单词 | Hilton |
释义 | 例句释义: 希尔顿,男子名,希尔顿酒店,希尔顿酒店集团,希尔顿饭店 1. How much is a taxi from the Sears Tower to the Hilton Hotel? 从希尔斯大楼到希尔顿饭店计程车费是多少? blog.roodo.com 2. and paris hilton is back in an all - women ' s jail . the socialite was transferred after spending nearly a week in a medical ward. 帕丽斯。希尔顿现已回到女子监狱。这位豪女在病房呆了近一个周后被遣送回监狱。 www.ichacha.net 3. we were in London for one night and needed to be close to the train station so the Hilton was perfect for us. 我们在伦敦住一晚,要求靠近火车站,那么尤斯顿希尔顿酒店肯定是我们不二选择。 www.taskcn.com 4. If you're going to travel across the globe on business, it might be nice to see a little more than just the Hiltons of the world. 如果你到全球各地出差,除了领略全世界的希尔顿(Hilton)酒店之外,或许再看些别的会感觉不错。 www.ftchinese.com 5. He met Ms. Hilton and her father earlier this year through a mutual friend and pitched the idea of a collaboration, he said. 他说,今年早先时候,他通过一位共同的朋友约见了帕丽斯·希尔顿和她的父亲,向他们提出了合作的想法。 chinese.wsj.com 6. For the word bitch there are two photographs. One is of a dog with a ball in its mouth. The other is of Paris Hilton. 对于单词bitch,它的下面附有两张照片。其中一张显示一只狗嘴里叼着只球;而另一张则是帕丽斯·希尔顿的照片。 www.bing.com 7. At Hilton, we consider our contracts, provision of easy to use technology and close relationship with our distribution partners as key. 在希尔顿酒店,我们把合作合同、便利技术的提供以及与分销伙伴的紧密关看作至关重要的元素。 www.bing.com 8. One ticket to Hilton Hotel. How much is the fare? 一张去希尔顿的票。多少钱? www.chinaenglish.com.cn 9. She asked him to call at Hilton Hotel to see her daughter. 她要他去希尔顿饭店看她的女儿。 www.teachcn.net 10. If you love what you do and you are the best at it, you'll fit into the Hilton Culture right away. 如果你热爱你的工作并且是最优秀的员工,你就是适合希尔顿品牌文化的那一员! blog.sina.com.cn 1. Firstly, Hilton has developed a set of contracts which help the company in engaging with its distribution partners throughout the industry. 首先,希尔顿酒店通过与行业中的分销合作伙伴签订一系列的合同,使酒店与其伙伴们朝着一致的目标前进。 www.bing.com 2. The spokesman said Hilton worked all day and drank on an empty stomach before getting arrested on suspicion of DUI . 发言人称希尔顿在因涉嫌酒后驾车被捕前整日工作并空腹喝酒。 dictsearch.appspot.com 3. This was not the first time the many independent survey, the Hilton has been seen as one of the best hotel brands. 这已经不是第一次了,在众多独立调查中,希尔顿都被看作是最好的酒店品牌之一。 blog.meadin.com 4. It seems that, at least this time of year, diet pills are hotter than Paris Hilton or Jessica Simpson! 看来,至少在这个时候,有减肥药丸或人Jessica气温比巴黎希尔顿辛普森! actuafreearticles.com 5. Celebrities like Paris Hilton and Britney Spears who appear regularly in the media did not feature at all in the 2010 list. 帕丽斯?希尔顿、“小甜甜”布兰妮等经常在媒体上曝光的明星今年无缘该榜。 www.chinadaily.com.cn 6. Paris Hilton had an alleged prowler at her house this week. What's the difference between a prowler and a stalker? 这周,在帕里斯希尔顿家发现了一所谓的小偷。小偷和跟踪狂的区别在哪里呢? www.bing.com 7. Paris Hilton is also remembered for her oversized, colored sunglasses, frequently with mirrored or gradient lenses. 巴黎希尔顿还记得她的过大,有色眼镜,经常与镜像或梯度镜头。 tieba.baidu.com 8. Paris Hilton was not immediately available for comment on her grandfather's plans for his fortune. 帕丽斯未立即对祖父的财产处置计划发表评论。 cn.reuters.com 9. 'Dubai is still very important, but less so than it has been for the last five years, ' says Hilton's Mr. Carter. 希尔顿的卡特说,迪拜依然非常重要,不过不如过去五年。 c.wsj.com 10. The plan is to build "My New BFF" into a global franchise, with Hilton searching for BFFs around the world. 该计划是建立“我的新BFF”成为一个全球专营权,希尔顿寻找世界各地的BFF。 word.hcbus.com 1. It's nice to see communists wasting their money on pets too. I thought all Paris Hilton influence was banned from China. 看到共产主义者在宠物上花费钱财太好了。我还以为帕里斯希尔顿的影响是在中国被禁止的呢。 bbs.huanqiu.com 2. For some hotels, Hilton will have to be substantial to meet the rectification of the Hilton brand requirements. 对有些旅馆,希尔顿必须对它们进行大幅度的整改以符合希尔顿的品牌要求。 blog.meadin.com 3. At least, unlike Paris Hilton and her ilk, the Dumb Blonde of '50s cinema had a firm grasp on one thing: It was cool to be smart. 至少,这位50年代电影界的金发傻妞不像帕里斯·希尔顿和她的家族那样,她一直坚信一件事:聪明是件很酷的事。 www.bing.com 4. B: Yes. Could you ask him to call me at the Hilton Hotel, Room No. 好的。你能不能请他打到希尔顿饭店。 blog.hjenglish.com 5. That's good. I have booked a room for you at Hilton Hotel. Single, for a week. 很好。我已经在希尔顿酒店为您订了房间。单人房,为期一周。 www.hxen.com 6. Oh, I'm glad to hear that. Would you kindly send it to the Hilton Hotel? 我很高兴听到这一消息。请你把它送到希尔顿饭店好吗? www.tingclass.net 7. What the Hilton brand is promoting around the world is an everlasting quality that will not be transfigured by time or space. 就像希尔顿品牌文化在世界的各个角落都诠释的专业气质,是一种与时间空间无涉的永恒质感。 blog.sina.com.cn 8. Meanwhile her mom Kathy Hilton, who obviously couldn't bear to hear it, looked up at the ceiling and began wiping away tears. 此时此刻,她的母亲凯西·希尔顿明显承受不住她女儿说的话,朝着天花板上看着,然手开始擦拭眼泪。 www.bing.com 9. Hilton Worldwide said the club was independently owned and operated. 希尔顿国际称,该俱乐部是独有且独立运营。 www.bing.com 10. Just as we have felt personally, Hilton Shanghai, led by Mr. Hutchinson, is offering an exquisite humanitarian care to all customers. 就像我们所切身体会到的,在哈勤森先生的带领下,上海希尔顿酒店将人文关怀做到了极致。 www.grandhotels.com.cn 1. Prior to his new appointment in Qingdao, he was the Director of Operations of Hilton Shanghai. 在来到青岛之前,舒迪凡先生就任上海希尔顿酒店运营总监一职。 blog.sina.com.cn 2. Hillary, Chelsea, and I spent New Years in Hilton Head at Renaissance Weekend, as we had been doing every year for nearly a decade. 新年这一天,我、希拉里、切尔西在希尔顿海德岛过“复兴周末”。在过去近十年里,我们每年的新年都是这么度过的。 www.bing.com 3. Hilton Shanghai places heavy emphasis on a continuous upgrade in an effort to sharpen the hotel's competitive edge. 为了保持酒店的竞争力,上海希尔顿酒店配备了高速宽带上网和无线上网等先进的设施。 blog.sina.com.cn 4. At my domicile, the Nile Hilton, Fahmy told me what the program would be. 在我的住处--尼罗河希尔顿饭店,法赫把日程安排告诉了我。 5. A couple weeks later, Hilton was briefly detained in France for having less than a gram of pot in her purse. 几周后,希尔顿在法国再被搜出手袋内藏有不到一克大麻,被当地警方短暂拘留。 www.chinadaily.com.cn 6. Today's Hilton Shanghai has many high-end partners, and with every joint effort the hotel would attain a higher goal. 如今的上海希尔顿酒店已经拥有很多高端的合作伙伴,而每次的合作都更上一层楼。 www.grandhotels.com.cn 7. Be entertained, pampered and empowered with Hilton Journeys, where travel is more than just A to B. 受理,纵容和希尔顿人次,其中旅游不仅仅是有权A到B。 movingshop.org 8. UK media reported that Hilton tried to snuggle up against Ronaldo, but the Man United player wasn't interested and turned his back to her. 据英媒体报道,帕丽斯还试图靠进C罗怀里。但C罗显然对她没兴趣,转身背对着她。 www.chinadaily.com.cn 9. A: Yes. Could you ask him to call me at the Hilton Hotel, Room No. 579? 好,请转告他打电话到希尔顿店,579号房来找我,好吗? www.24en.com 10. Hilton was the son of Conrad Hilton senior, the founder of the Hilton Hotel chain. He is also the great- uncle of Paris and Nicky Hilton. 小康拉德是大名鼎鼎的希尔顿连锁酒店的创始人康拉德·希尔顿,也是名媛帕里斯的伯叔。 www.hxen.com 1. I booked direct on the Hilton website, had a good rate and can recommend this hotel for a nice stay in New York. 我是直接在希尔顿酒店网站预定的房间,价格也合适,推荐一下,来纽约住这家酒店会很棒的。 weike.taskcn.com 2. A security guard at the Hilton Sanya Resort & Spa cheerfully offered to procure, for one guest, a woman for the night. 三亚希尔顿度假酒店一位保安兴致勃勃地给一位客人拉皮条,要给他找个女的来过上一夜。 www.ebigear.com 3. Could you ask him to call me at the Hilton hotel room number 597. 请您叫他打电话到希尔顿酒店597房来找我。 blog.sina.com.cn 4. Could you ask him to call me at the Hilton Hotel, Rom No. 579? 请转告他打电话到希尔顿饭店579号房来找我,好吗?。 www.bing.com 5. Co-ordinates with other departments any work necessary to maintain the efficient and effective operation of the Hilton . 与其它部门合作完成任何必要的工作以确保希尔顿酒店的有效运作。 chongqing.12333.com 6. The most targeted page for that PPC ad should be the page that lists all three-bedroom rentals in Hilton Head. 为这个pcc广告设置最好的目标页,是给出在希尔顿所有头等三人间的房费列表。 www.bing.com 7. Could you tell him to call me at the Hilton hotel room 579? 请你叫他打电话到希尔顿酒店579号房。 blog.sina.com.cn 8. Conrad Hilton's drive took him to the very top of the hotel business. 康拉德·希尔顿的干劲把他带到了酒店事业的巅峰。 www.beelink.com 9. My uncle's going to bring out his daughter at the Hilton Hotel tomorrow. 我叔叔明天将带他女儿出来参加希尔顿饭店的社交活动。 bbs.sjtu.edu.cn 10. "It used to be taboo to talk about the payment, " says Mr Hilton. 希尔顿说,“以前谈论支付问题是个避讳。” club.topsage.com 1. The Hilton Hotel replaced some of its solid glass walls with wooden latticework , providing a warm and intimate feeling. 希尔顿饭店,以木棂格子窗取代密封落地大墙,予人温暖、亲切之感。 dictsearch.appspot.com 2. Hilton, who broke up with Backstreet Boy Nick Carter this summer, starred in two seasons of the Fox reality show "The Simple Life. " 希尔顿今年夏天和后街男孩尼克·卡特分手;她在两季福克斯电视台真人秀《简单生活》中出演了主角; www.ttxyy.com 3. That was the view expressed by Anthony Hilton, veteran financial commentator, at a breakfast I attended the other day. 这是资深金融评论员安东尼-希尔顿(AnthonyHilton)前几天与我共进早餐时发表的观点。 www.ftchinese.com 4. HILTON HOTELS and its affiliates accept no liability whatsoever and howsoever arising in connection with this transmission. 无论造成怎样的传播,希尔顿酒店及其关联公司不负任何责任。 zhidao.baidu.com 5. Paris Hilton recently admitted to U. S. talk show host Larry King that she takes Adderall for attention deficit disorder. 帕丽斯希尔顿最近向美国脱口秀主持人拉里金承认,她需要苯丙胺来调节自己的注意力不足症。 www.bing.com 6. The Hilton Guiyang is situated in the commercial district of Guiyang , one of the largest cities in the western region of China. 即将开业的贵阳希尔顿酒店坐落在中国西南部最大城市之一的春城贵阳。 job.veryeast.cn 7. In the wake of a second break-in at Paris Hilton's home, a celebrity security expert weighs in on how celebs can stay safe. 在帕丽斯.希尔顿(ParisHilton)的豪宅第二次被不速之客闯入之后,安保专家和我们讨论了名人自我保护的问题。 www.bing.com 8. She was followed on the list by heiress Paris Hilton who spent three weeks in jail this year on a probation violation. 其次便是帕丽斯?希尔顿,今年,此豪门女星因在缓刑期违规驾驶然而入狱三周。 www.waiyulm.com 9. Take a look at this, right there. Ladies and gentlemen, here's the lovely Paris Hilton. Paris! You look wonderful. -Thank you. 看看这个,就在这里。女士们先生们,迷人的帕里斯?希尔顿帕里斯!你看起来美极了。-谢谢。 www.chinastargps.org 10. Trusted enterprise demonstrations will be shown in TCG's stand #2 at the conference, which will be at the Hilton London Metropole Hotel. 可信化企业示范将在TCG的2号展示台上进行展示,地点在希尔顿伦敦地下铁酒店。 www.360doc.com 1. The laundry must be designed and specified by the Laundry Consultant and approved by Hilton Hotel Corporation. 洗衣房必须由洗衣房顾问设计和指定,并由希尔顿酒店集团批准。 wenku.baidu.com 2. "This region is a black hole for data, " said Isabelle Hilton, editor of China Dialogue and a contributor to the report. “该地区是数据的黑洞。”中外对话的主编、该报告的作者之一的IsabelleHilton说。 www.scidev.net 3. Being with Hilton for 13 years, I am proud that I have worked myself up from a Trainee to one of the youngest GM's in the company. 我在希尔顿酒店集团工作了13年,从一个普通实习生逐渐成长为集团内最年轻的总经理之一是我最觉得骄傲的地方。 www.fcvvip.com 4. And yet, I would argue to the customer, Mr. Hilton. 但是我可能会对客户说,Hilton先生。 open.163.com 5. Style journalist Simon Mills brands Mourinho as "the Paris Hilton of Premiership managers: spoilt, petulant , vain and lapdog-owning" . 记者西蒙·米尔斯向穆里尼奥泼过脏水:“任性,暴脾气,自负而愚蠢,还养小型宠物狗——他就是英超教练中的帕利斯·希尔顿”。 dictsearch.appspot.com 6. "Anakin! Where's Anakin? " screamed one of the 30-plus dressers in the cluttered room at the New York Hilton in Midtown. “阿纳金!阿纳金在哪?”30名附加化妆师在纽约市中心希尔顿酒店混乱的房间里尖叫着。 dictsearch.appspot.com 7. In addition, the company has already launched an iPhone application for the Hilton brand in the United Kingdom. 而且,该公司已经在英国的希尔顿酒店推出了一个iPhone应用程序。 www.bing.com 8. The fame-loving Hilton promised to dress conservatively and said her Dubai-based MTV series will be open to women only. 爱好知名度的希尔顿答应穿着保守,并说,她位于迪拜的音乐电视系列将只向妇女开放。 www.tianya.cn 9. Like in a spy film, a UK ambassador's rep and myself waited for Moussa at the Hilton until intelligence brought him back at around midnight. 就像是谍战电影,英国使馆代表和我在希尔顿酒店等穆沙,他在物业才被情报机关人员带回。 www.bing.com 10. Steve Hilton, the party's influential strategist, champions this agenda and several shadow cabinet members are also enthusiasts. 该党颇具影响力的军师SteveHilton是这一议程的坚定支持者,还包括数位影子内阁成员。 www.ecocn.org 1. So, I turned on the TV, and I don't watch TV very much, but you know this person -- this is Paris Hilton, apparently. 于是,我打开电视,我不常看电视的,但是你们知道这个人--她是帕丽斯·希尔顿。 www.ted.com 2. Yao Ming just went out with the Hilton sisters because "He's not afraid of double-teaming anymore" 要命现在和希尔顿姐妹约会了,因为他不再害怕双人包夹了 bbs.gter.net 3. Hilton threw the celebrity-packed bash, where guests included Britney Spears, after the American Music Awards in Los Angeles reports Sfgate. 参加完在洛杉矶举行的美国音乐颁奖典礼后,希尔顿邀请众名人到自己家里聚会,其中包括布兰妮。 www.mmap.com 4. As a result of several legal incidents, Hilton also served a widely publicized sentence in a Los Angeles County jail in 2007. 由于卷入几宗法律纠纷,希尔顿于2007年在洛杉矶监狱服刑,而因此事又声名大噪。 www.bing.com 5. Hilton is now working on ways to support the creation of digital "doubles" of actors in film production. 目前,希尔顿正在试图在电影中制作演员的数字拷贝。 www.bing.com 6. Hilton said she was considering pursuing work to raise awareness about breast cancer. 希尔顿说,她正在考虑做一些提高人们预防乳腺癌意识的工作。 www.examda.com 7. Conrad Hilton, who made his wealth in the hotel industry, established the humanitarian prize in nineteen ninety-six. 康拉德谢尔顿发迹于酒店业,于1996年创立了人道主义奖。 www.bing.com 8. Hilton Nanjing, the good choice of your staying as well as your career development. 南京希尔顿国际大酒店,您职业发展的最佳选择。 www.triphr.com 9. In addition to the spectacular sea view, we also enjoyed the fun in their nice swimming pool as well as the remarkable Hilton Breakfast. 除了能饱览壮阔的海景外,酒店内的游泳池也带给了我们很多乐趣,当然,还有那标志性的希尔顿早餐。 blog.sina.com.cn 10. But the elements of a rebalanced economy are already visible a 40-minute drive to the south of Mr Hilton's offices in Scottsdale, Arizona. 但是那些可以使经济重新走上平衡的因素就在不远方——开车向北四十分钟就可以抵达希尔顿先生设在亚利桑那州Scottsdale的办公室。 www.ecocn.org 1. Her marriage to Hilton did not work out. 她与希尔顿的婚姻无果而终。 www.bing.com 2. However Academy president Sid Ganis told nominees at the Beverly Hilton hotel on Monday to expect some daring tweaks to the telecast . 不过学院主席希德·加尼斯已经在周一的比佛利希尔顿大酒店跟提名者说他们可以期待一些大胆的举动。 cet.hjenglish.com 3. Shangri-La was the name of James Hilton's Tibetan Utopia. 《香格里拉》是詹姆斯·希尔顿写的西藏乌托邦一书的书名。 tr.bab.la 4. Paris Hilton remains at a treatment center at a Los Angeles County jail undergoing medical and psychiatric evaluation. 帕丽斯·希尔顿仍在洛杉矶郡监狱的治疗中心接受体格检查和精神评估。 bbs.putclub.com 5. Paris Hilton says "looks don't matter anymore" when it comes to her dating preferences. 希尔顿声称,对于自己约会的对象,“外表已经不再重要了” en.chinabroadcast.cn 6. Hilton is the leading hotel brand most preferred for guests to stay with and team members to work for and grow with. 作为客人的首选入住酒店,希尔顿也一直是员工工作和发展的首选。 job.veryeast.cn 7. Hilton Hotel Hilton Hotel design creative logo design and the source of that? 希尔顿酒店设计的创意和希尔顿酒店标识设计的源头是什么?。 www.rhtimes.com 8. Socialite Paris Hilton was the other big award-winner at the 29th annual Golden Raspberry Awards. 此外,社交名媛帕里斯·希尔顿也是第29届金酸莓奖的一大“赢家”。 www.hjenglish.com 9. Still, Hilton predicts more applications for his 3D model-making technology will emerge, perhaps including better-fitting jeans. 希尔顿教授预言将会出现更多支持3D建模的应用,也许还包括更合身的牛仔裤。 www.bing.com 10. Conrad Hilton dreamed of operating a hotel when he was a boy. 康拉德·希尔顿还是个孩子的时候就梦见过开旅馆。 blog.sina.com.cn 1. Celebrities like Paris Hilton had been photographed in the brand's shoes, but seldom, if ever, a 40-something politician. 派利斯·希尔顿(ParisHilton)等名人都曾有过穿着该品牌鞋子的照片,但四十多岁的政治家穿这种鞋亮相即便不是从没有过,也极为少见。 www.bing.com 2. This year, Hilton also played the "leisure" slogan, they acquired some called "Hilton rest of the" rooms. 今年,希尔顿还打出了“消闲”的口号,它们添置了一些叫做“希尔顿休息间”的房间。 www.globrand.com 3. Paris Hilton is not hot because she brags about her looks but Jennifer Lopez is hot because she doesn't. 因为炫耀自己的长相,帕丽斯.希尔顿并不性感,但珍妮弗.洛佩兹很性感因为她不那样做。 www.bing.com 4. A: Please tell him to call me back as soon as he gets in. This is 548_1139. Hilton Hotel, room number 1209. 请告诉他一回来马上回电话给我,我电话是548—1139,希尔顿负饭店1209号房。 www.kekenet.com 5. Millennium Seoul Hilton Hotel, Russian President Dmitry Medvedev plans to launch a favorite snack, "fried abalone. " 千年首尔希尔顿饭店计划推出俄罗斯总统梅德韦杰夫喜爱的夜宵“煎鲍鱼”。 www.englishtang.com 6. Police said Hilton failed a sobriety(9) test but she has not been charged with any offense. 警方称希尔顿没有通过酒精测试,但她还没因任何过失被起诉。 www.ebigear.com 7. However, here I got absolutely nothing despite Waldorf-Astoria also being a part of Hilton chain. 虽然华尔道夫酒店也属于希尔顿连锁酒店,但在这里我享受不到这些服务。 weike.taskcn.com 8. Here, he tells Isabel Hilton about the importance of science across the national boundaries of the Tibetan Plateau. 这次,他接受伊莎贝尔?希尔顿的采访,阐述了在青藏高原研究方面科学超越国界的重要性。 www.chinadialogue.net 9. The Transcorp Hilton hotel, usually full of diplomats, politicians and the business elite was deserted on Monday. 以往住满了外交官、政界人士以及商人的希尔顿酒店在周一的时候门可罗雀。 www.ecocn.org 10. Paris Hilton continues to make news after returning to her jail cell last week. 自从上周回到监狱后,巴黎希尔顿继续制造新闻。 bbs.putclub.com 1. Becausee it proves to be the mysterious land described by James Hilton in his book Lost Horizon published in 1933. 因为它被证明是詹姆斯一希尔顿在他的1933年出版的书(失落的地平线)中描写的神秘的地方。 oral-english.com 2. It opened days after her marriage to Mr. Hilton, a hint of how her private and public lives would cross-pollinate for decades to come. 该片在她与希尔顿结婚后几天上映,预示着她的私生活和公众生活在未来数十年会如何相互交织,相互影响。 c.wsj.com 3. I 'd like to call collect to Hilton Hotel . 我想打电话给希尔顿时饭店,对方付款。 it.bab.la 4. The Hilton, but I'll have to look the number up. 叫希尔顿,但是电话号码我需要查一下。 www.bing.com 5. perform, perfume wholesales , Hilton paris perfume, fragrance perfume. 演出,香水批发,希尔顿巴黎香水,香精香料。 dictsearch.appspot.com 6. The faces of the repeat guests are familiar to many staffs, given Hilton Shanghai's relatively low staff turnover. 上海希尔顿酒店的人员流动并不像其他酒店那样频繁,酒店的员工常常能够认出熟客。 blog.sina.com.cn 7. Unsurprisingly, Hilton Chongqing has inherited and adhered to the brand's core values in both its facilities and services. 无论是硬件设施或者服务水平,重庆希尔顿酒店都秉持并坚持品牌的核心文化。 blog.sina.com.cn 8. The Starwood and Hilton Chinese programs are more formal and reach across their portfolio of hotels. 喜达屋和希尔顿的中国项目更为正式,项目涉及旗下所有酒店品牌。 chinese.wsj.com 9. We are going to check out of Hilton Hotel tomorrow morning. 我们将在明天早上结账离开希尔顿宾馆。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Ensure compliance with Hilton group capital policy. Maintain proper control and recording of project spends. 遵守希尔顿资金政策。正确控制和记录费用。 www.lietou.com 1. Meanwhile, Hilton Hotels recorded the largest growth among the top 10 at 9. 3%, bringing their global room count to over half-a-million. 同时,在名列前十的酒店中,希尔顿酒店增速创新高,为9.3%,其全球客房数量超过50万间。 www.bing.com 2. Now, Hilton Chongqing is progressing on a promising track and has gained admirable achievements. Mr. 现在的重庆希尔顿酒店已经走上正轨并且获得了一个又一个令人艳羡的成就。 blog.sina.com.cn 3. In the recent two years, the number of Hilton hotels increased by more than 100. 在最近的两年中,希尔顿酒店的数量增加了一百多家。 www.globrand.com 4. Hilton is involved in a legal battle with photo agency X17, which has accused him of using its copyrighted photos without permission. Hilton卷入了一场和图片通讯社X17的法律大战。后者指控他未经允许使用受版权保护的照片。 www.bing.com 5. The name Shangri-La was inspired by James Hilton's legendary novel "Lost Horizon" . 香格里拉的名字来源于詹姆斯–希尔顿的传奇小说《失落的地平线》。 www.kongrong.com 6. This comment was delivered in the same carefree tone of voice as our previous exchanges about comic books and Paris Hilton's storage unit. 他给出这种品论的时候一如我们谈论漫画书或希尔顿的储物箱那样轻描淡写。 www.bing.com 7. Led by China expert Tony Ip, G2 had a good year, winning new assignments from Haier, Hilton and the Abalone Council of Australia. 在业内专家叶国洪的带领下,精诚信忠收获了完美的一年,赢得了海尔、希尔顿和澳大利亚鲍鱼协会等多项新业务。 ttwan.com 8. But how about the night when Paris Hilton was released from jail in 2007? As she emerged, she knew the world was watching. 但看看2007年帕里斯·希尔顿从监狱释放出来那晚她的表现又如何?当她走出来时,她知道全世界都在盯着她看。 www.joyen.net 9. Many upscale brands like Cadillac (Ka di la ke), or Hilton (Xi er dun), employ phonetic translations that mean nothing in Chinese. 许多高档品牌像Cadillac(凯迪拉克)Hilton(希尔顿),从外文发音直接翻译过来的中文名字没有任何字面意义。 www.bing.com 10. Owned equally by Hilton Group and Hilton Hotels Corporation, this joint venture will be headquartered in Brussels, Belgium. 这个合资企业属于希尔顿集团,也同样属于希尔顿酒店公司,其总部将会设在比利时的布鲁塞尔。 5doc.com 1. Isabel Hilton talks to Volker Hauff about how rich countries can take a lead on the environment. 伊莎贝尔?希尔顿就富裕国家如何在环保方面起到带头作用采访沃尔克?豪夫。 www.dahai.ngo.cn 2. Robert Dirk said that he was responsible for the Hilton Hotel brand management and marketing senior vice president. 罗伯特·德克表示,他是希尔顿饭店公司负责品牌管理与市场的高级副总裁。 blog.meadin.com 3. Paris Hilton, no stranger to Asian-airport snafus, lost two mobile devices on a trip to the Philippines. 对于亚洲机场的混乱并不陌生的帕丽斯-希尔顿(ParisHilton)在前往菲律宾的途中丢了两部手机。 chinese.wsj.com 4. Chongqing police announced Monday that the local Hilton Hotel will resume business today. 重庆警方28日宣布,同意当地希尔顿酒店今起恢复试营业。 www.chinadaily.com.cn 5. Overall, Hilton has a fairly consistent approach towards its distribution initiatives. 总体来说,希尔顿酒店已基本达到其最初的分销发展目标。 www.bing.com 6. Beth : The clients like the Hilton more. 贝思:客户更喜欢希尔顿饭店。 www.bing.com 7. Volkmar Ruebel, Hilton Shanghai's present general manager, shared his impressions and experiences accumulated over the past several years. 现任总经理VolkmarRuebel先生向笔者讲述了他多年来执掌上海希尔顿酒店的经验和感受。 blog.sina.com.cn 8. Beautiful underwater restaurant secured 5 metres below sea level at the Hilton Maldives Resort &Spa in Rangalifinolhu, Maldives. 马尔代夫美丽的海下餐厅,位于海平面以下5米。 www.hjenglish.com 9. Her life revolved around ballet classes, her parents' country club, and summer trips to Hilton Head, South Carolina. 曾经她的生活充斥着芭蕾课、父母的乡间俱乐部以及到南加利福尼亚的希尔顿·海德的夏季旅行。 www.bing.com 10. "Basically, they shut me down, " he tells your columnist in a post-mortem in the Hilton Garden Inn. “可以说,他们打压我”在希尔顿花园酒店里,他在事后剖析中告诉你们的专栏作家。 www.ecocn.org 1. Ruth Hilton, an orphaned seamstress, is seduced and then abandoned by Henry Bellingham, a young squire. 露丝·希尔顿是个孤独的裁缝,她被年轻乡绅亨利·贝宁汉引诱后又被放弃。 www.bing.com 2. Photo shows Mr. Guy Hutchinson(right), General Manager of Hilton Shanghai pose with popular TV host Mr. He Jiong in the studio. 上图为上海希尔顿酒店总经理盖·哈勤森先生(右)与知名节目主持人何炅的亲切合影。 www.wsxz.cn 3. Walters said Hilton sounded "tired but totally aware of what she was saying. " 沃尔特斯说,希尔顿的声音听起来“疲惫但她完全清楚自己在说些什么”。 www.chinadaily.com.cn 4. Hilton will invest up to $143m in the joint venture. 希尔顿将在合资企业中投资至多1.43亿美元。 www.ftchinese.com 5. Hilton Shanghai recently donated 700 pieces of frisbees to the Materials Management Center of Shanghai Charity Foundation. 上海希尔顿酒店今日向上海市慈善基金会捐赠了700多只特制飞盘。 blog.sina.com.cn 6. Warner Brothers Records, a music label, led the way, setting up a page to promote a new album by Paris Hilton. 华纳兄弟唱片公司开了先河,他们建立页面宣传ParisHilton的新专辑。 www.ecocn.org 7. In 2007 a mocked-up CNN page claiming that Paris Hilton had been stabbed received millions of hits. 2007年,一个伪造的关于帕丽斯·希尔顿被刺的CNN网页点击量达数百万。 www.bing.com 8. Where applicable the above must include the accounts for Hilton International's branch or subsidiary. 适用时,以上必须包括希尔顿国际分部或子公司帐目。 job.veryeast.cn 9. Hilton has worked extensively with custodial fathers and hasn't observed noticeable differences from single-mother caretaking. 希尔顿一直从事着对父亲监护的研究,还没有观察到其与单身母亲照料间的显著差异。 www.bing.com 10. Paris Hilton has put her plans for motherhood on the fast track after spending time as "auntie" to pal Britney Spears'kids. 作为布兰妮孩子的“阿姨”,希尔顿和小家伙们相处一段时间之后打算尽快做妈妈。 www.mmap.com 1. "I'm basically being judged, and they're creating this false person, and I can't do anything about it, " Hilton says in the film. 芭黎丝在片中说:「基本上我是谁是被别人评断出来的,他们伪造另一个我出来,而我什麽都不能做。」 www.chinapost.com.tw 2. I joined Hilton Shanghai last June as an intern in the Graduate Intake Program. 去年六月,我以实习生的身份加入了上海希尔顿的人才储备生项目。 blog.sina.com.cn 3. To maintain the vitality of brands, each of the Hilton many innovative products. 为保持品牌的生命力,希尔顿每年有很多创新产品。 www.globrand.com 4. "Most special effects in films probably have their origins in academic research, " says Hilton. 对此,希尔顿说:“电影中的大多数特效都能在大学的研究中找到原型。” www.bing.com 5. Paris Hilton wants to be the new Victoria Beckham. 帕丽斯·希尔顿希望成为新的维多利亚·贝克汉姆。 forum.sports.sina.com.cn 6. Provide training to enhance the financial skills of the Management Team as a whole. Utilize tools such as Hilton University. 总体上向管理团队提供培训,增强财务技能。利用希尔顿大学等作为工具。 job.veryeast.cn 7. I'm making 300 dollars a week at Hilton. 我在希尔顿每星期挣300美元。 zhidao.baidu.com 8. I have made a reservation for a double room in the Hilton Hotel under Mr. Peterson. 我用彼得森的名字在希尔顿饭店订了一个双人间。 blog.hjenglish.com 9. Harris: one on each hotel, the Hilton has several rigorous quality inspection standards. 哈瑞斯:对每一家旅馆,希尔顿都有几条严格的质量检查标准。 www.globrand.com 10. The dignified staffer told me the cheapest one available was in a four-star Hilton - 100 pounds a night! 衣冠楚楚的工作人员说最便宜的就是四星级的希尔顿了——一晚一百英镑! edu.sina.com.cn 1. The major hotels they have played and sung are: Beijing ritz-carlton Hotel, Beijing Peace Hotel, Beijing Hilton hotels. 到年青的爵士乐队,曾主唱演唱的酒店包括:北京里斯卡尔顿酒店,北京和平宾馆,北京希尔顿酒店等。 www.jjweem.com 2. They weren't talking about celebrities like Oprah or even Paris Hilton, but about the rare everyday people who catalyze trends. 这本书不谈论像奥普拉和帕里斯?希尔顿这样的名人,而是分析制造流行的少数普通人。 www.bing.com 3. In early 2005, he began a long-term engagement at the 1700-seat Hilton Theatre in Las Vegas. 2005年早些时候,他开始履行在希尔顿剧场演出的长期合约,该剧场位于拉斯维加斯并拥有1700个座位。 blog.hjenglish.com 4. Last year Paris's grandfather Barron Hilton said he would donate 97 percent of his $2. 3 billion fortune to charity. 去年,帕丽丝的祖父巴朗?希尔顿表示,他将把23亿美元资产的97%捐赠给慈善机构。 cn.reuters.com 5. The last deal north of $10 billion was Blackstone's takeover of Hilton Worldwide, a $20 billion transaction that closed in October 2007. 最后一笔高于100亿美元的交易是百仕通集团(Blackstone)接掌希尔顿(HiltonWorldwide),这笔金额达200亿美元的交易于2007年10月完成。 c.wsj.com 6. Television advertising is so expensive that it is generally restricted to the major international chains, such as Hilton or Sheraton. 电视广告费用太高,通常局限在国际连锁酒店中,如希尔顿和喜来登。 blog.sina.com.cn 7. Shanghai Sunrise pairing ceremony was held at Hilton Shanghai's grand ballroom last month. 上月上海初生的太阳捐资助学仪式在希尔顿酒店大宴会厅举行。 blog.sina.com.cn 8. we ate in a fancy French restaurant and then stayed in a fancy hotel-the Hilton Hotel. 我们在一个别致的法国餐厅就餐,然后又下榻在豪华的希尔顿酒店。 www.kekenet.com 9. Hilton Hotels Corp. plans two new Garden Inn hotels with a total of 488 rooms in Germany. 希尔顿酒店集团打算在德国新开2家GardenInn酒店,共含488间客房。 www.bing.com 10. Hilton put a one-hundred note into the collection bag. 帕丽斯·希尔顿往募捐袋里放了张百元钞。 www.nciku.com 1. Why else would 4, 000 Digg users vote positively for a comparison between Paris Hilton and Nicole Richie's wardrobes? 否则为什么会有4000以上的Digg用户的积极投票,目的就是为了比较ParisHilton和NicoleRichie的衣柜? www.bing.com 2. On Tuesday, Aravind Eye Care System will receive the Conrad N. Hilton Humanitarian Prize. 周二,亚拉文眼科医疗集团将被授予康拉德希尔顿人道主义奖。 www.bing.com 3. Paris Hilton was seen with a man together? I'll run it? 帕里斯?希尔顿和男人一起出现?我要追踪这个消息。 www.for68.com 4. At one point, after being shuttled among different prisons, Mr. Day had found himself as the most senior officer at the Hanoi Hilton. 在转狱好几次之后,曾有一度,黛发现自己在“河内希尔顿”战俘营是军衔最高的。 www.ecocn.org 5. Hilton Shanghai is offering a new feature to offer connoisseurs a fresh venue to savour fine cigars. 上海希尔顿酒店为雪茄爱好者,全新呈现品味卓越不凡的雪茄会所。 www.grandhotels.com.cn 6. A few years later Paris Hilton celebrated a $5, 000 win by buying her own tiger, which roamed her family's land in Nevada. 数年后豪门艳女帕丽斯·希尔顿花5000美元买了一只老虎放在自己位于内华达州的家中。 www.chinadaily.com.cn 7. He has been offered various opportunities by Hilton, whose development and expansion give him a lot of fun. 希尔顿的发展和成长给了他很多机会,而在此过程中,他也找到了很多乐趣。 blog.sina.com.cn 8. china dialogue was started by Isabel Hilton, a London based writer and broadcaster. 中外对话是由伊莎贝尔·希尔顿创立,她是一位伦敦驻地作家和媒体工作者。 new.chinadialogue.net 9. Please pick me up in front of the Hilton Hotel at 3 o'clock (in 2 hours). 请在3点时(两个钟头后)在希尔顿饭店前接我。 www.rrting.com 10. CNN's Anderson Cooper 360 discussed footage obtained from the website which features Hilton using several ethnic slurs. 360讨论到本网站中保留的帕丽斯使用种族侮辱字眼的镜头, www.baike.com 1. Hilton has said she will not appeal the decision to send her back to prison to serve her 45-day term. 希尔顿表示,她不会再上诉回监狱服刑45天的判决 www.24en.com 2. Most importantly, Hilton Shanghai took the opportunity to promote its brand spirit, which is healthy and competitive. 更重要的,希尔顿在这次赛事中了倡导了其健康向上,具有竞争力的品牌精神。 www.grandhotels.com.cn 3. Possess knowledge of the requirements of Hilton regulations and technical rules. 了解掌握集团的要求和技术标准。 job.veryeast.cn 4. "That's why you create a Paris Hilton generation. " Her expression brightens . “怪不得你们创造了巴黎·希尔顿一代”她的脸色乎又变得明朗。 dictsearch.appspot.com 5. Our next two meetings were held at the Northfield Hilton in suburban Detroit. 我们以后的两次会面是在底特律郊区的北菲尔德的希尔顿。 tr.bab.la 6. The US has democracy, but its internet is filled with the Paris Hilton sex video. 美国拥有民主,但它的互联网上充斥着帕丽斯·希尔顿的性爱视频。 www.bing.com 7. Take me to the Hilton Hotel, please. 请送我去希尔顿饭店。 www.bing.com 8. The forum will be hosted by the Boeing Company in Everate, WA, at the Boeing Visitor Center and Hilton Garden. 该研讨会将有波音公司主办,地点是华盛顿州Everate的波音参观者中心和希尔顿酒店。 www.gkong.com 9. On the eve of the global report, Isabel Hilton talks to CDP's CEO Paul Dickinson. 在全球报告发表前夕,伊莎贝尔·希尔顿采访了该项目的CEO保罗·狄金森。 dictsearch.appspot.com 10. Cindy, sorry to change your itinerary at the last minute, but, your hotel is Hilton, not Ambassador. 辛迪,很抱歉最后一刻才变更你的旅程表,你住的饭店是希尔顿,不是国宾。 blog.sina.com.cn 1. Soon enough, Paris Hilton will do something dumb. . . again. . . 很快,ParisHilton(帕里斯希尔顿)就会再一次做些愚蠢的事了。 www.bing.com 2. I'm not Paris Hilton, but I lead a comfortable life. 我虽不是帕里斯·希尔顿,但我想过上舒适的生活。 www.bing.com 3. I figure on meeting their representative in Hilton on Tuesday afternoon. 我打算星期二下午到希尔顿酒店去会见他们的代表。 www.kekenet.com 4. If you'd like to keep advancing both personally and professionally, you belong to Hilton. 如果你希望不断促进个人和专业方面的发展,你属于希尔顿! blog.sina.com.cn 5. "I stayed in a Trident Hilton for $550 a night. It was not worth $550. " “我所居住的希尔顿三叉戟酒店(TridentHilton),房价是每晚550美元。那根本不值这个价钱。” www.ftchinese.com 6. Last year celebrity Paris Hilton also wrote a brief account of her days in prison. 美国名人芭莉丝.希尔顿(ParisHilton)也曾简短记录在狱中的时光。 zh.globalvoicesonline.org 7. In the past years, Hilton's reputation and accomplishments have become targets for other hotel brands to achieve. 在过去的岁月中,希尔顿所缔造的名望和成就是其他品牌的酒店的目标。 blog.sina.com.cn 8. The same philosophy not only ensures the integrity of the Hilton brand, its rapid development. 相同的理念不但保证了希尔顿品牌的完整性,更使其得到迅速发展。 blog.meadin.com 9. Hello. Could you tell me the telephone number of the savings office near Hilton Hotel? 您好。你能告诉我希尔顿饭店附近的储蓄所的电话吗? www.englishint.com 10. Love life: He's hot single property, being linked to Kim Kardashian and Paris Hilton. 爱情生活:他是炙手可热的钻石王老五,与金·卡戴珊和帕丽斯·希尔顿暗通曲款。 www.kekenet.com 1. "I am to be referred to only as Mr. Hilton. " Now that we got that straight, what is your last name? 我只以姓氏来称呼我的员工一史密斯、詹姆斯、亨利一一就是这样,没什么可说的。 www.klenglish.net 2. He told Ms Hilton there had been no torture. 他告诉MsHilton,从来没有严刑拷打发生过。 www.ecocn.org 3. What about I treat you to lunch tomorrow, at the Hilton Hotel at 12: 15 p. m. 我明天中午12点15分在希尔顿酒店邀请您共进午餐,您看怎样?。 www.8875.org 4. As a treat from a relative, we are staying in the Hilton for the first night. 作为一位亲戚对我们的款待,我们第一夜住在希尔顿酒店。 www.bing.com 5. In September 2009, I was chosen to participate in a one-week wine seminar in Australia on behalf of Hilton Shanghai. 那年9月,我代表上海希尔顿参加了为期一周的澳洲葡萄酒培训计划。 blog.sina.com.cn 6. Hilton Shanghai is the exclusive hotel sponsor for the TV Show. 上海希尔顿酒店也是该档节目的独家赞助酒店。 blog.sina.com.cn 7. Consider the picture that Paris Hilton tweeted of her pre-World Cup packing. 想想帕丽斯·希尔顿最近在推特上秀的一身世界杯装扮吧。 www.bing.com 8. Hilton Hotel founder and world hotel, the WangKang nehemiah Hilton is a notice "little things" . 希尔顿饭店的创始人、世界旅馆之王康?尼?希尔顿就是一个注重“小事”的人。 zhidao.baidu.com 9. Virtual goods like Paris Hilton's pet Chihuahua or Mr. Timberlake's puffy jacket can offer a cheap way to stand out. 一些虚拟物品,如ParisHilton的宠物狗、Timberlake的大夹克足以让你标新立异,而且足够便宜。 www.bing.com 10. Hilton Kuala Lumpur was terrific value for money: it's in perfect condition and it provides superb facilities. 出人预料的OasisHiltonKualaLumpur真是物超所值:堪称完美的条件以及一流的设施。 www.taskcn.com 1. Kathy works as a waitress at the Hilton Hotel. 凯茜在希尔顿大酒店当女服务员。 www.51share.net 2. If you have the PASSION and desire to DEVELOP, come and join the Hilton family! 如果你有激情和不断进取的愿望,请不要犹豫,我们诚挚欢迎你加入希尔顿大家庭! blog.sina.com.cn 3. Cengsunnu: the Hilton, was born in 1981 in Los Angeles, Niji sister was born two years later. 希尔顿的曾孙女,于1981年出生在洛杉矶,妹妹妮基两年后出生。 zhidao.baidu.com 4. In the following months Mr Hilton stepped up efforts to save his company. 接下来的几个月里,希尔顿先生不断努力想要挽救他的公司。 www.ecocn.org 5. "I think that men and women are equally capable of parenting and that they rise to occasion as needed, " Hilton said. “我认为,男性和女性在育儿方面同样胜任,都能应付裕如。”希尔顿说。 www.bing.com 6. Michael Hilton, Concur's co-founder and executive vice president of marketing, called the increases meaningful. Concur公司的共同创始人及营销执行副总裁迈克口希尔顿(MichaelHilton)说,这些开支的增长意味深长。 chinese.wsj.com 7. If there's no objections, Mr. Hilton will proceed to outline the campaign. 如果大家没有异议之话,希尔顿先生接着概括地介绍广告活动之宣传计划。 www.zhksw.com 8. me and my girlfriend stayed for three nights at the Hilton Maldives Iru Fushi, and It's worth to stay. 我和我女朋友在伊露海滩度假村渡过了三个夜晚,这里真是度假的好住处。 img9.vikecn.com 9. To her the Hilton job is bread and scrape. 对她来说,希尔顿旅馆的那份工作仅够糊口。 school.ecp.com.cn 10. Turn right at the second intersection and you'll see the Hilton Hotel on your left. 在第二个十字路口右转,您会看到希尔顿饭店在左手边。 www.linguist.com.tw 1. Now, it will be transformed into Hilton Hotel Corp. 's first Waldorf Astoria hotel in Asia. 现在,外滩二号将转型成为希尔顿酒店集团(HiltonHotelCorp.)在亚洲的第一家华尔道夫(WaldorfAstoria)酒店。 www.voa365.com 2. Hilton cares about "people" not only by providing hospitable service to clients but also by rendering considerate care to its employees. 而希尔顿注重的“人”不光在于对顾客的热情服务,对于员工也是给予了贴心的关怀。 www.grandhotels.com.cn 3. The secretary has booked the manager in at the Hilton Hotel. 秘书已经在希尔顿大酒店为经理预定了房间。 www.hxen.com 4. And sure, it has Paris Hilton in it, but that is an irrelevant point. 当然,影片中会有帕里斯希尔顿的出演,不过这不是重点。 www.elanso.com 5. So what does Hilton think Chinese travelers want from a hotel? 那么在希尔顿看来,中国游客希望在酒店中享受到什么样的服务呢? chinese.wsj.com 6. Hilton Worldwide will re flag and manage the 111-villa Labriz Silhouette Seychelles under its Hilton Hotels & Resorts brand. 希尔顿酒店集团将重整和管理旗下位于塞舌尔群岛的西卢埃特岛的111别墅。 www.worldwidehotel.cn 7. Hilton already has mobile-specific versions for its brand websites in the US and in the UK. 在美国和英国,希尔顿酒店已推出了专为用手机浏览而设计的网站。 www.bing.com 8. Meanwhile, the Congress is busy giving Tax Break to Paris Hilton and the rich. 同时,国会还在忙于给帕丽斯希尔顿和其它富人们所得税减免。 bbs.shangdu.com 9. Former reality TV star Paris Hilton was among Knut's many famous fans. 前真人秀节目明星帕丽斯·希尔顿也是克努特的众多明星粉丝之一。 www.examda.com 10. Yes, please. My name is Terry Lin. I'm staying at the Hilton Hotel. 是的,我叫泰利·林,我住在希尔顿饭店。 www.tingroom.com 1. Join Hilton Shanghai, Achieve your dream! 加入希尔顿,成就梦想! job.aftjob.com 2. Since he joined Hilton in 1990, he has won numerous honors and admiration with his outstanding talents. 从1990年加入希尔顿集团,冀宏飞先生运用自己的卓越才能赢得了很多的荣誉与赞赏。 blog.sina.com.cn 3. Shall we make a reservation at Hilton Hotel? 我们要跟希尔顿饭店预约吗? www.wwenglish.com 4. Hilton's interest in 3D imaging began with his PhD in mechanical engineering. 希尔顿对于3D绘图的兴趣始于他博士期间对于机械工程学的研究。 www.bing.com 5. Paris Hilton is special too - for being the world's most overrated celebrity. 帕丽斯-希尔顿(ParisHilton)也很特别——她是全世界最被高估的名人。 www.ftchinese.com 6. They are also the number one driver of traffic to the Perez Hilton gossip site. 它们也是八卦网站PerezHilton流量的头号驱动力。 www.ftchinese.com 7. Hilton unveils plans for the first luxury hotel in space. 希尔顿酒店集团正式发布了将在太空建第一座豪华旅馆的计划。 www.info-hotel.net 8. Paris Hilton caused a stir when she walked into New York restaurant Nobu recently. 最近当帕里斯希尔顿走进纽约的Nobu餐厅时引起了轰动。 www.bing.com 9. Mr. Hilton is very pleased with the newly-built house, which is almost twice the size of the one he used to live in. 希尔顿先生对这所新建的房子非常满意,这所房子比原来他住的几乎大了一倍。 www.boxue8.com 10. Paris Hilton has a knack for attracting attention. ParisHilton有吸引注意力的本事。 blog.hjenglish.com 1. Passion . . . it's when you'll have working for Hilton Guiyang. 工作贵于激情,这将成为您在希尔顿大家庭工作的感受! job.veryeast.cn 2. The Hilton SPA and The Sauna, is the city's most comprehensive and luxurious health Club covering 6, 000 square meter of space. 占地6,000平方米的兰蕙轩水疗中心和绿萝轩桑拿中心,为身体和心灵的提供绝对呵护; job.veryeast.cn 3. Hilton Hotels' advantage lies in the fact that it can accurately position all its brands based on market demands. 希尔顿的优势在于对于旗下所有的品牌都能根据市场需要而拥有准确的定位。 blog.sina.com.cn 4. And Hilton thinks she's highly qualified for motherhood, explaining: " I look after animals, so I'd have a lot to give my kids. " 希尔顿自恃很有资格做母亲,她这样解释:“我会照顾小动物,所以,我同样会照顾好我的孩子”。 tr.bab.la 5. My parents are staying at the New York Hilton. 我的父母正在纽约希尔顿饭店 www.tingroom.com 6. When Britney Spears and Paris Hilton open their stockings on Christmas Day, they shouldn't be surprised to finda lump of coal. 如果“小甜甜”布兰妮和帕丽斯?希尔顿今年圣诞节打开长筒袜时发现一块煤渣,她们应该不会感到惊讶。 www.crazyenglish.org 7. And wouldn't it be simpler, I'm a hotel owner, I'm Mr. Hilton, I don't want be repairing coffee machines. 那么这样不会更简单吗?,我是酒店老板,我是Hilton先生,我不想总是维修咖啡机。 open.163.com 8. 'The books have been doing very, very well, ' says the Las Vegas Hilton's sports-book director, Jay Kournegay. 拉斯维加斯希尔顿酒店(LasVegasHilton)的体育博彩负责人科恩基(JayKournegay)说,投注情况非常非常好。 chinese.wsj.com 9. oh, you stay at the down town Hilton. When you go down two blocks this way and turn left, you will find it on your right. 啊,你是住在城中希尔顿饭店,当你往前走两条街,然后左转时,你就可以在右手边找到它了。 www.hxen.com 10. STEVE HILTON remembers months of despair after the collapse of Lehman Brothers in 2008. SteveHilton仍旧记得2008年雷曼兄弟破产之后长达几个月的绝望感。 www.ecocn.org 1. Its aims, based on Conrad Hilton's will, are "to relieve the suffering, the distressed and the destitute. " 依据康拉德的遗愿,该基金会旨在“帮助受难者、不幸者与贫困者”。 cn.reuters.com 2. In fact, the water sommelier Zhao Qiang of Hilton Beijing Wangfujing, whom we interviewed before, is a wine sommelier to some degree. 其实以前我们采访过的也曾任职于北京王府井希尔顿的荐水师赵强在某种意义上来说也是一位侍酒师。 blog.sina.com.cn 3. Hilton now says she will serve her 45-day sentence and will not appeal it. 现在希尔顿说将会服完为期45天的监禁并且不再起诉。 bbs.putclub.com 4. Let's meet at the lobby of the Hilton Hotel. 我们在希尔顿酒店的大厅碰头吧。 www.tingroom.com 5. Paris' sister Nicky Hilton, is godmother to Casey's adopted daughter, Ava, 3. 帕丽斯的妹妹妮琪·希尔顿是凯西3岁的养女爱娃的教母。 www.hjenglish.com 6. Is it a long way to the Hilton Hotel? 去希尔顿饭店路很远吗? www.hotdic.com 7. Youdon't need to know, you really don't need to know (unless you work inPeople), what is going on with Paris Hilton this week. 你不需要,确实不需要知道(除非你在“人物”工作)ParisHilton这个礼拜在做什么。 www.bing.com 8. Oh, you're staying at the downtown Hilton. Then, you go down two blocks this way and turn left. You'll find it on the right. 啊,你是住在城中希尔顿饭店,那么你往前走两条街,然后左转,在右边你就可以找到了。 www.putclub.com 9. Oh? Paris Hilton? Oh, she's crying. What happened? 哦?这是帕丽斯?希尔顿?她在哭呢,发生什么事了? my.chinese.cn 10. One East, Hilton Beijing, 1 Dongfanglu, Northern East Third Ring Road, Chaoyang district. 朝阳区东三环北路东方路1号 www.chinadaily.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。