单词 | Huaxi | ||||
释义 | Huaxi
例句释义: 花溪天气预报,刘珊 1. One of his rules to sustain Huaxi's riches: Anyone who leaves town loses all title to the money. 吴仁宝维持华西村财富的规定之一是:任何人只要离开该村,就会失去所有财产。 www.kekenet.com 2. In this case, an even wider comparison can be drawn: like the global economy, Huaxi may be bumping up against limits to growth. 在这种情况下,可以做一个更为广泛的比较:和全球经济一样,华西村也许面临其增长瓶颈。 www.bing.com 3. Residents work seven days a week, often in Huaxi's industrial plants, and if you leave, you lose it all. 村民们每周工作7天,通常都在华西村的工业园区里,而且一旦离开之后,也就失去了所拥有的一切。 www.bing.com 4. Others say Huaxi should share its wealth and use its money to help the poor in other parts of the country. 其他人说,华西村应当把它的财富分出来资助中国其他贫困地区。 c.wsj.com 5. By the time China officially warmed up to entrepreneurship and private enterprise in the late 1970s, Huaxi was ahead of the game. 到七十年代末,当中国正式酝酿创业和私营企业时,华西占据了先机。 www.bing.com 6. Huaxi's so-called "New Village in the Sky" is about 328 meters high, a bit taller than the Chrysler Building in Manhattan, New York. 这座号称“空中华西村”的大楼高约328米,比纽约曼哈顿的克莱斯勒大厦还要高一些。 www.bing.com 7. Chengdu's Huaxi Hospital, one of the largest in western China, started receiving patients from surrounding counties on Monday afternoon. 成都华西医院,中国西部最大的医院之一,从星期一下午就已经开始接受周边县区的伤员。 blog.sina.com.cn 8. Ministry of Housing and Urban-Rural Development (MOHURD) approved Guiyang HUAXI Urban Wetland Park as a state-level one. 国家住房和城乡建设部批准贵阳市花溪城市湿地公园为国家城市湿地公园。 www.ceps.com.tw 9. "He saw an ad in the paper calling for workers to come to Huaxi, " she said. “他看见报纸上的一条广告,招工人到华西来上班,”她说。 www.bing.com 10. That's followed by a musical performance, which includes actors portraying visitors from around the world praising Huaxi. 之后是一场音乐演出演员们扮演来自世界各地的游客赞美华西。 www.bing.com 1. Public loudspeakers in the central square blare the village anthem hourly: "If you want to see a miracle, come to Huaxi. " 中央广场的公共喇叭每小时都震耳欲聋的播放村庄之声:“如果你想看到一个奇迹请来华西。” www.bing.com 2. Huaxi's contract will be for her social security procedures. 合同约定华锡公司将为她办理社保手续。 www.showxiu.com 3. When China effectively embraced capitalism in the 1980s, Huaxi was an agrarian hovel, reachable by dirt roads. Mr. 上世纪80年代,当中国以实际行动拥抱资本主义时,华西还是一片乡间低矮的屋棚,道路泥泞。 www.bing.com 4. Two years ago, MAD Ltd. revealed plans for the construction of an "Urban Nature" project in Huaxi. 两年前,MADLtd建筑事务所透露了其为华西村设计的”UrbanNature“项目。 www.bing.com 5. Without questioning the party's political control , Huaxi and its go-go socialism have ridden the economic wave ever since . 从那时起,华西村和它的“与时俱进的社会主义”严格执行党的政策,掀起了一阵经济浪潮。 www.bing.com 6. The Perplexities and Policy Guidance in the Urbanization Process in Guizhou--The Case Study of "Huaxi Phenomenon" 贵州城市化进程中的困惑与政策导向--“花溪现象”的个案透析 www.ilib.cn 7. She was receiving treatment in Huaxi Hospital in Chengdu. Her conditions were not immediately available. 她被安置在成都华西医院治疗,伤情目前还不清楚。 www.ourtra.com 8. Huaxi Village has adhered to a path of 'relying on the collective economy and working for common prosperity', says People's Daily. 人民日报指出,华西村一直坚持“依靠集体经济,为共同富裕而奋斗”的道路。 www.santaihu.com 9. They belong to the Huaxi Group, the first commune corporation to be listed on a Chinese stock market. 他们隶属华西集团,中国股票市场上市的首家社办企业。 www.bing.com 10. The first and second floor of the Chengdu Huaxi Hospital are designated to look after these earthquake babies. 成都华西医院特地划出医院的一楼和二楼用来照顾这些地震中的婴儿。 www.elanso.com 1. In making the transition from third-world village to first-world skyscraper, Huaxi is in many ways a microcosm of China. 在从第三世界的村庄向第一世界的高楼大厦国度的转变中,华西村在许多方面就是一个小型的中国。 www.bing.com 2. " The next big small, four square, 17 floors, each has the strange upturned eave construction, Huaxi people called " Urn. 这座下大上小、四方形、十七层、每层都有飞檐的古怪建筑,华西人称之为“金塔”。 dictsearch.appspot.com 3. Until recently, Huaxi was a poor farming community, typical of eastern China. 从前,华西村不过是个典型的华东贫困村庄。 www.bing.com 4. Huaxi is not alone among localities putting their newfound wealth to extreme and ambitious uses. 华西村以外,还有其他一些地方同样把最新挣到的财富用于极端而宏伟的用途。 c.wsj.com 5. At a private dinner with village leaders the evening before, I had shamelessly asked: "Now that Huaxi village is rich, what's next? " 前一天晚上和华西村领导的聚餐上,我厚着脸皮问了一句:“现在华西村富裕了,接下来呢?” www.chinadialogue.cn 6. "Huaxi's development depends on capitalism and business, " the elder Mr. Wu said. “华西的发展依靠资本主义和商业,”老吴说。 www.bing.com 7. The official terminology is that the villages are "united under Huaxi" , but the reality is far more like a corporate takeover. 官方的术语是将这个村子称为:”华西联合“,但是现实是它比一个公司还要公司。 www.bing.com 8. But we left feeling like Huaxi was simply a lucky industry town run by a competent investor with solid policies and some good strategy. 最终我们觉得华西村只是一个由一名有能力的投资者在坚实的政策和良好的策略支持下开办的幸运的工业城。 kk.dongxi.net 9. This approach has worked for decades and never more so than during the past seven years, when Huaxi's sales have increased fivefold. 这一策略运用了几十年,尤其是近7年来更是毫不为过,华西村的销售额翻了五番。 www.bing.com 10. Huaxi holds regular training sessions for village officials from across China. 华西定期为来自全国的村官召开培训课。 www.bing.com 1. The Huaxi Hospital is a comprehensive hospital of revision, education and study. 华西医院是一个集医教研为一体的综合性医院,能在贵院工作是我的荣幸。 women.zhishi.sohu.com 2. Huaxi, in Jiangsu Province, is not your average Chinese village. 江苏省的华西村,不是一个你常见的那种一般村落。 www.bing.com 3. "If all migrant workers are treated as full members of the community, " Professor Wang said, "then Huaxi wouldn't work. " “如果所有的民工都被视为社区的正式成员,”王教授说,“那么华西就不行了。” www.bing.com 4. Some chose private ownership, but we Huaxi people chose public ownership. 有些选择了私人所有制,但华西选择了公有制。 www.bing.com 5. New houses stand in Huaxi village, China's richest village in Jiangsu province. 中国最富裕的村庄华西村,新民居鳞次栉比。 www.bing.com 6. Shandong Huaxi Pharmaceutical Co. , Ltd. 山东华禧药业有限公司 china-customs.com 7. Turn left at the first street corner , and keep going straight , then you will see Huaxi Hospital . 在第一个街角左转,然后一直朝前走,然后就能看到华西医院了。 www.bing.com 8. He says Huaxi is planning to move the factory so it can reinvent itself as a tourist resort and commodities-trading hub. 他还表示钢铁厂会搬迁,以助力把华西村建设成观光胜地及物流中心。 www.bing.com 9. This is online map of the address "Shi Ban Zhen Hua Yu Jing Cun , Huaxi District, Guiyang City, Guizhou Province, China" . 这是地址“中国贵州省贵阳市花溪区石板镇花鱼井村”匹配的在线电子地图。 chn.youbianku.com 10. That Huaxi is prosperous seems undeniable. 华西的繁荣似乎是毋庸置疑的。 fanzhai.net 1. Suppty this material from the Huaxi fourth hospital of Sichuan University . 四川大学华西第四医院检验室分析提供。 www.bing.com 2. In the past two decades, Huaxi swallowed 12 neighbouring villages as its industry and influence sprawled outwards. 过去的12年,因工业发展及影响扩大,华西村共吞并了12个周边村落。 www.bing.com 3. This is online map of the address "Huaxi District, Guiyang City, Guizhou Province, China" . 这是地址“中国贵州省贵阳市花溪区”匹配的在线电子地图。 chn.youbianku.com 4. He told the city's mayor, Jason Hu, that Huaxi intends to build a 100-meter gilded pagoda in Taichung. 他对这个城市的市长胡志强说,华西村打算台中市建造一座100米高的镀金宝塔。 www.transcn.org 5. About 80 percent of the 6, 000 responses in the survey conducted by Huaxi Metropolitan newspaper supported the suggestion. 根据华西首都报对6000人进行的调研发现,有80%的被调查者支持这一建议。 wordnet.sparke.cn 6. They envy us for the fortune brought by Huaxi. 他们羡慕华西带给我们的财富。 www.bing.com 7. the day before, i was going to the Huaxi river and have taken some beautiful pictures. I will upload these pictures to my blog next week. 前天去花溪照了很多美丽照片,过段时间,嗯~~~应该说是下周了,再拿上来和大家分享。 blog.sina.com.cn 8. Local party cadres from across China have taken to visiting Huaxi by the busload, seeking to learn from Wu's success. 来自地方的党员干部已经采取措施来参观华西村,学习华西村的致富之路。 www.bing.com 9. But Huaxi has proved its doubters wrong in the past. 华西村从前用行动证明了质疑者的短浅。 www.bing.com 10. The 2, 000 people who first lived their have enjoyed the fruits of living in Huaxi. 2000名原住村民已经开始享受华西村的成果了。 www.bing.com 1. The local Huaxi Metropolis Daily reported the twins weighed 9 pounds (4 kilograms) and measured 20 inches (51 centimeters). 据《华西都市报》报道,这对双胞胎重9磅(4公斤),身高为20英寸(51厘米)。 www.bing.com 2. Huaxi, China. 中国?华西。 www.bing.com 3. Now, it appears that Huaxi has a new ambition: to become the 'tallest village, ' not just in China, but in the world. 现在华西村似乎有了一个新的宏伟目标:要成为中国、乃至世界“最高的村”。 c.wsj.com 4. Huaxi, though an extreme example, is emblematic of China 60 years after the Communist Party came to power on Oct. 华西虽然是一个极端的例子也代表了共产党自从1949年10月1日以来执掌60年的中国。 www.bing.com 5. If anywhere in China can find new areas of economic expansion it is Huaxi. 如果中国的其他地方能找到经济发展的新地方的话,它就是华西村。 www.bing.com 6. It is also hoped that, despite it being the richest village in China, it will help raise the living standards of people of Huaxi. 尽管已经是中国最富的村子了,仍希望这栋大楼能提升村民的生活水平。 www.bing.com 7. It worked so well that Huaxi has become the richest village in China. 现在华西村已经变成中国最富裕的村庄了。 www.bing.com 8. Like elsewhere in China, migrants are drawn to Huaxi because they can't find work at home. 像在中国的其它地方一样移民被吸引去华西因为他们在家乡找不到工作。 www.bing.com 9. Study of relation between water environmental quality of Chongqing's Huaxi River and economic development 重庆花溪河水环境质量与乡镇经济的发展研究 ilib.cn 10. Huaxi Securities Limited Liability Company Chengdu Shaanxi Street securities business departments 华西证券有限责任公司成都陕西街证券营业部 www.brar.cn 1. Tourism development of the urban-rural fringe in karst area--with a special reference to Huaxi district 喀斯特地区城乡交错带的旅游开发构想--以贵阳市花溪为例 www.ilib.cn 2. New Materials of Trace Fossils from the Early Triassic Daye Formation in Huaxi region of Guiyang 贵阳花溪地区下三叠统大冶组遗迹化石的新材料 ilib.cn 3. Thinking about Developing Ecological Agricultural Tourism in Huaxi District 对花溪区发展生态旅游农业的几点看法 www.ilib.cn 4. A guest arrives at the opening ceremony of the 'Hanging Village of Huaxi' which marks China's growth 一位游客来到“空中华西村”的揭幕典礼,它成为中国发展的见证。 www.bing.com 5. The newly-opened skyscraper in Huaxi Village, Jiangsu province, dwarfs the surrounding buildings 这座新落成的摩天楼位于江苏省华西村,它在周围的建筑中显得鹤立鸡群。 www.bing.com 6. Huaxi Hotel: a architectural design regarding the regional environment 花溪迎宾馆:一个尊重地域环境的建筑设计 www.ilib.cn 7. Dalian Office of China Oriental Assets Management Company v. Liaoning Huaxi Group Corporation 中国东方资产管理公司大连办事处诉辽宁华曦集团公司等借款担保纠纷上诉案 www.lawinfochina.com 8. Probe into the Sustainable Development Approach of Huaxi Region 花溪区走好可持续发展之路的探索 www.ilib.cn 9. Experience? Bailong Miao Village Folk Building Complex in Huaxi, Guiyang 经验?贵阳花溪摆陇苗寨民俗综合体实践 www.ilib.cn 10. The new pursuit of Huaxi people after richness--bring forth new ideas in western development mode 华西人富裕后的新追求--创新开发西部模式 www.ilib.cn 1. Modification and heightening of Huaxi Massive-head Double Buttress Dam 花溪水库双支墩大头坝的改建及加高设计 www.ilib.cn 2. Huaxi Hospital of Sichuan University(for preparation) 四川大学华西医院(后备医院) web.haoyisheng.com 3. Modern Intelligence Mode For Developing Area To Alleviate Poverty At Huaxi Town--and discuss the way to make northwest area urbanization 现代智能型扶贫开发区模式:宁夏华西村--兼论西北落后地区城镇化的途径 www.ilib.cn 4. A Research Report on Community Construction in Huaxi Town, Guiyang 贵阳市花溪区花溪镇社区建设调查研究报告 www.ilib.cn 5. Probe into Urban Form and Architecture Style of Huaxi District of Guiyang City 贵阳市花溪区城市形态与建筑风格研究 service.ilib.cn 6. Chengdu Huaxi Middle School, Sichuan Province 四川省成都市华西中学 edu.sina.com.cn 7. Location: Huaxi, Jiangsu province, East China 位置:中国东部,江苏省,华西村 www.bing.com 8. Huaxi River Wears a Jade Necklace around Guizhou Province 黔上翡翠项链——花溪河 ilib.cn 9. Huaxi is rich in substance, politics and spirit 华西物质、政治和精神都富有。 www.bing.com 10. The Development Road of Huaxi Village 华西村的发展之路 www.ilib.cn 1. i will try best to find your mother-in-law in Huaxi Village 偶一定努力在华西村帮你找婆婆哦~ blog.sina.com.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。