单词 | hold on to |
释义 | holding on to是hold on to的现在分词 例句释义: 赖着不走,坚持 1. He remembered the fountain below the hill, when holding on to his mother's sarovary (loose Turkish trousers) he had gone with her for water. 他想到了喷泉低于山当抱着妈妈sarovary(活土耳其裤)他已经与她取水。 www.cqwx.net 2. We still have to be aware about holding on to the ball and controlling the game but I think there was plenty to be satisfied with. 关于定位球的把握我们仍然要加以注意,从而控制好比赛,但是我认为这场比赛还有很多是我满意的。 www.bing.com 3. It wasn't long before Corey started to struggle. I was holding on to his jacket, but he kept trying to jump off the boat. 不久科里便开始挣扎,我紧紧攥住他的救生衣,可他仍然试图跳下船去,结果他挣脱了我的手。 www.bing.com 4. when explaining becomes the only thing since argument has replaced talking, what is the point holding on to this relationship? 如果感情只剩下解释,话题都变成争执,还有什么好坚持? zhidao.baidu.com 5. You've been holding on to a bunch of extra pounds since the holidays, and you're ready to let it all go. 自从度假以来,你就额外多了几镑肉,而且,你也准备好要让他们远离你。 www.bing.com 6. He sat down by the wall slowly, still holding on to the cat and stroking its fur. 他慢慢地在墙边坐了下来,仍然抱着那只小猫,手还在抚摸着它的毛。 www.hjenglish.com 7. Russia is not justified in holding on to Georgian territory or trying to overturn a democratically elected regime. 俄罗斯侵占格鲁吉亚领土或试图推翻民选政权的做法是没有正当理由的。 www.ftchinese.com 8. It's easy to lose yourself in the process of legal education. And holding on to yourself can be a significant source of stress. 你很容易在法律教育的过程中迷失你自己。保持住自己可能是一个重要的压力来源。 www.bing.com 9. He realized that when he had been afraid to change he had been holding on to the illusion of Old Cheese that was no longer there. 他认识到,当他害怕变化的时候,他一直受困于对那已不复存在的旧奶酪的幻想而无法自拔。 waiyu.kaoshibaike.com 10. Stooping, butting his head through the weeds and against the wind, Mike got around in front of me, all the time holding on to my arm. 蹲着,在杂草中顶着风,麦克转到我的前面。一直握着我的双臂。 blog.sina.com.cn 1. The sisters considered him, united in disapproval, both holding on to one of the swing poles, as though it was the safe place in tag. 姐妹俩以同样不满的目光审视着他,两人都抓着一根秋千柱子,好像那是捉人游戏中的安全地带。 blog.sina.com.cn 2. Ask the young in Iran, who seem capable of holding on to the idea that the US is at once threatening and a model to be emulated. 问一问伊朗的年轻人就会知道,他们心目中的观念是:美国既是一种威胁,同时也是一个可以仿效的榜样。 www.ftchinese.com 3. How would you feel if you could actually end up burning more fat in the long run while holding on to more of your iron-wrought muscle? 如果你实际上可以燃烧更多的脂肪并且保持你已拥有的肌肉,你会怎么感觉呢? blog.sina.com.cn 4. For the first time ever, getting out of a car is no picnic. My back is hunched. And I'm holding on to handrails as I lurch upstairs. 有史以来第一次,我从车里出来不是去野餐。我的背已经又弯又驼了。当我挣扎着上楼时,我必须要扶着扶手。 www.bing.com 5. More generally, holding on to object references that could be discarded reduces the amount of generated garbage but tends to hurt GC. 通常,持有可以丢弃的对象引用会减少生成的垃圾数量,但是这样会损害GC。 www.ibm.com 6. He remembered the fountain at the bottom of the hill where he went with his mother to fetch water, holding on to her trousers. 他记得在水池底部山与母亲走到哪里去找水,抱着她的裤子。 www.cqwx.net 7. His tiny hand was holding on to my finger, and I couldn't help remembering his mother's hand in mine over thirty years ago. 他的小手被控股就以我的手指,我无法帮助回忆他的母亲的手在矿井超过三十年前。 wenwen.soso.com 8. When the minute is over, ask yourself, "Am I willing to keep holding on to this negative emotion as I go through the rest of the day? " 当一分钟结束时,问自己:“我是否想在今天余下的时间里继续保持这种消极情绪?” www.chinaenglish.com.cn 9. All day I loved you in a fever, holding on to the tail of the horse. 一整天,爱你有如发烧,抓着马尾巴在跑。 www.sanwenshi.info 10. I talked Dave into holding on to my used tires (which still had a lot of tread on them), and I would pick them up on my way back down. 我谈戴到持有我国旧轮胎(其中仍然有大量的胎面上),我想接他们时,我的道路上后退。 terms.shengwuquan.com 1. You may find that you are not holding on to an old relationship as much as a quality from that relationship. 你会发现你可以不再执着与过去的关系和以前的关系素质。 blog.sina.com.cn 2. For the present, we will be holding on to these funds until the 'coast is clear' and the dark safely removed from your societies. 现在,我们将保护这些资金直到“危险已过”,直到黑暗势力已经从你们的社会移除。 angozj.com 3. These banks began holding on to their money, and lending dried up, and the gears of the American financial system began grinding to a halt. 这些银行开始举办到他们的钱,贷款干涸,齿轮和美国的金融体系开始磨停止。 q.sohu.com 4. And I can't be holding on to what you got, when all you got is hurt. 我无法坚持你所拥有的此时你又受到了伤害 blog.sina.com.cn 5. Yeah, holding on to that dress, that wasn't easy for her. 拿着礼服不放对她来说不容易 www.tingclass.net 6. There wasn't much value in beating myself up about what happened, or in holding on to a sense of outrage. 用已经发生的事来折磨自己,或者保持一种愤慨的感觉,这都是没有意义的。 www.bing.com 7. Unrealized Loss A loss that results from holding on to an asset rather than cashing it in and officially taking the loss. 未实现损失通过继续持有资产,而不将资产套现然后使用获得的资金所得的损失。 sh.netsh.com 8. 'If it's over, it's over, ' says the 28-year-old marketing representative. 'I don't believe in holding on to a lost cause. ' 28岁的萧是个营销代表。她说,结束了就是结束了,我认为注定无果的事就不要再去坚持了。 gb.cri.cn 9. That is to be very clever, to be sharp, to discuss opinions, holding on to your opinions because you etc. etc. 那就是要非常聪明,敏锐,去讨论观点,坚持你的观点,因为你如何,等等。 www.jkrishnamurti.org.cn 10. When you are holding on to such a convenient narrative, you do not want to answer awkward questions about imbalances. 一旦坚持这样一个省事的说法,你就不会想去解答有关失衡的棘手问题。 www.ftchinese.com 1. Holding on to the status quo might be impossible, but the ability to create a new future is the gift of transformative times. 保持状态不动是几乎不可能,反而这段变形金刚时间奉上的礼物是创造新未来的能力!! www.douban.com 2. If you can't think of anything, you're still holding on to negativity. Let it go. What are the things about your life that you really love? 如果你一件也想不起来,说明还是停留在消极状态。把消极情绪都甩掉!想想你生活中真正热爱的是什么? www.bing.com 3. What You Can Do: If you know of someone who is still holding on to resentment and anger from a past hurt then show them love. 你所能做的:如果有人一直陷于对过去所受伤害的不满和愤怒,请让他们明白爱的力量。 www.bing.com 4. She smelled eucalyptus. The smell was a barrier she was holding on to , to keep the movie from going ahead. 她闻到了桉树油的味道。这味道就是她紧紧依靠的屏障,好使电影不再进行下去。 www.bing.com 5. 8You have let go of the commands of God and are holding on to the traditions of men. 你们是离弃神的诫命,拘守人的遗传。 www.ebigear.com 6. I have no doubt that with people here, holding on to these values which they cherish. 我坚信,这儿的人民会继续保持他们所珍惜的美德。 www.rrting.com 7. Nothing is too hot for you to handle, but why do you insist on holding on to the burning iron rod if you don't have to, M? 并没有什么事烫到掌握不住,但你为什么握着烧红的铁棒不放,M,在你并非只能这样做的时候? hi.baidu.com 8. Which prompted Frodo to ask: "What are we holding on to, Sam? " 这激励了佛罗多追问道:「那我们持守著什麽,山姆?」 pearlpig2000.spaces.live.com 9. But one of the other big concerns is that when you look at the money spent many of them are still holding on to a lot of money. 但是还有一种另外的隐忧:要是你看看捐款是怎么花的,你会发现很多组织还把钱攥在手里。 www.bing.com 10. Holding on to anger, resentment and hurt only gives you tense muscles, a headache and a sore jaw from clenching your teeth. 停止生气,愤怒和伤痛只会使你的肌肉紧张,因咬紧牙关而引起头痛和下巴酸痛。 dictsearch.appspot.com 1. But there is little point in holding on to that picture when it turns out not to happen to you. It makes life limiting. 但是当现实发生的事情和你想的不一样时,追寻那个场景几乎没有任何意义,相反会让生活受到很多限制。 www.chinadaily.com.cn 2. I realized I'd been holding on to a last shred of hope when I entered Biology, saw his empty seat, and felt a new wave of disappointment. 当我走进生物教室的时候,我意识到自己怀着最后一线希望。但在看到他空空的座位以后,新一轮的失望向我涌来。 bbs.koolearn.com 3. By holding on to my bag with such recklessness, I had reacted in precisely the opposite way that I would have thought. 我不顾一切地死死拽住我的包,这样的反应和我曾经以为自己会作出的反应完全相反。 www.langfly.com 4. Notice that you are the one holding on to it; it is not attached to your hand. 请注意,你是举着它的人,它并不附属于你的手。 www.elanso.com 5. He was standing, holding on to a tree that grew against the wall. 他站稳了,手里抓着靠墙生长的一棵树。 www.e-l-e.net.cn 6. This is too simplistic, not least because central bankers have been busy creating means of holding on to the reserves if need be. 这也太过简单了,尤其是各国央行一直都再创造必要时持有存款准备金的新政策。 club.topsage.com 7. To our surprise she seemed to be holding on to that extra sweet I had given her. 令我们大吃一惊的是,这小姑娘似乎一直都捏着我后来给她的那颗糖果。 wayy1989528.blog.163.com 8. The father was reportedly holding on to the child's leg. 孩子的父亲抓着他的一条腿。 www.xindianti.com 9. We walk on past whitewashed cottages and ancient trees just holding on to the last of their leaves. 我们继续走,穿过许多刷成白色的农舍,古老的树木上仍然依依不舍地挂着几片树叶。 zhidao.baidu.com 10. She rushed down to his apartment, and saw his body lying on the couch still holding on to the phone. 她径直冲向他的公寓,发现死后的丈夫躺在沙发上,手里仍然拿着电话。 blog.sina.com.cn 1. Reevaluate your goals and the things that are most important to you to avoid holding on to ideas that are no longer as important. 重新审视你的目标和对自己最重要的事情,避免守住一些不再重要的想法。 www.elanso.com 2. Apart from the economy, the situation on the ground has barely changed at all, with Mr Mugabe holding on to the reins of real power. 除了经济,争斗中的形势几乎没有任何改变,穆加贝仍紧握实权的缰绳。 www.ecocn.org 3. She rushed down to his apartment, saw his body, lying on the couch still holding on to the phone. 她飞快的跑向前夫的公寓,而她看到的确是他的尸体依旧坐在沙发上手里紧握着电话。 blog.sina.com.cn 4. Sometimes, you have to let go to see if there was anything worth holding on to. 有时候,你必须放手,才能明白是否真的值得拥有 wenku.baidu.com 5. It is a predictable move at a time when voters are so anxious about low wages and holding on to their jobs. 这是一个可预见的举动,因为眼下选民们对就业和低工资十分焦灼。 www.stnn.cc 6. I will never forget this moment because it has been a symbol of holding on to the dream, of Baggio and everyone of us. 难忘这一刻,因为它是坚持梦想的象征,巴乔的梦以及我们每一个人的梦。 bulo.hjenglish.com 7. Mr. Aso's moves Tuesday, which were expected, show him holding on to the leadership of the party -- if only just. 而麻生太郎周二如人们所料的举动也表明,他仍掌握着自民党的领导权,虽然掌握得可能有些勉强。 www.bing.com 8. For in fact, there is no secure means of holding on to cities except by destroying them. 因为在事实上,没有安全的方法来统治这样的城邦,除了毁掉它们。 www.bing.com 9. Collectors appear to be holding on to the horn like gold and waiting for the value to increase. 收藏者像黄金一样储存着犀角,等待着市场价格的上涨。 www.bing.com 10. Victimed once, your lack of forgiveness keeps you stuck as a victim, holding on to a victim's identity. 若缺少宽恕的勇气(courage),受害一次,无异终身受害。 www.waiyulm.com 1. IT ruin down to his apartment, saw his body, lying on the couch yet holding on to the phone. 她径直向他的公寓里跑去,呈现死后的丈夫躺在沙发上,手里仍然拿着手机。 www.bing.com 2. Major American corporations were highly profitable, and they were spending prudently, holding on to cash to build a cushion for a downturn. 多数美国公司盈利相当可观,而且他们支出上也非常的谨慎,为经济下滑积累缓冲资金。 www.bing.com 3. Liu's coach, Sun Haiping (see cover, R), shed tears at the press conference afterwards, saying Liu has been holding on to the last minute. 在随后的发布会上,孙海平教练(见封面,右)介绍刘翔情况时不禁掩面而泣,并证实刘翔一直在坚持,直到最后一分钟。 www.chinadaily.com.cn 4. Firstly, companies have been holding on to staff in preparation for the economic upturn so they won't have to take as many people on. . . 第一,企业一直在控制人员以准备经济回暖,所以他们不必招聘很多人… www.yappr.cn 5. TV coverage showed people holding on to scaffolding, waiting to be rescued. 电视画面显示握着脚手架的居民正在等待救援。 dongxi.net 6. Further expanding its EV options, Daimler is holding on to its 10% stake in Tesla Motors (TSLA). 为了进一步扩充自己的电动车配件,戴姆勒在电动汽车厂商特斯拉汽车公司(TeslaMotors)一直占有10%的股份。 www.fortunechina.com 7. Being comfortable going by yourself will help you build confidence, and keeps you from holding on to one friend all night. 自在地独自前往将使你建立自信,并且使你不会整晚只跟紧著一位朋友。 times.hinet.net 8. This approach doesn't waste resources, since the application isn't holding on to a thread or a process when it doesn't need them. 这种方法不会浪费资源,因为应用在不需要线程或进程的时候并不会占用它们。 www.infoq.com 9. Suri clutched her nanny's hand while holding on to her favourite American Girl doll. 苏瑞一手牵着保姆的手,一手抱着她最喜欢的美国女孩娃娃。 kk.dongxi.net 10. Instead of holding on to the painful past, which is over and done, let the feelings go and get on with your life. 别紧抓着痛苦的过去不放,那些都已经过去了,释放自己的情感继续自己的生活。 blog.sina.com.cn 1. Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; you are the one who gets burned. 一直生气就好像抓着一块燃烧的煤,想把它丢向其他人;你自己却是那个最先被烧着的人。 www.bing.com 2. After all, what is there to be gained from holding on to a player against his will? 说穿了,强留住一名已决意要离开的球员在队中,又能得到什么好处? blog.sina.com.cn 3. In a sense, life is like swimming; if you keep holding on to the sides of the pool, you (will) never learn. 从某种意义上说,生活就像游泳。如果总是扶住池边,就永远也学不会。 zhidao.baidu.com 4. The more of this or less of this or is there any difference, or are we just holding on to things we don't have anymore? 多一点,少一点,有什么区别,总是抓住不再属于我们的东西又有什么用? qac.yappr.cn 5. Fumble a decision on Ivory Coast, and this may well legitimise all manner of incumbents holding on to power unconstitutionally. 在科特迪瓦问题上胡乱做决定,很可能会让各种靠违宪手段掌权的当权者合法。 www.ftchinese.com 6. They ended up holding on to the position and making the money back. 他们之后作出了继续持仓的决定,这最终挽回了所有损失。 www.ftchinese.com 7. He steadied himself by holding on to the rail, eg on the deck of a rolling ship. 他抓住栏杆使自己站稳(如在颠簸的船甲板上)。 www.tdict.com 8. Many are still happily holding on to US dollar assets and US Treasury securities are still in great demand. 许多人仍然乐于持有美元资产,市场对美国国库券的需求亦相当大。 www.info.gov.hk 9. The challenge, however, will be holding on to such profitability in the face of competition. 但挑战将是如何在竞争中保持这种盈利能力。 www.ftchinese.com 10. Then you'll need an image of Lance holding on to the signpost to insert against the tornado backdrop. 然后你需要兰斯抓住路标的图像来插入龙卷风背景中。 bbs.putclub.com 1. Holding on to the car with one hand, Daniel reached inside, hooked Faith beneath her left arm and lifted her out. 丹尼尔一只手抓紧汽车,一只手探到车内,托在费思的左腋下,把她救出车外。 www.zftrans.com 2. Why sell now, and take an immediate ten-cent hit, when you can spread out the pain by holding on to the loans? 当你可以通过坚持持有贷款而把痛苦分散出去,谁会现在卖并直接损失10美分呢? www.ecocn.org 3. By late August, amid signs of incipient economic recovery, GM's board was re-examining the possibility of holding on to Opel. 当8月底经济出现复苏迹象的时候,通用汽车董事会重新讨论了保留欧宝的可能。 www.ecocn.org 4. The Kirchners' hopes of holding on to power at a presidential election due next year are threatened by their unpopularity. 基什内尔夫妇期望在下年的总统选举中得以连任,但希望渺茫,因为他们人气低迷。 www.ecocn.org 5. After spending 72 hours holding on to the cliffs, his cries were finally heard by a man walking on the beach below. 他紧抓绝壁度过了72小时,最后他的哭喊声被下面海滩上行走的一个人听到。 www.elanso.com 6. To quote the Buddha: "Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; " 佛曰:“愤怒如同攥紧火炭意图扔向他人,将会灼伤自己。” www.bing.com 7. And while he was holding on to Peter and John, all the people ran together toward them at the portico called Solomon's, greatly amazed. 11那人正拉着彼得、约翰的时候,众百姓一齐跑到他们那里,在那称为所罗门的廊下,甚觉希奇。 www.biodic.cn 8. I know I must let go, and yet I am still holding on to it. I知道我必须放弃,仍然我仍然坚持它。 tieba.baidu.com 9. In New Zealand, people are holding on to hope as rescuers search for survivors of Tuesday's devastating earthquake. 新西兰的人们仍然怀有希望,因为救援部队还在搜寻着周二强烈地震的幸存者。 www.kekenet.com 10. So we ended up holding on to the last quarter? s pricing structure. 因此,我们停下来并等候最后一季的价格结构。 www.englishsea.cn 1. She rushed down to his apartment, piumini moncler, saw his body, lying on the couch still holding on to the phone. 她径直向他的公寓里跑去,发现死后的丈夫躺在沙发上,手里仍然拿着电话。 www.bb365.org.cn 2. The preferred strategy for biotech became holding on to their programs and developing products themselves. 生物公司的最佳战略是持有自己的项目,自主开发产品。 www.biozx.com 3. We block this because we are afraid of facing the emotions, or because we wish to punish ourselves or someone else by holding on to them. 它们受到阻塞是因为我们害怕面对它们,或者说是我们希望惩罚自己,或者说他人拥有某种情绪希望惩罚我们。 blog.sina.com.cn 4. This can become a problem if these objects are holding on to large or scarce native resources. 如果这些对象占用着大型或稀有本机资源,就有可能导致出现问题。 www.ibm.com 5. Holding on to the securities the Fed has bought, the thinking goes, should keep markets stable. 这种想法认为,持有美联储已经购买的证券应当会让市场保持稳定。 chinese.wsj.com 6. Now, banks are holding on to more of the loans they make, as they did years ago. 现在银行又恢复了多年前的做法,将更多贷款的债权保留在自己手中。 www.ebigear.com 7. No! I am still holding on to my morals and values . . . And proud of it. 不!我依旧坚守我的道德观以及价值观…并且以此为傲。 zh.globalvoicesonline.org 8. I'm holding on to something that used to be there. Hoping it will come back, even I know it won't. 我还抓着一些过去的东西不放,希望它会回来,即使我知道这已经不可能了。 wenku.baidu.com 9. That meant finding an entirely new audience of young women, while holding on to the rap crowd. 这意味找了一个拥有全新年轻女孩的观众,同时还把持着说歌迷群的歌手。 www.ecocn.org 10. It's not letting the sisterhood down but holding on to values of relationships and wellbeing. 这不但没有使女性丧失价值,反而更促进了人际关系与家庭和睦。 www.bing.com 1. He had a hard time holding on to himself. 他好不容易才把自己控制 bbs.ebigear.com 2. They still are holding on to large cash positions in case they are hit with redemption requests from investors. 他们依然在囤积大量现金头寸,以备遭受投资者赎回申请的冲击。 www.ebigear.com 3. holding on to my desk, my heart beating, and not daring to look up. 靠着我的课桌,我的心怦怦跳,不敢抬头看。 mysearch.100e.com 4. If my hands are fully occupied in holding on to something, I can neither give nor receive. 假如我的双手抱满东西,我既不能给予也不能接受。 www.hfu.edu.tw 5. Jordan took a step back, holding on to the drawing. 乔丹退后一步,紧紧抓着这幅画不放手。 blog.hjenglish.com 6. alive, doubts holding on to death, Die, and JuanJuan takizawa gave birth. 活着的时候,疑虑牵挂着死;死的时候,又眷眷恋栈着生。 www.jsy.org.cn:8080 7. He rescued a drowning child holding on to a plank . 他救起了一个紧紧抓住一块木板的溺水的孩子。 dict.wenguo.com 8. Joe rescued a drowning child holding on to a plank. 乔救起一个紧紧抓住一块木板的溺水儿童。 www.hotdic.com 9. Sometimes you must let it go , to see if there was anything worth holding on to. 有时候,你必须放手,才能明白是否它真的值得你拥有 wenku.baidu.com 10. Holding on to the memory only allows the damage to continue into the present. 坚守记忆只会让伤害持续到现在。 blog.sina.com.cn 1. By holding on to the hurtful words, you are still making yourself a slave to the painful memory. 攀着那些伤人的言语,你只是让你自己继续做那些痛苦记忆的奴隶罢了。 www.bing.com 2. No matter your gender, experts say, holding on to hurt feelings is too taxing. 不论你是男人还是女人,专家们说把受伤的情绪留住都是一个很大的代价。 bbs.chinadaily.com.cn 3. It is a new day man. . . The reason you're holding on to tradition is because you cannot keep up with the present. 时代不同了啊老兄…你固守传统的原因是你无法跟上时代的步伐。 movie.douban.com 4. A wide array of internet content is surely worth holding on to. 大量互联网内容的确有保留价值。 www.ftchinese.com 5. Now, the Bean Kid sometimes can stand up without holding on to anything. 现在的酣豆有时候不扶外物自己也可以站起来了。 blog.sina.com.cn 6. Holding on to your arms, the safest harbor in this world. 紧靠您的臂膀——世上最安全的避风港。 www.gz-translate.com 7. Not only would that mean increasing the Kurds' chances of holding on to the provincial council. 那将不仅仅意味着库尔德人留在省议会的机会增加。 blog.sina.com.cn 8. Memory Is The Holding On To That Which Has Been Known. 记忆是持续着的经验过的事物。 cixuanshuming.blogchina.com 9. Anger that comes from holding on to these negative emotions can lead to health problems. 这些消极的情绪产生的愤怒会导致健康问题。 www.bing.com 10. Lord, Yours Lord, take it from my hands until I'm holding on to only You. 你像上帝一样从我手中夺走一切直到只剩下你 zhidao.baidu.com 1. Yet, in a new era of leadership, the most important thing for Apple will be holding on to Jobs' core values and strength. 然而,身处这样一个全新的领导力时代,苹果公司最重要的事情莫过于坚守乔布斯的核心价值和强项。 www.fortunechina.com 2. I no longer live like a man in the dark Hiding all the pieces of my broken heart Whereby I'm holding on Whereby I'm holding on to you 我不再是个站在黑暗中的男人,隐藏着我心里所有的碎片当我拥有你 savageboy.vip.63dns.com 3. True mutuality in love requires people who possess themselves and who can give to each other while holding on to their own identities. 爱情真正的相互性需要那些拥有自己、在给予对方同时能保留自己身份的。 bbs.chinadaily.com.cn 4. They kept going. Because they were holding on to something. That there's some good in this world. And it's worth fighting for. 他们不屈不挠,因為心中有所持。这个世界上总是有美好的事物。值得我们去奋斗。 211.97.147.89 5. Your hands are used mostly for holding on to the rock and keeping steady. 你的手多用于抓紧岩石并保持身体稳定。 edu.beelink.com.cn 6. As a result some businesses and traders are holding on to their diesel stocks and waiting for prices to rise. 结果,一些企业和经销商把持着柴油库存不放,等待价格上涨。 www.ftchinese.com 7. We steady ourselves by holding on to the rail. 我们抓牢栏杆来稳住自己。 www.ebigear.com 8. Sometimes you must let it go , to see if there anything worth holding on to. 有时间,你必需放手,才能明白是否它真的值得你拥有。 www.chinafreecall.com 9. Folk in those stories had lots of chances of turning back, only they didn't. They kept going. . . because they were holding on to something. 传说中的人物都无机会回头,但是他们不肯,他们不断向前,由于他们都有本人的信心。 shzt.org 10. Clary sage oil reminds us to surrender to the dance of life rather than holding on to the past. 快乐鼠尾草精油提醒我们,臣服于生命之舞而不是紧抓过去。 dictsearch.appspot.com 1. When your angry, it hurts you more because you have to spend your precious time and energy holding on to negative energy. 当你在生气的时候,是你会受到更加多的伤害因为你需要花费宝贵的时间和经历来抵抗消极情绪的入侵。 www.bing.com 2. Holding on to someone who hurts you. 放不开伤害过你的人 ts.hjenglish.com 3. Mr. Frodo: What are we holding on to, Sam? 佛罗多:我们抱着什么信念? blog.sina.com.cn 4. they kept going because they were holding on to something. what are we holding on to, sam? 他们勇往直前因为他们抱着一种信念。我们抱着什么信念,山姆? wenwen.soso.com 5. We bumped along the track in our car holding on to our seats. 我们尽力坐稳在车中的位子上,沿着小路颠簸而行。 www.ycu.edu.cn 6. They were just holding on to them tight. 他们只是紧紧地抱着孩子们。 www.bing.com 7. During the Inquisition and the pogroms, Jews kept their diamonds hidden in order to assure holding on to them. 在宗教法庭和对犹太人大屠杀期间,犹太人隐藏他们的钻石以确保抓牢它们。 dongxi.net 8. We've saved a lot by buying and holding on to cars. 我们购买并坚持使用旧车,已经让我们省下了很多钱。 www.ebigear.com 9. But, if everyone else is selling, are you going to risk your job as a professional investor holding on to those securities? 可是,假如其他所有人都在抛售,你还会冒着失去专业投资者工作的风险,继续持有这些证券吗? www.ftchinese.com 10. Investors may be holding on to Treasury bonds because they have little option. 投资者可能继续持有国债,因为他们可选择性很小。 www.ecocn.org 1. This is because the cause of suffering is holding on to the view of an independent self. 这是因为痛苦的因,是执著于有一个独立的自我的见地。 987266321.qzone.qq.com 2. When I see someone who is both incompetent and beastly holding on to a good job it makes me cross with my employer for bad management. 当我看到某人既无能、又死死抓住一份好工作不放,这会让我为老板糟糕的管理感到愤怒。 putclub.com 3. Holding on to love is not wrong, but you need to learn to hold it lightly, caressingly. 把握住「爱」并非不对,但必须学着如何轻轻地、温柔地握住它。 blog.sina.com.cn 4. Frod: What are we holding on to, Sam? 佛罗多:我们坚持着什么,山姆?。 blog.sina.com.cn 5. We're holding on to our full stake. 我们将继续持有土豆网的股权。 chinese.wsj.com 6. Because they were holding on to something. There is some good in this world and it worth fighting for , worth dying for. 为他们有一个信念------相信这个世界上总有善的存在,值得我们为之战斗,为之牺牲。 blog.sina.com.cn 7. Probably this is the second time that the Bean Kid stood up by holding on to some stuffs. 其实视频上是第二次,酣豆扶着外物站立起来。 blog.sina.com.cn 8. If your ideas are so fragile that learning about the opposition can tear them apart, then why the heck are you holding on to them anyway? 如果你的想法是如此的脆弱,以至于了解到相反的一面就能推翻它们,那么为什么你偏偏还要坚持它们呢? www.bing.com 9. Why is this small part of me holding on to him? 为什么这对我的一小部分着他? wenwen.soso.com 10. My question is this: if one is interested in holding on to a job, does one have to turn up? 我的问题是:如果某人想保住饭碗,是不是就必须去参加圣诞晚会? www.ftchinese.com 1. What are you holding on to? 你还在紧紧握住什么不放吗? www.bing.com 2. Im holding on to something and I do not know why I tried 我正在抓紧某事而且我不知道我为什么尝试 zhidao.baidu.com 3. i'm holding on to something and i do not know why i tried 我抱着一种信念,我不知道为什么我要尝试 zhidao.baidu.com 4. When the whole world's gone insaneA ray of light remainsThe days you know it seemsSometimes the hardest thing is Holding on to a dream 当世界已变得疯狂一丝希望之光尚存在你熟知的日子里有时最难执行的事就是坚持你的梦想 zhidao.baidu.com 5. Maybe I'm holding on to driftwood and I'll be alright if you could 也许我抓住了一根漂浮的木头,我会安然无恙如果你能 zhidao.baidu.com 6. And I can't be holding on To what you got 我不能再为你付出更多了 blog.sina.com.cn 7. Unrealized Gain A profit that results from holding on to an asset rather than cashing it in and using the funds 未实现收益通过继续持有资产,而不将资产套现然后使用获得的资金所得的收益 sh.netsh.com 8. holding on to the direct application of the law of consumer protection; 三是继续强调消费者权益保护法的直接适用; www.ceps.com.tw 9. and i'm desperately holding on to it all 我拼命地给它的所有 wenwen.soso.com 10. holding on to what I believe in 支持我所相信的 wenwen.soso.com 1. Still holding on to what i believe it is you 我始终相信因为是你 blog.sina.com.cn 2. When all could do is holding on to what's left of you 所有可以做的事情,就是坚持着你留下的东西 zhidao.baidu.com 3. Fish exposed to the noise of speedboats were less efficient at finding, catching and holding on to prey. Christopher Intagliata reports 在快艇的噪声中,鱼儿们寻觅,追捕和专注于猎物的能力都降低了。 www.bing.com 4. Holding on to you was like holding on to nothing 为你坚持已经毫无意义 zhidao.baidu.com 5. And you were holding on to make a point 你在一点上坚持到底 zhidao.baidu.com 6. Oh, but I'm tired of holding on To a feeling I know is gone 噢但我已经厌倦保留着一份我明知已消失的感觉 zhidao.baidu.com 7. You are through this remembrance reliving your guilt and holding on to the notion of sin which man created in the abstract; 你们不断经历这个纪念,重复着你们的愧疚,抱持着人类从抽象中创造的罪之定义; apps.hi.baidu.com 8. I was lost in a lonely place Could hardly even believe it (yeah) Holding on to yesterdays Far, far too long 我迷失在孤寂的地方实在令人难以相信(耶)怀念着昨天遥远的昨天 www.mhkbbs.com 9. Holding on to no one You can hold me only If you too will fall Away from all these Useless fears and chains 如果你和我一样想从高空坠落你可以抱紧我一起远离那些无谓的恐惧以及束缚 www.xiangliyuan.com 10. Be bold in holding on to what cannot change; 要勇敢的持守那不能改变的; www.gbicp.org 1. Holding on to you is the best thing I'll ever do 所以拥有你是最美好的事情 lxqlf.blogchina.com 2. Holding on to when everything seemed to matter more 在一切越来越麻烦的时候依然坚持着 blog.sina.com.cn 3. Holding on to the tradition and workmanship, try to make the number one classical brand of furnitures in the world 坚持传统与工艺,量身打造古典家居的第一品牌 blog.sina.com.cn 4. And I am up here holding on to all those chandeliers of hope 我寄托着我所有希望的吊灯被我举起 www.tingclass.net 5. you keep holding, keep holding on to me girl 有你在坚持,有你在为我坚持,姑娘 zhidao.baidu.com 6. Holding on to memories of you 我只有紧紧抓住对你的记忆 blog.sina.com.cn 7. holding on to it all 抓住这一切 zhidao.baidu.com 8. as for those that are compatible with holding on to power, you should avoid them if you can; 至于那些与你把持权力并不冲突的恶劣品质,你应尽可能避免; www.zftrans.com 9. Like we're holding on to something that's invisible there 向我们执着的坚持着那看不见的东西 bbs.imelite.com.cn 10. Still holding on to something that just is a man 还在苦苦坚持着只是一个人的东西 zhidao.baidu.com 1. Holding on to the end of the rope 抓住绳子的一端 wenwen.soso.com 2. Holding on to feel the same 仅仅握着让我们感觉一样 wenwen.soso.com 3. Something keeps me holding on to nothing 是什么令我失去了所有 zhidao.baidu.com 4. Holding on to something heaven sent 坚持天堂给的东西 zhidao.baidu.com 5. I can't believe I'm holding on to everything you said 我无法相信我正坚守着你说过的每件事 zhidao.baidu.com 6. Shane: I guess I'm holding on to my faith 我想我还在坚持自己的信念 zhidao.baidu.com 7. Giving up often brings greater benefits than holding on to them 放手给予通常会比紧抓不放带来更大的好处 www.360abc.com 8. Krishnamurti: When you ask how to get around it, you are still holding on to the symbol of the "me" , which is fictitious; 克:当你问如何避开它时,你还是在紧抓着“我”这个虚幻的符号不放; www.j-krishnamurti.org.cn 9. Holding on to my memories 抓住自己的记忆 bbs.51lrc.com 10. Holding on to the memories, 以抓住那份流逝的回忆, post.baidu.com 1. Holding on to me so tight 紧紧抱着我 zhidao.baidu.com 2. You're not holding on to me 你并不赖着我 zhidao.baidu.com 3. We holding on to something that we will know never last 我们抱着一种信念,不到最后我们将永远不会知道结局 zhidao.baidu.com 4. I'll keep holding on to you 我多想有你在身边 blog.sina.com.cn 5. I guess I'm holding on to my faith 我猜我需要坚守我的信念 wenwen.soso.com 6. i keep holding on to you 我繼續地抓住你 wenwen.soso.com 7. I'm holding on to everything you said 我坚守着你说的一切 zhidao.baidu.com 8. Holding on to this is the best thing we'll ever do 坚持这么做是我们所做过的最好的事 zhidao.baidu.com 9. I'm holding on to moments like that 我抱着这样的时刻 zhidao.baidu.com 10. I'm holding on to all I think is safe 我一直坚持我认为有安全感的东西 blog.hjenglish.com 1. there's no point of holding on to those 没有必要对那些坚持 zhidao.baidu.com 2. Holding on to what they can't keep 抓住他们无法掌握的 zhidao.baidu.com 3. Holding on to words that we can't take back 还在坚信我们已经失去的誓言 wenwen.soso.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。