气溶胶特征:光特性和辐射力 library.cma.gov.cn 6. People and Resource Dynamics Project in Mountain Watershed of the Hindu Kush -Himalayas ; 兴都库什-喜马拉雅山脉山区流域人口和资源动态项目; www.bing.com 7. As glaciers shrink in the Tibetan Himalayas from where the river springs, so will the snow melt that helps to feed it; 她发源于青藏高原和喜马拉雅山脉,由于其冰川退缩,有助于河水补给的融雪也会退缩减少; www.bing.com 8. Indo-Tibetan bronzes: A report on recent discoveries in Kinnaur, Western Himalayas 印藏青铜器:西部喜玛拉雅金那尔地区近年出土青铜器报告 www.tibetology.ac.cn 9. Geological Features and Tectonic Evolution in the Namjagbarwa Area, Eastern Himalayas 东喜马拉雅南迦巴瓦地区区域地质特征及构造演化 www.ilib.cn 10. Characteristics of aerosol spectral optical depths over Manora Peak: A high-altitude station in the central Himalayas 在喜马拉雅山山脉中部的一个高纬度站Manora峰上空:气溶胶谱的光厚度特性 edu.cma.gov.cn 1. Lying at the far eastern end of the Himalayas, 头枕着遥远的喜马拉雅山脉东部的末端 wenku.baidu.com 2. Alpine pasture study in the North Western Himalayas using GIS and remote sensing 利用遥感技术对喜马拉雅山西北部高寒草地的研究 www.ilib.cn 3. The Ecological Distribution of Religions in the Himalayas 喜马拉雅山区宗教的生态分布 www.ilib.cn 4. Based on the Himalayas example, the recipe for creating dynamically selected radio buttons in Struts consists of five pieces 根据喜玛拉雅这个示例,用Struts创建动态选择的单选按钮的诀窍包含五个部分 www.ibm.com 5. Major Ions in Ice Cores and Snowpits from the Himalayas: Temporal and Spatial Variations and Their Sources 喜马拉雅山雪冰主要离子的时空变化特征及来源分析 ilib.com.cn 6. The Himalayas of the western Hemisphere 西半球的喜玛拉雅 www.77mx.net 7. On Emperor Jiaqing's Foreign Policy towards the Himalayas 试论嘉庆帝在喜马拉雅山区的对外政策 ilib.cn 8. Two Ethnic Minorities of the Himalayas 喜马拉雅山地的两个少数民族 blog.sina.com.cn 9. Low-frequency of southern Asian monsoon variability using a 295-year record from the Dasuopu ice core in the central Himalayas 使用喜马拉雅山脉中部Dasuopu冰芯295年记录对亚洲南部季风变化的低频进行研究 edu.cma.gov.cn 10. Himalayas is the world's famous mountain, because it is based in the Himalayas above the base plate of a large plateau above the peak; 喜马拉雅山是世界著名的高山,因为它是建立在喜马拉雅山之上,盘基广大高原之上的一个高峰; quote.psytopic.com 1. On the Origin of Polyandry in Himalayas and India 论青藏高原和南亚一妻多夫制的起源 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。