网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 holder
释义
holders是holder的复数

holder

美 [?ho?ld?r]
英 [?h??ld?(r)]
  • n.架;夹;储存器;烟嘴
  • 网络持有人;持有者;占有者
复数:holders  
n.
container,pouch,receptacle,vessel,box
n.
1.
台座,架;夹;储存器
2.
烟嘴;(笔)杆
3.
持(票)人;(土地,权利等的)所有人,货主

例句

释义:
1.
E-ticket holders can print to the airport, "Itinerary, " as the reimbursement voucher, after the trip alone would be the only disbursements.
持电子客票可到机场打印“行程单”作为报销凭证,以后行程单将是惟一滴报销凭证。
www.9han.com
2.
Secondly, a balanced relationship between right holders and users was and always had been a fundamental element in any copyright regime.
第二,权利持有人同用户之间的平衡关系一直是任何版权制度的基本内容。
www.wipo.int
3.
But this Article is to be without prejudice to the rights of the holders of any shares issued upon special terms and conditions.
此款对按特殊条款发行的股份各持有者的权力不构成任何偏见。
blog.tianya.cn
4.
With a little bit of font-acy and "Vers Libre" candle holders, your candlelight dinner party will certainly make a difference!
随着一个字体,有点素养工作的可见和“弗斯自由报”烛台,烛光晚宴,你一定会有所作为!
blog.artintern.net
5.
The bank enables Tumaini account holders to start their business by providing loans of up to 110% of their savings.
该银行向开户人提供不超过其储蓄额110%的贷款,这使得开户人有能力创办企业。
web.worldbank.org
6.
As of June, China was the largest single holder of U. S. agency debt, and is one of the world's largest overall holders of U. S. securities.
截至6月,中国是美国机构债最大的单一持有者,并且是全球最大的美国证券总体持有者。
cn.reuters.com
7.
The Monetary Authority of Macao yesterday said the funds would be handled "in accordance with the instructions of the account holders" .
澳门金融管理局(MonetaryAuthorityofMacao)昨日表示,将“根据帐户持有者的指示”,处理此笔资金。
www.ftchinese.com
8.
By June 30th, 2008, all provisional licence holders must be accompanied by a fully licenced driver of at least two years experience.
到2008年六月30日,所有临时驾照持有者必须有至少两年经验驾驶员陪伴才能驾驶。
www.haolawyer.com
9.
Macao's government said the change set out to "[limit] abuses of Macao's immigration policy by Chinese passport holders" .
澳门政府表示,这一变化是为了“(限制)持内地护照人士滥用澳门的过境政策”。
www.ftchinese.com
10.
One out of every 10 mortgage holders is in arrears or has had his or her home repossessed .
每10个抵押贷款者当中就有一个人欠款或是其住房已被债权人收回。
dictsearch.appspot.com
1.
The RBI said it had made arrangements to provide adequate liquidity to ICICI to meet the demands of its account holders.
印度央行表示已经做出相应安排为ICICI银行提供充足资金以满足该行客户的提款要求。
www.ftchinese.com
2.
However, the nature of the case, at least I do not like the strong bullying the weak holders of the things happened to them!
但是,天性如此,最少我不喜欢持强凌弱的事情发生在自己身上!
blog.tianya.cn
3.
He said Baidu would address the issue by trying to work directly with rights holders.
他说,百度将努力与版权持有者直接接触,以便解决这个问题。
c.wsj.com
4.
It will keep 37 per cent of the money from these sales, passing the rest to the registry to be paid out to copyright holders.
谷歌将保留这些销售所得的37%,其余部分给登记处支付给版权所有者。
www.ftchinese.com
5.
Reserve holders must be scratching their heads at whether this sort of exposure is prudent.
至于这种资产配置是否明智,这些储备的持有者们一定感到很挠头。
www.ftchinese.com
6.
"ISPs and rights-holders will share the costs, on the basis of a flat fee that will allow both sides to budget and plan, " he said.
他说:“在定额成本的基础上,ISP(网络服务供应商)和权利人会分摊成本,使得双方都能够进行预算和计划。”
www.bing.com
7.
Unless restrained by law, holders of valid travel documents shall be free to leave the Region without special authorization.
有效旅行证件持有人,除非受到法律制止,可自由离开澳门特别行政区,无需特别批准。
www.bing.com
8.
As a notion, critical thinking is ambiguous and vague, and its up holders have so far no clear explanations for it.
“批判性思维”本身又是一个含糊的概念,主张它的人对它至今没有清楚的说明。
www.360doc.com
9.
On account of its rapid crackdown on infringement and low cost, administrative measures are very popular with right holders.
由于行政程式在打击侵权方面速度较快,费用较低,受到知识产权权利人的欢迎。
big5.ec.com.cn
10.
Current Time Warner shareholders are expected to be holders of the new AOL shares once the company is separated.
一旦分拆,时代华纳当前的股东预计将在分拆完成时持有新AOL的股份。
cn.reuters.com
1.
Lehman bankruptcy legal document that long list of the Lehman bond holders, I believe that the myth of a few people.
雷曼破产案法律文件里那个长长的雷曼债券持有者名单,说明相信这个神话的人不在少数。
dictsearch.appspot.com
2.
The new equity holders in the studio include billionaire Carl Icahn, who will designate one of the company's nine directors.
新的产权所有者包括亿万富翁卡尔?伊坎(CarlIcahn),他将指定公司九位董事中的其中一位。
www.bing.com
3.
To make up for it, ticket-holders will be able to gaze at the largest lollipop in China, about four and a half feet across.
作为弥补,持票者可以在四又二分之一英尺外远远眺望这些全中国最大的棒棒糖。
www.bing.com
4.
this company provides the product is Our company develops voluntarily and produces, does not encroach upon any other patent holders.
本公司提供的产品均为我公司自行开发和生产,不侵犯任何其他专利权人。
www.jxcad.com.cn
5.
The answer is just less than a third, since various agencies like the Social Security Trust Fund are major holders of U. S. Treasuries.
这问题的答案是少于三分之一,而社会保障信托基金这样的许多机构是美国国库债券的主要持有者。
www.yayan123.com
6.
The holder of a realty shall provide necessary convenience for the neighboring right holders in terms of the use of water and drainage.
第八十六条不动产权利人应当为相邻权利人用水、排水提供必要的便利。
blog.sina.com.cn
7.
Stock investors are more easily rattled than Treasury holders, so the downgrade might be a bigger deal for the Dow.
股市投资者比美国国债持有者更容易受到惊吓,所以评级下调可能会对道指带来更大冲击。
cn.wsj.com
8.
Cerberus owns Chrysler, while J. P. Morgan is one of the largest holders of Chrysler bank debt and a key lender for GM.
Cerberus是克莱斯勒的母公司,而摩根大通是克莱斯勒银行债券的主要持有者,也是通用汽车的重要贷款方。
www.ebigear.com
9.
of fund holders, or owners of the public debt of a country, is similar. They are mortgages on the general wealth of the country.
国家证券持有人或公债所有者的情况与此相类似.他们是国家总财富的受押人。
dictsearch.appspot.com
10.
I can't put down five billion dollars of my share holders' money and not be able to run the business.
我们看到这句话的翻译是:我既然花了五百万美元买下控股权,就不会没有经营权。
www.24en.com
1.
The company shall keep the copy of the list of foreign capital stock holders made by the foreign agency at the residence of the company.
公司应当将境外代理机构制作的境外上市外资股股东名册的副本备置于公司的住所。
www.24en.com
2.
Take a deep breath; here's how it would work. As Greek bonds mature over the next three years, the country would repay holders.
先深呼吸放松一下,然后看看它是怎样运作的:随着希腊债券在今后三年陆续到期,政府将把本息偿还给债券持有者。
www.ecocn.org
3.
At its peak, the Fed was one of the biggest holders of commercial paper -- $350 billion, or 20% of the market.
最高峰时,美联储是商业票据的最大持有者,持有额达3,500亿美元,占这一市场总额的20%。
www.bing.com
4.
For the most part, the system worked: When the crisis passed, holders of scrip were able to redeem it for legal tender.
在大多数地方,这一新体系行之有效。经济危机过后,持有代币的人都按面值兑换到了现金。
www.bing.com
5.
With training, experienced breath-holders can drop their heart rate by twice that of non-divers upon immersion in cold water.
经过训练以后,那些有经验的选手可以在冷水中自行将心率降低到正常潜水运动员心率的一半。
www.bing.com
6.
I'm boycotting Chinese passport holders for a year if the execution goes ahead.
假如这个死刑执行了的话,我会抵制中国护照持有者一年时间。
www.donghubi.cn
7.
"It scared the living daylights out of slave holders in the West, " he said.
“这种仪式会将西部的奴隶主作为活祭品,”他说。
www.bing.com
8.
Many folks have been finding that business card holders seem to support the iPad perfectly fine.
现在已经有不少人发现商务名片底座可以完美支持iPad。
blog.sina.com.cn
9.
Now we see Hank Paulson, US Treasury secretary, trying to organise a cartel of holders of toxic securitised assets in the "superSIV" .
但是,时过境迁,如今,我们看到美国财长汉克-保尔森(HankPaulson)正试图组织一个在“超级特殊投资工具”中持有有毒证券化资产的投资者组织。
www.ftchinese.com
10.
Members of both groups of holders have argued that the discounts were too steep and that the company mishandled the offer.
这两类债券的持有者都提出折扣的幅度过大,公司是在随意操作回购事宜。
www.bing.com
1.
In another email, he said Goldman should reduce prices on CDSs to "cause maximum pain" on existing holders of credit insurance.
他在另一封电子邮件中表示,高盛应降低CDS的价格,以便给信用保险的当前持有者造成“最大程度的痛苦”。
www.ftchinese.com
2.
means the business in which policy holders do not participate in the distributable surplus of the insurer.
指保单持有人无权享有在保险公司的可分配盈馀中分得利润的保险业务。
www.oci.gov.hk
3.
Nor had they reached agreement on how steep the write-offs would be that holders of Greek debt might be required to take.
在多大程度上减免希腊的债务也需要他们达成一致。
www.bing.com
4.
Some give holders the right to buy or to sell the underlying instrument such as a share or ETF to the warrant issuer for a particular price.
一些给持有人有权购买或出售的基本工具,如股票或ETF基金发行的需要对某一特定价格。
zjzhng.blog.163.com
5.
Mr Pandit tapped out his e-mail a fortnight ago and sent it to all holders of Citi credit cards.
潘伟迪在几周前写了一封电子邮件,并将之寄给了所有花旗信用卡的用户。
www.ftchinese.com
6.
Around 8000 ticket-holders failed to turn up for Sunday's match between South Korea and Greece in Port Elizabeth.
13日,在伊丽莎白港举行的韩国与希腊队之间的小组赛,约8000名持票观众竟然没有去现场看球。
www.chinadaily.com.cn
7.
The dry gas holders are not popular used in refineries, and these is no maintenance instruction and ministry specification to follow.
鉴于干式气柜在炼油企业的应用尚不十分广泛,目前仍无成文的检维修规程和行业规范可循。
www.chemyq.com
8.
On the hole, Bangladesh is concerned, at least to the Western Zhou period of "ceremony" as holders of "in" an important standard.
就孔、孟而言,至少是将西周时期的“礼”作为持“中”的重要标准之一。
www.cutpic.cn
9.
But now, lucky ticket holders are being allowed to walk up to the crown.
现在,拿到票的幸运者们可以攀向皇冠啦。
www.yappr.cn
10.
One of the Taj Mahal Hotel, witnesses said on television, those gunmen in an attempt to find a U. S. or British passport holders.
中英文对照:一位在泰姬玛哈酒店的目击者在电视上说,那些持枪歹徒企图寻找美国或英国护照持有者。
dictsearch.appspot.com
1.
But eventually MEK fell afoul of the regime and began to fight the power holders in Tehran.
但最终MEK还是和文职政权发生冲突,并开始和掌权者斗争。
www.bing.com
2.
Microsoft is always in the hands of holders of its annual expenditure of about equal to the cash as and when necessary.
微软手中通常都会持有约等于其全年开支的现金,以备不时之需。
dict.kekenet.com
3.
Holders of bonds have lent money to the company, but they have no voice in its affairs, nor do they share in profits or losses.
债券持有者借钱给公司,但他们对公司业务无权过问,不论是赢利还是亏损都没有他们的份儿。
www.dictall.com
4.
Metals in London also rose after the dollar dropped, reducing the purchasing cost for holders of other currencies.
伦敦金属价格也因为美元走低开始涨价,对于其他货币购买者来说减少了购买成本。
blog.sina.com.cn
5.
Only ticket holders for the game can see the presentation of the trophy after which the team will go on a lap of honour around the pitch.
只有本场比赛门票拥有者能够观看颁奖仪式,在此之后全体队员将会绕场一周庆祝。
dict.bioon.com
6.
A few months later, Google opened it up to all account holders to use with apps such as mail and calendars.
几个月后,谷歌向所有账户持有人开放这项技术,让他们在使用电子邮件和日历等应用程序时使用。
chinese.wsj.com
7.
Jenny, I am not going to be able to make the meeting with the franchise holders next week.
詹妮,我下周不能同那些特许经营权者会面了。
blog.sina.com.cn
8.
Furthermore, reuse between stake-holders of different applications diminishes or is completely eliminated as a result of this antipattern.
而且,由于使用此反模式,会使不同应用程序的受益人间的重用减少或完全消失。
www.ibm.com
9.
Court has directed rules, where by a claim in such case can only be denied, if this was done deliberately on the policy holders part.
法院已指示规则,凡在这种情况下要求只能被拒绝,如果这样做是对投保人故意的一部分。
corrugatedroofing.info
10.
Because Lord Strabolgi formed part of a corps of office-holders in the Lords, this time the electorate was the whole house (768 people).
因为Strabolgi议员身为国会办公室负责人中的一员,此次候选人是整个议会(768人)。
www.ecocn.org
1.
The company also said rights holders could ask not to be included.
谷歌还说,著作权所有者可以要求不被包括在这项服务中。
bbs.imelite.com.cn
2.
You'll never blame her again for losing the keys with this pair of Human Key Holders (His and Hers - $16. 99 each) mounted to the wall.
安了这对人形门锁(帅哥型和美女型——每个$16.99)后,你们就再也不会为了丢钥匙而大吵一架了。
www.bing.com
3.
A growth of the money supply increases the revenue collected by the government through an inflation imposed tax on the holders of money.
货币供应量增加,政府就可以通过通货膨胀向货币持有人征税,从而提高政府收入。
www.bing.com
4.
A system of payment that allows shareholders or bond holders to pay only a part of the determined price for a new . . .
指允许认购者对新发行的证券仅支付定价的一部分,待指定日期再支付余款。
glossary.reuters.com.cn
5.
Second, mainland Chinese passport holders should be allowed to attend international primary schools.
其次,应允许持有中国大陆护照的学生进入国际小学学习。
www.bing.com
6.
The playing tables have holders for drinks, just as they did in Cuba. But here, players cannot drink or smoke. Or even bet.
牌桌上有饮料杯架,就像在古巴一样。但在这里,玩家不能喝酒或抽烟。甚至也不能赌博。
www.yappr.cn
7.
Even though the growth margin of the income of PhD graduates drew apart from that of master degree holders in 2005, the gap was merely $15.
虽然博士毕业生的收入在2005年的增幅有所加大,但与硕士毕业生的差距也仅仅只有15美金。
www.soudoc.com
8.
Chrysler's proposed sale ran into initial opposition from holders of the company's secured debt, and GM may face similar issues.
克莱斯勒的出售提议最初受到公司担保债券持有人的反对,通用汽车或将面临类似问题。
cn.reuters.com
9.
Australian reports said the other three men were Chinese passport-holders.
澳大利亚称其他三名男子持中国护照。
www.tryjohn.com
10.
Superdelegates are Democratic Party officials and elected office holders who will be allowed to vote at the party convention.
超级党代表是可以在党全国大会上投票的民主党官员以及民选官员。
www.tingroom.com
1.
The transaction is expected to wipe out WaMu stockholders and holders of the company's senior debt, one person said.
知情人士称,该交易预计将勾销WaMu股权和优先债务。
www.bing.com
2.
Savings were wiped out overnight and minibond holders went on the rampage, picketing banks and financial institutions across the city.
迷你债券投资者的存款一夜之间化为乌有,他们愤怒地聚集在全城的银行和金融机构外面示威。
www.ftchinese.com
3.
Residents possessing the professional license and non-resident trapping license holders have no limit on the number of traps.
居民持有执照的专业和非居民捕获许可证持有人不会对陷阱的数量限制。
tieba.baidu.com
4.
Since the GPL is a copyright license, the copyright holders of the software are the ones who have the power to enforce the GPL.
因为GPL是一个版权许可证,软件的版权持有者有权力强制GPL的执行。
www.gnu.org
5.
With a little work, you can design an XML Schema with place-holders for structures yet to be defined.
您只要付出一点点努力,就可以用占位符体现出一种尚未定义其结构的XMLSchema。
www-128.ibm.com
6.
France and Germany had been at odds over whether private holders of Greek bonds should be involved in a Greek rescue package.
之前,法国和德国方面就持有希腊国库券的非官方人士和企业是否应当参与挽救希腊的金融救援意见相左。
www.24en.com
7.
Governments want holders of Greek bonds that mature before the end of 2014 to agree to reinvest some of the money as the bonds mature.
多国政府希望,随着债券到期,持有2014年底前到期的希腊国债的人能够同意将部分资金再投资。
chinese.wsj.com
8.
Additionally, the government will not retract patents unless their holders do not use them in "a reasonable period" .
政府将不会收回这些专利,除非其拥有者在“在合理期限内没有实施”。
www.scidev.net
9.
That sort of detail would help taxpayers and bond holders to form views about future policy.
这些信息能帮助纳税人和债权人对未来形成明确认识。
bbs.translators.com.cn
10.
However, the cost of a large number of holders in the enterprise during the continuous.
然而,大量的成本在企业持有期间不断产生。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
It used to be that card holders got almost 30 days--basically, you had until the day they printed out your next bill.
通常是持有者有将近30天直到银行将你下个月的账单打印出来为止。
www.elanso.com
2.
Since much of the population lives within a day's commute of the capital, many ticket-holders could bypass the city's other offerings.
由于其中大部分都住在距离伦敦大概一天车程的地方,许多的持票者基本不需要其他的服务了。
xiaozu.renren.com
3.
Designed with the optimum length for press-fit holders. This one tool can be used for roughing to finishing.
为夹具设计了优化的长度、可作粗精加工。
www.chinamachinist.net
4.
The general meeting of the holders of asset-backed securities shall not vote on issues not publicly announced.
资产支持证券持有人大会不得就未经公告的事项进行表决。
www.zftrans.com
5.
Not a single Chinese name could be found among the top world class athletes or world record holders in competitive sports before 1949.
1949年以前,在体育竞技比赛世界顶级运动员和世界纪录保持者中没有一个中国人的名字。
images.koolearn.com
6.
The reason for paper receipts was that, unlike Season Ticket holders, you don't have a seat number on your card.
在过去球票收据的原因是,不像季票持有者,你在你的卡上没有座位号码。
www.lfcbbs.com
7.
Its foreign-exchange hoardings stood at $312 billion at the end of August, which puts it among the top ten of reserve holders.
8月底外汇囤积就多达3120亿美元,跻身世界外汇储备最多的十大国家之一。
www.ecocn.org
8.
Usufruct right----Holders of this right may use a resource (normally subject to restrictions), but do not have full ownership rights.
用益权——有这项权利的人才可以使用资源(通常指约束因素),但不具有全部所有权。
blog.sina.com.cn
9.
True, if GM were to enter the bankruptcy courts, as holders of unsecured debt the bondholders could be wiped out entirely.
事实上,如果GM进入破产法庭,非担保债务的持有者及债券持有者就将会完全不复存在。
www.ecocn.org
10.
Previously, account holders had to provide only a single means of identity verification, such as an account number and password.
以前,帐号持有者只须通过一重身份验证,比如帐号与密码。
www.ecocn.org
1.
True, if GM were to enter the bankruptcy courts, as holders of unsecured debt the bondholders could be wiped out entirely.
事实上,如果GM进入破产法庭,非担保债务的持有者及债券持有者就将会完全不复存在。
www.ecocn.org
2.
Previously, account holders had to provide only a single means of identity verification, such as an account number and password.
以前,帐号持有者只须通过一重身份验证,比如帐号与密码。
www.ecocn.org
3.
Smaller small holders are also at a disadvantage in getting loans, new seeds and other innovations on which higher yields depend.
规模小的佃农在申请贷款,使用新品种和新发明这些高产量所依赖的因素上也非常的不利。
club.topsage.com
4.
That trade might now reverse as the US Treasury made it clear that holders of agency debt would be safeguarded.
随着美国财政部做出明确表示——机构债务持有人将得到保护,此类交易现在可能会逆转。
www.ftchinese.com
5.
Attn: - As a courtesy to domain name holders, we are sending you this notification for your business Domain name search engine registration.
经办人:-作为一个域名持有人代理公司,本人们向您发送阁下公司域名搜索引擎注册的通知。
www.0717zx.com
6.
Some warn that investors might be underestimating the risk that currency fluctuations can have on bond holders.
一些人警告称,投资者可能误解了汇率波动对债券持有者可能产生的风险。
www.bing.com
7.
GM wants holders of just over $27 billion in unsecured debt to swap it for a mere 10% of shares in the company.
公司不过是让持有人交出270亿美元的无担保债款来交换仅仅10%的公司股权。
www.ecocn.org
8.
Holders of creative learning attitude, is to be*e a necessary condition for the best students.
持有创造性的学习态度,是成为优秀学生的必要条件。
www.1001p.com
9.
In attaining the objectives it requires participation and commitment by all stake holders to the company ?
在达到目标方面要求公司内的所有利益相关方的参与和承诺
wenku.baidu.com
10.
GM plans to begin discussions this week with bond holders and the UAW in an attempt to cut its debt by $30 billion, or by about half.
通用汽车计划从本周开始与持有其债券的人和UAW展开谈判,以图将自己的债务负担削减300亿美元,即一半左右。
blog.sina.com.cn
1.
GM plans to begin discussions this week with bond holders and the UAW in an attempt to cut its debt by $30 billion, or by about half.
通用汽车计划从本周开始与持有其债券的人和UAW展开谈判,以图将自己的债务负担削减300亿美元,即一半左右。
blog.sina.com.cn
2.
and the plurality of substrate holders are relatively isolated and annularly arranged at the bottom of the reaction chamber.
复数个衬底托相对孤立呈环状排布于反应室底部。
ip.com
3.
Directors of American corporations are often called upon to judge the fairness of proposed corporate transactions to the stock holders.
美国公司的董事们经常被召集起来对将公司出售给股东的预期交易是否公平做出判断。
210.42.74.18
4.
Some of the other items up for grabs include recycled paper vases, stationery holders made from recycled glass and even art pieces.
其他在售的物品包括再生纸花瓶、用再生玻璃制作或艺术品改装的文具架。
www.bing.com
5.
Such list and record shall be open at all reasonable times to the inspection of the trust certificate holders.
这些清单和记录应当在适当的时间公开接受信托证书持有者的审查。
juliesunlin.blog.163.com
6.
These funds will urge the company to strengthen in -house research, fund raising competitiveness, and to protect fund holders.
这些将督促基金公司加强内部研究力量,提高基金公司竞争力,并保护基金持有人的利益。
dictsearch.appspot.com
7.
We've got the pressure of having to perform well and kicking off a major competition like the World Cup - against the holders too!
我们有奉献漂亮演出的压力,在世界杯这样的主要比赛中对阵世界杯的拥有者。
blog.sina.com.cn
8.
Paying Agent An agent who accepts payments from the issuer of a security and then distributes the payments to the holders of the security.
付款代理人从证券发行人接受付款,然后分派给证券持有人的代理人。
sh.netsh.com
9.
is a modern dot. com auto insurance company that sells insurance through the Internet and has less than one million policy holders.
是一家新型的dot.com汽车保险公司,它通过Internet销售保险,投保人不到一百万。
www.ibm.com
10.
Banks, brokers and insurance companies, all big holders of these bonds, bore the brunt of the selling, falling more than 10% overall.
大量持有此类债券的银行、券商以及保险公司均受困于此番抛压,其整体股价跌幅超过了10%。
blog.sina.com.cn
1.
Banks, brokers and insurance companies, all big holders of these bonds, bore the brunt of the selling, falling more than 10% overall.
大量持有此类债券的银行、券商以及保险公司均受困于此番抛压,其整体股价跌幅超过了10%。
blog.sina.com.cn
2.
High School graduates or related Diploma holders with at least 3 years working experience in the same field add advantage to candidate.
高中毕业或相关专业文凭,拥有至少3年以上相关工作经验者优先考虑。
www.sc.edu.my
3.
The card holders are sturdy plastic and come in two pieces that notch together, and each holds six cards upright in a slight curve.
卡牌夹用坚固的塑料制造,由两半拼合而成,每一个微微弯曲的卡牌夹可以竖放六张牌。
dongxi.net
4.
Some American politicians are backing calls from trademark holders to call it off.
一些依靠商标持有者支持的美国政治家呼吁取消该计划。
www.ecocn.org
5.
If the check without the dash, holders could be made into a general or special crossed crossed.
如支票未经划线,持票人可作成一般划线或特别划线。
china.findlaw.cn
6.
Perhaps in the past there was a "rain-out" provision where advance ticket holders could get a refund if the weather was bad.
或许过去有“遇雨取消”的规定,如果天气不好预售票持有者可以退票。
www.xiaoma.com
7.
The Latinos who remain are mostly dual citizens or green-card holders, who go back and forth across the border with relative ease.
留在当地的大部分拉丁美洲人是双城居民或者绿卡持有者,边境来往相对容易。
www.ecocn.org
8.
The subordinated debt would be unsecured; holders would stand last in line among all creditors in the event that a bank had to be shut down.
次级债将是无担保债务,在银行倒闭情况下,其持有人得到清偿的次序将排在其它所有债务人之后。
www.ftchinese.com
9.
A Chapter 11-style bankruptcy was one alternative. Wipe out the equity holders.
走一种类似破产保护的程序是替代方案之一。
bbs.enfamily.cn
10.
As holders of around a trillion dollars of our debt, right now they don't have too much to thank America for.
作为美国万亿美元债务的债权人,眼下他们并没有太多要感谢美国的。
www.fortunechina.com
1.
The directors may, on the issue of shares, differentiate between the holders as to the amount of calls to be paid and the times of payment.
十八、一旦股票发行,董事会便可按所催缴股款的数额和支付时间区分股东。
blog.cat898.com
2.
is a modern auto insurance company that sells insurance through the Internet and has less than one million policy holders.
是一家现代的汽车保险公司,该公司通过Internet销售保险,拥有不到100万的保险客户。
www.ibm.com
3.
However, there are two super-ratio of the warrant holders of natural cloud, and its operation in a circuitous way of ordinary people.
不过,有两个超比例持有云化权证的自然人,其操作手法迥于常人。
dictsearch.appspot.com
4.
To the extent that dollar-holders act like an informal cartel, then the biggest dollar-holders will set an example.
在某种程度上,美元的持有者,特别是那些持有最多美元的人,的行为像是一个非正式的卡特尔。
www.ecocn.org
5.
Article 56 The general meeting of the holders of asset-backed securities may be held either on-site or on-line.
第五十六条资产支持证券持有人大会可以采取现场方式召开,也可以采取通讯等方式召开。
www.zftrans.com
6.
Certainly, his business acumen extends far beyond the monastery giftshop, with its wushu shoes and tasteful ceramic incense holders.
无可置疑,他的生意头脑远远超出了寺院礼品店,他们只是卖练武鞋,以及小资的陶瓷香台。
www.bing.com
7.
The joint holders of a share Shall be jointly and Severally liable to pay all calls in respect thereof .
一股份的联合股东可共同或分别支付所催缴的股款。
www.yeewe.com
8.
As it happens, Tesco routinely collects such information from holders of its Clubcard loyalty card.
碰巧乐购长期以来也正用会员忠诚卡收集客户的信息。
www.ecocn.org
9.
The event is open to ticket holders only; a limited number of tickets were made available to the MIT community via a lottery.
此次会议仅向持票者开放,数量有限的门票通过抽奖的形式向麻省理工学院的公众发放。
www.tryjohn.com
10.
We do not think many Octopus card holders have perused that statement. But what do those expressions mean?
这份声明相信绝大部分八达通持有人都没有详细阅读过,但这些字句到底意味什麽?
life.mingpao.com
1.
business class or economy class ticket holders of the passengers, each member can only can carry an item.
持公务舱或经济舱客票的旅客,每人只能携带一件物品。
www.qiyeku.com
2.
At least half of mortgage holders still pay 5% or higher in interest, regardless of whether a fixed or floating rate.
不管采用的是固定还是浮动利率,目前至少有一半的按揭借款人支付的利息仍达5%以上。
www.bing.com
3.
The cyberintruders were able to access information including holders' names, account numbers and email addresses, Citi said.
花旗说,黑客能够查看到持卡人姓名、账号和电子邮件等信息。
c.wsj.com
4.
Although Chinese officials define the population as being already nearly 50% urban, the number of urban hukou holders is only around 35%.
尽管中国官员对中国人口的定义是有接近一半属于城市人口,城市户口持有者数目只占35%左右。
www.bing.com
5.
The stadium work will continue throughout the night in an effort to allow SEASON TICKET HOLDERS to come to the stadium.
球场工作将持续到晚上,尽所有努力让季票持有者进入球场。
www.acmilan.net.cn
6.
Japan's gold holders may be preparing to cash out of some bullion after the yen's drop has sent domestic prices of the metal soaring.
在日圆贬值导致国内金价飙升后,日本黄金持有者可能正准备将部分金条换成现款。
www.bing.com
7.
Bamboo was used to make the cigarette holders popularized by film-noir auteurs and hard-boiled detective stories since the 1920s.
用竹子做烟嘴是自1920年代以来黑色电影导演和久经世故的侦探的故事中流传开来的。
www.bing.com
8.
But there was some comfort in the news that China and Japan -- the largest holders of U. S. securities -- increased their Treasury holdings.
但亦有一些乐见消息,美国证券的最大持有者--中国和日本增加了美债持有量。
cn.reuters.com
9.
he is one of the only two holders of the coveted Gold Mongkon headband which represents the highest instructor level of Muay Thai.
他是仅有两位拥有的象征泰拳最高教练水平的“金头带”之誉的其中一人。
zhidao.baidu.com
10.
There is one channel for holders of European Community passports, and a second channel marked "Other Passports" .
还有一个渠道,持有欧洲共同体护照,第二频道标志着“其他护照”。
wenwen.soso.com
1.
Due consideration should be given to the bearing capacity of holders of tradable shares, thus reducing the cost of reform.
对价设置应考虑流通股股东心理承受能力,从而降低股改相关成本。
dictsearch.appspot.com
2.
Holders of these money balances have then bought stocks and real estate to gain higher returns and to protect against potential inflation.
为了避免因通胀而蒙受货币贬值损失,出口商们将这些从境外市场赚取的资金投资于股市和房市以期获取更高的回报。
www.zftrans.com
3.
Ticket-holders can take a moment after an experience to reflect, have a drink at the bar or walk around the block.
持票者可在一场体验后有片刻时间思考,在吧台喝点饮料或在周围散散步。
www.bing.com
4.
After China, the biggest holders of American debt securities are Japan, the United Kingdom, Caribbean banking centers, and OPEC nations.
中国之后美国最大的持有美国国债的债权国是日本,英国,加勒比银行中心,欧佩克国家。
www.bing.com
5.
The test excludes anybody with a criminal conviction, but applies only to directors and holders of over 30% of a club's shares.
这项考核将排除任何被判定有罪的人,但只针对拥有30%以上股份的董事或控股者。
bbs.tiexue.net
6.
All brand names and product names used in this website are trademarks, registered trademarks, or trade names of their respective holders.
所有在本站提及的商标、注册商标、商品名称均为其相关持有人所有。
www.hku.hk
7.
Indeed the Chancellor's judgment of fairness and justice varied as between successive holders of the office.
实际上,大法官公平和正义的判决也确实是随着职位更迭有所不同。
translation168.lingdi.net
8.
Irish and European officials have given firm promises that there would be no such haircut for current holders of most senior bonds.
爱尔兰和欧盟官员已经坚定承诺:不存在对大多数高级债券持有者进行债券削减。
www.ecocn.org
9.
Some holders of Greek debt may even be able to write its value back up as a result of the deal.
有些希腊债务的持有者甚至可以写下其价值支持进行交易【因此重新提高资产账面价值】。
www.ecocn.org
10.
If anything, economic uncertainty will encourage companies to be conservative, usually good for debt holders.
如果有什么区别的话,那就是经济不确定性将促使公司变得保守起来,这对于债券持有人通常是好事。
www.ftchinese.com
1.
Would Octopus Cards Limited sell card holders' personal data to its "selected business partners" ?
八达通公司会否把持卡人的资料出售予其他「选定商务伙伴」?
life.mingpao.com
2.
The important tasks in the airline initial setup will be handled by a number of senior and key post-holders within the new organization.
在航空公司的初始设置的重要任务将是处理的高级和关键职位的人员数量在新的组织。
blog.sina.com.cn
3.
Supplied with a full range of auxiliary weights, specimen holders, abrasive wheels, wheel refacer and vacuum unit.
配有全套辅助砝码,试样夹,磨擦轮,真空装置,膜式控制键盘及电子计数器。
www.gkong.com
4.
All expenses or applications of expenses have to be approved by the budget holders.
所有借支或费用报销均需由预算控制人审批。
uic.edu.hk
5.
Blunt proposed that government-debt holders exchange their paper for new stock in the company.
Blunt提出建议,允许政府债券持有者用债券兑换他们公司新发行的股票。
www.ecocn.org
6.
In aggregate, reserve holders proved more than adequately insured even against the biggest crisis since the 1930s.
事实证明,整体而言,外汇储备持有国足以抵御自上世纪30年代以来最严重的危机而有余。
www.ftchinese.com
7.
The White House declared itself pleased with the percentage of bond holders that are board.
白宫宣布很高兴有如此百分比的股东同意这一交易。
www.bing.com
8.
From the conveyor, multiple tubes are picked up with a servo-driven rotary pick-up device and loaded into the tube holders.
从输送机,多管也拿起了伺服驱动旋转接设备,并持有人的管装。
www.a1pak.net.cn
9.
Buy-out groups may also be tempted to refinance a company's balance sheet to pay dividends to equity holders.
收购集团可能还会受到诱惑,为一家公司的资产负债再融资,从而为持股者支付股息。
www.ftchinese.com
10.
All brand or product names used in technical records are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
名字在技术的记录使用了的所有的商标或产品是他们的各自的持有者的商标或注册商标。
www.websnap123.com
1.
Brass Ornaments, Bookmark, Candle Holders, Silver Plated Christmas Decorations, Musical Instruments, Brassware and Brass Handicrafts.
采购产品黄铜的装饰,书签,蜡烛烛台,镀以银镀金的圣诞节装饰,乐器,铜器和黄铜手工艺品。
dictsearch.appspot.com
2.
Holders of more than two weeks are always good, and had no recurrence, outside of Chinese medicine ingredients, you can try, in fact pox.
持用多两个星期,往常都好了,而且再没有复发过,外面是中药成分的,你可以试试看,其实痘。
99mrw.5d6d.com
3.
Holders of over 99% of domestic debt accepted a cut in coupons from 17% to 11% and an extension in maturities of two and a half years.
超过99%的国债持有人接受了从17%降到11%的优惠券,并同意将还本期延长两年半。
www.ecocn.org
4.
Because none of the copyright holders made an effort to distribute these clips themselves.
因为没有任何版权所有人下力气自己来发售这些剪辑。
www.bing.com
5.
The share-trading reform schemes submitted by holders of central state-owned financial shares shall be checked by the Ministry of Finance.
中央金融类国有股股东报送的股权分置改革方案由财政部审核。
en.pkulaw.cn
6.
A Dubai World spokesman declined to comment on when the company first informed bond holders about the standstill request.
迪拜世界的发言人拒绝就公司最早在何时通知债券持有人暂停还款的要求发表评论。
c.wsj.com
7.
In the state of Mexico, artists make clay candle holders covered with clay animals, plants, and people.
在墨西哥的状态,艺术家,使粘土与粘土动物,植物和人的烛台覆盖。
www.englishtang.com
8.
Those inflows boosted local currencies and made returns for holders of Asian stocks even greater in dollar terms.
这些资金流入提高了本币汇率,让亚洲股票以美元计价的投资回报率显得更高。
c.wsj.com
9.
Meanwhile Ofcom, the broadcasting regulator, is obliged to consider whether the holders of broadcasting licences are "fit and proper" .
同时,广播监管机构英国广播委员会有责任衡量广播牌照的持有者是否是“适当人员”。
www.ecocn.org
10.
As large holders of the toxic debt, the banks are opposed to further write downs as it could jeopardize their solvency.
作为这些有毒债务的大债主们,银行业反对进一步减免希腊的债务,因为此举可能损害银行的清偿能力。
www.fortunechina.com
1.
Thus, the company's liability to bond holders will increase by $20 over the life of the bond issue.
因此,公司应支付给债券持有者的负债,在债券发行期内将增长20美元。
www.dictall.com
2.
Instead of converting unwanted dollars through the market, official holders would deposit them in a separate IMF account for SDR.
官方持有者不会通过市场兑换多余的美元,而会将其存放在IMF的独立SDR账户中。
www.ftchinese.com
3.
In general, the holders of a negotiable instrument can discount, transfer or pledge to achieve the purpose of financing.
一般而言,票据持有人可以通过票据贴现、票据转让、票据质押来实现资金融通。
www.zidir.com
4.
Through the definition of a term, you are formalizing how stake holders communicate about a concept.
定义一个术语的同时,也就是在规范化地描述相关者如何传达一个概念。
www.ibm.com
5.
Consequently, accounting net income to an economist is a mixture of "true" income and the cost of using share-holders' capital.
因此,对于经济学家计算净收入是‘真实’收入和使用股东资本的成本之和。
iask.sina.com.cn
6.
Former holders of the "world's richest" title do not seem much more "deserving" .
从前的许多“世界首富”头衔持有者似乎不再“配得上”这顶王冠。
www.ftchinese.com
7.
Bankers say the new restrictions may cut the number of credit-card holders by up to 45m.
银行家说新限制也许会使信用卡持有人数至少减少4500万人。
www.ecocn.org
8.
UBS reached a preliminary settlement with the Internal Revenue Service in a civil action on revealing the identities of account holders.
瑞银集团和美国国税局之前在一个民事诉讼中达成协议,同意泄露部分账户持有人的身份。
ecocn.org
9.
RAILWAY ROLLING STOCK. BRAKE-SHOES WITH REMOVABLE INSERTS. BRAKE-SHOES INSERT HOLDERS FOR INSERTS WITH A HIGH COEFFICIENT OF FRICTION.
铁路车辆.可拆卸支架的制动块,高摩擦系数支架用闸瓦托
www.mapeng.net
10.
Swiping at the POS machines of the relationship stores or professional intermediary stores is the card holders'main arbitrage approach.
套现的主要途径是持卡人在关系商户或套现中介的POS机上刷卡套现。
www.qikan.com.cn
1.
The only people, as far as I can gather, that were not causing any bother were the credit card holders.
在我所能了解到的人里面,唯一没有产生任何困扰的是那些信用卡持有者。
www.ftchinese.com
2.
In 2002, the number granted to foreign rights holders had been almost three times the number of Chinese invention patents.
而在2002年,外资公司持有的知识产权数量是中国企业持有量的三倍。
www.ftchinese.com
3.
UBS and the Swiss government fought the U. S. effort to obtain account holders' names, citing Swiss bank-privacy laws.
瑞银和瑞士政府以该国银行保密法为由反抗美国寻求获取户主姓名的努力。
www.bing.com
4.
We'll fly to see overseas franchise holders in Italy and Egypt next week.
下周我们将飞到意大利和埃及去见那些海外经销权拥有者。
www.jxtvu.com.cn
5.
In Idaho people drawing groundwater are being ordered to work with other holders of stream water rights as the streams begin to dwindle.
在爱荷华州,当水流量开始减少的时候,抽取地下水的民众就必须与其他持有河流所有权的人进行合作了。
www.bing.com
6.
The wickedness of the problem reflects the diversity among the stake holders in the problem.
问题的吊诡性反映出问题里利益相关人的多元性。
q.sohu.com
7.
When a company declares bankruptcy it is saying it cannot pay its debt holders out of assets and cash flows.
当一家公司宣布破产时,这表明它的资产和现金流无法清偿债务。
www.ftchinese.com
8.
Google will keep 37% of the resulting revenue and give the rest to a new book-rights registry which will pay copyright holders.
收入的37%将归谷歌所有,剩余部分归新的图书版权注册人,而注册人会把版权费付给版权持有人。
www.ecocn.org
9.
Calculating the correct share is complicated by "Ali Baba" companies, in which Malay equity holders subcontract the work to Chinese firms.
通过“AliBaba”公司来计算精确的份额是十分复杂的,马来股权持有者将这些工作分包给了中国企业。
www.ecocn.org
10.
Accordingly, holders of convertible bonds able to share the fruits of growth.
相应地,可转换债券价值的持有者能分享到成长的果实。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
All other names mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective holders in the United States and other countries.
所有其它被提及的名称分别是它们的所有者在美国或其它国家的商标或注册商标。
www.realsoftware.com
2.
Remark: This form is only applicable to card holders choosing " Bonus Point Scheme" .
注:此表格只适用于选择「积分奖赏」计划客户。
dictionary.osun.org
3.
A special mechanism should be devised for shareholders, managers, workers and asset holders to bear their fair share of the burden.
应该为股东、管理人士、雇员和资产持有者设计一个特殊机制,让各方承担合理份额的负担。
www.bing.com
4.
The issuing bank drafts to beneficiaries and holders of the responsibility to ensure payment terms of the motion.
开证行对受益人及汇票持有人保证付款的责任文句。
zhidao.baidu.com
5.
Competition among currencies is good for actual and potential holders, but painful for those used to their currency monopoly.
对现实的和潜在的财富持有者而言,各种货币之间的竞争是有利的,但对那些习惯于美元垄断地位的人而言则是痛苦的。
www.ftchinese.com
6.
And the UN convention goes beyond bribery in the old sense of office-holders taking cash for favours.
比起旧有概念中的办公室负责人收取现金为方便行贿者的贪污,联合国公约覆盖的还要广。
www.ecocn.org
7.
Elastic rubber method and rigid blank holders were used to apply blank holder force with different methods.
对压边力的控制采用了弹性橡胶控制法和刚性直接控制法。
www.chemyq.com
8.
Third, other Irish banks are thought to be big holders of Anglo Irish Bank senior bonds, so they would suffer further losses.
第三,由于其他爱尔兰银行被认为是盎格鲁爱尔兰银行高等级债券的主要持有人,他们会因此遭受进一步的损失。
www.ecocn.org
9.
If the debt's holders suffer losses in a bail-out, triggering a "credit event" , banks that had sold the swaps would face huge payouts.
如果债务持有人在优先股分红的项目上遭受损失,将会引发一系列“信用事件”,出售掉这些“信用违约互换项目”,银行将面临更巨大的支出。
www.bing.com
10.
Holders (could) be surprised by their new, larger monthly payments as their loans reset to a higher rate.
当借款人的贷款利率重新调高了,他们可能会被每月新的巨额还款所吃惊。
blog.hjenglish.com
1.
Starting around 2007 , holders of the smart ID card may choose not to carry their driving licences when driving .
约在2007年,有了智能身份证,驾驶时便不必携带驾驶执照。
www.bing.com
2.
Furniture, Furniture Fittings and Fixtures, Basketry , Candles and Holders, Baskets, Baskets, Furniture Access, Candles, Home Decor.
采购产品家具,家具配件和设备,篮细工,蜡烛和烛台,篮子。
dictsearch.appspot.com
3.
Yet while SDRMs attempt to lock in investors' claims, countries can stop debt holders rushing to the exits in other ways.
然而,尽管SDRM试图锁定投资者的权利主张,但各国可以通过其它方式阻止债权人竞相退出。
www.ftchinese.com
4.
The Frenchman takes his Arsenal side to Spain on Monday ahead of the Champions League Quarter-Final second leg against the holders.
法国人率领阿森纳于星期一率先到达西班牙,准备欧冠四分之一决赛客场对阵卫冕冠军的第二回合比赛。
bbs1.arsenal.com.cn
5.
However these student visa holders will be required to have an occupation on the new SOL to apply for a permanent GSM visa.
然而,以上学生签证的持有者可以按照新的SOL表内的职业来申请技术移民永居签证。
thenewstone.com
6.
The brush holders permit the brushes to move somewhat and utilize a spring to hold them against the commutator.
刷子刷持有许可证的移动有点和利用春季举行他们对换向器。
zhidao.baidu.com
7.
Expo visitors as long as the date of ticket holders will be able to watch the battle.
参观者只要持有当日的世博门票就能观战。
www.12edu.cn
8.
I never saw him wear but one kind of necktie, and he believes in cuff-holders and button-shoes.
我见他总是戴同一种领结,而且喜欢穿有袖口的衣服和系扣鞋。
home.hjenglish.com
9.
Holders Shakhtar Donetsk will be in the last 32, while local rivals Everton could also be in the mix.
顿涅茨克矿工将会在32强中,然而同城对手埃弗顿也在其中。
www.jczqw.com
10.
Asian nations, led by China and Japan, are among the largest foreign holders of U. S. Treasury securities.
亚洲国家持有美国大量的国债,其中,中国为美国外债的最大持有国,日本居次。
www.putclub.com
1.
References had been made, on several occasions, to right holders in undifferentiated ways.
讨论中有好几次都无差别地提到了权利持有人问题。
www.wipo.int
2.
By the end of next year, an estimated two million or more holders of subprime loans will have their rates reset higher.
明年底,估计有200万或更多的次级房屋贷款拥有者会面临调整后更高的利率。
www.hjenglish.com
3.
Assured of a place, ticket holders then leave and return shortly before 8 A. M. to line up for the real tickets.
拿到票号的人因为得到一张票的保证,便离开票房,八点前再回来凭号排队,购买真正的戏票。
www.examda.com
4.
Definitive Notes, or certificates representing Notes, will not be issued to individual holders of Notes.
债券的个别持有人不会获发正式债券或代表债券的证书。
www.info.gov.hk
5.
The invention is applicable in the field of the environment of machine-tools, more particularly comprising tool-holders to be banded.
本发明可用于机床工作平台,更具体地包括待箍紧的刀具夹的机床工作平台的领域。
ip.com
6.
Candles and Holders, Furniture, Furniture Fittings and Fixtures, Vases, Ceramics, Dinnerware , Christmas Mirrors.
采购产品蜡烛和烛台,家具,家具配件和设备,花瓶,陶瓷,整套餐具,圣诞节镜子。
dictsearch.appspot.com
7.
Regulations concerning the disclosure of assets and interests can help prevent conflicts of interest among public office holders.
公职人员申报财产的法律规章能够防止官员利用职权违背公众利益。
blog.sina.com.cn
8.
Securities is used to prove security holders have the right to obtain the appropriate rights credentials.
证券是用来证明证券持有人有权获得相应权益的凭证。
www.dj922.com
9.
Ticket holders are advised to call 2370 1044 for details of programme schedule change and refund arrangements.
观众可致电23701044,确实节目是否如期举行及查询有关退款事宜。
www.hkiac.gov.hk
10.
The euro is coming off of a recent four-year low which has meant bad news for holders of the CurrencyShares Euro Trust ETF (NYSE: FXE).
欧元已达到近四年最低点,这对欧元信托基金持有者来说无疑是个坏消息。
www.bing.com
1.
Use a document holder. It should be at the same height and distance as your computer monitor (holders mounted to the monitor are ideal).
使用一个文件架。它应该与你电脑显示器在相同的高度和距离(架子最好安装在显示器上)。
www.bing.com
2.
Under current guidelines, it is illegal to issue shares that pay out different amounts to different holders in the event of a takeover.
根据现今规范,在收购过程配发不同股东不同股息比例的股票就是非法的。
www.24en.com
3.
Once weak holders have been shaken out, prices slide to the level where professionals see a bottom, and the cycle repeats.
当没有信心的持有人出场后,价格又跌到专业人士认可的底部,如此循环。
www.bing.com
4.
But if one has to ask why equity holders should be risk-averse, one need only look at history.
但如果你要问股票持有人为何应该避险,你只需看看历史就明白了。
www.ftchinese.com
5.
Only the individual copyright holders have the authority to sue when a license violation takes place.
只有著作权人才有权对许可证的违反进行起诉。
en.wikipedia.org
6.
any register of debenture holders of the company.
公司的任何债权证持有人登记册。
blog.sina.com.cn
7.
In addition to fashionable cigarette holders, bamboo rolling papers are also a popular item among the 'roll your own' crowd.
除了流行的烟嘴,竹卷烟纸在“摇摆”族里也很受欢迎。
www.bing.com
8.
The Irish government recently dared to force holders of subordinated debt of Anglo Irish Bank, its worst lender, to take a haircut.
爱尔兰政府最近终于鼓起了勇气,要求情况最为恶劣的盎格鲁爱尔兰银行(AngloIrishBank)的次级债务持有人接受损失。
njlyce.com
9.
Holders of hybrid instruments, as well as of other forms of junior debt, have been given their own reasons to reflect.
金融组合工具以及其他形式的初级债券的持有者并不这样认为。
www.ecocn.org
10.
Holders of European currencies are buying gold in strong fashion as a hedge against further European currency weakness.
欧洲货币的持有者购买浓厚的时尚作为对欧洲货币疲软进一步买进黄金避险。
www.wzde.com
1.
If those countries were to default, it could saddle banks and other holders of their bonds with big losses.
如果这些国家发生主权债务违约,银行以及这些国家债务的其他持有人可能会遭受巨额损失。
chinese.wsj.com
2.
For instance, foreign holders of FerroChina's $130 million in outstanding bonds were completely left out of the restructuring.
举例来说,重组协议完全没有涉及持有中国金属1.3亿美元未偿付债券的海外投资者。
www.bing.com
3.
The American film-rental chain said current holders of subordinated debt, preferred stock or common stock would get nothing back.
他说次级债非流通股股东如果倾向选择优先股或普通股,将会一无所获。
www.ecocn.org
4.
Card-holders of Holiday Hotel automatically become registered members of its Reservation Network.
假日酒店的会员卡持有者会自动成为其各个连锁店的注册成员。
wenwen.soso.com
5.
Nowadays, bachelor holders are as many as dogs, Master holders are all over street.
当今社会,本科多如狗,硕士满街走。
www.yahoosme.com
6.
Any firm that is forced to sell equity at a 20% discount to book value while diluting existing holders by 30% is far from out of the woods.
任何一个被迫以低于帐面价值两成的价格出售资产、同时将现有股权稀释了30%之多的公司都远远没有脱离危险。
recklessboy.blog.163.com
7.
The checklist of evidences registered in advance for keeping shall be kept one copy by both the case handlers and evidence holders.
先行登记保存证据清单由办案人员和证据持有人各执一份。
dictsearch.appspot.com
8.
This tournament involves the top 32 teams from across the Leagues who have qualified through league position and the current holders.
本次比赛涉及顶端来自全国各地32支球队的联赛谁拥有合格的,通过联盟的立场,目前的持有人。
bbs.goalhi.com
9.
Holders of deferred shares have no rights to vote at general meetings or receive any dividend.
递延股份的持股人无权在股东大会上投票或收取任何股息。
www.zftrans.com
10.
He says Withers has seen an 'exponential increase' in American clients giving up citizenship and green card holders renouncing their status.
他还说,找卫达士办理放弃美国国籍或绿卡身份手续的客户数量已经发生了“指数级的增长”。
chinese.wsj.com
1.
That would cause all of the major Greek banks to collapse, as they are the largest holders of Greek debt.
违约将导致希腊所有的大银行全部倒闭,因为它们是希腊债券最大的持有人。
www.fortunechina.com
2.
Dubai have identified European passport holders as suspects in the killing of a senior figure in Hamas.
迪拜已经知道持欧洲护照的杀死哈马斯要员的嫌犯身份。
www.17tx.com
3.
MEDICAL AND SURGICAL EQUIPMENT. SURGICAL INSTRUMENTS. FORCEPS, NEEDLE-THREADERS AND NEEDLE-HOLDERS. DIMENSIONS AND TESTS.
外科医疗器械.钳、穿线管和持针器.尺寸和试验
www.mapeng.net
4.
But obviously the big story has been among foreign holders, whose lending to Uncle Sam has exploded over the last 20 years.
不过显而易见地,真正重要的是国外持有人。20年来,外国人借给山姆大叔的钱呈爆炸性增长的态势。
www.cn.wsj.com
5.
Europe's biggest lottery draw has disappointed millions of ticket holders after no one picked the winning six-number combination.
欧洲最大的抽奖活动使数百万投注者失望,无人赢得六位数字组合的头奖。
club.topsage.com
6.
Where such facilities are made available to non-account holders, the identification procedures set out above should be followed.
假如非户口持有人亦可使用这些服务,则须遵循上文所述的身分证明程序办理。
www.info.gov.hk
7.
Where losses are caused to the holders of fund units, they shall, in accordance with law, bear the responsibility to pay compensation.
给基金份额持有人造成损害的,依法承担赔偿责任;
www.bing.com
8.
This machine can broach unthreaded holes and internal splines by replacing the main and auxiliary tool holders and the industrial equipment.
3本机床通过更换主、辅刀夹头及工装可拉削不同的光孔和内花键。
www.en-ch.com
9.
COMPONENTS FOR ELECTRONIC EQUIPMENT. PIEZOELECTRIC DEVICES. CRYSTAL HOLDERS.
电子件.压电器件.石英盒
www.mapeng.net
10.
other places and facilities other than the exclusive parts of owners, municipal parts or those owned by other right holders.
其他不属于业主专有部分,也不属于市政公用部分或者其他权利人所有的场所及设施等。
en.pkulaw.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 23:13:46