网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 guanxi
释义

guanxi

  • 网络关系网;人脉;智慧资本
1.
关系网
投资 - 17Startup - 让创业不再孤单 ... 关于 游会网 joohui.com 关于 关系网(贯系信息) guanxi.me 关于 悦畅科技 yuechang.cn ...
17startup.com
2.
人脉
销售经理 - 杭州58同城 ... 资质( Competence) 人脉( GUANXI) 蓝图( Blueprint) ...
hz.58.com
3.
智慧资本
政大机构典藏:Item 140.119/30179 ... 吴安妮 Wu,Anne 智慧资本 guanxi 陈秉煦 Chen,Ping-hsun ...
nccuir.lib.nccu.edu.tw
4.
英语
Usage Statistics... ... 1 0.01% filipiniana 缈昏疟 1 0.01% guanxi 英语 1 0.01% gwee 鍙戦煶 ...
www.huayuqiao.org
5.
关键词
政大机构典藏:Item 140.119/51247 ... 吴文杰 Wu,Jack 关键词: Guanxi 学位论文 thesis ...
nccur.lib.nccu.edu.tw
6.
一词英语如何解释
... 1 0.01% greatest 的音标 1 0.01% guanxi 一词英语如何解释 1 0.01% honey 的中文含义 ...
www.huayuqiao.org
7.
的是
Usage Statistics... ... 1 0.01% guanxi 一词的起源 1 0.01% guanxi 的 是 1 0.01% hito 意指 ...
www.huayuqiao.org

例句

释义:
1.
Cultural compatibility is much less of a problem, given the extent to which Chinese society is built on personal connections, or guanxi.
文化的相容性倒无大碍,中国社会本身就是建立在人与人的相互联系上,也就是建立在所谓的“关系”上。
www.ecocn.org
2.
Simply put, guanxi can be seen as who you know and what they perceive to be their obligation to you.
简单说,关系可以决定你认识谁,谁又将为你做些什么。
blog.donews.com
3.
Employ locals, trying to get guanxi as a outsider is just as difficult as it for Chinese businessmen trying to get in the NZ old boys club.
雇佣本地人,尽量找关系来打开门路,就像中国人不可能进入新西兰的老人俱乐部一样(需要靠关系介绍)。
bbs.ltaaa.com
4.
However, not every small private firm has and is able to develop a strong Guanxi with their stakeholders.
但是,出有每小私家的企业有并且能谢领与他们的赌金保管冉舱饪的干系。
www.bing.com
5.
A gift with a Gucci label builds guanxi, or relationships, and is considered more tasteful than an envelope of money.
一件带着古琦(Gucci)商标的礼物能建立起人际关系,而且比装着钱的信封更有品位。
dongxi.net
6.
Building guanxi with the local bank officials might have enabled that opportunity.
同地方银行官员建立关系或许创造了这种机会。
blog.sina.com.cn
7.
Guanxi means something very different from the American concept of connections.
关系和和美国人概念里的“联系”有着非常不同的含义。
www.bing.com
8.
It's an understatement to say that maintaining good guanxi, or relationships, with the government is of vital importance to developers.
因此,说开发商和政府保持良好关系关乎自身存亡一点也不过分。
chinese.wsj.com
9.
"A society that relies on guanxi to get things done is a scary place, " he said.
他说:“一个依靠关系才能办成事情的社会非常可怕。”
www.bing.com
10.
As more Chinese study abroad and get acclimated to Western ways, undoubtedly more foreigners will be able to build true guanxi with Chinese.
随着越来越多的中国人留学海外,他们也更能习惯于西方人的方式了,毫无疑问,会有越来越多的外国人与中国人建立起真正的关系。
dongxi.net
1.
Political guanxi will not get anyone out of jail, stop redress, or corrupt the judicial system of the US Courts.
就美国法院,政治关系是不会让任何人免除牢狱,停止平反或腐化司法体制。
tinyurl.com
2.
Unfortunately, guanxi cannot be developed over the telephone or by email.
不幸的是,失去电话和电子邮件关系不能发展。
www.bing.com
3.
Microsoft found the perfect person to head the venture - Kai-Fu Lee, who became one of the key characters in Guanxi.
Microsoft找到了领导合资事业的最佳人选—李开复,他成为「关系」中的重要角色之一。
sites.google.com
4.
For now, absent real solutions, he says, the only hope is to publicize guanxi's tricks.
他说,目前而言没有真正的解决办法,唯一的希望就是公布经营关系的技巧。
www.bing.com
5.
This paper describes how social memory processes and reconstructs the schema of guanxi as a means to adapt to the changing social realities.
与此同时,社会记忆变成是对图式的不断加工和重构以适应千变万化的社会现实的手段。
www.opentimes.cn
6.
Date was spilt into high and low "Guanxi" groups and structural equation modeling was used to test the hypotheses.
我们将调查得来的数据分为高关系群体和低关系群体两大部分,然后用结构方程模型进行假设验证。
www.fabiao.net
7.
After killing the local tyrant Zhen Guanxi, for fear of being jailed, Lu Zhishen fled to Mount Wutai where he stayed in a temple as a monk.
被打死后,害怕坐牢恶霸镇关西,鲁智深逃到五台山他在那里一住寺为僧。
www.youeredu.com
8.
another two hour of train , we got to san jiang county , which was in the joint of hunan province , guizhou province and guanxi province.
又行了两小时火车,我们抵达三江县境内,这里是湖南省,贵州省,广西壮族自治区三省交界处。
ichacha.net
9.
Second, although the expertise demanded by the legal profession has increased, the phenomenon of relying on guanxi remains serious.
第二,虽然法律要求的律师专业能力有所提高,但办案中搞关系现象还是很严重的。
dict.yeshj.com
10.
Corrupted systems of grading artists are in place, the burden of Confucian thinking should be abolished, guanxi should be banned.
腐败的艺术家分级系统应该被取消,儒家思想的包袱应该被抛弃,所谓的“搞关系”应该被彻底的禁止。
blog.sina.com.cn
1.
Mr. Ellis "became totally Chinese, " becoming fluent in Mandarin and dutifully mastering guanxi, or craft of cultivating connections.
埃利斯“完全汉化”了,他会说一口流利的普通话,学会处理“关系”。
www.common-talk.com
2.
Observe Guanxi Xin Round from a distance It seems like a huge word "hui" from a distance.
《远观关西新围》从远处看,围屋就像是一个巨大的“回”字。
blog.sina.com.cn
3.
In this circumstance, we find there still some NGOs get government's resource through the NGO leader's "guanxi " in government.
在这样的情况下,我们仍然发现有一些NGO领导人通过自己在政府里的私人关系可以有效地获得政府资源。
sard.ruc.edu.cn
4.
Acceptance into a guanxi circle can take years.
被一个关系圈子接纳需要很多年的时间。
www.bing.com
5.
Legal confrontation goes counter to the concepts of guanxi and to relationships that are central to Chinese business culture.
法庭对质与中国经营文化的核心理念“关系”是完全对立的两个概念。
bbs.chineyeah.com
6.
This is called guanxi (pronounced "swan shee " ), or personal connections.
中文称为“关系”,或人脉关系。
dictsearch.appspot.com
7.
Many Americans have heard of guanxi, but it's often translated wrongly to mean relationships with powerful people.
很多美国人都听说过“关系”这个词,但是它却被错译为“和有权力的人的联系”。
www.bing.com
8.
This article discusses the influence of guanxi on internationalization entry mode strategic choices.
主要探讨关系对企业国际化进入模式的影响。
www.dictall.com
9.
Net based Web Services structures and realize a practical ERP system for Hunan GuanXi Automobile Painting Company Limited.
根据湖南关西汽车涂料有限公司的生产经营特点,开发了适合于该公司的ERP系统。
www.fabiao.net
10.
The Chinese society is a net of Guanxi, which is the result of the folk society and the hostage passed down by the traditional culture.
整个中国社会就是一个关系之网,这是乡土社会的产物,是传统文化留给我们的遗产。
dictsearch.appspot.com
1.
Apps like Guanxi. me have valuable social networking databases that could prove very attractive to high street retailers.
像Guanxi.me这样有价值的社交网络数据库应用程序,对商业销售可以证明非常有吸引力。
www.bing.com
2.
To confuse the two would make us lose sight of many important issues of guanxi.
如果混淆两者,关系研究中的很多重要问题均会遭到遮蔽。
www.opentimes.cn
3.
Many consultants like to tout that they have good guanxi and can arrange meetings with powerful officials to grease the wheels of commerce .
很多顾问公司喜欢说他们有很好的关系能和有权的公职人员商谈来招揽生意。
www.bing.com
4.
Enlist as a Kommunest for even more guanxi the next time you come down.
为了下一次你来建立更多的关系,加入公社吧。
www.5yi.com
5.
At every level, guanxi and the amount of bribes determined who received the contract, not quality, safety or track record.
在所有层面上,关系和贿赂金额,而不是安全、质量及业绩最终决定谁拿到工程。
www.bing.com
6.
Guanxi Hu Ancestral Hall, built in the Ming Wanli four years (1614), known as "South first. "
官溪胡氏宗祠,建于明万历四十二年(1614年),号称“江南第一台”。
jiaoyu.naapu.com
7.
We proposed that "Guanxi" has moderating effect on the relations between LMX and member extroversion, leader ability.
我们假设“关系”对领导-成员交换和成员外向性、领导能力之间的关联具有调节效应。
www.fabiao.net
8.
Supervisor: I agree, guanxi and mistrust towards unknown people will have played a central role here.
导师:是的,我同意你的观点。关系和对陌生人的不信任的确在这件事上起了很大的作用。
blog.sina.com.cn
9.
A business person with guanxi has a wide network of contacts that he or she can call upon to get things done.
一个有关系的商人拥有广泛的交际网络,依靠这个网络,他或她才能搞定每一笔生意。
www.bing.com
10.
But the problem is, do social capital and Chinese guanxi pertain to the same area and follow the same lead of thinking?
这里的一个问题是社会资本同中国人的关系,关注的是否是同一领域,同一种思考方向。
www.opentimes.cn
1.
Guanxi should be defined as building a trusted network over years, if not decades.
“关系”应该是多年来(如果不是几十年的话)建立的一个可信赖的人际网络。
dongxi.net
2.
In dispute resolution, the rule of guanxi can shift disputes and blur the fact.
关系规则在纠纷解决中可以转移争议,模糊事实;
www.ceps.com.tw
3.
The results show that "Guanxi" does have a moderating effect on the relations between LMX and its antecedent variables .
研究结论显示“关系”对领导-成员交换与其前因变量的关联确实有调节效应。
www.fabiao.net
4.
Based on the discussion of the Chinese concept of guanxi, two conjectures are formed.
基于对中国关系概念的讨论,有两个推测被提出来。
wenwen.soso.com
5.
Also note that guanxi is not strictly a business relationship.
另外,必须注意到,guanxi并不是一种严格意义上的商业关系。
www.bing.com
6.
Strong "guanxi" can influence the decision-making since it serve as "bridge" between individuals who doesn't have contact.
强关系而非弱关系可以充当没有联系的个人之间的网络桥梁,从而对决策者产生影响。
sard.ruc.edu.cn
7.
The Chinese emphasis on personal connections (guanxi) makes it hard to distinguish between business-as-usual and corruption.
中国人重视人际关系,“糊涂的”外国人很难分辨出何为公事公办、何为贪污腐败。
www.bing.com
8.
Guanxi is a system of exchanging favors that builds mutual obligations that are difficult to refuse.
“关系”是一个人们互相帮忙并建立其一种难于拒绝的相互义务的系统。
blog.sina.com.cn
9.
Guanxi Round house It was built in 1798, is a defensive building through several years.
《关西围屋》关西围屋始建于1798年,历经几百年风雨,是一座具有极强防御性的建筑。
blog.sina.com.cn
10.
Chinese society rests on a foundation of guanxi, your network of relationships that is supported by the favors you do and accrue.
中国社交界是建立在关系的基础上,你的关系网有利于实现你的目的。
www.bing.com
1.
Typically, they have the connections, or guanxi , to ensure they won't suffer traumatic financial loss if a hutong is redeveloped .
他们通常都有关系,如果胡同被重新开发,能确保他们不会蒙受巨大的经济损失。
www.bing.com
2.
Yes, it is about some nude photos taken by Chen Guanxi and several actresses and models.
是的,是关于陈冠希和一些女明星,女模特之间的艳照。
www.bing.com
3.
And, though I am glad for humanity's chinese brethren, I am certain that the RMB flows more toward guanxi than merit.
而且,虽然我很为中国人而感到高兴,但是我认为人民币更有可能流向关系而不是法理。
bbs123.blog.china.com
4.
Because if you use your guanxi, I'll use my guanxi, and in the end the price of everything rises.
因为如果你利用你的关系的话,我也要利用我的关系,那最终一切价格都被抬高。
www.bing.com
5.
Black: Mr. White, if you want to do business in China you have to have relationships. In Chinese we call it "guanxi" .
White先生,如果您想在中国做生意,您得有关系。中文叫Guanxi。
www.kekenet.com
6.
It is important to note that guanxi is a reciprocal relationship -- it works both ways.
值得注意的是,关系是一种互惠关系。
www.bing.com
7.
I base my guanxi on people I meet randomly off-line .
我的关系基于互联网下随机认识的人。
dictsearch.appspot.com
8.
Guanxi, or personal connections, the grease of all commerce and politics in China, helped him survive the Cultural Revolution, more or less.
关系,也即人际关系,是中国一切政治、商业活动的润滑剂,正是这些关系或多或少地帮助他挺过了文革。
url.cn
9.
Naturally, Mr Li cultivates what the Chinese call "guanxi" , or connections, in mainland China.
当然,李先生在中国大陆经营了一些中国人称为“关系”的东西,或者说人际关系。
www.bing.com
10.
"It's almost impossible for small, private businesses to get a loan in China, unless you have guanxi [connections], " she explains.
“在中国民营小企业几乎不可能得到贷款,除非你有关系,”她解释说。
www.ftchinese.com
1.
The blood tie between us and our daddy and mommy is a kind of "GUANXI" .
我们的爸爸、妈妈因为自己与他们有一种血缘上的传递,因而形成一种“关系”。
www.5yi.com
2.
One big problem that is causing headache to foreign investors is how to maintain good relationship (Guanxi) with the local staff.
一个令外国投资者头疼的大问题是如何保持与当地工作人员的良好关系。
www.bing.com
3.
In China, Guanxi (relationship) is a complicated field.
在中国,“关系”(relationship)是一个复杂的领域。
www.bing.com
4.
Guanxi. me is free to download, and that's important in China.
me是一个免费下载的网站,在中国,这一点很重要。
www.bing.com
5.
Many foreigners hear about guanxi, which they define as connections, before even arriving in China.
许多外国人都听到过“关系”这个词,他们来到中国之前还以为那是“建立联系”的意思。
dongxi.net
6.
A job in the state sector guarantees guanxi, or personal contacts, which can protect your family from an unpredictable system.
就职于国有部门,可以保证“关系”,或个人联系,它可以保护你的家庭免于变化无常的系统。
www.bing.com
7.
Here in China, however, the real danger stems from lending driven by guanxi, or "connections. "
在中国真正的危险来自于借款要靠关系或者说“联系”。
www.bing.com
8.
It is very hard for foreigners to build true guanxi.
一个外国人,很难在中国建立真正的关系。
dongxi.net
9.
If you want to do business effectively in China you will need guanxi.
如果你想在中国有效地做生意,你需要关系。
www.bing.com
10.
A job in the state sector guarantees guanxi, or personalcontacts, which can protect your family from an unpredictable system.
政府部门的工作保证了关系,能保护家庭免于不可预知的风险。
www.bing.com
1.
The second thing to know about doing business in China is that you must build guanxi.
在中国做生意你必须知道的第二件事就是你必须建立关系网。
www.bing.com
2.
So how do you go about building guanxi?
那么,你如何着手建立关系?
www.bing.com
3.
But Bian Yanjie found in China than strong "guanxi" , not weak "guanxi" , was helpful to get a job.
而边燕杰在中国的研究却发现,强关系而非弱关系对职业的获得有很大的帮助。
sard.ruc.edu.cn
4.
Current Situation of the Construction of Forest Shelter in Qingzhou City of Guanxi Province and its Countermeasure
广西钦州市沿海防护林体系建设的现状和发展对策
www.ilib.cn
5.
Power, Conflict and Cooperation: The Impact of Personal Guanxi in a Chinese Marketing Channel
权力、冲突与合作——中国营销渠道中私人关系的影响作用
www.ilib.cn
6.
Competitive Behavior Modes for Chinese Small and Medium Private Enterprises from the Strategic Guanxi Perspective
战略关系视角下私营中小企业的竞争行为模式
www.ilib.cn
7.
Re-territorializing guanxi networks: Taiwanese manufacturing capital in Southeast Asia and China
系网络再定界:东南亚与中国之台湾制造业资本
nanyang.xmu.edu.cn
8.
Inhibition of fresh-cut Guanxi pummelo from bitterness accumulation during preservation
抑制切割柚果肉贮藏中苦味生成的方法
www.ilib.cn
9.
The Experiment on the Elements of Cell Division and Gibberellin for the Fruit Protection of Guanxi Honey Pomelo
细胞分裂素与赤霉素对琯溪蜜柚的保果试验
scholar.ilib.cn
10.
The results indicate that guanxi between boundary spanner has an active influence on trust and communication;
本文的研究结果表明,存在于企业边界人员之间的个人关系会促进上下游企业间的信任和沟通;
www.juhe8.com
1.
Physiological Effects of Film-coating and Cold-shocking Treatment on Post-harvest Guanxi Honey Pummelo Fruits
冷激与涂膜处理对采后琯溪蜜柚的生理效应
scholar.ilib.cn
2.
The correlation of osmoregulation substances and water states with cold tolerance in Guanxi pummelo
渗透调节物质和水分状态与琯溪蜜柚抗寒性的关系
www.ilib.cn
3.
Current status of sugar industry in Guanxi and countermeasure for China as a member of WTO
广西蔗糖业发展特点与加入WTO的应对措施
www.ilib.cn
4.
Research on Genetic Relationship Between Red-fleshed Sweet Pomelo and Guanxi Sweet Pomelo
红肉蜜柚与琯溪蜜柚亲缘关系初探
www.ilib.cn
5.
Mathematics and Computer Department of Guanxi Normal University
广西师范大学数学与计算机系
www.cnneb.com
6.
Practice and research on salt fields reclamation and development in Guanxi saltworks
灌西盐场盐田复垦开发实践和探讨
www.ilib.cn
7.
Study on the optimum condition for controlled atmosphere storage of guanxi pomelo
官溪蜜柚气调保鲜贮藏条件优化研究
www.ilib.cn
8.
Study on processing technology of compound fleshy juice of Guanxi honey pomelo and kelp
琯溪蜜柚海带复合果汁加工工艺的研究
scholar.ilib.cn
9.
Studies on the correction of granulation of juice sacs in Guanxi honey pomelo fruits
琯溪蜜柚果实粒化症矫治研究
www.ilib.cn
10.
A Study on the Guanxi Management of Chinese Family Enterprises in Southeast Asia
东南亚华人家族企业关系管理研究
ilib.cn
1.
Studies on the correction of granulation of juice sacs in Guanxi honey pomelo fruits
琯溪蜜柚果实粒化症矫治研究
www.ilib.cn
2.
A Study on the Guanxi Management of Chinese Family Enterprises in Southeast Asia
东南亚华人家族企业关系管理研究
ilib.cn
3.
High-yield and quality cultural techniques of Guanxi honey pomelo in Leiyang
耒阳市琯溪蜜柚优质高产栽培技术初报
www.ilib.cn
4.
Study on the Extraction Technology of Pectin from Guanxi Honey Pomelo Peel
琯溪蜜柚果皮中果胶提取工艺优化研究
scholar.ilib.cn
5.
Current status and prospect of sugar industry in Guanxi Province
广西甘蔗糖业发展的现状及前景分析
www.ilib.cn
6.
Fruit Bagging Skill and Comprehensive Effect of Guanxi Pummelo
琯溪蜜柚果实套袋技术与综合效果
scholar.ilib.cn
7.
System Base of Chinese Guanxi Marketing
中国人际关系营销的制度基础
www.ilib.cn
8.
An Analysis of Transaction Cost Based on Guanxi-net
基于关系网络的交易成本的分析
www.ilib.cn
9.
The Importance Of Guanxi (Relationship) When Doing Business In China
在中国做生意时关系的重要性
www.bing.com
10.
Doing Business in China - The Key is Guanxi
在中国做生意的关键就是关系
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/8 17:42:32