| 单词 | hold | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | holds是hold的第三人称单数
过去式：held held 过去式：held 过去分词：holden 第三人称单数：holds 现在分词：holding v. n. hold meeting,hold party,hold tongue,hold position,hold value adv. v. firm hold,hold firmly,tight hold,probably hold,tightly hold adj. n. cell hold holds 显示所有例句 手；双臂in hand/arms
位置in position
支撑support
容纳；包含contain
监禁sb prisoner
控制control
保持remain
使持续keep
拥有own
工作job
纪录；称号record/title
意见opinion
会议meeting
道路；路线road/course
音乐in music
电话on telephone
停止stop
IDM 大多数含 hold 的习语，都可在该等习语中的名词及形容词相关词条找到，如 hold the fort 在词条 fort 下。Most idioms containinghold are at the entries for the nouns and adjectives in the idioms, for examplehold the fort is atfort .
hold good 正确；适用to be true
hold it (informal) 稍等；别动used to ask sb to wait, or not to move
there is no holding sb 阻拦不住某人a person cannot be prevented from doing sth
用手with hand
体育运动in sport
权力；控制power/control
攀登in climbing
船；飞机on ship/plane
IDM
catch, get, grab, take, etc. (a) hold of sb/sth 抓住；拿着；握着；握住to have or take sb/sth in your hands
get hold of sb 和某人联系；找到某人to contact or find sb
get hold of sth 找到所需要的东西to find sth that you want or need
学会；理解to learn or understand sth no holds barred 不加约束；没有限制with no rules or limits on what sb is allowed to do
on hold 推迟；中断delayed until a later time or date
（电话接通后）等某人接电话if a person on the telephone is puton hold , they have to wait until the person that they want to talk to is free
take (a) hold 开始完全控制；变得十分强大to begin to have complete control over sb/sth; to become very strong
例句释义: 举行,有,掌握,担任,持有,保存,抓住,占据,抱,持,握,控制,货舱,握住,保持,预约,中继成功,一盘的量 1. So he never responds when a blind or crippled beggar or a mother cradling her baby holds out a hand for money. 所以，当盲人、残疾乞丐或抱着婴儿的母亲伸手向他要钱时，他从来不给。 dictsearch.appspot.com 2. The two are heartbroken over their eternal separation, and the husband then holds a funeral for her as if she were a human being. 两人对他们的永诀悲痛欲绝，后来丈夫为她举行了葬礼，就同她是一个人类一样。 www.bing.com 3. A true friend is someone who holds you to a higher standard; who expects you to be the best you can be. 真正的朋友是那些支持你往上走的人，是那些期待你能成为你所能成为的最好的人。 www.bing.com 4. The child cries out staring at the wound in his disabled legs, and his mother holds him in her arms tightly. 孩子看到残肢的伤口，大声哭泣。母亲不忍心，将孩子紧紧抱在怀里。 news.xinhuanet.com 5. When the guy holds the iPhone in his hands, touching the outside antenna band in two places, he drops reception. 视频中的人拿着iPhone时用手触摸到天线的两个不同的地方时信号会变弱。 www.bing.com 6. Mack also holds a special place in her heart for a ministry called Hand and Cloth. 麦晋桁还拥有一个特殊的地方在她心中一个部所谓手和布。 zhidao.baidu.com 7. But if we assume for a minute that physics holds the potential for a revolution in thinking, would we be able to see one coming? 但是如果我们假设物理学仍然有出现革命性思想的潜力，我们究竟能不能等到它出现的那一天呢？ www.bing.com 8. One view holds that this was "victors' justice" imposed by an illegitimate tribunal after a show trial. 有人认为，审判徒具其表，法庭并不合法，“胜者正义”亦属强加。 www.ecocn.org 9. If Christ does actually live in you, and holds Himself responsible for your life, what remains for you to do? 保罗回答说，若耶稣真正住在你心里，祂自然会对你的一生负责，我们还担忧什麽呢？ www.glorypress.com 10. But as it turns out, the primitive technology inside the Hunley holds some clues to what led to its eventual fate. 但最后亨利号内的原始技术提供了一些是什么导致了其最终命运的线索。 www.bing.com 1. Progress on a work plan for securing nuclear materials can be discussed when South Korea holds the next summit in two years. 保护核原料的工作计划进程将在两年后在南朝鲜招开的下一届峰会上讨论。 www.unsv.com 2. She laughs at how small Melbourne is and I pretend to be amazed by the fact Shanghai alone holds a population the size of Australia's. 她笑着说在墨尔本是多么渺小，我假装被事实上海，仅持有澳大利亚人口的规模感到惊讶。 www.17visa.com 3. One of the boys holds the rudder, which controls the direction of the boat. 其中一个男孩掌着舵，控制着船只的方向。 www.remword.cn 4. If a customer loses more than 5% of their weight within a year or holds a gym membership, the bank grants special rates. 如果能在一年内将体重减掉5%以上，或成为健身房会员，银行就会送出更为优厚的利率以示奖励。 eamrs5211.blog.163.com 5. In his hands, he holds a traditional Adygei violin used by Adygei people up to the 19th century. 在他的手中，他拿着的是一把古典的在19世纪被阿迪格人民使用的阿迪格小提琴。 www.bing.com 6. The same idea holds in a relational database, and the column used to make the link is referred to as a key column. 同样的概念在关系数据库中也存在，用来进行链接的列叫做键列（keycolumn）。 www.ibm.com 7. A woman smiles, raises her eyebrows, opens her eyes wide, holds a gaze, fidgets with her hair, lowers and tilts her head, and laughs. 女人可能会微笑，扬起眉毛，睁大眼睛，长久注视，摆弄头发，降低或倾斜脑袋。 www.bing.com 8. "The reality of the moment is so palpable and powerful that it holds imagination in a tight orbit from which it never fully escapes. " “现实是如此强大且伸手可触，想象力被它困在了一个狭窄的轨道中而无处可逃。” www.bing.com 9. "You take that up with her the next time she holds court, " the pitmaster threw back at him. “下次她开庭你就提议，”兽坑主人将差事丢回给他。 blog.sina.com.cn 10. The person at the advertising firm in charge of the matter then holds a meeting. 广告公司负责这件事情的人会召开一次会议。 doc.dangzhi.com 1. It is not just a matter of marshalling facts, but a question of seeing what, if anything, holds the story together. 这不仅仅是关乎到要汇集资料，而且是要弄明白是什么让故事成为故事的问题。 club.topsage.com 2. Notice that Kevin holds his head extremely still. . . and that he keeps his elbows VERY near the surface, and VERY still. 注意凯文的头部完全静止，肘部“几乎”在水面上，并且也“几乎”静止。 www.xici.net 3. This image shows part of a polar crater that still holds on to some summer ice, as well as beautiful sand dunes sculpted by the wind. 这张照片展示了某个极地陨坑，陨坑中还保存着一些夏季冰的痕迹，在风的作用下形成了一些美丽的沙丘。 www.bing.com 4. Next up for the men, this Saturday's 1500. Davis holds the world record, but could get a strong challenge from Hedrick. . . 男子接下来的比赛是这周六的1500米。戴维斯保持着这项比赛的世界记录，但会面对亨德里克的强有力挑战… www.yappr.cn 5. You will be able to see which person likes or loves you and which holds negative thoughts towards you. 你也可以觉知什么人喜欢你，爱你；什么人不喜欢你。 www.bing.com 6. Many things about tomorrow, I don't seem to understand; But I know Who holds tomorrow, And I know Who holds my hand. 有许多未来的事情，我现在不能识透但我知谁管著明天，我也知谁牵我手。 www.xici.net 7. Before long it's he who has fallen into the water. She holds his hand as he floats, and yet she looks away. 不久之后他淹没在水中，她抓住他的胳膊使他脱离危险并向远处张望。 www.fanyitie.com 8. The company holds a client reception at the end of every year. 该公司每年年终都会举办一场客户招待会。 www.alphayeng.cn 9. A people's war, however, is always waged right around a man's home and close to what he holds most near and dear in life. 而且，人民战争总是在人们的家乡一带进行，离人们生活中最亲近和最珍贵的东西很近。 www.chinashakestheworldbook.com 10. a time of year that holds a unique interest for those who have survived one of these destructive storms. 这一时节对于从某一次这样的毁灭性风暴生还的人来说，有着特别的利害关系。 www.suiniyi.com 1. Sadr had good reason to be happy: He now holds the fate of his one-time enemy in his hands. 萨德尔有充分的理由高兴：因为他现在扼住了以前仇敌的命运之喉。 www.bing.com 2. After he reads her Love Letter he then holds her hands and gives his own loving response with a greater awareness of what she needs to hear. 他读完她的情书后，握着她的手，有爱心地讲她希望听到的话。 bl.cnnb.com 3. Fuel tank holds s a supply of fuel. When the fuel is gasoline, the spark-ignition engine is often referred to as a gasoline engine. 燃油箱提供燃料。当燃料是汽油时，火花点燃发动机常常是指汽油发动机。 www.bjqxxx.org 4. In his hand, he holds the key component of his next generation chair, which he hopes will be even sturdier and smoother in its motion. 图中，他手中握着的，就是这种新一代椅子的关键部件，设计者希望它能更坚固，动作更平滑。 www.bing.com 5. He sings, and with his hands he holds a microphone and speaks so loud for all to hear. 他唱歌，并且与他的手他拿着一个话筒并且为所有那么大声讲话听见。 wenwen.soso.com 6. It may be helpful that Slovenia, another bit of former Yugoslavia, currently holds the six-monthly rotating EU presidency. 同样是前南斯拉夫一部分的斯洛文尼亚现在是欧盟任期6个月的轮值主席国，这或许对协议的签订会有帮助。 www.ecocn.org 7. As you might imagine for a city this size, Tokyo holds a worthy amount of world records, some of them more unusual than others. 你可能已经猜到了，对于东京这么大的一个城市来说，它创下了数目可观的世界纪录，有些纪录可谓非同寻常。 dongxi.net 8. It's easy to see why: nuclear fusion powers the sun, and it holds out the possibility of near-limitless electricity, without pollution. 很容易知道原因：核聚变为太阳提供能量，也为一种近乎无限的无污染的电提供了可能。 www.bing.com 9. The so-called Group of 20 may be a cumbersome group, but at least it holds up something of a mirror to the world. 所谓的20国集团（G20）或许有些笨拙，但它至少反映了几分世界现状。 www.ftchinese.com 10. An indignant person, ready to fight for home or honour, holds his head upright, squares his shoulders, and clenches his fists. 当一个人义愤填膺，准备为家族或荣誉而战时，他会昂首张肩、紧握双拳。 www.biodic.cn 1. You were making disparaging remarks about his faith and some of the things he holds most sacred. I think you were trying to be provocative. 你对他的信仰发表了贬低蔑视的言论。有些事情他一直视为神圣。我想你是在试图挑衅他。 www.kekenet.com 2. Real philosophy is as gentle as fog and as quiet as tears; it holds the world as if it were a delicate infant, raw and open and vulnerable. 纯粹的哲学是温柔如雾而安静如泪的；哲学去掌握世界的感觉好像是对待一个脆弱的婴儿，带着原初的开放性同时又小心翼翼。 www.bing.com 3. The earth's energy comes from the sun. An hour's worth of sunlight holds enough power to meet a year's worth of human energy needs. 地球的能量最终来自太阳，太阳只要区区一小时的照射，所提供的能量就相当于全人类一年的能源需求量。 www.bing.com 4. What holds us back in our zone of comfort is often a fear or that facing that fear head on might be overwhelming. 把我们禁锢在自我保护区的往往是恐惧或是面对可能被压倒的事实的恐惧。 www.elanso.com 5. However, as her gaze holds the camera while she wears a chic black dress, some could perhaps see that The Fame was just around the corner. 然而，从她在照片中身穿小黑裙凝望镜头的气场看来，也许有些人会感觉到，那时的她已经成名在即。 dongxi.net 6. Family in London. . . . had a lovely hand holding day with my beautiful daughter. Somehow the little hand holds my heart and warms it. 家人来到了伦敦…一整天我都很甜蜜地牵着我美丽女儿的手。不知为什么，这双小手握住了我的心，让它温暖。 blog.sina.com.cn 7. Mrs. Proce says, and she holds the red sweater up in the air for all the class to see. 普莱斯太太说，他把那件红毛衣举在空中让全班同学看。 www.bing.com 8. Madeleine breaks free and runs across the courtyard. Scottie trails behind her, eventually catching up to her. He holds her tightly. 马德琳挣脱开来，跑过庭院。斯考蒂尾随着她，最后抓住了她。他将她紧紧地搂住。 www.icili.com 9. And yet everyone holds certain ideals by which he guides his aspiration and his judgement. 可是，每个人都有一些理想作为他的抱负和判断的指南针。 leirunping.blog.163.com 10. It has sought to become a more substantial player in a region where the United States traditionally holds far more sway. 它设法在这个传统上美国的势力范围内扩大了影响。 www.ecocn.org 1. In particular, the market for the sort of offset sanctioned by the Kyoto protocol will dry up, as buyers wait to see what the future holds. 特别的，由于购买者将持续观望，等待未来情况明朗，京都议定书所确定的那种有补偿制度的市场将失去作用。 www.ecocn.org 2. Oh, hi, you know that girl from the Greek restaurant with the hair (holds his hands up to signify she has big hair)? 哦，那个，你记得那个希腊餐厅里头发那样的姑娘不？ www.examda.com 3. Apply lipstick, and paint her nails, and he holds her elbow and walks with her around their grounds and talks to her in a soft, sweet voice. 唇膏、油漆她申请，他抓住了她的指甲周围着肘部和他们的理由，会谈到她的软，甜美的声音。 iask.sina.com.cn 4. In the case of Doyle's body, here on his treadmill, its physiology holds steady even as he pushes himself to his limit. 而在多伊尔的体内，在跑步机上，即使他达到极限，他的身体也能保持稳定。 www.elanso.com 5. He slides it out from under my pillow, holds it up like the Statue of Liberty torch and said "Mama, wut's dis? " 然后他从我的枕头下把那自慰振动器拿了出来，像自由女神像高举着火把那样举着问道“这是什么？” www.bing.com 6. A baseball bat might have been more liberating, but the hydraulic crusher's surgical precision nonetheless holds a certain charm. 虽说用棒球棒或许会让人感到更加潇洒自如，不过液压机的精密销毁还是有某种魅力的。 www.ecocn.org 7. And yet this bottomless narcissism, together with the uncompromising intensity of his vision, holds the key to Naipaul's literary power. 这种无底线的自恋，和他不肯妥协的深刻远见，是奈保尔文学魅力的关键。 www.bing.com 8. The basements are connected to a trench that holds cooling-system pipes and that rises to the surface in shafts. 这些地下室与一条放置冷却系统管道、通过竖井升至地面的沟渠是相通的。 c.wsj.com 9. Through a textual research on the extant edition of Qin Cao, this paper holds that the book actually came out in the Eastern Jin Dynasty. 然而，通过对今本《琴操》作者问题的考证，可知此书实出于晋代。 lib.cqvip.com 10. I have learned that when a newborn baby holds, with its little hand, his father's finger, it has trapped him for the rest of his life. 我懂得，当婴儿用小拳头第一次抓住爸爸的手指时，他也就永远地抓住了它。 bilingual.huanqiu.com 1. Neal Weiner of New York University said, "If this holds up, the L. H. C. is going to be producing some fantastic results. " 纽约大学的尼尔·维纳表示：“如果行得通的话，大型强子对撞机肯定能产生一些不可思议的结果。” www.bing.com 2. And yet everyone holds certain ideals by which he guides his aspiration and his judgment. 然而，每个人都有某些理想，使他具有了前进的方向和判断是非的标准。 ce.dlu.edu.cn 3. It holds a list of books in a VSAM file to which entries can be added or removed, and allows books to be marked as borrowed or returned. 它在VSAM文件中包含一个图书列表，您可以在这个列表上添加、删除条目，或将图书标记为已借出或已返还。 www.ibm.com 4. The Lyons holds the Wei Wei Anne's hand, fury and envy all profoundly cover up in the heart, to she the soft voice say. 里昂握着薇薇安的手，将怒火和嫉妒都深埋在心，对她柔声说道。 www.sk211.com 5. By now you're probably beginning to realise that even the most disruptive of problems holds the potential for a value exchange of ideas. 到目前为止你可能已经意识到，即使是最有分裂性的问题也有能交换好主意的潜力。 blog.sina.com.cn 6. The typical guy holds his drink up by his chest, as if he shielding himself. “典型男人”把饮品放在胸前，像在保护自己。 paoxue.com 7. The author, therefore, holds a strong belief that this study is of practical as well as theoretical significance in SEFC listening teaching. 因此笔者相信，本研究在高中英语听力教学中不仅具有理论价值，而且具有实践意义。 www.fabiao.net 8. She said, he who gets the crystal ball, and holds it before the enchanter, will destroy his power with it, and I shall resume my true shape. 公主说：“谁能得到水晶球，把它拿到巫师面前，就可以破他的魔法，我也就能恢复原形了。” www.voiceofgb.com 9. Such a revolution holds possibilities for true democratisation and breaking the power of the big energy companies. 这为实现真正民主化，打破能源大公司的垄断提供了可能性。 www.bing.com 10. We do not know what the future holds, but with a few stable weeks behind us, we cannot assume that the worst has passed. 我们不知道未来将怎样发展，但我们不能单凭过去几周的稳定形势，就断言最坏阶段已经过去。 www.ftchinese.com 1. You come into your car wash. And a plate comes up, holds your battery, takes it out, puts it back in. 你把车开入自动洗车系统，一个钢板将你的电池取出，换进一个新的电池。 www.ted.com 2. As a consequence not much of what he said about language development holds water. 结果，他的大部分关于语言发展的言论都站不住脚，且不严密。 www.bing.com 3. The workspace holds all current projects under development as well as metadata used to manage the state of the various projects. 这个工作区保存所有的当前正在开发的项目，以及用于管理这些项目状态的元数据。 www.ibm.com 4. And yet some conservatives have turned it into a profane text, one that proves Mr Obama's unfitness for the great office he holds. 但一些保守者把它当做亵渎神圣的话，证明了奥巴马不能胜任其肩负的巨大职责。 www.ecocn.org 5. And keep in mind that this holds true regardless of the length of your speech. 还要记住的是，这一点总是很适用的，这和你演说的长度无关。 www.elanso.com 6. Through a spokesman, Mr. Jaczko said he believes "very passionately" in nuclear safety and that he holds people "to a high standard. " 一名发言人转达杰索科的话说，杰索科对核安全“信心十足”并对人们坚持着“一个高标准”。 c.wsj.com 7. SCULLY feels frantically under the floormat . SKINNER holds up the car keys for her to see . 史高丽在垫子下面感觉很疯狂。斯金纳拿起汽车钥匙给她看。 www.bing.com 8. "The reconfirmation came quicker than I thought it would, " Russell said. "As far as the Dow Theory goes, the relationship still holds. " “（对趋势）的再次确认比我想象中来得快，”罗素称，“只要道氏理论不断演变，这一关系仍将持续。” cn.reuters.com 9. Although China holds $1 trillion in U. S. debt, its per capita GDP is still roughly one-tenth that of the United States. 尽管中国持有1万亿美元的美国国债，这个国家的人均国民生产总值仍然仅相当于美国的约十分之一。 dongxi.net 10. Whether the U. S. holds on this time or not, eventually China's system, coupled with its 1. 3 billion people, should be unstoppable. 不管这次的美国是否顶得住，最终中国的机制，乘以13亿的人民，将是无可阻挡的。 www.bing.com 1. Unlike other parts of our body, like the heart or our muscles, much of the information it holds is not contained within our genes. “与我们身体中的其他器官不同，比如心脏或肌肉，大脑中存储的许多信息并非包含在我们的基因里”。 www.bing.com 2. She comes out at last after thousands and thousands of calls, Yet holds the lute in her arms to hide half of her face. 千呼萬喚始出來﹐猶抱琵琶半遮面。 blog.sina.com.cn 3. Regardless of what you are trying to rent, the same process of planning still holds true. 不管你要租赁什么，策划的过程都是一样的。 www.tup.com.cn 4. Molly : He always holds the door for us ladies. He gave me a handkerchief once when I had a cold. 莫莉：他总为女士开门。有一次我感冒了，他还递给我一条手绢。 www.suiniyi.com 5. One of the senators' prerogatives is to put individual "holds" on a nominee, stopping the candidate's progress to a full vote on the floor. 要知道，参议员的特权之一便是可就某位被提名人给予个人“挂起”（holds），从而阻止候选人在参议院的全体投票进程。 www.ecocn.org 6. Mars holds a special place in the human imagination as the planet most like the Earth. 火星作为最像地球的一颗行星，在人类的想象中占有特殊的位置。 www.dictall.com 7. The small farmer hand holds hayfork and stands to seem to publicize the little world that to protect him over there. 小农场主人手握干草叉，站在那里似乎宣示要保卫他的这块小天地。 bbs.ebigear.com 8. and a holding member that directly holds the fixed member while contacting at least one part of the fixed member. 和直接保持所述固定构件同时接触所述固定构件的至少一部分的保持构件。 ip.com 9. A large database (known as the Asset Server) holds the details of every 3D model, texture, avatar, or other asset. 一个大型数据库（称为资产服务器）存储每个3D模型、纹理、角色和其他资产的详细信息。 www.ibm.com 10. And every time her eyes meet mine she holds them there for a few seconds longer than she did during the previous rotation. 每当她与我的眼神交汇，她总是让这眼神有多几刻的停留，长过先前不停地转动。 www.bing.com 1. and a holding member that directly holds the fixed member while contacting at least one part of the fixed member. 和直接保持所述固定构件同时接触所述固定构件的至少一部分的保持构件。 ip.com 2. A large database (known as the Asset Server) holds the details of every 3D model, texture, avatar, or other asset. 一个大型数据库（称为资产服务器）存储每个3D模型、纹理、角色和其他资产的详细信息。 www.ibm.com 3. And every time her eyes meet mine she holds them there for a few seconds longer than she did during the previous rotation. 每当她与我的眼神交汇，她总是让这眼神有多几刻的停留，长过先前不停地转动。 www.bing.com 4. Mr. Pilger said he knows Mr. Assange and holds him in high regard. 皮格尔说他认识阿桑奇并十分敬重他。 chinese.wsj.com 5. Mother holds the lamp, lighting the way for you. As long as you remember the light, the road will never disappear from under your feet. 母亲为你举灯照明，只要你永远记得那道光，道路就永远不会从你的脚下消失。 blog.hjenglish.com 6. Pull out the highball glass or wineglass you use most often, and measure how much it holds. 拿出你最常使用的酒杯，测测看它可以盛多少酒。 www.bing.com 7. He holds one hand up, the palm open and ready to smack her, again, and Lenny says, "You're taking outside assignments, aren't you? " 他举起一只手，手张开准备再打她，莱尼说，“你在接外面的活儿，是不是？” www.bing.com 8. Maybe you're one of those people who holds onto every penny you've got - save money for a rainy day sort of thinking. 或许你是抱有这种想法的人--要控制好攒下的每一分钱，以备不时之需。 dictsearch.appspot.com 9. Despite not featuring as often as he would have liked so far this season, Riera holds the Liverpool boss in high regard. 尽管目前为止本赛季鲜有上场的机会，里埃拉对利物浦主帅给予高度的首肯。 lfcbbs.fans1.com 10. Grandma is the absolute master of the garden, her turn in the garden all day long, and holds the harvest time. 奶奶是园子的绝对主人，她一天到晚在园子里转，并掌握着采摘的时机。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Grandma is the absolute master of the garden, her turn in the garden all day long, and holds the harvest time. 奶奶是园子的绝对主人，她一天到晚在园子里转，并掌握着采摘的时机。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. He holds his hands out in front of him then, cupped like he is drinking water. 他伸出手，摆出仿佛是个喝水杯子的样子。 www.bing.com 3. The executive who holds it is never consulted on major strategic decisions and has no chances to move up to Chief Executive Officer (CEO). 坐在这个位子上的经理主管人员从来不会在主要战略性决策上受到咨询，并且没有机会上升到执行总裁的位子上。 www.24en.com 4. If the find holds up in humans, it could be an inexpensive and relatively safe tool to help control the disease, they say. 他们说，如果这个发现在人身上同样适用，它可能是一种控制这种疾病便宜并相对安全的手段。 blog.sina.com.cn 5. The enemy was holed up in a few isolated strong-holds. 敌人像缩头乌龟一样藏在几个孤立的据点里。 blog.sina.com.cn 6. He never holds resentment or bitterness against anyone, whether they repent or not. 他从未怀有对任何人的愤恨和讽刺，无论他们是否做出忏悔。 www.bing.com 7. Above, an assistant holds the freed tube of penile skin, ready to be turned inside out to line the vagina. 图中一位助理拉住已经被剥离的阴茎表皮，预备外翻，以作为阴道的内衬。 hi.baidu.com 8. What and how much the host orders for his guests are generally taken as a reflection of regard in which the host holds the guests. 主人为他们的客人点什么以及点多少，通常被看作是主人对待客人的心意的反映。 www.qeto.com 9. If this model holds up to further scrutiny, then, at least one cosmic mystery may be resolved. 如果模型经得起进一步检测，那么，能够解开至少一个宇宙之谜。 blog.sina.com.cn 10. The front row has double-decked central holds the casket, should hold the casket the volume to be very big, is practical. 前排拥有双层中央扶手箱，该扶手箱的容积很大，非常实用。 dictsearch.appspot.com 1. The front row has double-decked central holds the casket, should hold the casket the volume to be very big, is practical. 前排拥有双层中央扶手箱，该扶手箱的容积很大，非常实用。 dictsearch.appspot.com 2. interesting, you'll risk getting started in a career that holds no real appeal for you, and then you'll have to leave it. 随意找一份工作，只不过因为你的专业相关或感到工作内容有趣，那么你可能会进入一个对你来说并没有真正吸引力的行业，不用多久。 www.zxxyy.com 3. Variable, it behaves as if it holds its own data. 变量将表现得像存储自己的数据一样。 msdn2.microsoft.com 4. This cartoon is silly, and yet compelling: a large customer holds a hopelessly small piece of cloth as the tailor carefully measures. 这幅画很可笑，但引人注目。一位身体庞大的顾客在裁缝仔细地为他量尺寸准备做衣服时，手里却拿着一块小得令人绝望的衣料。 www.englishtang.com 5. You'll learn more about the $tag variable later in this section, but suffice it to say that it holds the name of the tag currently open. 在本节中，稍后您将了解关于$tag变量的更多信息，但是可以这样说，它保存了当前打开的标记的名称。 www.ibm.com 6. Probably by this point you have already been having trouble keeping up with which register holds what value. 到现在为止，您很可能已经碰到如何获悉哪个寄存器保存了什么值的问题。 www.ibm.com 7. If a customer loses more than five percent of their weight within a year, or holds a gym membership, the bank offers special rates. 如果客户在一年内减轻体重的百分之五，或持有健身房会员资格，该行提供特惠利率。 wenwen.soso.com 8. The paper holds that this can be directly reflected by the proportion of informatization investment. 企业对信息化需求的强弱程度，直接体现在企业对信息化的投资比例分配上。 lib.nwnu.edu.cn 9. In the dark night-time he calls us to him, and holds thy hand and mine, as when we stood with him on the scaffold yonder! 在那个黑夜里，他叫咱们到他跟前去，还握住你和我的手，陪他一起站在那边那个刑台上。 www.hjenglish.com 10. He holds it in his arms very carefully, as if it was a baby. 他非常小心用手臂抱着，好像它是一个婴儿。 www.tingroom.com 1. The now demented Jedi Master now holds court among junk versions of each Jedi Council Member, speaking to them as if they were still alive. 这位如今已经疯狂的绝地大师收藏有用垃圾拼成的绝地长老会各位成员的人像，他与它们谈话，就好像它们仍然活着一般。 dictsearch.appspot.com 2. The Dalai Lama holds the frog in his hands and introduces himself as a "simple Buddhist monk" . 达赖喇嘛手捧着青蛙，并自我介绍为一个“平凡的出家人”。 blog.sina.com.cn 3. You are but a fragment of your giant self, a mouth that seeks bread, and a blind hand that holds the cup for a thirsty mouth. 你不过是你的大我的一个碎片，一张寻求面包的嘴，一只盲目的、为一张干渴的嘴举着水杯的手。 www.ebigear.com 4. The word is externalities, a concept that holds that money is not the only scarcity in the world. 这便是“外部性”，该概念告诉我们，货币并非世界上唯一的稀缺性。 www.bing.com 5. hold a grudge; hold it a point of honor not to reveal one's sources; holds that this economic program is the only answer to high prices. 怀恨；认为不揭露消息来源是一个事关荣誉的问题；认为这个经济项目是引起物价高涨的唯一原因 zhidao.baidu.com 6. it was snowing outside the window, a cup of coffee, and holds that it is cold, just know again remind of you. I expect you to understand! 窗外下着雪，泡一杯咖啡，握到它凉了，才知道又想起了你。我的期待你如何才能明白！ blog.sina.com.cn 7. Reason sits firm and holds the reins, and she will not let the feelings burse away and hurry her to wild chasms. 理智稳坐着，握紧缰绳，她决不会听任感情脱缰而跑，任其堕入荒谷。 www.bing.com 8. Belief holds that the first to reach the wooden cross, thrown by an Eastern Orthodox priest, will enjoy a year of good health. 相信只要第一个抓到东正教牧师扔出的木制十字架，他将会享有非常健康的一年。 ngmchina.com.cn 9. The bladder is a small organ near the pelvis that holds urine until it is ready to be passed from the body. 膀胱是一个靠近骨盆，保存尿液，直到它准备从机构通过小器官。 bbs.canjiren.net 10. When he swims, a beaver holds his unwebbed front feet up close to his body, and pushes out with his webbed rear ones. 当它游泳时将无蹼的前脚收起紧靠躯体，伸出有蹼的后脚奋力推进。 www.tdict.com 1. Its time to get out of this town Its Haunting, this torture Your fear holds you down Be blessed and move forwards silent and sound. 它的时间来得到这个镇它的困扰，这种折磨你的恐惧你失望祝福和向前沉默和声音。 zh.lyricgogo.altervista.org 2. We'll have to see how the screen holds up to peanut butter. 我们期待着这种屏幕将会带来怎样的惊喜。 www.bing.com 3. Meanwhile, old power patterns still determine who holds the two top jobs: the bank is run by an American, the fund by a European. 与此同时，旧的权力模式仍然决定着两个组织的掌控权：世界银行由一个美国人管理，而国际货币基金组织则由一个欧洲人。 www.ecocn.org 4. At such a time, the Mahavishnu holds all Ten Octaves of Love for the purpose of leadership on Earth and within Shamballa. 这时，为了香巴拉内部和地球上的领导阶层的宗旨，“大毗湿奴”掌握了全部的十个爱的八度音阶。 dictsearch.appspot.com 5. Terry Eagleton holds that the golden age of cultural theory is long past, but After Theory does not declare the end of the theory . 伊格尔顿认为文化理论的黄金时代早已经过去，但《理论之后》并不是要宣称理论的终结。 www.fabiao.net 6. The FieldDescription class is just a simple data class that holds the field name, signature, and a reference to the field type. FieldDescription类只是个简单的数据类，容纳字段名称、签名和字段类型的引用。 www.ibm.com 7. At this point, life can be distressing but never become desparing for the fact that it always holds the desire for delight. 这样说来，人生虽痛苦，却不悲观，因为它终抱着快乐的希望； www.1x1y.com.cn 8. I'm very sorry that you've decided to leave, and I am sure that holds true for everyone else here. 你决定离去，我感到很难过，我相信，这里的每个人都会如此。 www.enlrc.com 9. China holds most of its foreign-exchange reserves in dollars and the total amount seems to keep rising. 中国持有的大部分外汇储备都是美元，而且规模看起来还在增加。 www.bing.com 10. It's never been a big issue for me to have no holds barred and to talk the way I want to. 我从来不觉得说话要有分寸是什么大不了的事，可别人就很惊讶。 www.hjenglish.com 1. Let the sea and all that it holds, let the coastlands and their inhabitants resound with song and praise of him. 愿海洋和其中一切，愿岛屿和其上的居民赞美他！ www.showxiu.com 2. When you want a group of activities to run multiple times, until some condition no longer holds true, you can use a while loop activity. 当您希望在某个条件不再为True之前多次运行一组活动时，您可以使用While循环活动。 www.ibm.com 3. And beyond all that we might hear in it an echo of the law and order that holds our universe in safe balance. 除此之外我们会听到在其中有法律的回声保持我们宇宙的安全平衡。 bbs.24en.com 4. The system's defenders say zoning holds Nigeria together: ethnic strife, though less intense than it used to be, remains a danger. 系统的守卫者声称分区制维持了尼日利亚的统一：种族冲突，即使是比原先的要和缓许多，也仍然是一个危险的存在。 www.ecocn.org 5. When the dough just holds together, wrap it in clingfilm and pat it into a large disc shape and refrigerate to rest for at least 30 minutes. 面团成型后用保鲜膜包起来，拍成大光碟的形状，然后放进冰箱保存至少半个小时。 www.bing.com 6. An oversupply of women, however, tends to lead to a more sexually permissive culture. The same holds true on college campuses. 而由于女性数量的供过于求，则会导致更加随意的性行为，同样趋势也很容易在大学校园里出现。 www.bing.com 7. I think you'll find that this theory holds water - we've tested it against the results of several years' experiments. 我认为你会发现这个理论是经得起推敲的——我们已经经过几的实验验证了它。 www.17bdc.com 8. The arm that holds the read-write head and moves back and forth over the surface of a dis k. 支持读写磁头在硬盘表面前后移动的机械臂。 enpf.chinabroadcast.cn 9. On the top step a fat woman in a print dress holds out a licorice stick to a little girl. 在台阶顶上，一个穿着印花裙子的胖女人递给一个小女孩甘草棒棒糖。 www.bing.com 10. The stream has reached the sea, and once more the great mother holds her son against her breast. 小溪已抵达大海，伟大的母亲再次将她的儿子拥入怀中。 www.smallstation.net 1. It holds the messages in an array and the last used element of that array in a variable. 它将消息保存在数组中，并将最近使用的该数组的元素保存在变量中。 msdn2.microsoft.com 2. If the total energy were positive, then for this to be positive, a That's physical nonsense, of course, so this only holds for bound orbits. 如果总能量为正，这也是正的，要是负的。，a，has，to，be，negative。，这都是物理的废话，也只是用于，规则轨道。 open.163.com 3. What we found was that being anchored in India, we needed first to understand the Indian mindset and what holds people back. 我们发现，立足于印度，我们首先需要理解印度人的思维，理解是什么在阻碍人们。 www.ftchinese.com 4. "It's a reminder that the entire international community holds a stake in preventing this kind of terror from occurring, " he said. 奥巴马称：“这提醒我们，整个国际社会在防止这类恐怖事件发生方面有着共同的利益。” www.ftchinese.com 5. My dear friend, I said, what consummate skill will our rulers need if the same principle holds of the human species! 我说，我亲爱的朋友，假如对人类也采用这种原则，我们的统治者需要多么圆熟的技巧啊！ www.jukuu.com 6. China now holds huge amounts of U. S. bonds and dollar- denominated assets, has been a great danger now is not wise to continue to bet. 中国目前已经持有巨额的美国国债和美元资产，目前已经有很大的危险，现在明智的做法是不要继续下注。 dictsearch.appspot.com 7. All this holds true whilst performance is good. If performance is poor then clients will not be interested at any price of course. 我认为这是分析师所指的排场.当绩效好的时候，这种效应就会显现.若绩效不佳，即便价格再低，客户也不会感兴趣。 cn.reuters.com 8. WHEN a great democracy such as the United States holds elections at a time of war, voters are torn between two instincts. 一个良好的民主政体，如美国，若在战时迎来一场选举，选民通常都会在感情上被迫作一抉择。 www.ecocn.org 9. If I jump into the water, it comes up to my armpits and holds up my cheeks. 如果我跳进水里，水到达我的腋下托起我的脸颊。 bbs.24en.com 10. The Server class holds the multiplexer loop, the heart of any NIO-based server. Server类拥有多路复用循环——任何基于NIO服务器的核心。 www.ibm.com 1. Anthropology holds up a great mirror to man and lets him lookat himself in his infinite variety. 人类学支撑着一个伟大的镜子的人，让他看他自己以他无限的变化。 wenwen.soso.com 2. But Gorgias, who was governor of the holds, taking with him the strangers, often fought against the Jews. 当哥尔基雅作了那地的总督以后，便招募外方人从军，利用各种机会同犹太人交战。 www.ccreadbible.org 3. Natla: It holds far more that. All the knowledge of the Ancients ; things none of you could even comprehend. 纳特拉：岂止是历史而已。所有远古的信息。那可不是你能理解得来的。 dictsearch.appspot.com 4. "No, " said the customer, " I just want to see if my mouth still holds water. " “不是，”这位顾客回答，“我只是想看看我的嘴是否还能乘水（我是否还活着）。” www.ebigear.com 5. Traditional Chinese medicine holds that the world in which we live is material and is the result of the interaction between yin and yang. 人禀天地之气而生：中医学认为，世界是物质的，是阴阳二气相互作用的结果。 terms.shengwuquan.com 6. A woman holds her identification card as she waits to cast her vote during the second round of parliamentary elections in Giza, Egypt. 在埃及吉萨市，一名女子正拿着自己的身份证，准备在议会选举的第二轮投票中投出自己的一票。 www.bing.com 7. But one rule still holds: China will have to open its financial system to the world if the yuan is to be the dominant currency. 但是有一个规律还是成立的：如果想要人民币成为主导货币，中国必须向世界开放他的金融体系。 www.kekenet.com 8. Then we realize that the sanity she holds on to insists that he is dead, so if he is still appearing to her, it means she is going mad. 然后我们意识到，当她清醒时，她当然明白丹尼斯已经去世了，所以丈夫的出现也就意味着她真的疯了。 www.bing.com 9. They holds the photos next, everything is going to be very correctly. 他们举着下一张照片，每件事物都相当正确的进行着。 www.kekenet.com 10. But change is likely to remain slow at least until the end of next year, when the Communist Party holds its long-overdue sixth congress. 但很可能改变依旧缓慢，至少直到明年年末以前会是这样，当共产党领导领导那大大落后于时代的第六届代表大会。 boboan79.blog.163.com 1. Conventional wisdom holds that, at this point, Hillary Clinton has only the faintest hopes of securing the Democratic nomination. 普遍的看法是，在目前情况下，克林顿参议员要想夺取民主党提名的希望已非常渺茫。 www.voanews.cn 2. Another view holds that it was management errors and misjudgments by regulators that made the bank vulnerable. 另一种观点认为，监管者的管理失误及误判导致该银行不堪一击。 www.bing.com 3. If the pattern holds in people, death would not be preceded by months or years of suffering. 如果这种方法用于人类，死亡之前将可以不必忍受经年累月的痛苦。 www.bing.com 4. On closer inspection French Catholicism is not dead, but it is splintering to the point where the centre barely holds. 更进一步的观察法国天主教，它不是死亡了，而是碎裂得只留下了中心的部分。 www.ecocn.org 5. To show sadness, Kobian hunches over, hangs its head and holds a hand up to its face in a gesture of grief. 为了表达悲伤，它低垂着头，举起一个手放在脸上，摆出悲痛的样子。 bbs.24en.com 6. An AWT component is usually a component class which holds a reference with a peer interface type. 一个AWT组件通常是一个包含了对等体接口类型引用的组件类。 www.blogjava.net 7. Note also that this definition of a supply curve holds for both short-run and long-run supply curves. 还有注意，供给曲线的这个定义对短期和长期供给曲线都适用。 blog.sina.com.cn 8. President Roosevelt holds the record, he gave over 3700 executive orders, though he did have longer than everyone else in the White House. 而罗斯福总统保持了一项记录，尽管他在白宫的时间确实比其他人长，他已经颁布了超过3700条行政命令。 www.kekenet.com 9. Mr Chen's donation to his foundation will mostly be in the form of the shares he still holds in Zijin Mining and Tsingtao Brewery . 陈发树向自己基金会所做的捐赠，大部分将以他仍然持有的紫金矿业和青岛啤酒股票为形式。 www.bing.com 10. Traditional Chinese medicine holds that the universe is material and that it is the result of the interaction between Yin and Yang. 中医学认为世界是物质的，是阴阳二气相互作用的结果。 zhooushi.blog.163.com 1. France , which holds the presidency of the EU but has been at loggerheads with Mr Mandelson, said the deal was not acceptable . 与曼德尔森意见不合的欧盟轮值主席国法国表示，该协议不可接受。 www.bing.com 2. We claim that this holds even for electronics' cabinets or turntable platters. That is why we offer those made of the appropriate woods. 我们声称，这个结论对机壳或者黑胶唱盘同样有效，这是我们用适当的木料做这类产品的原因。 www.tubebbs.com 3. I can change the hand that holds the ball, put it behind my back, or stuff it in my pocket, and he does not miss a movement. 我换成另一只手拿球，把球藏在背后，或者把手揣进兜里，但麦奇的眼神始终没有错过我的任何一个动作。 blog.sina.com.cn 4. As a critic, Gass holds himself up to this standard as well. 作为评论家，Gass把标准也应用到了自己头上。 article.hongxiu.com 5. The company holds exclusive rights in the intellectual property connected with its goods and services. 公司持有货物和服务知识产权的专属权。 blog.163.com 6. If the children crying and influence others in Performance, parents with children immediately from the concert hall holds. Thank you! 若孩子哭闹影响他人观演，请家长配合立即将孩子抱离演奏大厅。 wenda.tianya.cn 7. A scientifically is not a scientific law if it holds only when some supernatural being decides not to intervene. 如果仅仅当某种超自然存在决定不去干预时，它才是有效的，那么，一个科学定律就不是科学定律。 nankaizzj.blog.163.com 8. This is where the entertainer holds an envelope to his head, gives the answer, and then opens the envelope and reads the question. 表演者把信封靠近他的脑袋，然后先给出答案，再打开信封，读问题。 www.bing.com 9. You do not know what cards your opponent holds; information is revealed as the game progresses. 玩家并不知道对手的牌，信息只能随着游戏的进展一点点显现。 www.ecocn.org 10. China holds more than $400bn in US Treasury bonds but it has been a small player in higher-risk, global asset classes. 中国目前持有逾4000亿美元的美国国债，但在风险更高的全球性资产级别中的投资却很少。 www.ftchinese.com 1. Though it was written more than two hundred years ago, the book still holds a place as one of the great works of historical analysis. 这本书虽然已经两百年了，但是在历史分析名著中仍然占有重要的地位。 stu.bdchina.com 2. She hasn't touched anything on her tray except a piece of carrot cake, which she holds in her hands. 她还没有触及她的托盘上的任何除一块萝卜糕，这是她在她的手中持有。 www.126fw.com 3. Usually it holds only two annual meetings, each lasting a few days, but it mostly ratifies decisions made by the ruling KWP. 通常每两年召开一次大会，每次会议要持续很多天，但多数情况下只是批准通过劳动党所做的决议。 www.ebigear.com 4. It's one of our most important tools, and holds a prominent place in many ancient philosophies and religions. 火是我们最重要的工具之一。它在很多古老的哲学和宗教中占据卓越的地位。 bbs.putclub.com 5. This patent points out clearly, as the mobile phone that holds one of facility, support this kind of a depressed place stands. 该专利明白指出，作为手持行动措施之一的手机，将撑持这种坞站。 www.eebug.cn 6. "China holds a consistent stance that the South China Sea issue is not an issue between China and the ASEAN, " he said. 他说，“中国持有一贯的立场，认为中国南海问题不是中国与东盟之间的问题。” www.bing.com 7. The teahouse is modern, filled with youthful energy, and beside us, a snappy waitress with a slash of pink in her hair holds a digital pad. 那家茶馆极其现代化并充满青春活力。在我们旁边有一位穿着非常时髦女服务生，她的一咎粉红色的头发斜梳向一边并手持一个点菜数码机。 bbs.cnr.cn 8. A cause. A dream. Her "something more. " She smiles, just a bit at first, then wider, and holds her sword hilt tight, and then. 她所谓的“缺少的东西”只是一个想法，一场梦。她笑了起来，一开始只动了动嘴角，然后裂开了嘴，紧紧握住手中的剑，然后…… www.bing.com 9. Reiter guarded Scarlett, and Bonnie, the extension of her life, he holds on the whole love that a man could give to a woman. 瑞特守望着斯佳丽，以及她生命的延续小邦妮，守望着一个男人能给予一个女人的全部的爱。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. This unusual tree building at the heart of the experience holds the record for the largest (and tallest) tree house in BC, Canada. 位于这片梦幻地中心的树木建筑保持着加拿大不列颠哥伦比亚省最大（并且最高）的树屋的记录。 www.bing.com 1. Most galaxies rotate at a speed that should cause them to fly apart if all that holds their visible matter together is gravity. 如果可观测物质之间仅仅依靠引力相互吸引的话，那么大部分星系旋转的速度就足以使它们相隔越来越远。 www.ecocn.org 2. When leaning out to look for your next holds from an NBP lockoff, consider first lowering to a lockout, to extend visual range. 当你在一个平衡的内锁位置上尝试探身去抓下一个点的时候，考虑先降低重心至一个外锁的状态，以扩大视野范围。 www.bing.com 3. A man who holds a sword in his hand, and sees a mortal enemy within reach of that sword, and does not fight, is a Coward! 一个手里握着一把剑的人看到他的仇敌就站在眼前而竟不决斗，就是一个懦夫！ dict.ebigear.com 4. The monkey pinches his fingers together and holds them by his mouth. 猴子把几根手指头聚在一起，凑到嘴边。 dictsearch.appspot.com 5. But an old military saw holds that no plan survives contact with the enemy. 但是一名年老的军事观察家确信，同敌人接触的计划是无一存活得。 www.ecocn.org 6. Some of the stories are a bit outdated and hokey, but if you can get past that, the informational content still holds true for today. 有些故事可能有点过时和矫情，但如果撇开这些不说，里面的一些丰富内容在今天看来仍然很实用。 blog.sina.com.cn 7. As General Motors peers over the brink of the abyss into a future that very likely holds a bankruptcy, the hits just keep coming. 通用汽车同行的推向深渊的边缘到的未来很可能持有破产，只是不断的访问来。 usa.315che.com 8. This advice also holds for you if you are in an apartment with a roommate and are thinking of breaking free by moving into another space. 如果你是与人合租并且正打算换一个地方的话，这样的忠告同样有效。 www.hjenglish.com 9. This paper holds that the pluralistic social and academic backgrounds of the author necessitates the polyphonic feature of her novels. 作者拜厄特的多元社会背景和学术背景是其小说呈现复调性的根本原因所在。 dictsearch.appspot.com 10. A similar outlook holds for the yen, pegged by many analysts to be the only currency set to outperform the dollar in the near term. 日圆的前景也类似，它被许多分析师视为惟一可能在短期内表现优于美元的货币。 cn.reuters.com 1. Mount Etna holds a place in Roman mythology as the furnace of the god of fire and blacksmithing. 埃特纳火山在罗马神话中占有一席之地。它是火与锻冶之神的熔炉。 www.bing.com 2. Even if China's reticence holds this time, Beijing is not likely to cede the U. S. Navy carte blanche to range throughout the Yellow Sea. 即使这次中国保持沉默，北京也不太可能会放弃同美国争夺整个黄海。 www.0311city.com 3. It holds that the post modernist new rhetoric is developing into a more interpretative research paradigm of rhetoric. 后现代主义的新修辞学正日益成为一种极具解释力的修辞研究范式。 kns50.chkd.cnki.net 4. How wide can a smile be when a mother holds the child that she has been separated from for two years? 当一位母亲抱着自己阔别两年的孩子时，她笑得多么开心啊！ www.thnu.edu.cn 5. Throughout much of the West, particularly the United States, Facebook holds sway as the default social network, gathering all demographics. 在大多数西方国家，尤其是美国，facebook作为默认的社会关系网络占据了主要地位，聚集了所有人。 www.bing.com 6. Holds several diapers, bottles, changing pad, a snack and a few of your baby's favorite outfits. 可容纳几个尿布，奶瓶，改变垫，零食和一些您的宝宝最喜爱的服装。 www.freemerce.com 7. One view holds that the bank was capsized by the financial tsunami brought on by the subprime mortgage crisis. 一种观点认为，它的倾覆是由次贷危机引起的金融海啸所致。 www.bing.com 8. Flawed as it is, the idea got me thinking. Canada holds about $90 billion in U. S. debt. Maybe they'd take a Dakota or two for it. 基于上述缺陷，这个观点让我想到，持有九百亿美元美国国债的加拿大，难道也可以从我们这里拿走一个或者两个达科他？ dongxi.net 9. By the side of the river he trotted as one trots, when very small, by the side of a man who holds one spellbound by exciting stories. 他在河边疾步匆匆，就像一个人幼小的时候紧跟在大人身旁、紧紧被被大人的惊险故事抓住时那样。 www.america.gov 10. The same sort of psychic agreement holds the dream system together as holds the physical system together. 同样的心理协定将梦的系统维系在一起，正如将物质系统维系在一起一样。 omoom.com 1. eg: My wife and I had a real no holds barred talk last night about all the things wrong with our marriage. 我和我的妻子昨晚可真是毫不留情地谈了一谈，把我们婚姻方面的所有问题不管三七二十一都说了出来。 blog.163.com 2. We believe, however, that this approach we're taking holds out the promise of realizing our common objectives. 不论如何，我们认为我们采取的这一举措为实现我们的共同目标带来了希望。 blog.sina.com.cn 3. and feel a pang of pride that this place into which I have stumbled holds a host of history of which I have hardly scratched the surface. 为此感到无比骄傲：我所走过的这个地方竟然拥有这样的历史，我几乎是不知皮毛了。 english.rednet.cn 4. DT_SONAME This element holds the string table offset of a null-terminated string, giving the name of the shared object. SONAME类型的数组项保存着一个以NULL结尾的字符串在字符串表中的偏移量，这个字符串是共享object的名字。 www.diybl.com 5. The CD changer integrated in the glove box compartment holds up to six discs at a time. 手套盒内的CD换碟机能够同时容纳六张光碟。 www.dictall.com 6. The body of the page includes an input field for the search term and a results div that holds the output. 页面的主体包括搜索关键词的输入字段和保存此输出的结果div。 www.ibm.com 7. The part of a year or of a day during which a school holds classes. 学期：学校有课时一年或一天的部分。 www.bx263.com 8. This article holds that the attitude towards post-modernist concept of truth should be comprehensive and dialectical. 对待后现代真理观的理性态度应是兼容并蓄，辩证扬弃。 www.ceps.com.tw 9. The Church of England holds the annual meeting of its deliberative council in London. 2、英国国教于伦敦举行了审议委员会年度会议。 www.bing.com 10. Freud's great contribution was the recognition that consciousness holds only a small fraction of the things we know and feel. 弗洛伊德伟大的贡献在于承认意识所掌握的只是我们知道和感受中的极少数一部分。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Like the Periodic Table of the Elements, this system holds ample opportunity for mixing proportions, creating alloys, and adding impurities. 就像化学上的元素周期表，该系统拥有充足的机会来进行混合，创造合金，或添加混合物质。 www.bing.com 2. "Nothing holds him back. He is a real inspiration to all of us. . . " one of his teammates said. “没有要求他回来他是一个真正的启示给我们所有的人……”他的队友说。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. The tiger holds one piece of candy in his mouth even when he is sleeping. 老虎连睡觉的时候嘴里也含着糖。 blog.sina.com.cn 4. Its leaders frequently squabble among themselves, and the indigenous Pachakutik party holds just a handful of seats in Congress. 且他们的领袖之间也常常发生内讧，而土著人的帕恰库蒂克党派在国会中也只占有极少的席位。 www.ecocn.org 5. Morocco's constitution holds the person of the king, also known as Commander of the Faithful, to be sacred and inviolate. 摩洛哥宪法规定国王，也被称作“忠诚者的领袖”，是神圣不可侵犯的。 www.ecocn.org 6. This holds true even if you know nothing about tuning and can't even tell if a particular note is out of tune. 即使你完全不懂调律，甚至不能分辨出某一个音调是否准确，这条经验同样适用。 www.popiano.org 7. An escalation of rhetoric can be expected in the next few days as China's legislature holds its annual meeting, starting on March 6th. 在接下来的几天里，随着3月6日中国立法机关年会的召开，北京在措辞方面将进一步严厉。 www.ecocn.org 8. The bartender holds up his hand, the back of his hand toward me, a kiss burned into the back of his hand. 男招待把他的手举了起来，手背向着我，手背上赫然有一个吻痕。 www.bing.com 9. One of the sacristies also holds a small museum with local items (in original colors) and a scale model of the mission. 其中一个圣器安置所还有一间小博物馆，存放当地物件（最原始的颜色）和教会的比例模型。 www.cnnas.com 10. In this instance God does not entrust the power over hell to men, but holds it Himself, as He alone can be trusted. 在这件事上神没有把掌握地狱的权柄给人，神自己掌握因为他是唯一可信者。 bibleview.org 1. Why should they, they are financing it. It's like asking the bank that holds your mortgage to mow the lawn for you. 为什么他们是占便宜？他们一直有在资助（美国）。这就像叫银行去帮你割草坪一样，银行有你的抵押品呢。 www.ltaaa.com 2. All objects, moving or at rest, obey Newton's third law of motion, which holds that in nature, unaccompanied forces do not exist. 所有的物体，运动或禁止的，都遵守牛顿的第三定律，那就是在自然界没有单独的力存在。 www.sqedu.com 3. China now holds the unenviable record of producing as much organic water pollution as the United States, Japan and India combined. 中国目前造成有机水污染已创新纪录，是美国、日本和印度的总和。 bbs.3gbbs.com 4. Born in a refugee camp in India and educated in the U. S. , Sangay holds no passport or nationality, only a travel certificate. 桑盖出生在印度的一个难民营，并在美国接受教育，认为没有护照或国籍，只有旅行证。 www.englishtang.com 5. The first one is the link identifier for a database connection, the second a resource which holds the result of a query. 第一种是数据库连接的标识符，第二种是保存查询结果的资源。 us2.php.net 6. When a transaction modifies a piece of data , it holds the lock protecting the modification until the end of the transaction . 当事务修改某个数据块时，它将持有保护所做修改的锁直到事务结束。 www.bing.com 7. The perceptual space that the brand holds in the consumers' mind at the beginning of the Selling Idea development process. 销售概念的发展过程开始之前，品牌在消费者心中的认知地位。 www.qg68.cn 8. The author of the paper holds such a belief that folk songs are the natural resources of musical creation. 文章认为民歌是音乐创作的自然资源。 www.ceps.com.tw 9. We believe that Professor Bloom's research holds great promise and, with our support, can be translated into tangible benefits to health. 但我们相信Bloom教授的研究有很大的希望，而且在我们的支持下，可以转化成关于健康的有形资产。 news.dxy.cn 10. And still another view holds that it was the highly partisan politics of Washington, D. C. , that prevented the needed capital infusion. 还有一种观点认为，华盛顿高度的党派政治阻止了其所需资本的注入。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。