| 单词 | hands-on |
| 释义 |
例句释义: 动手的,实际操作的,动手做,动手玩,亲身实践的 1. We have what appears to be a novel virus and it has spread from human to human . . . It's all hands on deck at the moment. 我们似乎是一种新的病毒和它由人类传染给人类…这双手在甲板上所有的时刻。 www.xici.net 2. Joseph drummed his hands on his knees for a minute, then took a deep breath and said, "So you got remarried? " 约瑟夫的双手在膝盖上敲鼓般拍打了一阵，然后深吸一口气说：“看来你结婚了？” www.bing.com 3. At the end of the article I'll offer a few tips and a hands-on example to help you integrate your current applications with the new API. 在本文的结束部分，我将提供一些技巧和一个亲身实践的示例来帮助您将当前的应用程序和新的API相集成。 www.ibm.com 4. Strangers meet, as there was no malicious each other, hands on hunting down the sticks or stones, for the other side feel palm. 陌生人相遇，如彼此并无恶意，就放下手中狩猎用的棍棒或石块，让对方摸摸掌心。 n95.z1.la 5. As most of you know, I am an old Navy pilot and I know when a crisis calls for all hands on deck. 众所周知，我是一个老海军飞行员，我知道当危机来临的时候，所有的人务必同舟共济。 www.ebigear.com 6. You know when we finally get our hands on the gear, let me tell you it's not a drill. 让我告诉你，当你挂档的时候，你就知道，不是练习了。 bbs.putclub.com 7. Hell with it. Hes got more urgent things to do, like getting her blouse open and his hands on her breasts. 顾不上管台灯，他有更急的事要做，他掀起她的上衣，用手按住她的乳房。 pop.pcpop.com 8. My daughter's hands on the steering wheel were properly placed at ten o'clock and two o'clock, as she had been taught. 我女儿的双手放在方向盘上，像教练教过的那样，正确地置放在钟表十点和两点钟的那个位置上。 www.bing.com 9. of my bed and saw Beloved Adi Da standing there, surrounded by golden light, with His hands on His hips, and an amused look on His face. 我在我的床尾看到挚爱阿谛达站在那儿，他的手和臀部都被金色的光芒环绕，脸孔流露出愉悦的神情。 dict.ebigear.com 10. The tallest boy in the line stepped behind Kristi and placed his hands on her waist. 在队伍中最高的男孩站在了克丽丝蒂后面，将手放在了她的腰上。 www.bing.com 1. Denise stops running. Red faced, she bends over, hands on knees, trying to catch her breath. Richard stops too, enjoying the scene. 丹妮丝停下不跑了。她弯下腰，双手搁在膝盖上，满脸通红，拼命呼着气。理查德也停了下来，欣赏着这画面。 english.31931.cn 2. They pushed her up to me, and then, before I knew what was happening, she put her hands on my shoulder, stood up on tiptoe, and kissed me. 他们让她上到我身上，然后，在我正在了解发生什么之前，她把她的手放在我的肩上，提起脚尖，而且吻了我。 tieba.baidu.com 3. Then he laid his hands on him and commissioned him, as the Lord instructed through Moses. 按手在他头上，嘱咐他，是照耶和华籍摩西所说的话。 www.ebigear.com 4. "BP is desperate to get its hands on the field, but it has some serious competition, " said a banker close to one of the three oil majors. 一名接近上述三大石油巨头之一的银行家说：“英国石油极其渴望入股该气田，但它遇到严峻的竞争。” www.ftchinese.com 5. Jesus spat on his eyes and laid His hands on him twice. 耶稣吐唾抹在他眼睛并两次按手在他身上和眼睛上。 www.bibleview.org 6. How much is instructional, and how much is hands-on practice? 课时包括多少时间是教学理论，多少时间是学员实践和体验？ rosina.wordpress.com 7. 25Once more Jesus put his hands on the man's eyes. Then his eyes were opened, his sight was restored, and he saw everything clearly. 随后又按手在他的眼睛上，他定睛一看，就复了原，样样都看得清楚了。 www.ebigear.com 8. In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight. 又看见了一个人，名叫亚拿尼亚，进来按手在他身上，叫他能看见。 www.ebigear.com 9. The milkers would let me keep my hands on the cows while they milked, and I often got well switched by the cow for my curiosity. 挤牛奶的工人总是会让我帮他们挤牛奶，而牛时常启发我的好奇心。 dictsearch.appspot.com 10. He helped her put the chairs on the porch and sat her down and then walked back out to put his hands on the guide bar of the lawn mower. 他帮着妻子把摇椅搬进门廊，让她坐下来，然后又走回草坪，握住割草机的手柄。 www.kekenet.com 1. With his hands-on approach, he brings to life the mystery and majesty of these giant wonders of the botanical world. 结合自己的亲身体验，他将植物世界这些奇迹巨人们的神秘与雄壮描绘地栩栩如生。 www.jukuu.com 2. A man in Oregon got his hands on the shell of an old 727 airplane and now he's turning the thing into his dream home. 在俄勒冈州的一个男人得到了老旧的727架飞机的外壳，现在他把这架飞机改造成他的梦想之家。 www.bing.com 3. Reluctantly she wiped her hands on her apron and went through the long narrow corridor to the front door. 她不情愿地在围裙上擦擦手，经过长而窄的走廊来到大门。 jsqg.org 4. Then a year ago, a Dutch radiologist got his hands on the machine and dusted it off. 一年前，一个荷兰放射学家得到了这台机器并重新启动了它。 www.bing.com 5. The Director went suddenly pale, stopped struggling and stood, his hands on her wrists, staring down at her, horrified. 主任的脸色突然苍白了，停止了挣扎，站在那儿，双手握住琳妲的手腕，低头盯视着她，吓坏了。 www.exams.cn 6. As is often the case, this lab head was not doing hands-on research himself. 和大多数情况一样，这个实验室主任也不亲手动手进行研究。 www.bing.com 7. 'Wait, 'the Persian said. He put his hands on the big mirror, first here, then there. “等一会儿，”波斯人说。他把手放在大镜子上，先从这儿，再从那儿。 www.kekenet.com 8. Three weeks later he came into my office with his hands on his hips. 三个星期后，他来到我的办公室，两手叉腰。 cis.scu.edu.cn 9. Her head, hands on thighs, she did not see her, only to watch their hands. 她低下头，双手放在大腿上，她不看她，只看着自己的双手。 bookapp.book.qq.com 10. "God laid his hands on the shoulders of children, and the answers to: " You're an angel's name is easy to remember, you called her mother! 上帝把手放在小孩的肩上，答到：“你天使的名字很容易记住，你就叫她妈妈！” blog.sina.com.cn 1. His supporters, he said, had "put their hands on the arc of history and [bent] it once more toward the hope of a better day. " 同时，他还赞扬他的支持者们是“再一次朝更美好的明天拉开了历史的大弓”。 www.ecocn.org 2. 13Then he put his hands on her, and immediately she straightened up and praised God. 于是用两只手按着她，她立刻直起腰来，就归荣耀与神。 www.ebigear.com 3. A solid career trajectory is not the only factor anymore, he said: being a hands-on dad is also topping the list. 他称，持续不断的职业生涯已经不再是唯一的因素，做一名事必躬亲的爸爸也很重要。 cn.reuters.com 4. It's been far too long since the club won the title and hopefully Steven Gerrard will finally get his hands on the trophy next season. 俱乐部太久没赢得联赛冠军了，希望杰拉德下赛季能捧回冠军奖杯。 lfcbbs.fans1.com 5. a strong innovation, teamwork and hands-on awareness of the ability to be able to quickly integrate into the new environment! 具有较强的创新、团队协作意识和动手能力，能够较快融入新环境！ fw.t135.com 6. Face to make a rather sour face, head sideways, and spread out his hands on flat surface, shrug helplessly watch and said no way, etc. 脸部作出苦相，头向一侧倾斜，同时耸肩，双手摊开平放表示无可奈何和毫无办法等。 zhidao.baidu.com 7. Through a mirror in the wall Christine watched her lover in the torture room. Behind her Erik stood, with his hands on her arms. 透过墙里的镜子克丽斯廷看着在拷问室里的她的情人。她的身后站着埃里克，他的双手放在她的手臂上。 www.hxen.com 8. Bozeman wiped his hands on the khaki apron he wore over his jeans and came out from behind the cash register. 勃兹曼在他的卡其布围裙上擦了擦手，披上牛仔服，从收款机后面走了出来。 www.bing.com 9. There was a bleak air about him as he looked at the small customer who flattened her ungloved hands on the counter. 当他看着这个小顾客把没戴手套的双手放在柜台上时，皮特的神情有些黯然。 www.fzfanyi.com 10. "Not bad! " she says, hands on her hips, blonde hair tumbling from her straw hat. “味道不错！”她说，手掐着要，金发从草帽里落了下来。 blog.sina.com.cn 1. Stand up and place your hands on your lower back as if you were sliding them into your back pockets. 站起来，把手放在下背部，感觉就像你要把手放进背后的裤袋里。 page.renren.com 2. She faced the wall to her right. She put her hands on her heart, and shook. 她转身冲着右边的墙壁，用双手捂住心口哆嗦起来。 www.bing.com 3. "Just give me half the money, " she said, putting her hands on her throat. “那就把一半的钱给我吧，”她说，把手放在她的喉咙上。 www.bing.com 4. We'd trawled every hospital record we could lay our hands on and there was no sign of a donor that matched her blood group. 之前我们搜寻了所有能找到的医院记录还是没能找到任何血型匹配的捐献者。 alvinyan.ycool.com 5. You might know him from his Marvel comic, but now he's got his own mobile game too (ahead of an upcoming movie) courtesy of Hands-On Mobile. 你也许知道他来自漫画，但是现在他也有自己的移动版游戏（在电影出版之前）。 www.wda.com.cn 6. Wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness? 我怎吗看见人人用手掐腰，像产难的妇人，脸面都变青了呢。 word.hcbus.com 7. Proceeding on your own, with your team looking to you for guidance, can be difficult without prior hands-on experience in tailoring RUP. 自己处理RUP的裁剪，让您的团队等着您的指导，在缺乏剪裁RUP的内行经验的情况下，这样做是很困难的。 www.ibm.com 8. The best way to understand how much water your morning sluice consumes is to get your hands on a shower timer and a water meter. 了解你每天晨浴耗水量的最佳办法就是使用淋浴定时器以及水表。 edu.sina.com.cn 9. While it is nothing, but I have thought ambition, sense of responsibility, do not want to start hands-on has not denied by others. 虽然现在一事无成，但我有思想抱负、有责任心，不希望还没有开始动手就被别人否认。 wenwen.soso.com 10. Who knows how much of that $17 million the Kardashian clan pillaged before Kris could get his hands on it. 天知道在克里斯能够碰到那1700万之前，卡黛珊家族从中抢走了多少。 www.bing.com 1. So, I'd about given up trying to get my hands on one of these. I'd put out feelers to retailers, to auctioneers, and it was coming up empty. 我打算放弃试这酒的念头，因为零售商，拍卖商那我都试过了，全部落空。 www.ted.com 2. And he has seen in a vision a man named Ananias coming in and laying his hands on him so that he may receive his sight. 在异象中看见一个人，名叫亚拿尼亚，进来按手在他身上，叫他能看见。 edu.china.com 3. If it isn't possible for you to touch the floor, support your hands on a pair of blocks or the seat of a folding chair. 如果不能接触到地板，用瑜伽砖或者一折叠的椅子的座位支撑手。 blog.sina.com.cn 4. And after several others, he would put his hands on his hips and shake his head. 在丢掉另外几分后，他边将双手放在自己的屁股后边摇着头。 www.bing.com 5. Tom had a reputation as a miser who hoarded every penny he could get his hands on. 汤姆以吝啬出名，他把每一分能够到手的钱都囤积起来。种竹成林。 blog.sina.com.cn 6. I'll teach him a lesson about just what'll happen if he lays his hands on someone else's prey. 我会好好地教他，乱动别人的猎物时，会有什么下场。 www.kt8.com.cn 7. "I'm not hankering to be the man that lays hands on you while he's around, " Pete announced conclusively , nodding his head toward Buck. “当他在的时候，我连碰都不敢碰你一下。”彼得朝巴克点点头，断然说道。 dictsearch.appspot.com 8. These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come. 这些话是耶稣在殿里的库房，教训人时所说的。也没有人拿他。因为他的时候还没有到。 bible.popcastle.com 9. And He laid His hands on her , and instantly she was made erect and began to glorify God . 于是用两只手按着她，她立刻直起腰来，就荣耀神。 www.bing.com 10. With a wail the Queen cast herself down and began to weep and to beat her hands on the stones. 女王哀号着扑倒在地，敲打着石地板痛哭起来。 www.bing.com 1. With these ideas in mind it is helpful to gain hands-on experience to see what looks good on you and what you feel confident wearing. 这些想法是有帮助的获得实际操作的经验，看看有什么好看就您和您的感受自信穿着。 www.aftjob.com 2. "We were all trying to help ease her passing, " says Whipple. "Phil put his hands on her chest, and she let go. " “我们都试着让她安心地离开，”怀普说，“菲尔把手放在她胸前，她松开了手，告别世界。” www.bing.com 3. Two big, black dogs came into the kitchen after her and ran across to her. She sat down and put her hands on their heads . 两条大黑狗跟在她身后进了厨房，径直跑向她，她坐下来把手放在它们的头上。 www.bing.com 4. The sudden arrest of his motion, the abrasion of one of his hands on the gravel, restored him, and he wept with delight. 他的动作突然静止，躺在砂砾上的其中一只手虽遭到擦伤，但是他恢复了意识并欣喜落泪。 www.zftrans.com 5. a second one moved up, put his hands on the officer's back, and leaped over him, with the third and fourth following in his tracks. 另一个警察向前俯身，将手搭在头一个警察背上，跳了过去。第三、第四个警察也跟著照做。 www.dreamkidland.cn 6. He once spent two years in bed reading every book about probability he could lay his hands on. 他曾经用了两年时间在床上读了他所能得到的每一本关于可能性的书。 www.ecocn.org 7. Lucy demurely folded her hands on the table, treacherously triumphant, as if she had stolen a treasure from the bride. 露西装作端庄地把她的手叠在桌子上，背叛性胜利的，似乎她从新娘那里偷了珍宝。 blog.sina.com.cn 8. Rowan spat in his face. Then she let him go and wiped her gloved hands on her legs, as if just touching him had soiled her. 罗文扇了他一巴掌。接着她放开了他，用带着手套的手擦了擦腿，好像碰他是一种玷污一样。 blog.sina.com.cn 9. If his wife once lays her hands on that money there will not be much of it left. 如果他妻子一旦发现那些钱，那就不会剩下多少了。 10. However, maybe 2 months later I started to get angry that he had ever put his hands on me and thought about getting back at him. 但是，大概两个月以后，我开始对于他把手放在我身上感到恼火并且开始想着要报复他。 www.bing.com 1. Arnold ate a few more forkfuls of his breakfast, put his hands on the edge of the table and pushed back his chair. 网友的最新评价：阿诺德多吃了几叉子早餐，手放在了桌子边缘，后背靠在了椅子上。 www.pai-hang-bang.com 2. "busy, Mrs. Liu stood up, wiping his hands on the body energetically's: " impermissible, impermissible. 刘妈妈忙站起身，手在身上使劲的擦着：“使不得、使不得。” blog.sina.com.cn 3. Slowly Sam placed his hands on what felt like an old, wooden table. 他慢慢地把手放到那张摸上去破旧不堪的木桌上。 www.jukuu.com 4. Do not hang the body slumped over the side, hands on each other's waist, or can be gently attached to each other's face. 千万别呆呆的挂在身体两边，手可以放在对方的腰上或者轻轻的贴在对方的脸上。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. To prevent this happening, Mr Feng decided to combine his hands-on management style with some elements of western business culture. 为了防止这种情况，冯军决定把自己“亲力亲为”的管理风格与某些西方企业文化要素结合在一起。 www.ftchinese.com 6. The hot-spot adjustments: Either lean back, resting your hands on the bed behind you, or lean forward with your hands above his head. 热点调整：不管是向后靠，把双手放在身后的床上，或者是前倾把手放在他头上。 www.bing.com 7. One day she came into his office and happened to put her hands on the door of a locked safe. 一天她走进他的办公室，碰巧八她的额手放在一个锁着的保险箱的门上。 dictsearch.appspot.com 8. Someone called Gler to the front. Several patients surrounded Yao, their hands on her shoulders and arms. 有人叫Gler到前面去，几个病人围着Yao，他们的手抚按着她的肩膀和手臂。 www.who.int 9. Given the "hands-on" nature of the subject matter, to miss class is necessarily to miss out on the learning that this class provides. 考虑到本课程实践性的本质，缺席就意味着缺掉了本课程提供的学习。 www.myoops.org 10. It was that hands-on iterative process which is so much like vernacular design and folk design in traditional cultures. 这种动手操作的、反反复复的过程很像传统文化中的地方设计和民俗设计。 www.ted.com 1. Women link many feelings of sexuality, love, and trust with the sensations that are aroused in them when a man puts his hands on her. 女人们将性爱和爱很多的感觉联系起来而且当男人们将手指放在他们身上的时候她们相信体内被唤醒的那种感觉。 www.bing.com 2. Now if you've read Craig's initial hands-on with the game you know a bit about how the story starts. 如果你看了Craig的第一个试玩报道的话，那你就知道了故事是如何开始的了。 www.bing.com 3. Those payments are locked up in Citigroup interest-bearing accounts for a few years before employees can get their hands on the cash. 这部分薪酬被冻结在花旗的附息账户里，几年后员工才可以拿到手。 cn.wsj.com 4. Take the bow in your hands, ' he said to the king of Israel. When he had taken it, Elisha put his hands on the king's hands. 又对以色列王说，你用手拿弓。王就用手拿弓。以利沙按手在王的手上。 www.ebigear.com 5. And he put his hands on her, and she was made straight, and gave praise to God. 于是用两只手按著他；他立刻直起腰来，就归荣耀与神。 springbible.fhl.net 6. Jonathan waited on a small white banquette, and rested his hands on the tops of his knees. 乔纳萨坐在一张小的白色长凳上，等着他的儿子，手搁在膝盖上。 www.bing.com 7. It was easy to start thinking of spying as a game with all the hands-on fun things inside. 那里面充满了各种能实际操作的好玩东西，很容易让人开始把做间谍当成是个游戏。 www.joyen.net 8. Then little children were brought to Him that He might lay His hands on them and pray, but the disciples rebuked them. 那时，有人带著小孩子到耶稣那里，要他为他们按手祷告，门徒就责备那些人。 edu.china.com 9. Linda placed both hands on her controls, and a new pair of spheres appeared in the field of stars. 琳达把双手按在控制器上，两个新的球形指示器出现在显示屏的群星中。 nicolar2009.blog.163.com 10. The Cloth Bag Monk smiled, set his bag down, and stood there with his hands on his hips. 布袋和尚笑嘻嘻地把布袋放下，叉手而立。 www.ccfy.net 1. Our goal was to introduce you to PDE's templating system, and this was accomplished with a hands-on example. 我们的目标是向您介绍PDE的模板系统，而这一目标通过一个亲手实践的示例实现了。 www.ibm.com 2. "I know, I know, " said Claudia as she put one of her hands on Rick's shoulder. “我知道，我知道。”克劳迪娅说着把一只手放在瑞克的肩头。 mansioushi.blogcn.com 3. to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day. 把他们的手放在历史的弧线上，并且再次将它向着（一个美好日子的）希望弯曲。 www.6387771.com 4. Your doctor may also place his or her hands on your abdomen to feel the size of your liver and spleen. 也可以对你的腹部进行触诊以辨认肝、脾的大小。 www.yayan123.com 5. He looked important above physical employment, from the way he stood with his hands on his hips. 这个人看样子有些来头，不象个卖力气的人，这可以从他双手叉腰伫立的姿势看出来。 6. I belong to the kind of hands-on practical ability and strong people like to try for a variety of situations. 我属于那种动手实践能力比较强的人，对于各种情况喜欢去尝试。 bask2.pklei.com 7. However, such gentle nudges will only go so far Sometimes, you need to be a bit more hands on. 但是，这种温和的推动力只在一定范围内起作用。很多时候，你都需要亲身实践。 www.ecocn.org 8. He could not do any miracles there, except lay his hands on a few sick people and heal them. 耶稣就在那里不得行甚麽异能、不过按手在几个病人身上、治好他们。 www.cgbc.org 9. But last week, when he got his hands on a laptop running the newest version of Windows for the first time, Mr. McCarthy was flummoxed. 但是上周，当他的手在第一次笔记本上操作最新版的Windows时，McCarthy有点迷糊了。 www.bing.com 10. After whispering some instructions, he turns his back to the boy. Trent eagerly places his hands on his father's shoulders. 对儿子低声叮咛几句之后，转过身子，特伦特立即把手搭在爸爸的肩上。 www.bing.com 1. In just a few months' time, Jack went from my wife's little brother to a hands-on, first-time father. 仅仅几个月的时间里，杰克从我妻子的小兄弟变成了一个传宗接代的新爸爸。 www.bing.com 2. During the period of school, for his hands-on and learning capability has a great faith, love study technical work. 在校期间，对于自己的动手与学习能力有着相当大的信心，热爱学习技术类的工作。 wenwen.soso.com 3. and happened to put her hands on the door of a locked safe. 偶然把手放在一个锁着的保险柜的门上。 www.rrting.com 4. The Bank of China is widely expected to be a much more hands-on investor than the Canadians. 人们广泛认为，中国银行会是比CDPQ更具实践性的投资者。 www.ftchinese.com 5. He read it loudly, his hands on his ears, in a passionate voice, following a liturgical rhythm. 他按照礼拜仪式的韵律，手捂着耳朵，以充满激情的声音大声地朗读起来。 www.bing.com 6. Solving a simple problem using Drools gave a chance of hands on which boosted the confidence in the technology. 使用Drools解决简单问题使得有机会亲手实验，这增强了对于技术的信心。 www.infoq.com 7. Large government revenues from raw-material taxes makes rigging more likely by increasing incentives to get your hands on all that money. 原料税是大国政府的主要收入来源，这笔款项足以让人垂涎而导致舞弊行为。 www.ecocn.org 8. You see him walking back when United are defending, hands on hips, not chasing to recover the ball or make tackles. 当曼联防守的时候你看到他在走路，手扶着屁股，并没有追着球放铲。 forum.sports.sina.com.cn 9. She was sitting with her hands on her lap. 她坐着，把手放到膝上。 www.hxen.com 10. Have your partner enter you at a higher angle than usual (the pillows will help), planting his hands on the floor beside your head. 让你的男伴插入，角度要比平时高（枕头会起到帮助），把他的双手放在你头部两旁的地板上。 www.bing.com 1. She permitted the shocking entry of his tongue inside her mouth, the touch of his lean, sure hands on her breasts. 她容许他的舌头在她的嘴里滚动，他瘦劲的手揉摸着她的乳房。 blog.sina.com.cn 2. Whether or not this is true, there is little doubt that Mr Ballmer was keen to get his hands on the company. 无论真假与否，几乎毋庸置疑的一点是鲍尔默先生非常想掌控公司。 www.hxen.com 3. Maybe, but it seems more likely He wanted His disciples involved in caring for the crowd, to be hands-on in working with and for Him. 不过，看来祂可能更希望那些跟祂一起同工的门徒们，对众人有实际的关怀，和祂一起亲自动手，为众人做一些事情。 blog.sina.com.cn 4. Staff at the Oak Ridge National Laboratory in Tennessee thwart the author's efforts to get his hands on some weapons-grade plutonium. 美国田纳西州橡树岭国家实验室的工作人员没让作者把一些武器级的钚弄到手。 www.ecocn.org 5. She confirmed the date fans will be able to get their hands on Harry Potter and the Deathly Hallows on her website. 她在自己的网站上证实，她的忠实支持者可以在这天买到《哈里·波特与致命圣徒》。 dictsearch.appspot.com 6. Someone who has learned to be a good hands-on manager while at Marriott is the best test of our companys management philosophy. 能够在这里学习成长为一名“事必躬亲”的管理者是对我们管理哲学的最好的检验。 www.hicoo.net 7. He beat a frantic tattoo with his hands on the door. 他用手疯狂地连续敲门 dict.hjenglish.com 8. With such a strong focus on ISAT, some things, like science experiments and other hands-on lessons, are excluded. 由于过度的关注标准成绩测试的分数，一些科学实验和手工课都停开了。 www.bing.com 9. She says it's gratifying to be able to work hands-on with an endangered species. 她表示在工作中亲手触碰到濒临灭绝的动物是非常愉悦的事情。 voa.hjenglish.com 10. 'It shows he's going to be very hands-on, ' said one person who meets regularly with senior Chrysler executives. 定期与克莱斯勒高级管理人士会面的一位人士说，这显示出他将会事必躬亲。 www.bing.com 1. Take the blasphemer outside the camp. All those who heard him are to lay their hands on his head, and the entire assembly is to stone him. 把那咒诅圣名的人带到营外，叫听见的人都放手在他头上，全会众就要用石头打死他。 www.ebigear.com 2. Louise pressed with all the strength of her little hands on the top of the portmanteau . 罗茜用尽她所有的气力压那只提包的盖子。 dict.wenguo.com 3. He wants to get his hands on her fathers money. 他希望得到她父亲的钱他的手。 word.hcbus.com 4. When my wife and I had kids, we thought it would be all hands on deck. Instead, it was everybody running the other way. 当我和我妻子有了孩子，我们以为大家都会围在我们身边，结果，压根没有人来。 www.ted.com 5. Public-health campaigns, better education and more hands-on parenting have no doubt had some effect. 公共卫生活动，接受更好的教育和父母越来越多的插足无疑对年轻人的日益节制产生了影响。 www.ecocn.org 6. There will also be multiple methods for you to get your hands on the actual client. 也有多种方法，让大家了解你手中的实际客户。 test.gamefbi.cn 7. You will also leave that place with your hands on your head, for the Lord has rejected those you trust; you will not be helped by them. 你也必两手抱头从埃及出来；因为耶和华已经弃绝你所倚靠的，你必不因他们得顺利。 new.fuyinchina.com 8. Classes in this field involve a good deal of hands-on experience with the equipment of a radio or TV broadcast studio. 该领域课程涉及以收音机或广播电视录影棚为辅助工具的大量实际操作经验。 college.strong-study.com 9. For several months we were able to test AMS before anyone else (outside of IBM) had a chance to get their hands on it. 因此，我们有机会先于别人（IBM之外的人员）几个月测试AMS。 www.ibm.com 10. It's dearly I'd like to get my hands on the throat of him. 我真想用手卡住他的喉咙。 1. Many of the concepts will become much clearer as you work through the hands-on examples of the following parts of the book. 更多的概念将在你学习和使用本书馀下部分的过程中变得愈加清晰起来。 wiki.ubuntu.org.cn 2. Bring the bull to the front of the Tent of Meeting, and Aaron and his sons shall lay their hands on its head. 你要把公牛牵到会幕前，亚伦和他儿子要按手在公牛的头上。 www.ebigear.com 3. The company doesn't provide the kind of close, hands-on relationships that these customers require. 苹果并没有提供消费者需求的亲近的，设身处地的关系。 www.bing.com 4. He read every paper he could lay his hands on, exulting in the defeats that were forcing the Germans back at every point. 无论什么报他只要拿得到手就看，读到德军节节败退的消息就欢欣鼓舞。 dict.veduchina.com 5. I got my hands on an adjustable-height desk a few weeks ago, and I can't stop raving about it. 几个星期前，我得到了一个高度可调整的办公桌，我禁不住对它赞不绝口。 dongxi.net 6. A workshop is very hands-on, where the attendees will actually have to work on a project, or try out a product, or make something. 研讨会实践操作性比较强，与会者将实实在在地研究一个项目，实验一个产品或制造某件东西。 www.tup.com.cn 7. Reiki is a hands-on procedure, carried out in a relaxed and calm manner to help the animal feel calmer and less stressed. 灵气进行时要持有宽松，平和的态度，以帮助动物感到平静。 rosina.wordpress.com 8. AR puts his hands on his face, like hes not watching and shares some not so kind words with the LD. AR把手放在脸上，好像不像看也不想听LD骂脏话。 www.eachtennis.com 9. He's taken aback. Rises and paces floor for a second or two. Stops, places both hands on table and leans forward. 他吃了一惊。站起身，来回踱了一会儿。停下来，双手放在桌子上，探过身去。 dictsearch.appspot.com 10. with a strong hands-on production machinery and electronics, self-learning and design capabilities! 具有较强的机械电子动手制作、自学以及设计能力！ zhidao.baidu.com 1. Wayne Rooney spent last season desperate to get his hands on his first Premier League trophy. 维恩·鲁尼上赛季通过不懈努力拿到了他的第一个英超冠军。 blog.sina.com.cn 2. Westley's willing to pay big money to get his hands on the sign and will stop at nothing to ensure he wins the bid. 为了得到这个标志，维斯特利甘愿出个大价钱，不惜任何代价都要确保自己能在竞价中获胜。 www.hjenglish.com 3. But Barack Obama get his hands on Apple's tablet device before it even hit the shops - after being given one personally by Steve Jobs. 但巴拉克·奥巴马总统得到这一苹果平板设备时，它甚至还没有发布，史蒂夫·乔布斯本人亲自将它送到奥巴马手上。 gb.cri.cn 4. Until getting his hands on the top job, Jones was executive vice president for commercial. 在接手首席执行官一职以前，Jones是Amadeus的商业部执行副总裁。 www.bing.com 5. Ebbs hopes to incorporate hands-on experience for future DAE University MRO students in cooperation with an airline or two. 迪拜航空大学希望向MRO学员提供动手操作的课程。 www.china-cam.cn 6. All this can be done remotely and largely in an automated fashion, with little or no hands-on intervention required. 所有这些都是远程地、而且大部分是自动地完成，几乎或者就是不需要人工干预。 www.360doc.com 7. Ser Kevan laid his hands on her shoulders, held her at arm's length. 凯冯爵士双手扶住她的肩，与她保持着一臂的距离。 www.bing.com 8. He heals by putting his hands on patients pressure points. His energy can relieve their pain temporarily and relax them. 治疗方法是将手放在病人患处，用他的能量暂时缓和病人的病痛，产生放松的效果。 sm2000.org 9. When he finished, he wiped his hands on his ruined shirt. 当他吃得差不多了，就用破烂的、沾满浆果汁的衣服擦干了双手。 space.taobao.com 10. Then put his hands on the back of the neck, still adhere to the neck to relax, head component is placed in his hands, hold 10 to 20 seconds. 然后将双手放于颈部后侧，仍然坚持颈部放松，头部分量放在两手间，坚持10~20秒。 www.cqtyam.com 1. he stood in a flamboyant posture with his hands on his hips. 他双手叉腰以炫耀的姿态站在那里。 zhidao.baidu.com 2. Sokolov: If it is completed and the colonel gets his hands on it. 如果这个武器完成了，上校会设法得到它的。 bbs.szu.edu.cn 3. But simply grabbing as many diplomatic cables as you can get your hands on and making them public is not a socially worthy activity. 但简单地只是掌握尽可能多的电报信息并将其公布就不是什么有益于社会的明智之举了。 www.ecocn.org 4. My daughter trotted to catch up with her and pressed her wet hands on her dress. 女儿赶紧追了上去，把湿手按在老婆裙子上。 blog.sina.com.cn 5. The government itself, despite Mr. Kan's hands-on involvement, failed to come up with a unified early response of its own. 尽管菅直人亲自参与，政府本身却没能制定一个统一的早期响应方案。 chinese.wsj.com 6. He was very excited about making movies and wanted his hands on everything, from working on screen plays to producing, to writing the music. 他对拍电影非常兴奋，并希望涉足各个工作，撰写剧本，写音乐。 dictsearch.appspot.com 7. As well as eating fruits, leaves, and termites, chimps also occasionally eat small monkeys when fortunate enough to get their hands on them. 除了果子、树叶、蚂蚁之外，大猩猩偶尔也会吃小猴子，只要它们够幸运能捉住。 www.bing.com 8. Paul went in to him and prayed, and he laid his hands on him and healed him. 保罗进去，为他祷告，按手在他身上，治好了他。 pearlpig2000.spaces.live.com 9. She gets the pleasure of feeling your hands on her skin, and you get the pleasure of feeling her skin with your hands. 她得到了你手指触摸她皮肤的快感，而你也在你的手碰触她皮肤的时的快感。 www.bing.com 10. Suddenly the new comer stopped with her hands on her key. 陌生人突然停住了，双手搭在琴键上。 dict.veduchina.com 1. Lie in the prone position, with your hands on the floor and repeatedly press the upper body up and down. 弯下上身，俯卧，手撑地面，重复将上身支起并放下。 www.bing.com 2. Then little children were brought to Jesus for him to place his hands on them and pray for them. 那时有人带着小孩子来见耶稣，要耶稣给他们按手祷告。 www.ebigear.com 3. We'll start with a quick overview of RMS, but most of the article (like the tutorial series) will be hands-on. 我们将从RMS的概览开始，不过大部分内容（如同教程系列一样）更倾向于实际应用。 www.ibm.com 4. When he had placed his hands on them, he went on from there. 耶稣给他们按手，就离开那地方去了。 www.ebigear.com 5. The tall woman stood with her back to Dale, hands on the rotting railing, gazing out over the turbulent gray Atlantic. 高挑女子背对着Dale，双手扶在锈迹斑驳的栏杆上，望着汹涌阴沉的大西洋。 www.bing.com 6. Now, lift up your body with your hands on the floor and remain in that position for a few seconds. 用手臂的力量撑起身体，保持这个姿势几秒钟。 www.bing.com 7. Maria stood with her hands on her hips, watching me eat. 玛丽亚把手架在屁股上站在那儿看着我吃。 www.bing.com 8. Find out what Eclipse is all about and practice using hands-on exercises. 找出Eclipse都能做些什么，并使用动手练习进行实践。 www.ibm.com 9. Start the practice with your torso rounded forward, perform Uddiyana Bandha, and then stand upright, with your hands on your hips (Iyengar). 先将身体向前卷曲调练习收腹收束法，然后双手放在臀部直立起来。 blog.sina.com.cn 10. I touched his chest, remembering that I had wanted to desert him once. He put both his hands on mine. 我摸着他的胸部，想起我曾经要抛弃他。他的双手放在我的手上。 www.tingclass.net 1. I put his hands on his chest, maybe some people think I swear, I pray. 我把双手握在胸口，也许有人认为我在起誓，其实我在祈祷。 www.bing.com 2. The judge placed his hands on the ground. He looked at his inquisitor. 法官把两手放在地上，看着对方。 www.bing.com 3. She put her hands on my shoulders and drew me close to her apron, which smelled of starch and freshly baked bread. 她把手放在我的肩上，把我拉接近她的围裙，闻到了浆糊和新鲜的烤面包。 bbs.24en.com 4. Biologists finally got their hands on computers in the late 1960s and began to model kinetic ecologies and food webs on silicon networks. 生物学家最终在20世纪60年代后期从计算机上获得帮助，开始在网络上建立动态生态模型和食物网。 www.bing.com 5. As we walked through his front garden he suddenly stopped at a small tree and placed his hands on it. 当我们走过他的面前花园他突然停在一个小乔木，放在他的双手上。然后，当他打开门，他完全改变了。 women.zhishi.sohu.com 6. he bent down to her , his hands on his knees. 他双手扶膝，朝它弯下身去。 www.ichacha.net 7. So with the example "I'm brilliant, " you might imagine yourself standing tall, posing like Superman with your hands on your hips. 就“我是个天才”这个例子而言，你可能会想象自己傲视群雄，像超人那样双手叉腰站着。 www.bing.com 8. Could you share with me some of your favorite technologies and hands -on experiences ? 你能和我谈谈你得意的技术和得心应手的工作经验吗？。 www.bing.com 9. Mr. Jobs is known for his hands-on management style and his obsessive attention to the most minute details of Apple's products. 乔布斯著称于积极亲自参与的管理风格和对苹果产品最微小的细节的过分关注。 www.bing.com 10. I've always believed that aggressive southpaws are able to put hands on Marquez. 我一直认为咄咄逼人的左撇子拳手能够击中马奎兹。 dictsearch.appspot.com 1. Dany rose, wiped her hands on her ragged under tunic, and went to stand beside her dragon. 她站起来，在褴褛的束腰上擦了擦手，挺立在龙身边。 www.cndkc.net 2. Annabel put her hands on her hips. "In case you haven't noticed, who planned most of this? " 安娜贝利把手放在自己的屁股上，“难道你们发现是谁想出了这计划吗？” www.bing.com 3. Do we know if there's a way he could get his hands on fissionable material? 他有什么办法能接触到核裂变物质吗？ www.kekenet.com 4. The man sat in the front row, his hands on the table. 那男子坐在前排，手放在桌子上。 www.hstc.edu.cn 5. In his attempt, he cuts his hands on the sharp edges of the shells. 在搜寻的过程中，他的手被尖锐的牡蛎壳割破。 pearlpig2000.spaces.live.com 6. I wanted these vows to be perfect, but perfection's a hard thing to get your hands on. . . But life is meant to be a little messy. 我本想将这誓言写的完美，但是完美是那种你很难得到事物，而人生其实是不可避免出现一些麻烦与混乱的。 blog.sina.com.cn 7. When Brendan made no move to lift his shirt off, Tom rested his hands on his shoulders. 丹并没有脱掉衬衫，汤姆将手放在他的肩膀上。 www.bing.com 8. Next time you put your hands on your head and wonder why you can't have what you want, remember what you just told your child. 下次你摸着自己的脑袋问为什么得不到自己想要的东西时，想想你对孩子说过的话。 www.bing.com 9. Nixon (shaking hands on it): "By the same token, everything I say will be translated and heard all over the Soviet Union? " 尼克松（就此同赫鲁晓夫握手）：“同样的，我也希望你可以保证，我在这里说的每一句话也会被翻译成俄文，同时向整个苏联广播。” www.bing.com 10. The objective of this course is to give some concepts and a hands-on experience of computer to students. 本课程提供学生基本的电脑概念与实机操作的机会。 aa.npust.edu.tw 1. "God laid his hands on the heads of children, said: " Your angel will protect you even risk their lives! 上帝把手放在小孩头上说：“你的天使将会保护你甚至冒着生命危险！” blog.sina.com.cn 2. Occasionally he threw bottles onto the field, or anything else he could get his hands on. 他偶尔也会向内场投掷饮料瓶或者任何他的手能拿到的东西。 dongxi.net 3. Acts 4: 3 And they laid their hands on them and placed them in custody until the next day, for it was already evening. 徒四3于是下手拿住他们。因为天已经晚了，就把他们收在监里，直到第二天。 edu.china.com 4. Place your hands on your belly and breath into your tummy for at least five breaths. 双手平放于腹部之上，深呼吸至少五次。 www.elanso.com 5. And taking them into His arms , He fervently blessed them, laying His hands on them . 于是抱着小孩子，给他们按手，为他们热切地祝福。 www.bing.com 6. Although the guide is written to be a hands-on manual for the kit, it is easy to understand without the kit. 尽管该指南是为工具包准备的实作手册，但是在没有该工具包的情况下也很容易理解。 www.ibm.com 7. It doesn't take much hands-on experience with Manual Tester to prompt a tester to ask, "Why use Excel any longer for manual test scripts? " 不需要掌握很丰富的经验，ManualTester会提示一个测试人员，问他：“为什么对于手工测试脚本来说，使用Excel的时间更长？” www.ibm.com 8. And thereafter he got his hands on funding for everything from highways to military bases. 在那之后，他插手了各种各样的资金筹集，从高速公路一直到军事基地。 www.ecocn.org 9. Must be very hands-on and willing to take on new responsibilities, as assigned. 有接受新工作责任的愿望及实际操作能力。 jobs.zhaopin.com 10. eg. Every policeman wants to get his hands on the kidnapper who killed the baby cruelly. 每个警察都希望亲手抓住残忍杀害婴儿的绑匪。 www.bing.com 1. Like Chugh, she has found the hours long and the work hands-on (she moved house to be 15 minutes' walk from her premises). 与丘格一样，她发现工作时间很长，而且要事必躬亲（她把家搬到了离店步行15分钟的地方）。 www.ftchinese.com 2. Students receive hands-on experience with statistical software through the assignments and with examples in the lecture notes. 学生将透过作业以及课堂讲稿里的实例，亲身体验统计软件的操作。 www.bistu.edu.cn 3. Getting his hands on Alibaba, however, may not be easy for Mr Ballmer. 但对于鲍尔默而言，掌控阿里巴巴可能并非易事。 www.ftchinese.com 4. With hands on the wall and keeping your heels on the ground, lean forward with your hips, stretching the calf muscles. 双手扶墙，脚跟放在地上，以臀部为轴向前倾斜，拉伸你的小腿肌肉。 www.bing.com 5. Place the palm of your hands on a secure bench, with your fingers pointing towards your bottom. 把你的双掌置于安全的长凳，指尖指向臀部。 www.bing.com 6. Microsoft Most Valuable Professionals (MVPs) offer years of hands-on experience and enjoy helping others. Microsoft最有价值的专家（MVP）提供了多年的亲身体验并乐于帮助其他人。 technet.microsoft.com 7. Sure, you might not make as much money as you would running it hands-on, but it's a matter of priorities: do you want growth, or freedom? 当然，不可能跟您亲手经营的那样赚到很多钱，这里有个先后顺序：您是想要事业上的成就还是自由呢？ www.jysls.com 8. On an individual basis, we could see that people made a connection with the NES as soon as they got their hands on it. 就一个个体要素而言，我们能够看到人们一旦拿起操纵器就和NES建立了一种联系。 blog.sina.com.cn 9. If you are not reachable and not hands-on at the beginning stages, you are setting yourself up for potential failure. 如果在创业开始阶段你不能够到场并亲自参与，那么你正置自己于潜在的失败中。 www.bing.com 10. She cried with her hands on her stomach. 她手捂在肚子上哭了。 61.132.89.250:8080 1. From time to time, the chef also lists special items he manages to get his hands on. 有时大厨还会列上他想尽办法弄来的特色食品。 c.wsj.com 2. Some young friends, get our hands on wages, the money like water, to the end of the month, has long been empty-handed. 有些年轻朋友，工资拿到手后，花钱如流水，到月末，早已两手空空。 www.xiami360.com 3. It bewildered her that she should desire to place her hands on that sunburned neck. 使她弄不懂的是，自己竟会想把双手搁在这被太阳晒黑的脖子上。 4. With your Freshers' Fair ticket, you can get your hands on a brand-new edition of the comprehensive guide to all things at Oxford. 手持一张新生集会的入场券，你就可以得到一份崭新的关于牛津大学方方面面的综合指南。 wiki.jukuu.com 5. Stack you hands on top of each other, with top hand "locked" to the bottom hand with the thumb. 双手叠起，用上面的那只手的大拇指扣住下面的手。 hi.baidu.com 6. Ge Ruier designers wishing to participate in this plan, began to hold the spirit of doubt, personal interests and hands-on. 葛芮尔希望参加这个计划的设计师，一开始能抱持着疑问、个人兴趣和动手的精神。 uptexchina.61bay.com 7. All of the research , training , and hands-on experience have made me a stronger, happier person. 所有的研究、训练和实战经验使我强壮，快乐的人。 blog.tianya.cn 8. Without being instructed, Jonas closed his eyes again. He felt the hands on his back again. He waited. 不需要指示，乔纳斯再次闭上了他的眼睛。他感到那双手再次放在他的背上。他等待著。 www.easeparts.com 9. So you can place your hands on your lower back , and just do a little back stretch . . . and now, when you're stretching, breathe. 所以你可将双手放在腰上，拉伸一下后背…现在，当你拉伸时，呼吸。 dictsearch.appspot.com 10. The son should get married, it is the mother of the most happy thing, mother early began to prepare, execute, one one hands-on. 儿子要结婚了，这是母亲最高兴的事，母亲早早便开始准备，事无巨细，一一亲自动手。 www.bing.com 1. To kill time, he read the one book he could get his hands on, Dan Brown's "Deception Point. " 为了打发时间，他阅读唯一一本手头有的书，丹·布朗的小说《骗局》。 www.bing.com 2. Therefore when she went home, she also put her hands on her bosom and had a frown on her face. 因此，当她回家了，她在她的怀里上在她的面孔也把她的手放并且有皱眉。 www.bing.com 3. Will head up, hands on her neck, and then the bottom up, from the inside out Gently 10 to 15 times. 将头抬起，双手放在颈上，然后由下而上，由内到外轻轻打圈10至15次。 zhouyu932.167.yundns.com.cn 4. "It's certainly not the last time a non state actor gets its hands on this kind of technology, " McLeary writes. “这肯定不是最后一次，一个非国有演员获得这种技术，”McLeary写道。 www.fyjs.cn 5. Holding a hot cup of coffee warms your hands on a cold day--but it may warm your heart as well. 如果在寒冷的天气里，手捧一杯热咖啡来温暖双手，它也会同样温暖你的心。 www.bing.com 6. The doctor placed his hands on his face. 医生把手放在他的脸上。 www.kekenet.com 7. COUNTESS : ( putting her hands on her shoulders to comfort her ) My dear , you're ill. I 'll send for Doctor Bonnachoven . （把她的头放在肩上安慰她）亲爱的，你生病了，我会叫鲍那乔文医生过来。 www.bing.com 8. You'd better keep this book where your 15-year-old son can't get his hands on it. 你最好把这本书放在你15岁的儿子找不到的地方。 www.kancaimi.cn 9. As well, it will provide a substantial amount of individual hands-on practice in metadata creation using DC and MODS metadata schemes. 同时，它将提供大量的个人动手实践中创造的元数据使用直流和MODS元的计划。 blog.sina.com.cn 10. "If you can say to someone, 'Put your hands on your head, ' with an M-16 in your hands, you should be able to kiss a dude. " Amen. “假如你能做到手里拿着一枝M-16手枪并且对某人说，‘举起手来’，那你也能做到和一个男人接吻。”天哪！ blog.sina.com.cn 1. Mr. Jacoby says Mr. Li is no different from any other hands-on shareholder he has dealt with in Asia or the West. 雅各布说，和他在亚洲或西方打过交道的其他实干型股东相比，李书福没什么不同。 c.wsj.com 2. This intuition is not arbitrary or irrational, but is based on years of painstaking practice and hands-on experience that build skills. 这种直觉并不是任意，非理性的，而是在多年实践磨练，和亲身体验培养出的技能的基础上形成。 blog.sina.com.cn 3. "I am going to transmit the memory of snow, " the old man said, and placed his hands on Jonas's bare back. “我要传送雪的记忆给你，”那老人说道，并把他的手放在乔纳斯赤裸的背后。 www.easeparts.com 4. 1 two feet wide open, and shoulders, his hands on his hips, with the thumb forward. 两足开立，与肩同宽，双手叉腰，拇指向前。 hi.baidu.com 5. After days of searching, he finally put his hands on his dying wife under the stones. 经过多天寻找，他终于在乱石下找到了他的奄奄一息的妻子。 www.5ykj.com 6. That little boy always dries his hands on his clothes. 那个小男孩总爱用衣服擦手。 www.chunhua.net 7. In the classroom and the arena, they get hands-on experience with various breeds of horses commonly used for riding. 不论是在教室还是在赛马场，他们将会亲身体验马术用的各种类马匹。 college.strong-study.com 8. Easily locate and refer to specific data in a document and its various selectors and semantics, in an example-driven, hands-on manner. 通过一种示例驱动的实用方法轻松定位和引用文章中的指定数据及各种选择器和语义。 www.ibm.com 9. So was he holding you? Or were his hands on your back? 他抱着你吗？还是说他的手在你的背上呢？ www.bing.com 10. Bush met the two leaders in a June 4 summit in Jordan showcasing his decision to take a more hands-on approach to Middle East peacemaking r. 六月四日，布什在约旦会见两国领导人，表明他决定采取更实际行动来推进中东和平进程。 bbs.kxkb.com 1. Now, if portly teenage domestic terrorists got their hands on a loose nuke, that really might be the sum of all fears. 现在，如果国内肥胖的青少年恐怖分子把手搭在即将起爆的核弹上，这可能确实是所有“恐惧的总和”。 www.bing.com 2. he had no right to lay rough hands on her. 他无权用那双粗手动她。 www.cndkc.net 3. Keep both hands on the steering wheel as you drive through the intersection. 当驾车通过路口时，保持双手控制方向盘。 blog.sina.com.cn 4. Sit a bit forward in your chair. Put your hands on your waist and hump your back a little. 稍微向前坐，双手扶腰，背部略为弓起。 www.eol.cn 5. I promised. He promised. We shook hands on it. He got himself killed, not me. Not me. That's right, Shandy, isn't it? 我答应他了，他也答应我了，我们甚至握手了，是他自己杀死自己，不是我，不是我，对吧，姗蒂，不是吗？ www.bing.com 6. Steven Gerrard is hoping to get his hands on the UEFA Champions League trophy and World Cup crown in 2010. 史蒂芬-杰拉德希望他可以指染冠军杯还有2010年世界杯。 lfcbbs.fans1.com 7. Then, Papa would wipe his hands on his pants and smile. 完工后，爸爸总会在裤子上擦净手，一脸的笑容。 www.bing.com 8. I'd buy a new car if I could lay my hands on the money. 要是能弄到钱，我就买一辆新车。 www.kekenet.com 9. I saw my mother holding that costly box in her delicate hands on the bed which they were used many years in their room . 我发现母亲在他们的房间里——在他们共枕多年的床上，用她那双纤弱的手捧着那个珍贵的盒子。 www.bing.com 10. I knew that if I put my hands on him again, I'd hurt him. 我知道如果再把手碰向他，我就会忍不住打她。 www.bing.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。