网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 good-bye
释义

good-bye

美 
英 
  • int.再见
  • n.告别;告别辞
  • 网络再会;再见了;好的
int.
1.
再见
n.
1.
告别;告别辞
na.
1.
“good-by”的变体

例句

释义:
1.
"Good-bye, " Ender said to his family. He reached up and took Colonel Graff 's hand and walked out the door with him.
“再见。”安德对自己的家人说。他追上格拉夫上校握着他的手和他一起走出门。
dictsearch.appspot.com
2.
If I had been a man, I would been a man, I would never have told my Dad I was too old for a good-bye kiss.
如果我是,我绝不会告诉爸爸我已经长大到不再适合一个道别的亲吻了。
www.kekenet.com
3.
What if I never get to say good-bye or give a big hug to the ppl I care about or never ever get to see them again.
要是我再也不能对我在乎的人说再见或是狠狠地拥抱他们,又或者再也不能看到他们了,该怎么办呢?
wenwen.soso.com
4.
"If this can't be resolved, we will have to say Good-Bye to you & James will lose his Grand-Parents, " her mother wrote.
“如果这事儿不解决,我们将不得不和你说再见,詹姆斯将失去他的祖父母,”她母亲写道。
www.bing.com
5.
Finally do want to say good-bye, and in this hot summer quarter, we were like a rock to break up a group of birds, at the moment.
终于还是要说再见了,在这又一季闷热的夏天,我们如同一群被石头打散的飞鸟,瞬间各奔东西。
en.cnxianzai.com
6.
It was only after the first limousine had left that Michael appeared to say good-bye to Kay and his own two children.
第一辆轿车开出大门之后,迈克尔才从房子里出来,送别恺和他的两个儿子。
www.jukuu.com
7.
Bob: Oh well, at least I won't have to put up with your nonsense anymore! Good-bye to you and good-bye to this dead-end job!
那好吧,至少我不需要在忍受你的无理了!再见再见这个没有前途的工作!
blog.sina.com.cn
8.
This will give her a chance of saying good bye to her dear ones and enjoying the company of relatives and friends.
这种治疗能给她机会,让她有时间向亲近的人们道别,而且能赢得有更多时间享受有亲戚和朋友们陪伴在一起的时光。
blog.sina.com.cn
9.
They shook hands and said good-bye, and as the plane began to move, De Gaulle stepped in and slammed the door.
他们握手告别,当飞机开始移动的时候,戴高乐走上飞机,砰的一声关上了机舱的门。
10.
We have thus come to a head , did not say breaking up. But I know, we really have no way the result can only have not even a good-bye.
我们就这样走到了头,没有说分手。可是我知道,我们真的没了结果只能这样连一句再见都没有。
dictsearch.appspot.com
1.
Perhaps pretend easy wave can say good-bye, perhaps feign to do not like to say to let go can let go.
也许假装洒脱的挥手就能说再见,也许假装没有爱过说放手就可以放手。
blog.163.com
2.
It felt that he was saying good-bye to me. With his lonely figure sealed in my mind, my heart was almost broken.
他好象在跟我告别,那孤寂的身影烙在我心上,让我心疼。
blog.sina.com.cn
3.
After settling business, Andy said good-bye to the old man, and as he closed the door behind him, he thought of Annie Frazier.
办完事后,Andy跟老人说再见,当他关上身后的门时,他想到了AnnieFrazier。
www.bing.com
4.
That means that this good-bye is both a good-bye for the past ten thousand years and a prelude to what will come.
这意味着这“再见”不但是对过去上万年的再见,也是对未来来开序幕。
hi.baidu.com
5.
There he took what little money he had, said good-bye to his mother and his step-father and started out to seek his fortune.
他从家里带上了仅有的一点钱,告别了母亲的继父,他到外面闯世界去了。
bbs.hlgnet.com
6.
She said good-bye to him with a reminder to check his email box.
她同他说再见,并提醒他看看电子邮件。
www.tingclass.net
7.
I followed her shadow, to the beach She rose on the sea as if she said Good-bye to me.
她突然逃离。我跟着她,来到了海边,她在海面上升起,仿佛在对我告别。
bbs.rockyear.com
8.
She communicated an unspoken "good-bye" with her teasing, dancing eyes and briskly walked away.
她揶揄似的转动双眸,无声地示意“再见”,然后脚步轻快地走了。
www.joyen.net
9.
I said good-bye, my hand closed around the business card in my pocket, and went back out into the cold winter evening.
我用手紧紧握住兜里的名片,说了声再见,就走回那寒冬的夜色之中。
www.neworiental.org
10.
When I said good bye Mrs. Scott took me by the hand and wept. "Why did you come to us, " she said, "if you must go so soon? "
当我告别的时候,司各特太太拉着我的手,哭泣着说:“既然你必须这么快就要离开,那你为什么还要到我们这儿来呢?”
www.bing.com
1.
The sun was playing hide-and-seek in the tops of trees by the time I said good-bye to Nancy and the other kids.
太阳已经在树梢玩起躲猫猫的游戏,我告别了南茜和其他孩子们。
bbs.wwenglish.org
2.
I bowed my head and said to her: Good Bye, wish to see you again.
我低头对她说,再见,希望能再见到你。
iask.sina.com.cn
3.
"Good-bye, friend, " said the fox. "Remember next time don't trust the advice of a man in difficulties. "
“再见,朋友,”狐狸说,“记住,不要相信一个身陷麻烦的人的建议。”
www.ebigear.com
4.
"Good-bye, Masha , " he said gently-to his sister, and they kissed one another's hands, then with rapid steps he walked out of the room.
“玛丽亚,再见吧,”他轻声地对他妹妹说道,他和她互相吻吻手,从房里飞快走出来。
dictsearch.appspot.com
5.
A woman wants to be determined and you bid good-bye, do not presumptuouslythink to be possible again stay behind hers person and the heart.
一个女人要决心和你分手的时候,你就不要妄想可以再把她的人和心留下。
blog.163.com
6.
Me too, I really enjoyed spending time with you. It's a shame that we have to say good bye. It seems like we just got to know each other.
我也是,我真的很喜欢与你共度的时光。很遗憾,我们不得不说再见。感觉我们像刚认识彼此一样。
www.crazyenglish.com
7.
Now here you are begging to me to give our love another try may I love you and I always will but darling right now I've got to say good-bye.
现在你却向我乞求我们的爱,也许我爱你,我一直会这样吧,但是亲爱的,我刚刚已经和你说了分手。
wenwen.soso.com
8.
Youth, a vibrant words, when you met her, to the so suddenly, less than a reaction to it and she said good-bye time.
青春,一个朝气蓬勃的的字眼,当你遇见她,来的是那么的突然,不及反应却到了和她说再见的时候。
blog.sina.com.cn
9.
And after my friends had finished saying good-bye, a wind came along and took what was left of me into the air.
就在我的朋友们和我说完再见后,一阵风把我遗留下的一切都吹散了。
tieba.baidu.com
10.
But after bid good-bye still had to be a pair of friend, not brought back to past all in own life?
而分手之后仍要做一对朋友,岂不是把过去的一切又带回自己的生活中?
blog.163.com
1.
but by some strange misunderstanding, when we came out of the theatre we always said good- bye and parted as though we were strangers.
可是由于某些奇怪的误解,走出剧院我们总是仿佛陌生人一样说再见分手了。
www.24en.com
2.
I try and try to understand is all this just a sad good bye?
我不斷試著去了解這一切只是傷心的告別?
wenwen.soso.com
3.
The silence represents my mistake, bids good-bye is not the only result, I only am had not thought how good should say to you.
沉默不是代表我的错,分手不是唯一的结果,我只是还没有想好该怎么对你说。
fc.5sing.com
4.
Good-bye is a sad thing to say, but I must, so goodbye and I hope to see you again.
说再见是件感伤的事,但我又不得不说,所以再见了,我希望能再见到大家。
blog.sina.com.cn
5.
A: Jack, do say good-bye for me to the host . I've got to run.
杰克,一定要代我向评价告别呀!我得抓紧点儿了。
www.ebigear.com
6.
Only one man, who stood on the deck of his ship in the silent creek, was saying good-bye to her in thought as he waited for the tide.
只有一个人,在那静悄悄的小巷湾里,这人就在帆船的甲板上,等候着潮水的到来,正默默地向她告别。
7.
The day of the race, I picked him up in my van; his mother kissed him good-bye and said she would be there for the race.
这一天的比赛,我选择了我的车,他的母亲吻他道别,并表示她将在那里比赛。
wenda.tianya.cn
8.
He set out in such a haste that he didn't have time to say good-bye to his friends.
他匆促起程,未及向朋友告别。
www.bing.com
9.
You were companions of my long dark night, and I make my bow to you, before I bid you good-bye, my fetters.
你是我漫漫长夜中的伴侣,在我向你告别之前,容我向你顶礼,我的镣铐。
www.putclub.com
10.
"Good-bye, son, " said the old man; and with that he closed his eyes, smiled at him faintly, and died.
“别了,儿子。”老人说完闭上眼睛,朝他淡淡一笑就走了。
1.
It knows that it will die soon. It flies up to the prince to say good-bye for the last time.
它知道自己快死了,于是便飞到王子身边跟他作最后的道别。
bbs.24en.com
2.
She said good-bye with tears in her eyes.
她眼含泪水说再见。
news.zbedu.net
3.
In the doorway of my home, I looked closely at the face of my 23-year-old son, Daniel, his backpack by his side. We were saying good-bye.
在家门口,我凝视着23岁的儿子丹尼尔的脸,他的背包就放在身旁。
gb.cri.cn
4.
it's never easy to say good-bye to you. I will hold the memory of you in my heart forever.
与你道别不是件容易的事,我将永远把你记在心中。
home.ebigear.com
5.
Then she told him that her ghost mother had just come to say good-bye to her while he was soundly sleeping.
于是她告诉他﹕她的鬼母亲在他正在鼾睡中时来向她说再见。
blog.sina.com.cn
6.
"Yes, " she said, "As I'm leaving, can you say 'Good bye, Mother! ' ? It would make me feel so much better. "
“嗯,”她说,“你能在我走的时候对我说‘再见,妈妈’吗?那样会让我好过点。”
www.jysls.com
7.
He kissed his wife when he said good-bye.
当他告别的时候,他吻了妻子。
zhidao.baidu.com
8.
You said you'd never leave me . . . and that you'd always be at my side. You promised me this, you know? So why did you say good-bye?
你曾说你将永不离开我,你将永远陪在我的左右,你可知道你曾经的誓言?为什么此刻说分手。
blog.163.com
9.
I saw her, pale, her lips parted with horror, get into the sledge, shut her eyes and saying good-bye for ever to the earth, set off.
我看着她,脸色惨白,害怕得张着嘴巴坐进雪橇里,闭上眼睛跟世界永远地告别后出发了。
www.zftrans.com
10.
The bird is ready to fly away again. It goes back to the prince to say good-bye.
这时小鸟准备真的要走了。它又飞回王子那里跟他说再见。
bbs.24en.com
1.
"Good-bye, dearest, " she said, her eyes so blue that he wondered afterward if they had shone on him through tears.
“‘再见,最亲爱的,”她说。她的眼睛特别蓝;过后他思量,那目光是否是通过泪水射向他的?
www.bing.com
2.
Pete's wife, Nancy, recalls that Pete's last words to her before he lapsed into a coma were, "Good-bye Toots. "
“皮特的妻子南希回忆,皮特的最后一句话,向她告别茨之前,他陷入了昏迷了,”再见。
08062788.blog.163.com
3.
She forgot her scruples, and as he rose to say good-bye, her eyes were shining.
她打消了顾虑,在他站起来告别的时候,她激动得两眼闪闪发光。
www.lantianclass.com
4.
He started to help me put mine on, but I took it and threw it over my ARM. Good-bye, I said. "It was nice seeing you" .
他动手要帮我穿雨衣,但我接过雨衣,搭在了手臂上。“再见,”我说,“见到你们真是太好了。”
dict.ebigear.com
5.
If someone threatens you or says they'd rather break up than wear a condom, it's time for you to say good-bye.
如果有人威胁你或者说他们宁愿分手也不要带套,这就是你该说分手的时候了。
www.bing.com
6.
When our training was over, we said good-bye to each other, wished each other luck and began the final wait to see who would be chosen.
训练结束,我们互相告别,互祝好运,开始了最后的等待,看谁会最后被选中。
blog.sina.com.cn
7.
Although it was hard to say good bye, Tzu Chi volunteers and storm victims were happy that the situation would be returning to normal.
虽然离别总是不舍,但慈济志工与灾民都很开心能回到正常生活。
www.newdaai.tv
8.
One last hug and a final good-bye and I would be on my way to a new life abroad, leaving my beloved sister behind.
最后一次拥抱和告别以后,我就将离开我深爱的姐姐,启程开始我的海外新生活了。
blog.163.com
9.
Say good-bye gently, one after another in the dark who of the Holy Spirit, those who suffered death in the essence of soul transmigration.
轻轻地道别,那些在黑暗中次第临幸的圣灵,那些在磨难中轮回不死的精魂。
www.bing.com
10.
The eagerness in his manner tightened abruptly into formality as several people approached him to say good-bye.
这时有几个人走过来和他告别,他原先热切的态度陡然收敛,变成了拘谨。
www.jukuu.com
1.
Hi blogger, Oh sad got to say good-bye to you, hopefully will be back soon.
嗨!各位亲爱的博客们,我得要和大家告别了!希望能尽快回来。
ngluoyi.blogspot.com
2.
Don't you know the reason the reason that I kissed you was to say good-bye?
难道你不知道我是在跟你吻别么?
zhidao.baidu.com
3.
Smiled and said good-bye, watching their backs in the corridor stretching and eventually disappears, I still do not blink.
微笑着说再见,看着她们的背影在走廊拉长直至最后不见,我始终不眨眼。
www.dota123.com
4.
'Good-bye, Mary, take care and call me early, ' Molly's tear wells in her eyes.
‘再见,玛丽,多保重,早点儿给我电话。’茉莉眼圈发红。
www.dioenglish.com
5.
Having said good bye to my boss at the railway station, I hurried home, sad and lost, hoping to see her at an early date in Beijing.
送走老板之后,我匆匆忙忙的回家了,一路上很是伤感很失落,很希望能够早日在北京见到她。
blog.sina.com.cn
6.
Soon after the second breakfast, Edmund bade them good-bye for a week, and mounted his horse for Peterborough, and then all were gone.
第二次早餐吃过不久,埃德蒙向家人告别,骑马去彼得伯勒,一个星期后才回来。
novel.tingroom.com
7.
The pure and happy age had said good bye to my age of growing up. The happiness was theirs, the reflection is mine.
那种单纯快乐的孩童时代早已经告别在我的成长中。快乐是他们的,思考是属于我的。
hi.baidu.com
8.
"Yes, " she said, forcing a smile and waving to her aunt and cousin. "Yes, I'm ready. Good-bye! "
“好的,”她说,强装着微笑,向姨妈和表妹挥手。“好的,我准备好了。再见!”
blog.sina.com.cn
9.
The lady got up and waved good-bye. She walked off down the road, leaving me to think about what she'd said.
老太太起身挥手告别,她沿路而走去,留下我在那里思考着她所说话。
iask.sina.com.cn
10.
It was clever of him to say good-bye at that time.
对于他来说,在那种时刻说声再见是明智的。
www.ruiwen.com
1.
At last every one rose, made the sign of the cross, and began to say good-bye.
最后大家终于都站起来,画了十字,开始告别。
novel.tingroom.com
2.
He turned for one last glimpse of her in the door, tiny and smiling and waving good-bye.
他转过身来,朝她看了最后一眼,只见她站在门口,身材娇小,微笑着,向他挥手告别。
www.kancaimi.cn
3.
"Good-bye, Ida, " said the bridegroom's mother with a laugh; and the carriage rattled away at a good pace, in order to overtake the others.
“再见,艾达。”新郎的母亲笑着道别;马车踢踢踏踏地奔驰了起来,急着去追赶前面的车辆。
www.bing.com
4.
We say good-bye and one of the commanders asks me to tell the world the story of the Papuans' struggle.
我们挥手道别,其中一个指挥官嘱托我向全世界讲述巴布亚人斗争的故事。
www.24en.com
5.
Patient: Thank you for your advices for my health. 1 will do as you told me. Good-bye.
病人:谢谢你对我的忠告,我一定遵照你说的去做,再见。
www.e5413.com
6.
Good-bye, my sweet heart. I kiss you and the children many thousand times.
再见了,我亲爱的,千万次地吻你和孩子们。
www.ebigear.com
7.
d better not take up any of your time. I suppose I'd better be going. Shall we say good-bye here?
我最好别再占用您的时间了。我想我最好现在就走。我们就此告别吧?
wenku.baidu.com
8.
Good-bye, collagen? There seems to be a better way to get full lips like a movie star!
再见了,胶原!现在好像有更好的方法让你拥有跟电影明星一样丰满的嘴唇。
www.pen123.com
9.
realizing that this isn't possible, Jim is saying good-bye to all those who are close to him.
当他意识到这已经不再可能时,他向亲近的人一一告别。
www.zftrans.com
10.
Looking at the people waiting anxiously, I whispered: "Good-bye, we go first, and I wish you wait until the ship as soon as possible. "
望着焦急等待的人们,我喃喃自语:“再见,我们先走了,祝你们早点等到船。”
www.baihuoyw.com
1.
Time passed quickly. In a twinkling, the clock on the wall struck nine. We could not but say "Good-bye" to one another.
时间过得很快。转瞬间,墙上的钟敲九点了。我们不得不互道再见。
www.yuloo.com
2.
I don't wanna say good-bye For the summer Knowing the love we 'll miss Let us make a pledge To meet in September And seal it with a kiss .
我不想说再见,分开度夏,知道我们会相思。哦,我们立个誓:九月再相见,以吻封缄。
www.bing.com
3.
They said good-bye , as they did each year, at the door. The Old Gentleman went south, and Stuffy went north.
像他们每年做的一样,他们在门口处说再见。老绅士往南走,史达夫往北走。
dictsearch.appspot.com
4.
A love so strong that, even in this deepened silence that followed their last good-bye, Cheryl can still hear her mother's love.
这种爱如此强烈,即使是在最后告别之后那无尽的静默之中,Cheryl仿佛依然能听到母亲爱的关怀。
www.bing.com
5.
It is time I said good - bye, before I become too sick a burden on myself and on those who love me.
该是道别的时刻了,在我病到成了自己以及所有爱我的人的负担之前。
dictsearch.appspot.com
6.
I crept back to bed, but was awakened later by low voices saying good-bye.
我悄悄溜回床上,但是后来被低声的告别声绘吵醒。
7.
At last, he whispered a hurried good-bye to his host and darted toward the door.
最后,他匆匆忙忙地向他的主人低声说了句再见就向门外冲去。
zhidao.baidu.com
8.
The next month, it was Ramadan again. Mamun came to say good bye to me on the roof, he was leaving to spend his Eid with his family.
下个月又到九月斋月了,马蒙来到屋顶上与我道别,他要去和他的家人过开斋节。
www.crazyenglish.org
9.
She said good bye and made a graceful exit.
她说了再见,优雅地退下了。
wenku.baidu.com
10.
He said good - bye to his family and shipped out for England.
他向家人道别,乘船到英国去了。
www.oxford.com.cn
1.
She said good bye and made a graceful exit.
她说了再见,优雅地退下了。
wenku.baidu.com
2.
He said good - bye to his family and shipped out for England.
他向家人道别,乘船到英国去了。
www.oxford.com.cn
3.
sorry, the called party has no right to receive your call. Good bye!
对不起,被叫没有权限接听你的呼叫,再见。
zhidao.baidu.com
4.
Duchess, you weren't home when I packed up. Just wanted to say good-bye to you and dad before I left.
公爵夫人,我收拾东西走的时候你不在家。我只是想在我走之前跟你和爸爸说再见。
www.bing.com
5.
He had never had to bid good-bye to Qui-Gon as a Master. He was still Qui-Gon's Padawan when he died.
欧比万从来没有机会对他的师父魁刚说声再见,在他还是学徒时魁刚就去世了。
www.starwarschina.com
6.
At the Mariveles Navy headquarters he said good-bye to his work gang.
他在马里韦莱斯海军司令部向他的那帮工人告别。
dict.wenguo.com
7.
Lara: The saddest things in life are separations and deaths. I don't want to say good-bye anymore. I've had enough of that.
拉拉:人生最难过的事情就是分别和死亡。我不想再说再见了,我已经受够了。
dictsearch.appspot.com
8.
She said good-bye with feigned indifference. What matter could it make? Still, the coach seemed lorn.
她故作冷淡地道了别。这有什么了不起的?可是,马车似乎变得冷冷清清了。
www.bing.com
9.
Before I say good-bye, I wish to tell my fans about a new philanthropic project that is close to my heart.
在我说再见前,我想告诉我的歌迷们一个贴近我心思的新慈善事业。
www.mjjcn.com
10.
After he said good-bye to me, he left the city.
和我告别后,他就离开了这座城市。
englishabc.cn
1.
After he said good-bye to me, he left the city.
和我告别后,他就离开了这座城市。
englishabc.cn
2.
'Good-bye to Gateshead! ' cried I, as we passed through the hall and went out at the front door.
“再见了盖茨黑德!”我路过大厅走出前门时说。
www.ebigear.com
3.
Recently one of my friends is extremely anxious and nervous to say good-bye.
近来我有一个朋友对说再见很焦虑、很紧张。
blog.sina.com.cn
4.
Students say "good-bye" to the teacher when the teacher announces the class is over. Students get out of the classroom in the good order.
老师宣布下课时,师生互相喊“再见”,学生按顺序走出教室。
www.jiaoyu123.com
5.
Chen double up with laughter as we attempted collectively to say 'thank you' and 'good-bye' in Chinese.
我们甚至还让陈太太开怀大笑起来,我们尝试一起用中文说“谢谢”和“再见”。
www.ept-team.com
6.
"Good-bye; come and see me some day, " she said, still looking at Archer.
“再见。改日过来看我,”她说,眼睛依然看着阿切尔。
www.kekenet.com
7.
As we pulled away from the station, Mother knelt by the side of the railroad tracks and cried as she waved good-bye.
当火车缓缓离开车站时,母亲跪在轨道旁,一边挥手道别,一边放声痛哭。
blog.sina.com.cn
8.
So instead of concluding my speech with the customary "Good-bye, " allow me to say "Good luck and much happiness! "
因此,不用惯用的“再见”来结束我的演讲,容我说“祝你幸福和快乐”。
www.360abc.com
9.
I have hurried to say good-bye to my friends before setting out on a journey.
我匆忙向朋友们辞行。
help.bj.cn
10.
Who's able to cry me a river of'good-bye'.
谁能给我一条充满离别的河流。
amano.onlybeloved.com
1.
I met a handsome werewolf, but I said good bye to him then.
我认识了个很帅的狼人,可是后来我跟他拜拜了。
my.chinese.cn
2.
I've had say good-bye more times than i'd have liked, but everyone can say that.
似乎我总在不情愿的说再见,我想其他人也一样。
blog.sina.com.cn
3.
Employee: It will be hard to say good-bye. This office has become like a second home to me.
真不想说再见。办公室就像我第二个家。
www.chinaenglish.com.cn
4.
Soinstead of concluding my speech with the customary "Good-bye, " allow me to say "Good luck and much happiness! "
不要照一般习惯说“再见”作为结尾,我要说的是“祝好运,万事如意!”
www.dearedu.com
5.
Several weeks later when the girl was going to bed, the dad heard her say, "God bless Mommy and good-bye Daddy. "
几个星期后当女孩准备睡觉时,爸爸听到她说,“上帝保佑妈妈,再见爸爸。”
blog.sina.com.cn
6.
Small's post is effective. Hope everyone comply and carry it out . Thank you ! Good- bye !
今天是十月二十六日,中午十二点五十分,所以说,从即日起小小姐的职务生效,望各位遵照执行。谢谢!再见!
www.bing.com
7.
The ride today was a perfect way to say good bye to the city I've always enjoyed so much.
今天的骑行是一个和我钟爱的这个城市说再见的很棒的方式。
blog.qq.com
8.
Exciting as the prospect of a new life seemed, it wasn't easy saying good-bye to the old one-the familiar faces, the familiar routine.
作为一对是新生活的前景激动人心的看来好像它是不不成问题对老的那个的的那个说再见熟人朝熟悉例行工作。
wenwen.soso.com
9.
Women were running out to the line of march, crying and laughing and kissing the men good-bye.
女人们跑了出来,涌向行军的队伍。她们有的号啕大哭,有的放松大笑,有的则与亲人吻别。
www.kekenet.com
10.
"I saw my pigeon sitting on the roof, and he wants to say good-bye to me, " replied the boy.
“我看到我的鸽子停在房顶上,他想要对我说再见。”男孩回答说。
www.bing.com
1.
In the dusk, it poured suddenly. They left the telephone numbers to each other in a hurry and said good-bye in the heavy rain.
黄昏时,突然下起倾盆大雨。他们匆忙留下彼此的电话号码,仓皇的在大雨中分手。
blog.sina.com.cn
2.
A man never knows how to say good-bye; and a woman never knows when to say it.
男人从不明白该如何说再见;女人则不明白该何时说再见。
blog.netat.net
3.
I know he called me "darling" twice, and the other time was when he said good-bye.
我知道他叫过我两次“宝贝”,另一次是他走的时候。
blog.sina.com.cn
4.
This is like temperament and a woman meet, has shown initial signs, a pleasure to look good-bye, remained cordial.
这就如同和一位气质佳人相遇,初见,赏心悦目,再见,依旧倾心。
blog.eastmoney.com
5.
Here is the real reason: I love this show. This show has been my life. And I love it enough to know when it's time to say good-bye.
这是真实的答案:我爱这个节目,这个节目是我的一切,我知道什么时候该说再见了。
z808.com
6.
A burst of bise, blow about I here in the cold night sky, even say good -bye all no one to hear.
一阵寒风,将我吹散在这寒冷的夜空中,连道别都没有人听见。
dictsearch.appspot.com
7.
Life coming together is not easy Did not want to say good-bye so easy!
人生有缘相聚并不容易,要说再见也没那么容易!
bookapp.book.qq.com
8.
A long whistle sounded; the train moved to start. Comrades in arms from the army waved a last good-bye to us, with tears in their eyes.
汽笛一声长鸣,火车开动了,部队的战友们挥舞着双臂,满含泪水地与我们最后告别。
blog.sina.com.cn
9.
Primary school graduated, my friends and parting is always that the affinity will good-bye.
小学毕了业,我与朋友依依惜别,总是认为有缘一定会再见的。
www.tradeask.com
10.
Interviewer: Thank you, we'll call you in a week. Good-bye!
谢谢你。我们会在下周给你打电话。再见!
www.bing.com
1.
There will be painful times when you have to say good-bye to people you really like who just do not get the mission or live its values.
还有一些会令人痛苦的时候,有的员工你明明很喜欢,但他们恰好没能肩负公司的使命感,或者遵循既定的价值观,因此不得不跟他们说再见。
www.javaeye.com
2.
good-bye to her mother and got into the car.
她轻声地向母亲道了匆匆的再见,钻进了汽车。
w3.hevttc.edu.cn
3.
As they left, one woman looked back and said, "Good-bye, death valley. "
当他们离开时,一名女子回头看了一眼,说:“再见了,死亡之谷。”
maynet.cn
4.
I tell the family good- bye in the only way I know how, a soft wag of my tail and a nuzzle of my nose.
我用只有我自己知道的方式:尾巴的轻摇和鼻子的一顶来和我的家人说再见。
www.goumin.com
5.
She said good-bye, and for the first time, they went their separate ways.
她和他道别,然后第一次,两人分别走各自的路去上班。
www.bing.com
6.
"Good Bye Lenin! " was also a strong contender in the Berlin film festival's main competition.
《再见列宁》当时也是柏林电影节竞赛单元的有力竞争者。
www.bing.com
7.
Thank you for taking time off from your busy jobs to come here tonight to say good-bye to Miss Wells.
谢谢你们今晚自百忙中拨冗前来向威尔小姐道别。
www.360abc.com
8.
So he took the fruit, thanked the man, and bade him good-bye.
于是他还是收下“菠萝”,谢过老人,并同他告别。
www.bing.com
9.
With nine months to go , we feel sad that our school life will be ending for we'll have to say good-bye.
只有九个月了,我们感到伤心,因为我们的学校生活将以不得不说再见而结束。
blog.sina.com.cn
10.
"It's about managing relationships. " So call back to say good-bye, even if you had them at hello . . . hello?
“这关系到处理好人际关系”所以,回电话过去道一声再见,即使你不得不再说你好…在吗?
www.bing.com
1.
I wish that I could say, "I love you, Mom! " So I love you and good-bye.
我多希望你能抱着我啊,妈妈,因为我躺在这,而且就快死了。
blog.sina.com.cn
2.
At last, one of two people don't literally of to say good-bye , When you leave, please make sure you have not love, love, love if.
最后想说的是,两个相爱的人不要随便的说分手;当你要离开的时候,请你确定你已不在爱,如果爱,请深爱。
dictsearch.appspot.com
3.
I said, ' Dad, I'm too old for a good-bye kiss.
我说道:‘爸爸,我已经长大了,不再适合接受道别亲吻了。
bbs.enfamily.cn
4.
Never use the spray type furniture wax, otherwise you will have to say good-bye to the beautiful furniture color.
切勿使用喷雾式家具蜡,否则,你将不得不告别美丽的家具颜色。
blog.soufun.com
5.
"Good-bye, my darling, " he said huskily, "till we meet again! "
他沙哑地说,“直到我们再见。”
www.bing.com
6.
I was nothing to him, and there was no reason why he should have wished me good-bye.
我同他非亲非故,没有理由要他来向我告辞的。
7.
You walked, brought all my love to leave, and only said a word "good-bye" .
你走了,带着我全部的爱走了,只是一句分手。
blog.sina.com.cn
8.
Good-bye, Thank you for your confidence in me, thank you for giving me bring this short-term happiness.
再看见了,谢谢你对俺的信任,谢谢你给俺带来了这短暂的快乐。
www.007china.com.cn
9.
Mr. Nishiyama walked away, briskly, without saying good-bye and disappeared into a room.
听到助理的汇报,西山英彦没有与记者说再见就迅速离开,走进了一个房间。
c.wsj.com
10.
Afraid that the rush that oneself leaves too late says good-bye with you.
怕本身分开的慌忙,来不及和你道别。
huo.yo52.com
1.
It tells of a soldier standing in lamplight outside a barracks saying good-bye to his sweetheart, Lilli Marleen.
诗中讲的是一个士兵战在营房外的灯光下向她的心上人丽莉•
wap.putclub.com
2.
When she gently waves good-bye, her long black hair drifting in a sudden breeze, shows only one pink cheek, a moist eye visible to her love.
当她轻轻挥手与心爱的人做别,此刻微风乍起,轻扬她长长的黑发,遮住半边淡红的脸和微微湿润的眼。
blog.lanyue.com
3.
"Good-bye, Eugenia, " she said, with sadness.
“再见,欧亨尼娅,”她说,与悲伤。
women.zhishi.sohu.com
4.
Closing this book does not mean having to say good-bye.
合上这本书不等于说再见。
bbs.translators.com.cn
5.
You left without saying good-bye. Even to the children.
你不辞而别,甚至也没跟孩子们道别。
q.sohu.com
6.
"I guess this is good-bye for a while, " Wolff was saying while Sarna and an armed Janice escorted Burak and Tesla aboard.
“我想这次分别,再见要很久以后了。”沃尔夫说,莎娜和持枪的贾妮斯则押送着伯拉克与泰斯拉上船。
bbs.rtucn.com
7.
'Packing [the clothes] up for shipping is saying good-bye to a former life, ' says Ms. Kan.
“把那些衣服包起来寄给别人,就像在对以前的生活说拜拜。”坎恩说道。
c.wsj.com
8.
She said good- bye to me three times today.
今天她已经来道别三次了。
blog.sina.com.cn
9.
Now is as good a time as any. - That's fine with me, Edward. Good-bye.
现在就是很好的时刻。-我无所谓,再见。
www.maplesky.net
10.
Tippy Toes put on his best coat and cap and kissed his mother good-bye.
歪脚趾穿上他最好的外套,戴上他最好的帽子,和妈妈吻别了。
www.dreamkidland.cn
1.
He said good-bye and ~ed that he had had a pleasant visit.
他道别并说他来访感到愉快
zhidao.baidu.com
2.
Palmer: Thanks ever so much for your co-operation, Mr Tang. Good-bye.
万分感谢你的合作。唐先生,再会。
en.v.wenguo.com
3.
If I could fly, I would fly in the sky. If I couldn't cry, I wouldn't say Good-bye.
如果我能飞。我将会在天空飞。如果我不能哭。我将不哭说再见。
zhidao.baidu.com
4.
A: Well, Daniel, I'm afraid I have to say good-bye now. The train leaves in fifteen minutes.
嗯,丹尼尔,我想我该说再见了,火车15分钟以后就开车了。
www.ebigear.com
5.
Over many years because human beings are lazy in speech, GOD BE WITH YOU became shortened to GOOD-BYE.
多年来,因为人类是懒惰的说话,神与你成为缩短再见。
wenwen.soso.com
6.
Jenny, Danny and some other friends are having a surprise party for him to say good-bye.
詹妮、丹尼和其他一些朋友在为他举办一场惊喜聚会,为他送别。
wenku.baidu.com
7.
I've got to be going now. Good-bye.
我得走了,再见。
wenku.baidu.com
8.
'Good-bye! ' said Walter, giving both his hands.
“再见!”沃尔特向她伸出双手,说道。
www.kekenet.com
9.
Everybody shook her hand and waved good-bye as she got on the elevator.
在踏上电梯前时,朋友们和她一一握手告别。
www.elanso.com
10.
"Sayonara, " cried he, as, with a tear in his eye, he walked away; for that is the Japanese for "good-bye. "
他的眼里含着泪水,喊了一声“沙扬娜拉”,离开了;在日语里,那就是“再见”的意思。
www.dreamkidland.cn
1.
After sharing a passionate kiss with John Smith, they wave good-bye and DO NOT live happily ever after.
跟约翰·史密斯深情一吻后,俩人说再见,之后再也没见面。
dongxi.net
2.
He bounded to his feet and waved good-bye to his friends.
他一跃而起,向朋友们挥手告别。
zhidao.baidu.com
3.
"When you were saying good-bye, I heard you say, 'I wish you enough'. May I ask what that means? " .
“当你们说再见的时候,我听见你说:”我希望你足够。“可不可以告诉我那是什麽意思呢?”我问道。
www.511783.com
4.
i wrote the gallant good - bye , " he said dully" .
“我写过殷勤地向你告别的信,”他没精打采地说。
www.ichacha.net
5.
If I could stop the moon ever rising . Day would not become night. Wouldn't feel this cold inside. We will never say good-bye.
如果我能阻止月亮升起,白天就不会变成黑夜,在里面就不会感到寒冷。我们就永远不会说再见。
blog.sina.com.cn
6.
Molly : I met a handsome werewolf. But I had to say good bye to him.
莫莉:我认识了一个英俊的狼人,可我不得不跟他说再见。
www.bing.com
7.
Just feel free to call Room Service. We're always at your service. Good-bye.
请随时拨客房送餐服务组,我们随时为您服务,再见。
www.hotdic.com
8.
So that I could hear myself say good-bye to this person that I really liked, or loved, or enjoyed having as a Facebook friend.
这样,我可以听到我自己对我喜欢或深爱的人说再见,或者享受作为一个网友曾经拥有的美好。
www.bing.com
9.
and the father was too busy blaming him to say good-bye.
父亲只顾着责备他儿子没空和他道别
www.tingclass.net
10.
That is why we say good-bye at least for the time being, sending you on your journey by yourself.
所以我们至少在这段时间里要和你说再见,让你独自踏上你的旅程。
www.chinaufo.com
1.
And when it's time to say good-bye, owners can bury their pets in a respectable pet cemetery ['semitic].
如果和宠物道别的时机到了,主人们可以为宠物买一块体面的墓地。
blog.sina.com.cn
2.
She fluttered her handkerchief from the train window as a good-bye.
她从火车窗口里伸出手挥动手帕道别。
wenwen.soso.com
3.
If you're brave to say "good bye" , life will reward you with a new "hello" .
如果你勇于对过去说“拜拜”,生活就会回赠给你一个新的“哈喽”。
wenku.baidu.com
4.
Good bye my little ones, for the angels call me home for a while.
再见,我的孩子们,因为天使呼唤我回家一会儿。我也需要他们的爱的关怀。
blog.sina.com.cn
5.
I hope your daughter is all right. Good-bye.
我希望你女儿安然无恙。再见。
www.wwenglish.com
6.
Well, if you've got to go, good-bye for now.
既然一定要走,那就再见吧。
www.examda.com
7.
July will come soon. My classmates, teachers and my beautiful university, miss all of you. Please don't say good bye.
七月就要来临啦。我的同学,老师,还有美丽的校园,会想念你们的,请不要说再见。呜呜!
blog.sina.com.cn
8.
Baroness: No, No. I wouldn't dream of it. Good-bye, Maria. I'm sure you'll make a very fine nun.
男爵夫人:不,不会。我做梦也不会想到它。玛丽亚,再见。我相信你会成为一名好修女。
q.sohu.com
9.
Americans at a party are not likely to say "good bye" to everyone when they leave.
当他们离开的时候,美国人在一个宴会不可能对每个人说“善行再见”。
wenwen.soso.com
10.
A thousand thanks for your talking with me, sir. Good-bye.
万分感谢你的面试。先生,再见。
www.cicj.net
1.
Fall in love with you I will never regret to be good bye . . .
直译可能有点怪怪的亲爱的,爱上你我将来不会后悔说再见个人觉得意译比较好…
heshuibei.com
2.
Annie: I don't know how to say good-bye. I can't think of any words.
安妮:我不知道怎么和你道别,我不知道如何表达此刻的心情。
blog.sina.com.cn
3.
It was hard for him to say good-bye.
对他来说,道声再见是很难的。
shuifurong999.blog.163.com
4.
One friend sometimes excuses himself to use the restroom at cocktail parties, then flees without saying good- bye .
一个朋友有时会在鸡尾酒会上借口去洗手间来免去道别的麻烦。
www.bing.com
5.
I would have come to say good-bye to you.
我本想来向你告别的。
www.jxenglish.com
6.
She would wave good-bye to him, and he would stand and watch the bus until it vanished around a turn.
芬向他挥手告别,他就一直站在注视着校车,直到它拐过一个弯,消失了。
bbs.city.tianya.cn
7.
Can letting him joining the sentence words for saying good-bye not also mention with her?
让他连句道别的话也无法跟她说?
www.zlqh.com
8.
That's my pleasure. It's been nice talking with you, sir. Good-bye.
这是我的荣幸,和你交谈真愉快。先生,再见。
zhongsenlabor.com
9.
Good-bye Papa it's hard to die, when all the birds are singing in the sky.
再见了朋友,当鸟儿还在天空中歌唱,我怎能轻易死去。
www.blizzardcn.com
10.
But in the desert if they have no water or food or sleep for 2 days they will have to say good-bye to the world.
在越南,士兵还可以吃喝拉撒睡,但在沙漠中如果缺水,缺粮或者缺觉两天就会告别世界了。
news.bbc.co.uk
1.
The girl said also good, but she bid good-bye with that person.
女孩说还行,但是她和那个人分手了。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
If you are brave to say "good bye" , life will reward you with a new "hello" .
如果你能勇敢地说“再见”,那么生命一定会回报你一个新的“开始”。
zhidao.baidu.com
3.
Good bye and hope to see all of you soon.
再见吧。希望能尽快见到你们所有人。
blog.sina.com.cn
4.
Finished , thank you for your coming! See you next time! Good-bye!
本次英语教研互动到此顺利结束,感谢大家的光临!再会!
blog.sina.com.cn
5.
It's hard to say good bye, and let my love for you die.
要说分手不容易,让我爱你直到永远。
www.duanxinhui.com
6.
The Rabbi's eyes welled up with tears of joy as he hugged the young woman good-bye.
牧师的眼神涌出了快乐的泪水,他拥抱了那位女子告别。
dongxi.net
7.
Belle: You didn't even let me say good-bye. I'll never see him again. I didn't get to say good-bye.
贝莉:你居然都不让我和父亲道个别。我再也见不到他了。我没和他道别。
pdf.sznews.com
8.
What would you do if every time you fell in love with someone you had to say good-bye?
当爱上了最终会说再见的人,你会怎么办?
www.9z9z.com
9.
Men cheat woman, go to bed after say good-bye, who laid on a bed would last a lifetime?
男人欺骗女人,上床之后说分手,谁规定上一次床就得上一辈子?
lupaba.com
10.
Here we are saying good-bye to you and all the friends present.
在这儿我跟你及所有的朋友道别。
www.whfao.gov.cn
1.
Lettuce girl was saying good-bye that day, the Witch to cut braid tied down hooks on the top of the tower windows.
莴苣姑娘被送走的当天,女巫把剪下来的辫子绑在塔顶的窗钩上。
blog.kz-school.net
2.
When the time came, I said a reluctant good-bye.
分别时,我极不情愿地道了再见。
www.jukuu.com
3.
Upon leaving the small house where she lived in her childhood, she looked her good-bye at every familiar object around.
要离开曾在孩提时代住过的小屋子了,她环顾四周,向每件熟悉的物品一一告别。
wenku.baidu.com
4.
so . . . then . . . good bye, dude. god bless you because you know the spirits which i won't know forever.
这么一来…这样的话…再见,哥们。上帝保佑你,由于你知道一些我永远都不会了解的精神。
www.pcttt.com
5.
She greeted the first day, Asaka, saying good-bye to the final sunset, it is also known as the "Wang-Feng Xia. "
她每日最早迎来早霞,又最后送走晚霞,故又称“望霞峰”。
www.bing.com
6.
We rub up somebody by moment. And somebody would leave us at some time. Do we have time to say Good-bye?
很多邂逅就是在开门关门的瞬间,很多离别,也是在某一刻,我们根本来不及说再见。
spaces.msn.com
7.
"Is that all? " said the Wolf. "Than good-bye to you, Master Dog. "
“这就为什么”狼说。“那,再见了,家狗。”
wenwen.soso.com
8.
Many people do not need good-bye, because just pass by. Forget is to give each other the best memorial.
很多人不需要再见,因为只是路过而已。遗忘就是给对方最好的纪念。
blog.sina.com.cn
9.
Your creativity will surge forward and if you've been plagued with creative block, you can say good-bye to that problem!
你的创造力将不断涌出,如果你被一些创意方面的事情感到困扰,那么这次你可以和这些问题说再见了。
www.chinatarot.com
10.
She then waved good-bye as he went through to Passport Control and the Departure Lounge.
他通过护照检查处和候机室时,妻子挥手再见。
huawentianxia.blog.sohu.com
1.
"Good-bye, dear, " she said.
“再见,亲爱的,”她说。
www.kancaimi.cn
2.
I left the village in a hurry and even had no time to say good-bye to my guide.
离开那个村子,甚至没有时间和我的向导道别。
www.52qdu.com
3.
They come home for a lot of reasons, but they always come home to say good-bye.
他们因为很多的原因回家,但是最多的时候他们回家为了说再见。
huo360.com
4.
He promised to bring me a pocketful of apples and pears, and then he kissed his children, said good-bye, and set off.
他答应给我带满满一包苹果和梨。然后他亲吻了他的孩子,说罢再见,就出发了。
www.24en.com
5.
" My husband waved, rather weakly, and said, " Good-bye, Money.
丈夫也有气无力地挥了挥手,说:“再见,钞票。”
www.chinadaily.com.cn
6.
Sometimes beginnings aren't so simple, sometimes good bye's the only way.
有时候想要开始并不简单,有时候唯一能做的只是说再见。
blog.sina.com.cn
7.
They said good-bye and after twenty years of marriage.
二十年的婚姻之后,他们彼此道别分手。
www.e-l-e.net.cn
8.
"Only give me leave to go home and say good-bye to those whom I love, " he said, "and then I will come back and give up my life. "
“我只有一个请求,让我回家一趟,向我所热爱的人们告别一下,”他说“然后我一定回来伏法。”
www.jukuu.com
9.
He was heard to say good-bye to his friends.
有人听到他向他的朋友说再见。
blog.sina.com.cn
10.
It was kind of sad that we had to say good-bye.
我们不得不告别,真有点伤感。
www.51un.net
1.
And when it's time to say good-bye, owners can place their pets in a pet grave.
并且在当不得不对它们说再见时,宠物主人也能把他们的宠物安置在一个宠物小坟里。
zhidao.baidu.com
2.
Come along, Ali. Good-bye, sir. Thank you for your help.
快来,阿里.先生再见,谢谢你的帮忙。
blog.sina.com.cn
3.
Mrs White: Yes, of course, I'll be there within one hour. Thank you so much, good-bye.
好的,当然。我要在一个小时内赶到。太感谢了,再见!
ts.hjenglish.com
4.
Has already bid good-bye, why also has sedulously to defend one kind of approximate surmounting friendship the relations?
已经分手了,为什么还要刻意的去维护一种近似超越友谊的关系呢?
dictsearch.appspot.com
5.
She said good-bye to everyone.
她和每个人告别。
blog.sina.com.cn
6.
Bye. And say good-bye to the rest of your family for me.
再见,代我向你家人其他人问好。
www.gszy.edu.cn
7.
Also or, she when will be bidding good-bye like this said that, "Is together with you, my this evening passes very much happily" .
又或者,她在将分手时这样说:“和你相处,我这个晚上过得很愉快”。
hi.baidu.com
8.
Buenos Aires, Argentina (CNN) -- Guests at restaurants in Argentina's Buenos Aires province must say good-bye to the salt shaker.
阿根廷布宜诺斯爱丽丝省--餐馆里的顾客必须对洒盐小罐说再见。
www.bing.com
9.
Music to accompany us through the Huan of the time, let us good-bye next time.
音乐陪我们度过了欢了的时光,让我们下次再见。
wenwen.soso.com
10.
Saying good-bye to a snowy winter and usher in a winding spring catkins.
送走一个个白雪皑皑的隆冬,迎来一个个柳絮飞舞的春日。
www.tradeask.com
1.
Good afternoon, Mr. Wang. I'd like to say good-bye to you.
下午好,王先生,我要向你告别了。
www.sctvu.net
2.
That's not the future I want for Cristina, I said to myself as I watched her and her family wave good-bye.
那不是我希望克里斯蒂娜将来成长的环境,当我看着她和她的家人对我挥手道别时,我对自己这么说。
blog.163.com
3.
She waved her hand to say good-bye to us.
她朝我们挥手告别。
wenku.baidu.com
4.
You're welcome . I'll ask somebody to pick your laundry at once . Thank you for calling . Good-bye .
不客气,我会马山不马上派人去收您的洗衣,谢谢您的来电,再见。
www.canyin168.com
5.
Big Boss: And thank you for your time, Joe Ho. Good-bye.
大老板:谢谢你的时间,胡乔,再见。
highfood.blog.163.com
6.
In Vietnam and China, the gesture for "come here" is quite similar to that of waving "good-bye" in English.
在越南和中国,“过来”的手势与英语系人士表示“再见”的手势很类似。
dipan.kekenet.com
7.
Nice to see you, too. Steven. Good-bye.
我也很高兴见到你,史蒂文,再见。
blog.hjenglish.com
8.
" I came down to say good- bye to my friends , " answered Presley shortly .
“我是来向我的朋友们告别的,”普瑞斯莱直截了当的回答。
www.bing.com
9.
Will change my phone number, do not contact me, good-bye.
我的手机会换号码,不要再联系我了,再见。
www.onlylz.com
10.
Ralph: Terrific. I'll get back to you after I've reviewed the details. Thank you. Good-bye.
太好了。我看完详细资料后会打电话给你。谢谢你,再见。
blog.163.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/14 5:51:13