网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Cabinet.
释义

Cabinet.

美 ['kæb?n?t]
英 ['kæb?n?t]
  • n.内阁;储藏柜;陈列柜
  • adj.内阁的;小房间用的;玲珑的;细木工做的
  • 网络地柜;浴室柜
Cabinet.
n.
1.
[cspv]
内阁a group of chosen members of a government, which is responsible for advising and deciding on government policy
a cabinet meeting
内阁会议
a cabinet minister
内阁阁员
the shadow Cabinet(= the most important members of the opposition party)
影子内阁(反对党中最重要的成员)
2.
[c]
储藏柜;陈列柜a piece of furniture with doors, drawers and/or shelves, that is used for storing or showing things
kitchen cabinets
橱柜
a medicine cabinet
药柜
The china was displayed in a glass cabinet.
瓷器陈列在玻璃柜里。

例句

释义:
1.
With this in mind, Calderon called for a coalition government, and said he would include members of rival parties in his Cabinet.
如此一来,C需要一个联合政府,他说他将会吸纳他竞争党的成员进入他的内阁。
blog.hjenglish.com
2.
Under-cabinet TVs are easy to mount - all you need is a drill and a screwdriver.
这种电视机很容易安装——你只需要一把和一把冲击钻和螺丝刀即可。
www.bing.com
3.
In a BBC interview, Mr Zardari said the cabinet was directing relief efforts, and he was being kept up to date about the situation.
在一次BBC采访中,Zardari先生说,内阁一直在指挥救援工作,他也一直掌握着灾情的最新情况。
www.bing.com
4.
It's lasted me for months in the cabinet. Now, Quinoa is super easy to prepare.
它被存放在橱柜里将近几个月了啊。现在藜麦超容易准备。
www.yappr.cn
5.
Speaking at the weekly Cabinet meeting, Mr. Olmert said he would urge Russia not to sell sophisticated weapons to Iran and Syria.
奥尔默特在每周内阁会议上讲话时说,他将敦促俄罗斯不要将精密武器卖给伊朗和叙利亚。
www.voanews.cn
6.
Purge a drawer or filing cabinet - Choose a drawer that's close to where you're sitting and pull everything out of it.
整理一下橱柜或者抽屉----把你就近的一个抽屉抽出来把东西都倒出来。
www.bing.com
7.
He said Raila Odina could not sign up to a cabinet that he did not agree too.
表示R总统将不会与一个他不同意的内阁签定协议。
kouyitianxia.5d6d.com
8.
It was on display in the bottom of a locked filing cabinet stuck in a disused lavatory with a sign on the door saying Beware of the Leopard.
在一间门上写着小心豹子的废弃厕所里某个上锁的文件柜的柜底上。
dictsearch.appspot.com
9.
I tucked these stories into a mental filing cabinet and went on with my life.
我把这些故事塞进一个精神病档案柜里,继续过自己的日子。
www.zftrans.com
10.
Chief Cabinet Secretary Yukio Edano said he was not ruling out the possibility of a meltdown at all three troubled reactors at the plant.
内阁官房长官枝野幸男指出,并不能排除核电站内所有三个有问题的反应堆炉心熔毁的可能性。
www.bing.com
1.
He said the 10-month construction freeze will end on schedule on September 26th, according to a previous decision of the Israeli Cabinet.
他说,根据以色列内阁先前的决定,冻结定居点建设10个月的决定将按计划在9月26日结束。
www.voanews.com.cn
2.
Labradors, with their luggage farewell grandma to lotus, her mother prepare to cabinet ZhangZhuXi there and his mother lived for a time.
拉拉告别奶奶,带着行李到了芙蓉阁,她预备到妈妈张珠熙那边和妈妈住一段工夫。
tv.360mp3.com
3.
The Secretary is a member of the President's Cabinet and, since the Clinton years, has sat on the United States National Security Council.
美国财政部长是美国总统内阁成员,自比尔·克林顿政府开始,也是美国国家安全委员会成员。
instapedia.com
4.
"The [Obama administration] cabinet has my personal mobilephone, and I get regular phone calls, " he said.
他还说:“(奥巴马政府)内阁已有我的个人手机号码,我都会被定时呼叫。”
www.bing.com
5.
You have one file cabinet, but there are few limits as to what and how much you can fit into the file cabinet.
虽然只有一个文件柜,但是在其中放什么和放多少没有什么限制。
www.ibm.com
6.
you know this to be the meeting room for the vault . where the emergency supply cabinet would be is buried under tons of rock.
你知道这应该是避难所的会议室。急救物品储备箱就应该埋在那一大堆石头下面。
www.ichacha.net
7.
The news might have pleased him as much as my being the first Greek cabinet officer, which he never hesitated to tell perfect strangers.
我将成为希腊第一个内阁成员的消息一定会让他更加满足,他也从来没有犹豫地告诉过那些很棒的陌生人。
www.bing.com
8.
Also, she adds: "Suppose I had won and I were asking him to be in my cabinet . . . I would have wanted him to say yes. "
此外,她补充说,“假如我赢了,我邀请他入阁……我也会希望他答应的。”
www.ftchinese.com
9.
Herman Cain repeated his earlier statement that he would not be comfortable with a Muslim in his cabinet.
赫尔曼·该隐重申了他早些时候的发言,他不会在有穆斯林的内阁感到舒适。
www.bing.com
10.
She spotted it draped over the filing cabinet and felt an irrational sense of relief as she snatched it up and retreated behind her desk.
终于,她在文件柜上发现了它,赶紧走过去一把抓起,心里得到一丝解脱。
www.bing.com
1.
Last month, Mr. Obama gave it a road test, inviting over some congressmen and cabinet members for a game.
上个月,奥巴马对其进行了测试,他邀请了一些国会议员和内阁成员来打球。
chinese.wsj.com
2.
The newspaper reporters wanted to know why I had resigned form the cabinet but wild horses wouldn't drag it out of me.
新闻记者想知道我为什么辞去内阁职务,但是他们休想从我这里探到口风。
www.kekenet.com
3.
Barack Obama even quotes his wife in policy meetings with his cabinet if he thinks her advice has been especially pertinent.
奥巴马甚至在内阁的政策会议也会应用妻子的话,如果他认为她的建议特别中肯的话。
www.bing.com
4.
Last week the German cabinet adopted a bank rescue plan worth looking at it in detail.
上周,德国内阁制定了一项值得仔细研究的银行纾困计划。
www.ftchinese.com
5.
The cabinet, said the justice secretary, Jack Straw, had also based its decision on a calculation of the public interest.
司法大臣杰克?斯特劳说:内阁也是基于公众的利益做出了这一决定。
club.topsage.com
6.
Early Wednesday morning a government spokesman said the cabinet expressed unanimous support for the prime minister's referendum plan.
周三早间,政府发言人说,内阁对帕潘德里欧的全民公决计划表示一致支持。
chinese.wsj.com
7.
Since then, Harper's cabinet has made frequent trips to China to try to put the relationship back on a more positive footing.
自此,哈珀内阁开始频频访华,意图将关系拉回到更积极的基础上。
www.chnmilitary.com
8.
And the early evidence suggests that the kitchen may indeed contain potent disease-fighting agents, just as the medicine cabinet does.
而且,早期证据表明,就和药柜一样,厨房可能的确含有有力的抗击疾病的东西。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
Gregg broke ranks with some of his fellow Republicans and said he did not think Geithner should step down from his Cabinet post.
格雷格和一些共和党同僚还清界限说,他不认为盖特纳应该辞去内阁职务。
www.hxen.com
10.
Podesta said the president-elect also will look to form a bipartisan Cabinet by including Republicans.
波德斯塔说,这位当选总统还将提名一些共和党人,以组成一个跨党派的内阁。
www.america.gov
1.
When he was showing me his cabinet of art curios his face lighted up like the door of a coke oven.
当他给我看他放艺术古董的房间时,他的脸亮堂了,像炼钢炉门口燃烧着焦炭。
fanyicn.net
2.
A State Government Employee sits in his office and out of boredom, decides to see what's in his old filing cabinet.
一个国家公务员坐在他的办公室,感觉很厌倦,于是决定看看有什么东西在他的就档案柜里面。
www.xue90.cn
3.
Having said he wanted a referendum on the latest euro-zone rescue package, he rapidly lost the support of his cabinet and his party.
在表示他需要一个对于最新欧元区急救计划的公民复决投票之后,他就迅速失去了其内阁以及政党的支持。
xiaozu.renren.com
4.
A cabinet is combined with a cabinet type multifunctional table. A bed plate and a guard bar are arranged on the top of the utility model.
此种家具是将柜子和柜式多用台组合在一起,在其顶部设床板、护栏。
ip.com
5.
This was considered so insensitive and radical, that Edward Heath had sacked him from his Shadow Cabinet.
人们认为这缺乏理智,太走极端,爱德华·希恩让他辞去了影子内阁的职务。
www.kuenglish.info
6.
Yukio Edano, chief cabinet secretary, sounds as if he is trying to do the questioning in an intelligent way.
日本内阁官房长官枝野幸男(YukioEdano)听上去好像是正试图用明智的方式询问。
zhidao.baidu.com
7.
Most assumed this was a convenient lie to help hide their identities, but a few months later, the inner cabinet was murdered.
大部份的人认为这只是帮助隐藏他们身份的捏造谎言,但几个月后,内部阁员惨遭谋杀。
wiki2.gamer.com.tw
8.
Kita party chief Datuk Zaid Ibrahim urged the Cabinet to tackle the matter with sensitivity.
北党魁拿督扎伊德易卜拉欣呼吁内阁,以解决问题的敏感性。
hi.baidu.com
9.
Your job will be stored in the printer as if it is an electronic file cabinet .
您的作业会储存在打印机上,好像打印机是电子文件柜。
dict.veduchina.com
10.
Ambassador Liu congratulated Baroness Warsi on her being a member of the British Cabinet as the first Muslim woman.
刘大使祝贺沃西成为进入英政府内阁的首位穆斯林女性。
www.fmprc.gov.cn
1.
There were few specifics but China's cabinet, the state council, admitted several problems had not been foreseen.
还有一些细节,国务院承认有些问题是没有预见到的。
www.bing.com
2.
It is not easy to cope with electromagnetic shielding, sealing and cooling all at once in designing electronic cabinet.
同时满足屏蔽、密封和导热三个指标,是电子设备机箱设计的一大难题。
lib.cqvip.com
3.
The whole saga has been a self-inflicted wound for Mr Hatoyama, exacerbated by a succession of confusing messages coming from his cabinet.
这事件无疑是对鸠山先生的自我伤害,不时从鸠山内阁的传出令人困惑的信息使得这一事件恶化。
www.ecocn.org
4.
Over the next few days, Al Gore, the cabinet members, and I fanned out across the country to sell it.
在随后的几天里,我、艾尔.戈尔和内阁成员们在全国各地四处活动,推行我们的方案。
www.bing.com
5.
The cabinet was finished; it sat in its niche. The lock was on, so I knew that he had moved the silver inside and locked it up for security.
柜子做好了,已经安放就位,连柜门也锁上了,所以我想他一定把银器放进柜子并且上了锁,以保安全。
www.bing.com
6.
Obama is not a one-way president. If he was, he would never have assembled such a diverse, opinionated cabinet.
奥巴马不是一个做事方式单一的总统,否则他的内阁组成不会如此多样化。
www.bing.com
7.
Stefan North, said the cabinet reshuffle will be the president after consultation with political parties.
斯特凡诺斯说,内阁改组将在总统与各政党协商后进行。
www.englishtang.com
8.
But the president who nominated her is also pro-choice, and he deserves to be able to choose Cabinet officials who reflect his priorities.
但提名她的总统也主张堕胎合法化,而且他应该能够选择可反映其重点的内阁官员。
blog.hjenglish.com
9.
The Administrator of the Environmental Protection Agency, the head of that agency, is not a member of the Cabinet.
环保局的主管,该机构的头脑,不是内阁的成员。
www.law-gun.com
10.
In an echo of that disaster, Mr Fukuda, with abysmal ratings of his own, also shuffled his cabinet, in early August.
和那次彻底的失败相似,福田先生面对自己低迷的民望,也在今年8月重组内阁。
www.bing.com
1.
Ed Miliband seems at least to be taking this seriously, having appointed Liz Kendall to the shadow cabinet to take charge of social care.
毕竟我们还有米利班德,他似乎正在认真考虑这个问题,米利班德任命利兹.肯德尔为影子内阁成员,让他负责社会关怀事务。
www.bing.com
2.
I was determined not to let the publics business grind to a halt and was gratified that the White House staff and cabinet felt the same way.
我决定不去打搅公众的注意力,并欣慰地看到白宫工作人员和内阁成员也这样想。
www.bing.com
3.
In January, after four years of work by the general and his staff, Silvio Berlusconi's cabinet approved a change in the frontier.
经过将军和他带领的团队长达四年的调查工作后,今年一月,西尔维奥?贝卢斯科尼(意大利总理)的内阁批准了边界的改动。
www.ecocn.org
4.
And I ' m grateful to Vice President Gore, to my Cabinet secretaries, and to all those who have served with me for the last eight years.
这里,我要感谢戈尔副总统,我的内阁部长们以及所有伴我度过过去8年的同事们。
peixuan06.blog.163.com
5.
The case of the Cabinet do not believe, bad public impression of the Democratic Party up to 60%.
有关内阁不信案,对民主党印象变坏大众达60%。
www.518986.com
6.
The situation has become so absurd that Mr Yushchenko is trying to block the work of the cabinet, half of which he chose.
局势由此变得可笑起来,尤先科竟然试图阻碍内阁工作,而内阁半数成员就是他亲自挑选的。
www.ecocn.org
7.
The Minister for Women and Equality did not attend the hearing and was instead in a Cabinet meeting at Downing Street.
妇女平等大臣并没有参加听证会相反她参加了在唐宁街举行的内阁会议。
www.bing.com
8.
Pretending not to hear us, she reaches into the cabinet for a box of Bisquick. "Please. How hard can it be? Who wants pancakes? "
妈妈假装没听到我们的笑声,她抓到一盒必是饼配料面粉。“嗯,别那么吃惊,这能有什么难的?谁想要松饼?”
www.bing.com
9.
The cabinet has decided to import wheat, sugar and pulses in an attempt to check rising inflation.
为了抑制居高不下的通货膨胀,内阁决定进口小麦、糖和豆类。
www.kekenet.com
10.
He said decisions on cabinet appointments were a matter for the prime minister, which he respected.
他说,内阁决定任命为总理,这是他尊重的问题。
zjzhng.blog.163.com
1.
The through panel connector is ideal for accessing power on the side of a cabinet, panel or machine without the need to open up the door.
该平板连接器是访问在橱柜,平板或机器内侧的电源,而不需要打开大门的理想选择。
www.dianqi163.com
2.
The cabinet in which he received the reports of his ministers and other high officials was a very lofty apartment with four large windows.
内阁接到报告,他在他的部长和其他高级官员是一个非常高尚公寓四个大窗户。
www.cqwx.net
3.
He said she "will continue to serve as our ambassador at the United Nations and a key member of my cabinet and national security team. "
奥巴马还称,她“将继续担任美国驻联合国大使,继续在我的内阁和国家安全团队当中扮演关键角色”。
cn.nytimes.com
4.
The old cabinet is sardonically referred to as "crony cabinet" , whose members are close to Abe but green hands in politics.
此前,外界把安倍的旧内阁戏称为“兄弟内阁”,其成员多数是安倍的亲信,但是却缺乏政治经验。
www.soudoc.com
5.
This process is comparable to taking a piece of paper out of a file cabinet and putting it on your desk, ready for use.
这个过程就好比是从文件柜中取出一张纸,并将其放在桌面上,以便进行使用。
www.ibm.com
6.
The cabinet has no independent power and can't deliver reforms or meet the demands of the opposition on its own.
内阁没有独立权力,不能独立进行改革或满足反对派的要求。
c.wsj.com
7.
and as one would say of a king 'He is in his cabinet, ' so one could say of him, 'The emperor is in his dressing-room.
关于他,你如其说“国王在内阁会议上”,不如说“皇帝在更衣室里”。
blog.sina.com.cn
8.
But there was one embarrassing moment when he had to explain to the Cabinet what a taxpayer was.
但有个令人尴尬的时候,就是他不得不向内阁解释什么是纳税人。
www.yulepop.com
9.
He said the interest conflicts and power grabs within the Cabinet made no policy-making easy.
他说在高.层决策圈里的利益冲突和权.力攫取使得没有任何政策顺利制定。
www.bing.com
10.
The number of orders is no limit, but at least it provides the best a small cabinet, so you run the freight is more accounting.
定货数量是没有限制的,不过最少的话最好订一个小柜,这样的话对于你来说运费是比较核算的。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
As polls closed at 10 p. m. in London on Thursday, Mr. Brown received another rude shock, this one from a member of his own cabinet.
在伦敦的投票于周四晚10点截止之际,布朗又遭遇了另一个沉重打击,给他打击的是他的一名内阁成员。
www.bing.com
2.
A standard chemistry lab's NMR machine approaches the size of a file cabinet, but the new device is only about as big as a coffee cup.
化学实验室里标准大小的核磁共振机和一个文件柜差不多,但新做成的这微型核磁共振机和一个咖啡杯差不多大。
www.bing.com
3.
The basin was supposed be inset into a cabinet but this had come adrift from the wall and was just placed on the floor.
洗脸盆本应该是镶嵌在柜子上的,但是它却从墙上脱落掉在了地板上。
www.taskcn.com
4.
"The announcement by the Cabinet was necessary. But it was not sufficient, and it ran short of the expectations of Kenyans, " he said.
“国会的这个方案是必要的,但这是不够的,不能完全代表肯尼亚人民的期望”他表示。
www.unsv.com
5.
There were a couple of cages on the wall and a cabinet with syringes and vials of a clear liquid.
墙上有几对笼子,一个装满注射器的柜子以及装满透明液体的玻璃小瓶。
www.bing.com
6.
Full extension means that the drawer comes fully out of the cabinet, allowing you to easily access the contents of the entire drawer.
全展意味着抽屉可以完全抽柜子中全部拉出,如此容易将抽屉内物品完整直接取出。
blog.china.alibaba.com
7.
Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda may carry out his first cabinet reshuffle since taking office in a bid to increase his political clout.
据日本媒体报道,日本首相福田康夫可能将于28日进行上台以来的首度内阁改组,以增加自己在政坛的影响力。
www.chinadaily.com.cn
8.
Like the first three American presidents, Madison had a small cabinet. There would be a secretary of state and a secretary of the treasury.
和前三任总统一样,麦迪逊也只有一个很小规模的内阁,内阁中有一位国务卿和一位财政部长。
blog.sina.com.cn
9.
We pay a comedian more for a few hours' entertainment than a Cabinet Minister can earn in a year. It's a sobering thought.
我们支付给一个喜剧演员几个小时的报酬要比一位内阁部长一年的薪金还高。这是一件引人深思的事情。
www.1stenglish.com
10.
Olmert said he was informing his cabinet about his decision to step down from his post as Prime Minister of Israel.
奥尔默特说,他已经通知内阁,决定辞去以色列总理的职务。
www.ebigear.com
1.
A few days later at a cabinet meeting, Roosevelt spoke strongly for a "legal" explanation of America's rights in the Panamanian straight.
在几天后的内阁会议上,罗斯福发言强烈要求对美国在巴拿马地峡的权利有个“法律上的”解释。
word.hcbus.com
2.
Energy (alongside climate change) was promoted out of the business ministry to become a cabinet-level post in its own right.
能源(同时也有气候变化)从商务部自动升级到了内阁级别问题。
www.ecocn.org
3.
Under the General Information section, enter the title and the name of the File Cabinet template that you created.
在GeneralInformation节中输入创建的文件柜模板的标题和名称。
www.ibm.com
4.
Mr Odinga assumes he would be this figure in a transitional government and that half his cabinet would be party colleagues.
奥廷加先生认为他将在一个过渡政府中担任这一角色,内阁一半的成员也将是他的党内同事。
www.ecocn.org
5.
Richardson said he was pleased to join a strong team in the incoming Obama cabinet.
理查森表示,他对加入阵容强大的奥巴马内阁深感欣慰。
www.ebigear.com
6.
It seems to offer a solution to two quandaries that Mr Brown's cabinet has struggled with in its thinking about public services.
因为它看起来给布朗首相的内阁大臣们所苦苦思索的公共服务中的两个困境指出一条解决之道。
www.ecocn.org
7.
If a member of the Cabinet started making waves, the prime minister simply got rid of him.
一有内阁成员兴风作浪,首相就马上叫他辞职。
www.dictall.com
8.
For scent, provided is an isolated cabinet dedicated to designer scents for you to experiment with at your disposal.
在嗅觉上,酒店会根据你的喜好为你设计一个独立的厨柜。
www.tctopclub.com
9.
One of his cabinet appointees2, Edwin Stanton, frequently found flaws with the president and criticized him ---- sometimes in public.
他手下的一名内阁感人官员埃德温·斯坦顿经常找他的缺点,并以此指责他--有时候还在公开场合这样做。
www.iwenzhang.com
10.
Final details were expected to be worked out in a meeting Monday of Chancellor Angela Merkel's cabinet.
最终的细节预计将在德国总理默克尔(AngelaMerkel)内阁周一的会议上确定。
www.ebigear.com
1.
The law said the president could not remove a cabinet officer without approval by the Senate.
该法律规定,在参议院没有批准之前,总统无权解除其某一内阁成员的职务。
www.bing.com
2.
Accepting that commission's report at a White House Cabinet meeting, the president said there is much that could have been done differently.
布什总统在白宫接受该委员会的一份报告时说,的确有许多需要改变的地方。
www.voanews.cn
3.
He said Axel Weber, president of the Bundesbank, had presented an even more optimistic forecast to the cabinet yesterday.
他称,德国央行(Bundesbank)行长埃克塞尔?韦伯(AxelWeber)昨日向内阁展示的预期甚至更为乐观。
www.ftchinese.com
4.
The cabinet isn't very diverse at the moment, though, so I ask if he thinks people's politics are informed by their personal background.
尽管如此,内阁此时并不是太多变,所以我问他个人政治是否来源于他本人的背景。
www.bing.com
5.
Mr Papandreou was forced to call yet another emergency cabinet meeting on November 3rd, with most of his allies apparently deserting him.
面对大多数盟友公开的抛弃,帕潘德里欧不得不于11月3日召开另一场紧急内阁会议。
xiaozu.renren.com
6.
The matter now appears destined for settlement by the State Council, the Chinese government's cabinet.
这件事现在看起来注定要由国务院(中国政府内阁)来解决。
www.elanso.com
7.
But as Mr Obama fills out his cabinet, the new term might be "all-star team" .
而当奥巴马内阁名单确定时,关键词或许变成了“全明星团队”。
www.ecocn.org
8.
The leader of that party is ready to form the cabinet.
(有关政治)该党党魁准备组阁。
emuch.net
9.
Their congressional seats are then filled by special elections. The president and vice president are supported by an appointed cabinet.
他们的议会席位由一个特别选举填补。
www.ebigear.com
10.
Members of Britain's Cabinet welcomed the decision. Prime Minister David Cameron said he was "pleased with the news. "
英国内阁成员欢迎这项裁决。首相卡梅伦表示,他对这个消息感到高兴。
www.bing.com
1.
IN HER first seven months as Brazil's president, Dilma Rousseff has already seen four of her cabinet members depart.
迪尔玛?罗塞芙才当了七个月的巴西总统,就已经有四位内阁成员离职。
www.ecocn.org
2.
So you can imagine, if you are in the middle of a tense cabinet meeting -- and he had hundreds of these stories -- you would have to relax.
所以,你可以想象得到,如果在一场紧张的内阁会议里你也参与其中-听他讲成百上千的这样的趣事你一定会感到轻松。
www.ted.com
3.
Hurting Mr. Ozawa's chances: He is disliked by most cabinet members and leaders of his own party, as well as the Japanese public.
对小泽参选的不利影响是:大多数内阁成员和他自己党内的领导以及日本民众都不喜欢他。
c.wsj.com
4.
Any mistake she and her Cabinet made which they would be bound to do from time to time, would have had them baying for blood.
她以及她的内阁成员在工作中不可能不犯错误,而一旦出现错误,他们就会遭到群起而攻之。
5.
Speaking to reporters at the Pheu Thai Party headquarters, Yingluck did not disclose the names of her cabinet.
在为泰党总部,英拉在与记者的谈话中并没有公开内阁成员的名字。
www.hxen.com
6.
safety main electric switch handle on the door to the electric cabinet , which cuts off the main supply when the door is opened.
电柜门把手联动电源开关,在门被打开时总电源被自动切断。
www.ichacha.net
7.
The State Council, China's cabinet, said the rare-earths industry will be streamlined over a five-year period.
中国国务院表示五年内中国的稀土产业将进行整合精简。
c.wsj.com
8.
With all of the cabinet members reported dead, the capital is all but paralyzed.
所有的内阁成员都报告死亡,首都已经瘫痪。
bbs.a9vg.com
9.
For a few moments he turned his back to me. He opened the top drawer in the high black and gilded writing cabinet.
他打开那个已经泛黑的金色柜子,背朝着我有几秒钟之久。
www.putclub.com
10.
Anyone placed in a Vanishing Cabinet reappears after a while, although this can be a matter of several days.
任何人在被塞进消失的柜子后也能再次出现,尽管这需要几天时间。
www.hoolee8.com
1.
Of course, this patent could easily disappear into a filing cabinet at Apple's Cupertino headquarters, never to be seen again.
当然,这项专利可能很容易地消失在苹果总部的专利文件内阁中,可能我们再也不会看到。
www.bing.com
2.
The dark yellow color, texture clear, cutin , triangular overall close, cabinet modelling, lively and interesting.
色泽呈暗黄色,纹理清晰,角质细密,整体呈三角形,造型小巧,生动有趣。
dictsearch.appspot.com
3.
Everyone knew that this time more than another of the usual cabinet shifts was involved.
人人都知道这回不只是通常那种内阁更迭。
4.
Pictured above is her multi-colored cabinet with a faceted, pleated design that gradually fades into a flat minimal surface.
上图是她彩色柜的一个面,褶皱逐步过渡到极小的曲面。
www.bing.com
5.
But members of his cabinet told him to forget this promise.
但他的内阁成员们对总统说,忘记这些许诺吧。
www.bing.com
6.
Purge the Entire Gas Cabinet Manifold of any Contamination Introduced during the installation . installation.
必须吹扫净安装时所引入面板的杂质气体。
wenku.baidu.com
7.
In 2004 a new cabinet post of "Minister Mentor" (MM) was invented for him in the government headed by his son, Lee Hsien Loong.
在2004年,以他儿子李显龙为首新内阁宣告在政府中为他创造了“内阁资政”一职。
www.bing.com
8.
The party which wins the second largest number of seats becomes the Official Opposition, with its own leader and "shadow cabinet " .
获得第二多数议席的政党则正式成为“反对党”,有自己的领袖和影子内阁。
jsdedu.com
9.
The interior minister said the cabinet might block internet sites that praised the assailant and curb some demonstrations.
意大利内务部长表示,内阁可能对那些赞扬袭击事件的网站予以封杀,并禁止部分游行活动。
www.ecocn.org
10.
Addressing the need to appease markets quickly, Monti said he would name his new cabinet 'with urgency. '
蒙蒂在谈到有必要迅速安抚市场时说,他将很快组建新的内阁。
chinese.wsj.com
1.
Mr Monti, an ex-EU commissioner, said he was starting urgent talks on his cabinet, aiming to restore finances.
曾任欧盟专员的蒙蒂称他为了重振财政正就他的内阁进行紧急会谈。
www.bing.com
2.
Lower and raise the ramp to see how the angle of inclination affects the parallel forces acting on the file cabinet.
把斜坡抬高或放低,看倾斜角度如何影响文件盒上的平行作用力。
www.myoops.org
3.
Israel's security Cabinet has decided to redistribute gas masks to the entire population amid fears of a non-conventional war with Iran.
由于担心和伊朗之间爆发一场非常规战争,以色列的安全内阁决定再次给以色列全民发放防毒面具。
www.ebigear.com
4.
'I've decided on this pardon for national interests, ' he said after a Tuesday cabinet meeting at which the pardon was considered.
他在周二决定特赦李健熙的内阁会议后说,我已决定基于国家利益特赦李健熙。
c.wsj.com
5.
The Kellogg chief executive is the second Latino to be named to a Cabinet post since the president's November 2 election victory.
这位凯洛格公司的首席执行官是布什总统自11月2号大选胜利以来第二个被提名为内阁成员的拉丁美洲裔人士。
www.24en.com
6.
There was no getting round this, and the senior Cabinet Minister was always a monk.
这个问题还无法解决,因为最高级的内阁大臣总是位僧官。
www.17u.com
7.
There is all the same a distance between the bedroom and the wash room (cabinet de toilette).
在卧房跟盥洗浴室之间,仍然有一段距离。
springhero.wordpress.com
8.
Heath had agreed to her appointment only because he felt it was good politics to have a woman in the Cabinet.
希思之所以任命她做部长仅仅因为内阁里有位女性看起来不错。
www.bing.com
9.
Beside the bed there is a bedside cabinet, on which there is usually a reading lamp.
床边有床头柜,上面通常放一盏台灯。
eng.hzu.edu.cn
10.
The dark yellow color, texture clear, cutin , overall modelling unique, fine cabinet, lively and interesting.
色泽呈暗黄色,纹理清晰,角质细密,整体造型独特、小巧,生动有趣。
dictsearch.appspot.com
1.
Oliver Letwin, similarly centrifugal in his instincts, oversaw the manifesto and is among the most powerful shadow-cabinet members.
OliverLetwin的本能同样离心,他负责审查宣言,并且是影子内阁最有影响力成员之一。
blog.sina.com.cn
2.
He travelled the world to pursue his eccentric obsession, collecting stories and trivia as if filling an enormous curio cabinet.
为了追求自己所痴迷的东西,他周游世界,收集各种故事和生活琐事,犹如装满一个巨大的古玩柜。
www.bing.com
3.
These narrow goals would hardly seem to merit flying more than a dozen U. S. cabinet members and agency heads crossing the Pacific.
为了上述几个狭隘的目标,实在不用劳师动众派出十二个美国内阁成员和相关机构首脑横渡太平洋。
dongxi.net
4.
The president, however, remains supportive of a cherished member of his cabinet.
不过,总统依然支持着这位受其宠幸的内阁成员。
edu.sina.com.cn
5.
Most of the newspapers seem to look with favour upon the new cabinet.
大多数报纸似乎对新内阁有好感。
hotdic.com
6.
Yet the big arguments within the cabinet so far have been "blue on blue" , mostly involving causes dear to the Tory right.
然而到目前为止,内阁内部巨大的争论只能让人“日益忧愁”,大多争论涉及对托利党右翼很重要的方面。
www.ecocn.org
7.
Goldman was, to borrow words from Robert Armstrong, the former British cabinet secretary, being "economical with the truth" .
借用英国前内阁大臣罗伯特?阿姆斯特朗(RobertArmstrong)的话来说,高盛的话“没把实话全讲出来”。
www.ftchinese.com
8.
Cabinet government is not always better than the Blairite sofa version.
责任内阁制并不总好过布莱尔的“沙发政治”。
www.ecocn.org
9.
The general direction of Britain's foreign policy is mainly decided by the Prime Minister and Cabinet.
大方向英国的外交政策主要是决定总理和内阁。
zhidao.baidu.com
10.
The Yemeni state news agency says Mr Saleh has asked his cabinet to remain in place in a care-taker capacity.
也门国家通讯社说,萨利赫已要求他的内阁设在临时首都适当的地方。
www.hxen.com
1.
For the last four years it has sat in a plastic container in the back of a drawer in my china cabinet.
在过去的四年,它就呆在塑料罐头里,被我放在我的瓷柜后面。
www.bing.com
2.
Cabinet Minister Eli Yishai of the ultra-Orthodox Shas party said the peace process is a two-way street.
右翼夏斯党的内阁部长艾里。伊沙依说,中东和平进程是双向的。
bbs.enfamily.cn
3.
Postmaster General [Montgomery] Blair was the only member of the cabinet to answer 'yes'.
布莱尔是唯一对此计划说“是”的内阁成员,财政部长萨尔门。
dict.kekenet.com
4.
Private land had been found, close to Kuala Lumpur International Airport (KLIA). Malaysia's cabinet had given its approval.
为修建该机场,已找到一块靠近吉隆坡国际机场的私人土地,马来西亚内阁也下了批文。
www.ecocn.org
5.
The Foreign Ministry and the State Council, China's cabinet, did not answer questions on the issue, despite repeated requests.
尽管被多次问及此事,中国外交部以及国务院也没有对此事做出回应。
www.bing.com
6.
There was in the cabinet an air of "hush hush" about every allusion to our relations with France, Russia and Germany.
在可能提及我国与法、俄以及德国关系时,内阁中弥漫着“嘘,嘘”的气氛。
www.bing.com
7.
Jimmy Carter had his troubles between his White House staff and his cabinet, particularly over the conduct of foreign policy.
吉米-卡特也曾碰到白宫幕僚同内阁成员之间不和的问题,特别是在执行外交政策方面。
www.jukuu.com
8.
Look, if the PM wants you to be in the stupid cabinet, the PM will phone back if you're out. Or you can phone him back.
听着,如果首相想让你进那什么蠢内阁的话,你不在他就一定会再打来的。或者你可以给他打。
www.oralpractice.com
9.
Though he would hold cabinet rank, he would be in charge of a small and seemingly arcane government authority.
尽管他的职位将达到内阁成员级别,但他将是负责一个小型而似乎还有些神秘的政府机构。
dongxi.net
10.
In all, four members of the Mori faction (the party's biggest, to which Mr Abe had belonged) were awarded cabinet posts.
在本届内阁中,森派(自民党内最大派系,也是安倍所属派系)获得4个席位。
www.ecocn.org
1.
The other big challenge facing America's antitrust enforcers is possible disagreement within Mr Obama's cabinet.
而奥巴马内阁的意见不同也可能是美国反垄断实施者所要面对的另一个大的挑战。
www.elanso.com
2.
The dark yellow color, texture clear, a diamond, the whole fine cutin, cabinet modelling , lively and interesting.
色泽呈暗黄色,纹理清晰,角质细密,整体呈菱形,造型小巧,生动有趣。
dictsearch.appspot.com
3.
The president is elected by popular vote to a term of 6 years, during which he or she appoints and presides over the cabinet.
总统由全民投票选举产生,任期6年。在此期间总统任命和主持内阁。
www.ebigear.com
4.
According to a former KGB general, Pavel Sudoplatov, Roosevelt had at least two Soviet agents in his inner cabinet.
根据一位前克格勃将军,帕维尔-苏杜普拉图夫的说法,在罗总统的核心内阁里至少有两位苏联情报人员。
www.bing.com
5.
Before assembly, please check if the door panels of the sink cabinet have been properly adjusted.
在安装之前,要先检查洗物柜门板是否调试好。
blog.163.com
6.
Israeli Cabinet Minister Uzi Landau said the territory is not negotiable.
以色列内阁部长乌齐.兰多说,这片领土是没有商量余地的。
www.ebigear.com
7.
Of those polled by the Nikkei, 63 per cent said they did not support the Fukuda cabinet because he lacked leadership.
在《日本经济新闻》的调查中,63%的受访者表示,他们不支持福田内阁,因为他缺乏领导力。
www.ftchinese.com
8.
The cabinet office said in its monthly report: "Recent price developments show that the Japanese economy is in a mild deflationary phase. "
内阁办公室在其月度报告中表示:“最近的价格走向表明,日本经济处于温和的通货紧缩阶段。”
www.bing.com
9.
So tonight I announce the creation of a cabinet-level position reporting directly to me: the Office of Homeland Security.
据此,今晚我宣布设立一个直接对我负责的内阁级机构:祖国安全办公室。
dict.ebigear.com
10.
This means that the Australian Labor Party and the opposition Union of Australia, had not received the statutory 76-seat cabinet seats.
这意味着澳洲工党和澳洲反对党联盟,均未获得76席的法定组阁席位。
george13901623260.blog.163.com
1.
Small gold and black base cabinet: Gold and black base cabinet painted peony and phoenix, on the surface that's the most traditional design.
金黑地小翘头柜:金黑地小翘头柜上绘有牡丹凤凰等,图案是最具有中国特色的柜子。
www.bjdayi.com
2.
The secrets of the President and the Cabinet, as well as of the Senate and the House of Representatives, seemed to be open to him.
总统和国务院的秘密以及参议院和众议院的秘密,好象对他都是公开的。
3.
The next day Italy's cabinet met to discuss granting itself new powers to block foreign bids for "strategic" companies.
第二天意大利内阁开会讨论赋予本国新的权力阻止外国公司“战略”收购。
www.ecocn.org
4.
That Mr Humala has waited until the last minute before naming his cabinet is testimony of these internal battles.
乌马拉先生直到最后一刻才公布他的内阁名单,这正是这些内部斗争(倾轧)的证明。
www.ecocn.org
5.
The Prime Minister announced the names of those who were to be named to the Cabinet.
首相宣布将被命名为内阁成员的人的名字。
www.hotdic.com
6.
Despite the silence of the president-elect and his staff, news outlets have been confidently reporting Cabinet selections.
尽管当选总统和他的班子一直讳莫如深,但新闻媒体在报道内阁人选时却把握十足。
www.america.gov
7.
As a result of a pile scandal, the French Government Cabinet could not be accountable to all, had to resign.
由于干了这桩丑事,法国政府内阁无法向人民交代,只得全体辞职。
www.bing.com
8.
Controlled by an automatic control cabinet, several filters can be used together to meet the needs of continuous production.
根据产量大小,可数台并用,由自控柜控制,满足工艺连续生产的需要。
b2b.mainone.com
9.
Mr. el-Harezi said he expects the new cabinet, under the authority of interim premier Mahmoud Jibril, to be approved this weekend.
埃尔-哈雷齐说,他预计临时总理马哈茂德-贾布里勒(MahmoudJibril)领导下的新内阁本周末将获得批准。
chinese.wsj.com
10.
But she said it would be completed as soon as the cabinet layout, so that it can start work as soon as possible.
不过她表示,将尽快完成内阁布局,使其能尽早展开工作。
www.englishtang.com
1.
The pressure to perform, he says, is similar to that he felt when he was a cabinet minister.
他表示,比赛的压力与他在担任内阁大臣时的感觉类似。
www.ftchinese.com
2.
No wonder that Israeli politics tends to belie what professors have written about the cohesiveness of cabinet government.
以色列的政治表明,大学教授们关于内阁政府是如何团结一致的说法常常与事实相左,这毫不足怪。
dict.veduchina.com
3.
A few days later, former South Carolina governor Dick Riley joined the transition team to oversee the sub-cabinet appointments.
几天后,南卡罗来纳州前任州长迪克.赖利加入过渡委员会,负责监查总统自选的非正式顾问团的任命。
www.bing.com
4.
Frequent replacement of cabinet members are also trust in the United States lost to Japan to be due to one.
(TianYifeicompilation)频繁地更换内阁成员也是使美国对日本失去信任的要因之一。
www.englishtang.com
5.
Former British Prime Minister Winston Churchill's Cabinet War dining room is shown in this undated handout photo in a bunker under London.
英国首相丘吉尔在二战时期的秘密地下掩体即将对公众开放。
www.hxen.com
6.
Inside the cabinet are an air compressor and a vacuum pump.
盒子内部是一台空气压缩机和一台真空泵。
blog.sina.com.cn
7.
A man's medicine cabinet will tell you everything you need to know about him.
一个男人的药品柜可以让你了解他的一切。
word.hcbus.com
8.
Revisions were being made to the package ahead of its submission for approval by the state council , China's cabinet, Caijing said .
《财经》称,这个计划正在修改中,之后将上报国务院审批。
www.bing.com
9.
He was joined by more than 120 guests, including cabinet members, extended family and his wife, Dr. Jill Biden.
参加副总统宣誓的有超过120位宾客,包括内阁成员、妻子吉尔和更多家庭成员。
edu.sina.com.cn
10.
Wine Cabinet's outer ripple-like surface spice up the very concept of wine cabinet, further.
并且,这个酒柜表面的波纹赋予其浑然不同于一般酒柜的概念感与趣味。
www.elanso.com
1.
As a kid, I used to tweak the antenna continually and maybe even pound the top of our TV's wood cabinet.
我小时候会一直调整天线,甚至还会敲电视机的木造外壳。更详细。
dict.bioon.com
2.
One of the main parts of the washing machine is a suspension system, also including a cabinet.
悬挂系统和箱体是组成滚筒洗衣机的两大主要部件。
soso.361xs.com
3.
Cabinet ministers, MPs, actors and sports stars were all targets of the private investigators.
内阁部长、国会议员、影星以及体育明星都是私人侦探的目标。
www.bing.com
4.
Prime Minister Geir Haarde said he and his cabinet would resign immediately.
冰岛总理哈尔德(GeirHaarde)表示,他和内阁将即刻辞职。
www.ebigear.com
5.
Napolitano, who heads the NGA, said the issue would come up Monday when governments meet with members of Bush's Cabinet.
NGA负责人,星期一结果将揭晓当洲长和总统内阁成员见面以后。
news.dxy.cn
6.
The president had come to parliament seeking approval of his newly-appointed cabinet.
阿卜杜拉希.尤素福当时前往议会,要求议会批准他新任命的内阁。
ept-cn.com
7.
As prime minister, Mr. Fukuda called his first administration the 'back against the wall' cabinet, and he immediately struggled.
刚刚出任首相时,福田康夫曾说自己领导的是个“背水一战”的内阁,而且他确实很快就遇到了麻烦。
www.bing.com
8.
Package chillers are a complete chiller system including condensing unit, tank and pump built entirely into a single cabinet.
水冷冷却系统是一套完整的制冷系统,包括冷凝机组,水箱和泵,装载在一个机箱中。
www.e-gtm.com.cn
9.
Do not force the glass during transportation; do not impact the body of cabinet either.
运输中注意不要在玻璃上用力,也不要碰撞箱体。
www.28006680.com
10.
The next day, however, Mr Kibaki responded with apparent contempt to Mr Odinga's climb down by unilaterally appointing 17 cabinet ministers.
然而,齐贝吉在第二天对奥廷加的让步表现出明显的轻蔑,他竟单方面地任命了17位内阁部长。
club.topsage.com
1.
President Barack Obama meets with members of his Cabinet in the Cabinet Room of the White House.
巴拉克·奥巴马总统在白宫的内阁室与他的内阁成员会面。
www.bing.com
2.
But then to turn around, and say I'm going to disrupt essentially the nomination of two key members of the present's cabinet.
但反过来讲,他的意思是我要去破坏实质上目前的内阁两位核心成员的提名。
www.bing.com
3.
The War Cabinet met in London on the same day and endorsed this view.
战时内阁同一天在伦敦举行会议,核准了这个意见。
www.jukuu.com
4.
The utility model is composed of a host machine, an electrical equipment control cabinet, and a power supply cabinet.
本实用新型由主机、电器控制柜和电源柜三大部分组成。
ip.com
5.
Gary has served with distinction in the Cabinet, as well as before that serving as the governor of the state of Washington.
家辉作为内阁成员业绩卓著,在此前担任华盛顿州州长期间亦表现出色。
www.putclub.com
6.
Mr. Obama has been trying to keep the focus on his Cabinet nominees and his plans for the future.
奥巴马一直努力集中精力任命内阁成员,以及筹划美国的未来发展。
www.voanews.cn
7.
PLC can be adopted during the working process of packing machine. Independent dustproof structure is used for the electric control cabinet.
包装机工作过程采用可编程控制器(PLC)程序控制,电气控制柜为独立防尘结构。
hangye.jx5120.com
8.
It's easy to fit in a lower cabinet or stack on a shelf.
它很容易放在橱柜的下铺或者放一堆在搁板上。
www.elanso.com
9.
Please put on the hospital gown, you may hang your clothes in the cabinet. Keep your valuables with you all the time avoid for missing.
在医院请穿病号服,自己的衣服请放到柜子中,贵重的东西随身放置好,避免丢失。
www.huliw.com
10.
As a weakened Mubarak leaned more on his Army to save him, the generals' first targets were the "businessmen" in the cabinet.
当虚弱不堪的穆巴拉克更加倚重他的军队能拯救他时,军队将领们的第一目标却是要“商人”入主内阁。
www.bing.com
1.
I'm trying to paint this cabinet, but my brush is not working well.
我在给这个橱柜上油漆,但是我的梳子不好用。
www.hxen.com
2.
In the press conference, Liu said he and his cabinet will resign en masse this Thursday.
在记者会上,刘表示他与他的内阁团队将于周四总辞。
epaper.edu.tw
3.
A bungled cabinet reshuffle is only the latest example of his impotence.
拙劣的内阁改组只是麻生无能的最新例子。
www.bing.com
4.
My cabinet's honest and very different reactions gave me a direct sense of what was going on in conversations all across America.
我的内阁成员的真诚和各种不同的反应,使我真切地感受到全美国上下正在讨论着怎样的话题。
www.bing.com
5.
Mei had stolen some yam liquor from her father's cabinet, and they each took a sip of the strong liquid before pouring it on the ground.
梅从她爸爸的柜橱里偷了些烈酒,她们在把酒倒在地上之前,每个人都喝了一小口。
www.bing.com
6.
He's been a congressman, cabinet secretary and diplomatic troubleshooter.
理查德森做过众议院议员,内阁大臣,外交调解纷争专家。
bbs.putclub.com
7.
The opening of the medicine cabinet midday confirmed to him that his mother had taken her medicine.
中午药橱曾打开过,表明他的母亲带上了自己的药。
www.bing.com
8.
In a bid to stave off pressure from his opponents, Prime Minister Samak plans to reshuffle his cabinet in the coming days.
为了抵销来自对手的压力,沙马.顺达卫总理计划在未来几天重组他的内阁。
www.ebigear.com
9.
Public entertainment would also be suspended Wednesday, the State Council, China's cabinet, said in an announcement.
国务院同时也发表申明,周三停止公共娱乐活动。
blog.sina.com.cn
10.
To date, eleven members of my Cabinet have visited the Gulf Coast, and I'm looking forward to going to New Orleans later this year.
至今为止,政府内阁中已有十一名成员到访过墨西哥湾沿岸地区,今年年底,我也想去趟新奥尔良。
blog.sina.com.cn
1.
"The chemistry between them was not good, " recalls a Cabinet colleague.
“他们之间相处的不太好。”一位内阁同僚回忆说。
www.bing.com
2.
Later, the Egyptian cabinet spokesman told the BBC that this decision was not final.
随后,埃及内阁发言人告诉BBC记者说这并非最终决定。
www.hxen.com
3.
The cabinet has one adjustable shelf and the door can be mounted with the opening to the right or left.
储物柜的搁板可调节,柜门可安装于左侧或右侧开启。
www.ikea.com
4.
If cabinet space too, can tap the wall, made of an embedded storage cabinets.
如果嫌柜子占空间,可以充分挖掘墙面,做成一个嵌入式的收纳柜。这样柜子就隐形了。
zaixian-fanyi.cn
5.
Cabinet placed in corrosive items to avoid direct contact with the surface of cabinet put oneself in another's position.
柜子内放置有腐蚀性物品时避免与柜体表面直接接触。
blog.sina.com.cn
6.
A chart hanging from a cabinet shows a man in what looks at first glance like an electrode-studded diaper.
橱柜里挂着一幅画,画上的人在一个看上去像布满电极的尿布的东西上。
www.bing.com
7.
He has not stood up to corrupt cabinet colleagues, or promoted greater efficiency in public administration.
他没有挺身而出,对抗腐败的内阁同僚,或提高公共行政的效率。
www.ftchinese.com
8.
In forming his cabinet, Buchanan did not ask for advice from Senator Stephen Douglas of Illinois.
在组阁过程中,布肯南没有征求史蒂芬.道格拉斯参议员的意见。
www.bing.com
9.
The utility model relates to a switch, in particular to an electric earthing switch of a power switch cabinet earthing tool.
本实用新型涉及一种开关,特别涉及一种电力开关柜接地刀的电动接地开关。
ip.com
10.
Satisfied for the moment, Antonio walked inside and stood next to a display cabinet.
安东尼奥在这一刻感到十分满意,他走进屋中,站在陈列橱边。
www.bing.com
1.
Don't just grab any old bottle of eyedrops out of your medicine cabinet when a new problem comes up.
如果你的眼睛有什么新的不适,别随便就用药柜里以前的眼药水。
www.bing.com
2.
Golda Meir, Israel Once called "the only man in the Cabinet, " Golda Meir was a formidable figure in Israeli politics.
有“内阁唯一的男子汉”之称的戈尔迪·梅厄森是以色列政界令人敬畏的人物。
www.bing.com
3.
The full cabinet can still quash his ideas, if it has the courage to do so and risk the PNP leaving the coalition.
如果全体内阁有勇气冒着国民新党脱离联盟的风险采取行动的话,它仍然可以打消龟井此番念头。
www.ecocn.org
4.
The cabinet and staff seemed to understand and tolerate my occasional flare-ups, and Al Gore helped me get through them.
内阁成员和工作人员对我偶尔发火似乎能够理解和忍受,艾尔.戈尔帮助我度过了怒火中烧的时刻。
www.bing.com
5.
This allows people access to the front and rear of each cabinet.
这使人们进入前方和后方的每一内阁。
blog.sina.com.cn
6.
There are no computers. Records of every customer are kept in a filing cabinet in the basement.
这里没有电脑,所有客户的信息记录都保存在地窖的档案柜里。
www.bing.com
7.
Mr Zuma's new cabinet, which he is expected to appoint soon after his inauguration, should give some clues to his likely new direction.
祖马预计将在宣誓就职后不久任命新内阁成员。新内阁成员应会透露一些关于祖马政治方向的蛛丝马迹。
www.elanso.com
8.
Webster and the other members of the cabinet decided that Tyler should be president and serve until the next election.
韦伯斯特和其他一些内阁成员认为泰勒应该成为总统,并干满这一届。
www.bing.com
9.
Still, one cabinet minister, who declined to be named, said it isn't the time for such conversations, given the political system is in flux.
不过一位拒绝透露姓名的内阁大臣说,考虑到眼下政治体系正在调整,现在还不是进行这些对话的时候。
chinese.wsj.com
10.
He was the pioneer of the idea of constitutional democracy, including party government, responsibility cabinet and the separate.
宋教仁是中国资产阶级民主宪政思想的先驱,他的民主宪政思想基本上包括政党政治、责任内阁和三权分立三部分。
www.dictall.com
1.
But he accepted the cabinet's advice. He did not send his message to Congress.
但他还是接受了内阁的建议,未将报文公之于国会。
www.unsv.com
2.
Mr Mugabe seems ready to appoint a cabinet regardless.
看来穆加贝已准备一意孤行任命内阁了。
ecocn.org
3.
Dick Cheney, George W. Bush's vice-president, admitted as much when he told a cabinet colleague: "Reagan proved deficits don't matter. "
曾在小布什政府担任副总统的迪克-切尼(DickCheney)也承认这一点,他向一位内阁同僚表示:“里根证明了赤字无关紧要。”
www.ftchinese.com
4.
Britain's new Cabinet met for the first time after almost a week of political wrangling that has seen a coalition government take power.
经过长达一周的政治辩论之后,联合政府上台执政。日前,新内阁举行了首次会晤。
bbs.koolearn.com
5.
But Ms. Yingluck faces considerable challenges ranging from selection of her Cabinet to implementing the party's populist election promises.
英拉所面临的巨大挑战包括挑选她的内阁成员,以及落实为泰党迎合民意的选举承诺。
www.voanews.cn
6.
Then, modal experiment of cabinet is carried out with impulse excitation method and corresponding modal parameters are obtained.
另外,用脉冲激励法对机箱进行模态实验,得到实验模态参数。
www.ceps.com.tw
7.
Hosokawa, leader of an unwieldy coalition, dropped the plan after members of his cabinet and coalition partners called foul.
当时的内阁成员及盟党夥伴对此进行抨击后,细川护熙放弃该计划。
cn.reuters.com
8.
The company mainly produces " cabinet rice, steamed seafood counters, steam boiler, steam machine, disinfecting cabinet" and other products.
本公司主要生产“蒸饭柜、海鲜蒸柜、蒸炉、蒸汽机、消毒柜”等产品。
www.jobcn.com
9.
The president acknowledged at his first cabinet meeting that the new effort wouldn't put much of a dent in the budget deficit.
奥巴马在他第一次内阁会议上承认,新的举措无法对缩减预算赤字起到太大的效果。
www.bing.com
10.
Historians still cannot explain why John Adams -- a man who did not like or trust Alexander Hamilton -- kept the three cabinet secretaries.
历史学家仍然不能解释为什么约翰.亚当斯——这个人不喜欢也不相信亚历山大.汉密尔顿——但保留了那三个内阁大臣。
www.goldenpagess.com
1.
The chief cabinet secretary has impeccable nationalist credentials, so might be expected to compound the mess.
这位内阁官房长官是个不折不扣的民族主义者,因此不要期望他能调和矛盾。
dictsearch.appspot.com
2.
Reported that the day of the Japanese cabinet decided to act by the Crown temporary affairs.
报道称,日本内阁当天决定由皇太子临时代行国事。
www.englishtang.com
3.
His celebrations were marred by the resignation of three of his nominees for cabinet posts over controversial property dealings.
由李明博总统提名的三名内阁长官因饱受争议的物业交易纷纷辞职,这使庆典活动受到干扰。
www.ecocn.org
4.
He is now foreign minister in Julia Gillard's cabinet: an adviser has warned me that Rudd will not talk about "the events of June 24" .
他如今是朱莉娅?吉拉德(JuliaGillard)内阁的外交部长:他的一位顾问告诫我陆克文不愿谈及“6月24日的事变”。
www.ftchinese.com
5.
At least one Cabinet minister is putting up a spirited fight (see article).
至少有一位内阁部长鼓起勇气公开反对。
www.ecocn.org
6.
Video on display shows Reagan heading a cabinet meeting with his hand perpetually dipping into a glass jelly bean jar.
展览上的视频中,里根主持内阁会议的时候还一直把手放在吉利糖豆罐里。
select.yeeyan.org
7.
"In my opinion, the Cabinet composition should have been a key litmus test for Mr. Obama, " Sultanzoi said.
根据我的观点,阿富汗内阁组成是对奥巴马的一个严峻考验。
bbs.koolearn.com
8.
In her short time in office, two directors of her cabinet have resigned, and several other staff.
在她任职的短时期内,她的两名内阁主任和一些其他工作人员就辞职不干了。
www.ecocn.org
9.
His subsequent decision to head a joint taskforce with Tepco appears to be an admission that the cabinet needs to take more control.
他随后决定与东京电力公司共同率领一个联合特别工作组,这似乎是在承认,日本内阁需要增强控制力。
www.ftchinese.com
10.
There is talk that President-elect Barack Obama may reorganize the American aid apparatus, perhaps turning it into a cabinet department.
有消息说当选总统奥巴马会认可美国的援助机构,也许会把它变成国会的一个部门。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/5 6:06:52