单词 | by then |
释义 | 例句释义: 到那时,到那时候,到那时为止,到那时侯 1. Soon afterwards, she fractured her foot in a drunken fall. By then she was drinking up to three bottles of white wine a day. 不久,她的脚因喝醉跌倒而骨折,在那时她一天能喝三瓶白酒。 www.bing.com 2. By then it was late, and I was tired, and next day I`d forgotten it all and had to start all over again. 到那时已经很迟了,我疲倦已极,第二天我竟全给忘了,只好重新再读。 www.bing.com 3. I guess when he becomes king maybe I might get a call, but I might have to lose a bit more hair by then. 我想当他(威廉王子)成为国王时,我也许还会有机会,但到时我可能需要多掉点头发。 www.bing.com 4. If you're like the childhood version of me having the full curiosity to examine every possible insect that passes by, then it's a must-have. 如果你像孩提时代的我一样,对身边经过的所有昆虫都有好奇心的话,那这款产品对你来说必不可少。 www.elanso.com 5. The Bigelow prices are good through 2018, and Mr. Bigelow said the prices would drop by then if, as he expects, rocket prices drop. 毕格罗公司的价格优势可以一直维持到2018年,毕格罗表示说,他期望火箭运输的价格会降下来,届时租金会因此进一步降低。 www.bing.com 6. By then of course, we will have been with you for quite a time guiding you along. 当然到那时以前,我们将有相当一段时间一直与你们在一起指导你们向前。 blog.sina.com.cn 7. By then he was fishing with reel and barbed artificial minnow, but he never worked up to trout fishing with flies. 那时,他已经使用线轴和装有倒钩的仿真米诺鱼来钓鱼,他从不用苍蝇钓鳟鱼。 blog.sina.com.cn 8. Meade waited for a week until his army was stronger. But by then, Lee and his men had crossed safely back into Virginia. 米德将军一直等了一个星期,他的部队才再次强大起来,但此时,李将军所部已经安全地撤回到维吉尼亚州。 www.bing.com 9. By then, the police were treating him like a celebrity, high-fiving him on his release. 届时,警察在他当成一个名人,高fiving他释放了他。 www.englishtang.com 10. Many of its less successful rivals will have had 4G products in the market for at least a year by then. 他的许多竞争中失败的对手至少在一年内就将已经在市场上有4G产品了。 www.bing.com 1. Officials hint that the go-ahead for such a resumption would be given only if no negotiations had begun by then. 官员们暗示说,除非从那时起没有开始任何谈判,重建是不可能实现的。 www.ecocn.org 2. I wish I could. But I'm afraid I'll be out on business by then. Can I take a rain check? 但愿我能去。可是我担心那时我会出差。你能改天再请我吗? www.examda.com 3. Then there was a woman who said, "I never knew what real happiness was until I got married; and by then it was too late. " 有女人曾曰:“直至结婚我才晓得真正的快乐是什么,但是已经太晚了。” edu.sina.com.cn 4. We should be able to see a recovery by then, even if it won't have done much of anything yet for natural-gas prices. 到时候我们应该可以看到经济复苏的迹象,即使天然气价格没什么变化。 www.bing.com 5. In fact by then, you'd have experienced the positive effects of not watching TV that you are ready to stop watching it altogether. 实际上,你经历了不看电视的积极影响,你已经可以完全停止看电视了。 www.bing.com 6. By then the your consciousness levels will also have been lifted up to heights that would be termed as Galactic. 随后你们意识的层次也将被提升到更高的层次,作为一个银河存有。 blog.sina.com.cn 7. But officials at South Korea's Financial Supervisory Commission said they did not expect any decision to be made by then. 但韩国金融监督委员会(FinancialSupervisoryCommission)官员表示,他们预计在此期限前不会做出任何决定。 www.ftchinese.com 8. It now seems like an independent valuation of the company's assets isn't likely to be completed by then. 目前看来,届时对该公司资产的独立估值不太可能完成。 chinese.wsj.com 9. Mr Kirchner has hinted that he will run for president again in 2011. By then Argentines may want to see the back of him. NéstorKirchner暗示他会在2011年将再次出马竞选总统,届时阿根廷人可能巴不得让他赶快退出政坛。 www.ecocn.org 10. The first speaker of the day was Rand Paul, who by then had said he might run for the Senate if Bunning were to retire. 这天第一位演讲者就是兰德·保罗,他在那之前已经说过,如果邦宁决定退休,他也许会竞选参议员。 www.bing.com 1. By then Gorbachev had returned to his native Stavropol province in southern Russia and was a rising star in the regional Communist party. 大学毕业后,戈尔巴乔夫回到他的家乡,位于俄罗斯南部的斯塔夫罗波尔省。并且成为了地区共产党组织中是一个冉冉升起的新星。 www.bing.com 2. France also hopes to commission a repository by then but seems to have made less progress at the administrative level. 法国也希望到时能准备好仓库,但在行政层面上似乎进展不大。 www.bing.com 3. A week went by, then a month, finally a year, when the two turtles said, "oh, come on, let's eat the sandwiches. " 一个星期过去,一个月过去了,终于一年过去了,这时那两只海龟说“噢,来吧,我们来吃三明治。” www.xue90.cn 4. But by then we shall BE able to say, with perfect assurance and with the facts to support us, that socialism is superior to capitalism. 到那个时候,我们就可以真正用事实理直气壮地说社会主义比资本主义优越了。 dict.ebigear.com 5. By then Britain had already adopted the German model of a central bank free from political influence and determined to fight inflation. 那时英国已经采用了不受政治影响的德国央行模式,并决定对抗通胀。 www.bing.com 6. If you are trying to do just enough to get by then all it takes is one bad exam and you are now failing the course. 如果你仅仅是做到蒙混过关,那么你得到的将只是一个糟糕的考试成绩,这些课程你失败了。 www.bing.com 7. It had by then begun nicknaming the British systems after German cities, partly for ease of reference, partly for security. 当时它开始以德国的城市命名英国的密码系统,一半是为了便于对照,一半是为了保密。 www.jukuu.com 8. no matter how much misunderstanding and pain had passed between you by then. 不管有多少误会疼痛已经过去了,届时您之间。 www.ted.com 9. By then, at the end of a year of institutionalization, Donald was eating again, and his health had returned. 那时他已经在收容所生活了一年,唐纳德已经开始进食了,健康状况也已恢复。 www.bing.com 10. Because most of his colleagues were used to it by then and had learned to cope, what upset them most was when his ire turned on strangers. 他大多数同事都已经习惯他的狂暴并且知道该怎么应付,让大家失望的是他对陌生人也是如此。 blog.sina.com.cn 1. Sure. And not the black-and-white kind either. We'll probably be grown-ups by then, but I'll get us two. One for you and one for me. 当然,还不是黑白的那种。到时我们也许都是大人了,不过我会给我们买两个。一个给你,一个给我。 www.kekenet.com 2. By then, tears were streaming down my face, and Grandpa, not looking at me, would at last clear his throat and shuffle his feet. 这时,我的泪水流过脸颊。外公没有看我,最后清了清嗓子,拖着脚走了。 www.bing.com 3. Ms. Jones, who by then had separated from her husband, fled to Manhattan to stay with an old friend. 那时,已和丈夫分居的琼斯女士躲到了曼哈顿一个老朋友的家里。 www.joyen.net 4. If it has stopped raining by then, you'll be able to run the race in dry shoes and socks. 如果那时已经停止下雨了,你就可以穿着干爽的鞋袜跑步。 www.bing.com 5. The authors even review the general theory of relativity and black holes, although by then the book has degenerated into a series of notes. 作者们甚至还回顾了广义相对论和黑洞理论,尽管这样做的结果是将书退化成为一系列的笔记。 dongxi.net 6. He was convinced on the basis of what had by then appeared that there would be a long and a difficult struggle. 他根据当时已出现的情况,深信以后会有一场漫长而艰难的斗争。 blog.sina.com.cn 7. By then, she had already given birth in prison to her fourth child, who lived with foster parents until her mother was released. 而她已在监狱里生下了第四个孩子,这个直到她的母亲被释放一直被养父母收养的孩子。 www.bing.com 8. He did not see Mlynar, who by then had retreated and worked in a museum; that would have been political suicide. 他没有见到姆林纳,后者已偃旗息鼓到博物馆工作了,这也就意味着政治自杀。 www.ecocn.org 9. By then, Shawn and Amy, our oldest girls were attending expensive Ivy League schools and we had only a few thousand dollars in the bank. 当时,两个大的女儿肖恩和埃米正在费用很高的常春藤学校上学,而我们只有几千美金的银行存款。 www.kekenet.com 10. David will have had his exam by then, so he'll be able to go on holiday with us. 那天大卫已经考完试,就能和我们一起去度假了。 www.8875.org 1. Yet she had learned by then no longer to let her dupatta slip in public to leave her head uncovered. 然而,布托就在那时懂得了不再在公共场合下让自己的dupatta头巾滑落,以避免在公开露面。 www.ecocn.org 2. By then Shousheng had already entered, truly covered with mud. The clerk sat down, panting for breath, unable to say a word. 这时寿生已经跑了进来,当真是一身泥,气喘喘地坐下了,说不出话来。 www.showxiu.com 3. If he hasn't sprouted his first tooth by then, talk to your doctor, who can let you know whether or not a visit to the dentist is necessary. 如果到时候他的第一颗牙还没长出来的话,跟你的医生谈谈,他会让你知道到时候有没有必要去看牙医。 www.bing.com 4. As he so often does, he nickered softly now and then to a favorite mare stabled close by, then listened for her reassuring response. 由于他经常不,他nickered轻声然后现在最喜欢的马奶稳定关闭,然后听了她的令人欣慰的回应。 www.hc263.net 5. Shockingly, two-thirds of that stemmed from supposedly triple-A CDOs, which by then were deemed to be worth only half of their face value. 令人震惊的是,其中三分之二是由所谓的“AAA”级CDO造成的——当时,人们认定这种工具的估值仅为其票面价值的一半。 www.ftchinese.com 6. By then, Jackson will be on his way home to Montana, perhaps for good this time. 那时,杰克逊将在去蒙大拿的回家路上,这次可能是永远的告别了。 www.bing.com 7. By then it was habit for me to flip through the pages looking for a lost treasure and this book didn't disappoint. 那时,我已经养成了翻书淘宝的习惯,这本书没让我失望。 www.bing.com 8. If the animal was not claimed by then, it was euthanized, since there was no background information on the animal. 如果那到时还没被认领,就会被实施安乐死,因为没有动物的背景信息。 www.bing.com 9. Peres resisted the pleas of his supporters to answer the ads until the very end of the campaign, and by then it was too late. 直到竞选临近尾声时,佩雷斯一直拒绝他的支持者让他对这些宣传广告作出回应的恳求,而那时一切都太迟了。 www.bing.com 10. By then it was late, so he left the wok on the fire overnight, so it would be thoroughly cooked and delicious in the morning. 这时候已经很晚了,所以他把锅放在炉上煮过夜,这样第二天就有香喷喷的熟牛肉了。 www.for68.com 1. A: if you gave him another 30 days, do you think he could figure it out by then? 如果你再给他30天的时间,你觉得他能弄清楚吗?。 www.jp345.com 2. "Our athletes will be here by Tuesday, " he said, warning they would have to check into hotels if the rooms were not ready by then. “我们的运动员将于星期二抵达这里,”他说,他担忧如果这些房间没有就绪,他们将不得不寻找酒店入住。 blog.sina.com.cn 3. 'A week! 'he cried. 'I can't do that . They'll have the black spot on me by then. They'll come for me. ' “一个星期!”他嚷道,“那可不行,他们会送黑券来的,他们会来找我的。” www.okread.net 4. He said she might have got there by then. 他说到那时她可能已经到了那儿。 videos.chinaedu.com 5. Their influence will by then have no more power to interfere with your lives, which will become most happy and wonderfully exciting. 随后他们将无更多的力量去干扰你们的生活,而生活将变得完全的幸福与美妙人心。 blog.sina.com.cn 6. But by then a new intifada had caught fire, Arafat could not bring himself to answer with a clear yes and the moment passed. 但是这时一场新的暴动已经发生,阿拉法特没有能够使自己做出肯定的回答,而且时机已经过去。 club.topsage.com 7. When they stopped, he knocked on the pickup's window to alert Pace, who was by then semiconscious, and got him to unlock the door. 当他们停下来以后,他敲了敲小卡车的车窗,提醒当时正处于半昏迷状态的Pace,让他把车门打开。 www.bing.com 8. By then your ranging units can do heavy damage before the zerglings or any other melee unit is able to reach your units. 然后你的远程单位就可以在对方绕过来之前对对方造成足够重大的伤害。 bbs.17173.com 9. Since India would be better prepared by then, China may instead wish to set India back now by a preventive war. 介于印度在那时准备得更充分,中国可能在目前经过一场战争防止那种环境发生。 www.sdhxkj.com 10. By then a man might be expected to have made his mark in the world, rather than be celebrating his coming-of-age. 四十岁的人可能已在世上有所建树,而不是才庆祝成年。 www.bing.com 1. She could have been anyone. I knew of her existence but by then it was too late. 她本来可以是任何人,我知道她的存在,但现在来说,太迟了。 www.bing.com 2. Within a few years, Khomeini changed his mind, but by then the West was much more distrustful of Iran's intentions. 数年之后,霍梅尼改变了主意,但其时西方对伊朗的意图更加不信任。 www.bing.com 3. The loan request provided the pretext, but by then the balance had already shifted and Britain could have done little to reverse the tide. 贷款上的要求提供了一个借口,但当时实力的天平已经倾斜,英国已经无力扭转这种趋势了。 www.acsf.cn 4. Your efforts would be greatly appreciated if I could have then by then. 若能如期交货,敝公司将不胜感激,谢了合作。 bbs.patuu.com 5. By then, Peak and friends are betting they will be ready to move into the gem markets of Beijing and Shanghai. 匹克等企业相信,届时它们将做好准备、进军北京和上海这些最顶级的市场。 www.ftchinese.com 6. By then, most of the patients were awake, gazing helplessly at the bottle that was more beautiful in their eyes than an unfurled lily. 多数的病人全都醒了,眼睁睁望着牛奶瓶,那在他们眼中是比卷心百合花更为美丽的。 www.zftrans.com 7. Mr Landers argued back that he was too far gone by then, and that the government warnings had never been forceful enough. 兰德思先生辩驳说,当时他已经积重难返,而且政府的警告也从来不够有力。 www.bing.com 8. Don't It won't be long before other obligations interfere with your studies. By then, know as much as you can. 别拖延,不久就得履行另外一项义务而干扰你的学习,在此之前尽所能了解。 www.taipeitimes.com 9. By then, mainstream academic economists had long ago lost faith in market rationality, at least in its purest form. 那个时候,主流学派的经济学者却在很久以前,就在市场理性中丢失了信仰,至少在其最纯正的构架内。 www.ecocn.org 10. He thinks China may be able to deploy the new aircraft in a decade, but by then the US should have better technology. 他认为,中国可能在十年内部署这种新飞机,但到那时,美国应该有了更先进的技术。 www.bing.com 1. By then, he said Mr. Breivik had switched to firing single rounds, presumably to save bullets. 普雷空说后来布雷维克改为单发射击,大概是为了节约子弹。 chinese.wsj.com 2. He was awarded the Nobel Prize for economics in 1978, to considerable surprise, since by then he had not taught economics for two decades. 他在1978年被授予诺贝尔经济学奖,舆论普遍表示讶异,因为此时他已有二十年不教经济学了。 www.ecocn.org 3. By then his old position had already been reassigned, and if he were hired back, it would mean several other people would lose their jobs. 那时朋友已经辞掉了他的旧职位,如果他再回到原来的位子,将意味着有几个人会失掉工作。 www.bing.com 4. By then, Sikes was very drunk, and Fagin got up to leave. 到这时,赛克斯已喝得酩酊大醉了。 www.iamlk.cn 5. By then, World War II had ended, but the United States was involved in the Korean War so Starr decided to become a military doctor. 那时,二战已经结束。不过,美国卷入了朝鲜战争,斯塔尔决定当一名军医。 www.tingroom.com 6. If inflation isn't moderating by then, it will become harder for the People's Bank to claim that the problem is just a bad harvest. 如果那时通胀还没有减缓,人民银行又会把它归罪于坏收成就更难。 www.bing.com 7. By then, though, he said there were no visible flames or smoke coming from the base, as had been reported earlier. 他说从被袭的基地中没有看见起火或烟雾冒出,正如早期的报道一样。 www.bing.com 8. I shall have been able to do so by then. 到那时我就能那样做了。 go.6to23.com 9. We don't actually need it on Tuesday, but if it arrives by then, so much the better. 实际上我们星期二并不需要它,但如果那时能到就更好。 baike.soso.com 10. Perhaps by then, new heroes will have emerged to help explain how the world's most populous nation rejoined the ranks of the rich. 或许在那时,新的伟人会出现,以帮助人们解答这个世界上人口最多的国家如何重新加入财富国的行列。 blog.sina.com.cn 1. By then, Mumbai will need a second airport to take the pressure off Mr Reddy's facility, which will have no more room to grow. 届时,孟买需要另一座机场来为雷迪承建的基础设施减压,后者已经没有可供扩展的空间了。 www.ftchinese.com 2. I thanked him but said we would not be back by then, so he said we could have it until 18. 00. 我感谢他,但他说我们不会回来了,所以他就说我们可以拥有它,直到18. www.taskcn.com 3. By then the snow had made a blanket of white darkness, but I knew only too well there should have been no creek there. 那时雪已经像毛毯一样盖住了一切事物,四周白茫茫的一片,但是我十分清楚那里是没有小溪的。 jxpt.cueb.edu.cn 4. Although Mr Purves will not reveal the financial targets set by BMW, Rolls-Royce should by then be at least self-funding. 虽然汤姆士没有透露宝马的财务目标,但那时劳斯莱斯至少可以自给自足。 www.ecocn.org 5. Brendan gets ready while Julieta counts down. That stopwatch was broken by then end of the day. Water damage would be my prognosis. 朱丽叶倒计时小龙准备开始了,计时表在当天结束的时候就已经坏掉了,进水会损坏应该是我将预料的。 www.surfinghainan.com 6. The effect of deferment will not be physicallynoticeable for at least several months. By then unemployment will have reached rock bottom. 延缓的效果最少在几个月内还不会明显地为人们所注意到。到那时,失业率将降到最低点了。 www.godict.com 7. I had been in and out of the White House a few times by then, it was very busy. 那时我已进出白宫几次,它是非常繁忙的,人来人往尤如过渡期间的情况。 www.ufochn.com 8. By then the ownership of the rights might be impossible to trace, rendering the product orphaned and without a key. 那时权利的所有权可能无法追踪,就会导致没有线索的孤立作品。 www.wipo.int 9. By then it will also be clear whether work for the Olympic games to be held in Rio de Janeiro two years later is on track. 在那之前,巴西也将清楚自己是否可以让两年后在里约热内卢举行的奥运会顺利步上轨道。 www.ecocn.org 10. By then, post Saddam Hussein modernization and investment started to pay off and Iraqi oil production began to climb. 从那时起,后萨达姆?侯赛因时代的现代化和投资开始初见成效,伊拉克石油产量开始攀升。 www.fortunechina.com 1. Once plenty of rubber went down the others came back at Ferrari, but by then they were out in front with the race under control. 当赛道积累足够的橡胶时候,其他车队接近法拉利,不过那个时候他们已经远远跑在前面,比赛尽在掌握了。 www.deliriousf1.com 2. By then he was more than fifty years of age. 到那时,他已经五十多岁了。 www.dearedu.com 3. Receipts that are not collected by then would be mailed to your home address (as recorded in the system). 没有拿的收据会被寄去你家(根据系统中记录的地址) zhidao.baidu.com 4. "By then it should have dawned on every gamer that this is not your regular first-person shooter, but it's something very different. " “那时玩家就会开始明白,这不是一款普通的射击游戏,这是与众不同的。” www.bing.com 5. By then, the Armada had been forced up the east coast of England, towards its destruction by storm, disease and shortage of food. 此刻,由于风暴、疾病和食物短缺无敌舰被迫在英国东海岸登陆,由此踏上了毁灭之路。 www.bing.com 6. By then his business cards, which are also meadow-seeded, could be blooming all over the place. 到那时,格林希望他含有牧草种子的名片能够在全世界发放。 www.bing.com 7. He had by then suspected who I worked for, although I had not made it clear. 他那时已猜出我在为什么部门工作,尽管我没有向他明示。 www.ftchinese.com 8. And I knew a little economics by then -- it says Adam Smith taught us that specialization leads to productivity. 当时,我对经济学也略知一二。亚当?史密斯告诉我们,分工能提高生产力。 www.ted.com 9. The president won't feel the same way a year from now - but by then it really will be too late. 或许一年之后奥巴马就不会这么想了,但到那个时候就真的太晚了。 www.bing.com 10. She knew by then that it would be her duty as a nun to die as an ego, as a self. 到那时,她知道了作为一个自我,本我死去将是她的责任。 www.ecocn.org 1. One small consolation for New Delhi's seemingly complacent policymakers: India will at least by then have overtaken the UK. 对于新德里那些看上去洋洋自得的决策者来说,一个小小的安慰是:到那时,印度至少将已经超越英国。 www.ftchinese.com 2. Saturn may be due to return to your sign for a short while next year - but by then you'll be ready for it. 明年过些时候土星就会回归处座,但恐怕那时你早已准备好迎接它了。 www.douban.com 3. By then, Changsha, visitors will have the opportunity to fly to Taiwan in the mainland to see the China Airlines flight attendant presence. 届时,长沙旅客将有机会在大陆飞台湾的航班上一睹华航空姐的风采。 cna1030.chinaw3.com 4. By then they may already be caught up in another domestic bind: looking after their husband's old parents. 而且那时她们可能已经背上了另一个包袱:照顾丈夫年老的父母。 www.ecocn.org 5. If you're not better by then, I'll take you to see the doctor. 如果到那时还不好些,我就带你去看病。 www.kekenet.com 6. That may be possible in the early days of the new Administration because both Israel and Hamas may be ready for it by then. 在新政府初期美国政府较可能促成停火,因为那时,以色列和哈马斯可能做好了停火的准备。 www.elanso.com 7. we'd better wait till 12 december. David will have had his exam by then, so he'll be able to enjoy himself. 我们最好还是还是等到12月12号,到那是大卫就考完试了,这样他就能玩的痛快。 zhidao.baidu.com 8. By then, analysts guess, the price will have fallen back a bit, along with some of the wilder share valuations. 而分析家猜测,届时,伴随一些狂热的股票评估,铀价将会稍有回落。 www.ecocn.org 9. By then I'd been talking to James for quite a while, and to my surprise, the subject of clustering hadn't even come up. 我与James谈了相当长一段时间之后,吃惊地发现,我们甚至没有提到集群。 www.ibm.com 10. But mainly he devoted himself to looking after the collection and the rehabilitation of his late father's by-then inglorious reputation. 但是他主要还是致力于收集藏品和恢复他父亲当时并不太好的名声。 www.ecocn.org 1. He was convicted in 1996 of bribing former South Korean President Roh Tae-woo, but pardoned a year later by then-President Kim Young-sam. 他曾在1996年因为贿赂韩国前总统卢泰愚(RohTae-woo)而被判罪,但一年后被时任总统金泳三(KimYoung-sam)特赦。 c.wsj.com 2. By then, their Eastern peers had a year of paidmaternity leave and shorter work hours if they nursed. 而当时东德的女性同胞已经有为期一年的带薪产假,她们在育儿期间的劳动工时还会比平常更少。 www.bing.com 3. She was already anxious because her son Robby was by then in the U. S. military, stationed in Fallujah, Iraq. 她的儿子罗比当时正在美军服军役,驻扎在伊拉克费卢杰,这已令她十分担心了。 zhangsuikai.blog.163.com 4. Official creditors would, by then, have to bear a substantial part of the total losses. 到那时,官方债权人将不得不承担很大一部分亏损。 www.ftchinese.com 5. L: Let me see, Hm. In case we can't get the contract ready by then, we'll send it to you by mail for your signature. S: That's fine. 李:让我想想,嗯…。如果到那时合同还没准备好,我们将邮寄给你签字。史:好。 www.lookwz.com 6. By then he had decided to become a physicist and devote himself to abstract research. 到那时,他已决定成为一位物理学家并献身于抽象的研究工作。 edu.xinxing.org 7. He was convinced on the basis of what had by then appeared that there would be long and difficult struggle. 他根据当时已出现的情况,深信以后会有一场漫长的艰苦斗争。 www.360abc.cn 8. my remarks were . . . . . . . as a joke but she was offended by then. 我只是开开玩笑罢了,但她却当真了。 zhidao.baidu.com 9. But by then, the idyllic image of an easygoing, romantic Brazil had been shuttered by a military coup. 但是到那时,田园诗般景象温和,浪漫的巴西被一场军事政变所污染。 www.kekenet.com 10. Sadly, Moses, who was a very old man by then, died before he could enter the Promised Land. 令人悲伤的是,摩西那个时候已经是个非常老的老人了,他在进入希望之乡以前就死掉了。 ad4.sina.com.cn 1. Within two years he was confident he'd made the right choice: "By then I knew I could make a living in music. " 两年之内,他已自信作出了正确的选择:“那时,我已经知道我能靠音乐谋生。” www.fortunechina.com 2. I was afraid he would have gone to bed by then. 我担心那时他会已经上床睡觉了。 wiki.dioenglish.com 3. I'm going to have my letters typed tomorrow if I've got them ready by then. 如果那时候我已经得到他们了,我将要把我的文字打出来。 zhidao.baidu.com 4. Don't wait until you hear about supplier problems, because by then it may be too late to line up a viable replacement, cautions Bailey. 不要等到你听说供应商有问题才采取行动,因为那时可能太晚了,以至于找不到一个可行的替代方案,Bailey警告说。 blog.sina.com.cn 5. Not until the morning of his fourteenth birthday did her really begin to think about it, and by then it was already too late. 直到他十四岁生日那天早晨,他才真正琢磨起这件事来,但已经太晚了。 www.jukuu.com 6. If you are not better by then, I'll take you to see the doctor. 如果到时你还不好,我就会带你去看医生。 www.pyrtvu.cn 7. By then communications were so poor that this information could not be passed to the lost planes. 那时候通信很微弱以致于信息不可以传给失踪的飞机。 scienceyi.5d6d.com 8. However, North Korea is unlikely to be able to develop a nuclear warhead by then. 然而,北朝鲜到那个时候却不一定能够制造出核弹头。 www.bing.com 9. For most of the trial, Dr. Chang seemed optimistic, smiling often. By then, she was already considering suicide, court documents show. 在整个庭审过程中,章曙彤似乎都很乐观,经常微笑。但法庭文件显示,那时她已经在考虑自杀了。 cn.nytimes.com 10. One of the big reasons guys fear getting married is that married women always cut their hair and by then you're stuck with her. 男人害怕结婚的一个主要原因是:结了婚的女人总要把头发剪短,而此时你已经被她粘住了。 bbs.oralpractice.com 1. It will truly signal the end of your cycle in duality, and by then you will have been fully prepared for such an upliftment. 那将是结束你们二元周期的一个真实信号。到那时你们将会完成为提升所做地充分准备。 blog.sina.com.cn 2. "By then stocks should be down to very low levels, maybe down to 10 days consumption, " he said. “届时,库存料减少到很低水平,也许只有10天的消费量,”他说。 cn.reuters.com 3. I' m having a little get-together at my new apartment next week so if you want to drop by then. 下周在我的新公寓有个小聚会。如果那时你有时间,可以过来玩玩。 club.topsage.com 4. Next year, global warming will show up on our agenda, by then we will have done quite a lot of research into the subject. 明年,全球变暖问题将纳入我们的议程,到那时候,我们将已经对该议题做了相当多的研究。 blog.hjenglish.com 5. By then, the company expects its current gas supply, piped from the Yacheng gas field in the South China Sea, to run out. 中华电力表示,该公司目前的天然气供应来自南海崖城天然气田,预计届时将会枯竭。 www.ftchinese.com 6. Let me see , Hm . In case we can't get the contract ready by then , we'll send it to you by mail for your signature . 让我想想,嗯…。如果到那时合同还没准备好,我们将邮寄给你签字。史:好。 www.bing.com 7. By then the rapid pace of industrialization in the United States meant measuring time had become essential. 紧接着,随着美国工业化的高速意味着时间计量变得很重要。 space.xiaoma.com 8. By then you shall also have become Galactic Beings, with considerable power to create, as you desire. 当然,那时的你就是一个“银河存有”,带着无限创造力,只要你愿意。 blog.sina.com.cn 9. By then, I knew it was time to either get her a new piano teacher or respect her decision to quit piano. 这时候,我知道不给她找位新老师的话,就要尊重她放弃学琴的决定了。 www.teresawong.hk 10. By then, Michael's home life had changed drastically. After years of fighting, his parents divorced. 那时,迈克尔的生活发生了翻天覆地的改变,他的父母经过多年的争吵最终离婚了。 settingsunvale.spaces.live.com 1. By then a lieutenant commander, McCain was almost killed on July 29, 1967, when he was near the center of the Forrestal fire. 由当时的少校指挥官,麦凯恩几乎被杀1967年7月29日,当时中心附近的佛瑞斯塔火灾。 blog.sina.com.cn 2. But if Brown-Forman were for sale in a few years it might by then have paid down enough debt to make a bid. 但是如果布朗-福曼在几年内会出售,到那时候,保乐力加也许会出足够的筹码来投标。 www.ecocn.org 3. By then, not only should the bill be passed by the Senate, but schools will have broken up for a ten-day half-term. 到那时,不仅议案已获上院通过,学校也捱到了10天的期中假。 www.bing.com 4. By then, Maheegun was half grown. Gone was the puppy-wool coat. In its place was a handsome black mantle. 那时,美尔根已经长成半大了,幼犬绒毛织成的外套不见了,取而代之的是一件漂亮的黑色披风。 bbs.dec.lzu.cn 5. By then, things may be so desperate in the economy and Detroit that even Washington will stop throwing good money after bad. 到那时,经济和底特律的情况可能会变得非常糟糕,以至于华盛顿决定不再把钱投到无底洞中。 blog.sina.com.cn 6. But if your goal is no longer to direct the traffic, but maybe to count the cars that go by, then more eyeballs are better. 然而,如果你的目标不再是指挥交通,而是去数来往的车辆,那越多双眼睛越好。 www.ted.com 7. Mr. Buckles was also welcomed at the White House that week, by then-president George W. Bush. 在那周,巴克斯先生也收到当时的总统乔治·布什的邀请,前往白宫。 voa.hjenglish.com 8. We are coming to see you on Saturday afternoon and trust that your condition will remarkably improve by then. 我们将于本周六下午去看望你,相信那时你的伤势会大有好转。 www.03964.com 9. Britain would eventually have to join these projects, the diplomats thought, which would by then have been shaped irrevocably by others. 外交官认为,英国最终还是要加入这些项目的,到那是,这些项目都不可避免地由其他国家确定了。 www.ecocn.org 10. By then he was more than 50 years of age. 那时他已经50多岁了。 www.dearedu.com 1. By then, it is hoped, Hamid Karzai, the president and likely winner, can be more credibly presented as a legitimate partner for outsiders. 到那时,总统及可能的赢家哈米德?卡尔扎伊,有望更理直气壮地出任外界合法的合作伙伴。 www.ecocn.org 2. By then, the brand marketing strategy to achieve rapid progress and development is the need for deeper analysis and a cloth study. 届时,想要在品牌营销策略上取得长足的进步和发展是需要更深一布的分析和研究的。 zhidao.baidu.com 3. By then it may have to vote on a third Greek programme, as the second, not yet ratified, programme is already way out of date. 届时,德国联邦议院可能需要就第三轮希腊纾困计划进行表决,因为目前尚未得到批准的第二轮纾困计划早已落后于形势。 www.ftchinese.com 4. By then she had given me her most comforting words, those that are as open as a clear blue sky. 在她说出那些最为安慰人的话语的时候,那些事就变得澄净的如同蓝天一样。 wenwen.soso.com 5. By then you may be getting on a bit too, and possibly someone much younger will be put in over your head. 到那时,你可能也会升点儿小官,但或许某个更年轻的人会爬到你上面。 www.ftchinese.com 6. By then, there was no more water in the bottle. 当时,瓶里不再有水了。 www.tjjy.com.cn 7. By then I was completely wet. I was shivering with cold when a young man stopped his car to help. 我已浑身湿透,冷的直发抖,这时一位年轻人停下车来帮我的忙。 www.5yhua.org 8. In 1949, Don Helms signed on again with Hank Williams, who by then had become both a Grand Ole Opry star and a compulsive songwriter. 1949年,唐赫尔姆斯再一次与汉克威廉姆斯签约,那时威廉姆斯已经是大奥普里的明星人物并且还是和著名的作曲家。 blog.hjenglish.com 9. By then everybody knew that 40 percent of the population had the bacteria and did not have ulcers, so that was making life difficult for me. 那时,大家已经知道40%的人口都带有这种细菌而没有发生溃疡,所以那让我的日子很难过。 www.bing.com 10. By then the Hungarians had been working with the West Germans against their supposed comrades in hard-line East Germany for years. 在那之前,匈牙利和西德为对抗他们的敌人东德一起共事了多年。 blog.sina.com.cn 1. They contacted Keller, who by then had gone home to deal with a worker doing repairs to her house. 他们联系了当时已经回家安排修葺房屋工人的凯勒。 www.bing.com 2. By then, my colleagues were trying to dig me out. 那时,我的同事们正在设法把我挖出来。 www.joyen.net 3. He was training with the first team by then, but back at the Lodge he was just one of us. 他那时跟随一队训练,但回到Lodge就像我们一样了。 www.bing.com 4. Was a regular user of Lotus Notes, which by then had been purchased by IBM, while working back at CMP. 我是当时已被IBM收购的LotusNotes的一个普通用户,在CMP工作。 kk.dongxi.net 5. U. S. early-warning satellites would have detected hot rocket exhaust soon after liftoff, but by then it would have been too late. 升空不久,美国预警卫星会监测到火箭散发的热度,但那就太晚了。 www.bing.com 6. Time, by then, to save themselves for international duty and the next Premier League encounter. 这个时候,球员们开始为接下来的国家队友谊赛以及接下来英超赛事节省体力。 bbs.qieerxi.com 7. By then the Communists were gone and its original name, St. Petersburg, had been restored. 那时,共产党已经下台,城市也恢复了它原来的名字:圣彼得堡。 www.bing.com 8. The programme passed but by then America's mortgage crisis had become a global panic, dragging down banks and infecting all sorts of debt. 当计划通过时,美国的次贷危机已经演化成全球恐慌,不仅把银行拉下水,也拖累了各种债务。 www.bing.com 9. By then the newly liberated countries of eastern Europe were also queuing up to join. 当时,东欧新获自由的国家也在排队等着加入欧盟。 www.ecocn.org 10. After the Germans attacked, Gamelin was eventually removed from his post, but by then it was too late. 在德军进攻后,Gamelin最终被解除了职务,但是对于当时来讲,太迟了。 www.elanso.com 1. The building work will have begun by then, so we won't be able to use the hose. 那时候建筑工程就已经开始了,所以我们没办法使用那栋房子。 www.english.com.tw 2. But I'm afraid I'll be out on business by then. 可是我担心那时我会出差。 www.ebigear.com 3. By then, he could no longer tolerate Beijing's soaring housing prices, deteriorating air quality, and packed subway carriages. 去年夏天,由于忍受不了北京飞涨的房价、不断恶化的空气质量以及拥挤的地铁,他离开北京回到了家乡辽宁盘锦。 www.englishto.com 4. By then I was a documentary-maker and I'd gone back to Haiti to make a film about it. 那时我已成为一位纪录片制片人,回到海地去制作一部关于该国的片子。 www.ftchinese.com 5. By then, the five continents friends, gathered in the six-party guests, which encompassed the size of the numerous business opportunities. 届时,五洲朋友,六方宾客云集,其中蕴藏了大小商机无数。 zhidao.baidu.com 6. By then you will be Beings with a level of superconsciousness, and quite different to what you are now. 到时候你就可以看到一个超越意识层次的生命,与你现在的很不一样。 apps.hi.baidu.com 7. The Ceremony would begin, with all the community there, and by then Jonas and The Giver would be on their way. 庆典即将开始,所有的社群成员都在那里,那时乔纳斯跟记忆传承者将会在路上了。 www.easeparts.com 8. By then, the government will be about to bump up against the federal debt ceiling, any increase in which requires congressional approval. 到那时,政府会遭遇联邦债务上限,任何债务增加都需要国会批准。 www.ecocn.org 9. I could by then more or less read a score, and was humming the cello line, when suddenly all five parts blossomed harmonically in my head. 当时我已多少能阅读乐谱,小声哼着大提琴的调子,突然,那五个音部如花一般很和谐地在我脑中开放。 dictsearch.appspot.com 10. By then she had already been driving for two years. 那时候,她已经有两年驾龄了。 www.bing.com 1. By then the markets were close to panic, falling 8 per cent yesterday on top of a similar drop the day before. 但随后市场的表现近乎恐慌——在昨日交易中大跌8%,与前日的跌幅类似。 www.ftchinese.com 2. Corrective measures only start to be taken when the economy has veered out of control. But by then it is far too late. 但当经济已无法控制时,再采取正确的方法已为时晚矣。 www.ecocn.org 3. Moreover, by then I would have shocked my mind incapable of any defense. 再说,到那时我已经吓傻了,哪有精神给自己辩护。 www.bing.com 4. Just the fact that I loved John so much, and also by then I realized we are flying together, but the world doesn't really understand us. 就是表达我多么的爱约翰当时我意识到我们在比翼双飞但这个世界并不真的理解我们。 bbs.echoooo.com 5. By then, I'd worked out that at school the best reaction was to be funny about it so that I wouldn't get teased. 后来我发现,在学校里,最好的反应就是一笑了之,这样我就不会被人取笑。 www.ftchinese.com 6. By then, wireless recharging will be heralded as a convenient, painless way to keep going, even if it's sleeting outside. 到时,无线充电技术将会成为行驶途中无视天气的一种方便快捷的车内充电方式。 www.bing.com 7. txt. , Problem Description: Let a machine composed by then-components, each component can be different from m suppliers purchased. 说明:问题描述:设某一机器由n个部件组成,每一种部件都可以从m个不同的供应商处购得。 www.pudm.net 8. By then, Austrian economics had become a minority movement among US economists, who were beset by heresy hunting. 当时,奥地利学派已经成为背负“异端学说”声名的美国经济学家中的少数派。 www.ftchinese.com 9. I had not seen my nephew for a long time. By then, he was chewing a fancily wrapped bubble gum. 我的表外甥,好久没有联系他了。他吃的是那种用白腊纸包着的长条形泡泡糖。 dictsearch.appspot.com 10. But by then the excitement had mostly worn off, and I wasn't sure I could do this and live with myself. 但当时的兴奋大都穿着过的,我不知道我能做到这一点,与自己生活。 www.bing.com 1. By then, she had movedto Boca Raton, Fla. , where she hoped it would be easier to begin a new life. 09年之后,吉娜搬到了佛罗里达州的博卡拉顿市。她希望在一个新的地方可以更好地开始新生活。 www.bing.com 2. It was pre-acid house thing, and no one has thought by then of doing that in Shanghai or Tokyo, or Sydney, or Brazil. 没有人会想在上海、东京、悉尼或者巴西做这种浩室舞曲。 www.hjenglish.com 3. And by then the black smoke was pouring out over their heads, out the side windows on the other side. 那时黑烟已经从他们头顶和另一边的窗户向外涌。 www.tianya.cn 4. The American government loosened the rules a decade later, but by then it was too late and London ran off with the business. 十年后美国政府才放松监管,但是已经为时晚已,伦敦已经后来追上。 www.ecocn.org 5. But Fatah was by then in such a mess that it could not even unify its lists of candidates. 但那时的法塔赫是一团散沙,他们甚至都不能统一候选人的提名。 www.ecocn.org 6. National frontiers did not count by then. 到那时无国界之分 zhidao.baidu.com 7. By then, China would no longer be making net addition to its population. 到那时,中国人口数量将不再单纯增长。 blog.hjenglish.com 8. We'll start at three o'clock if it has stopped raining by then. 我们将在三点钟动身,如果那时雨停了的话。 www.ttadd.com 9. We'll start at five o'clock, if it has stopped raining by then. 如果五点雨停了的话,我们就动身。 wenwen.soso.com 10. By then, the war of words and mind games between Benitez and Chelsea boss Jose Mourinho will be in full swing. 之后,贝尼特斯与蓝军主帅穆里尼奥之间的口水战和脑力战将愈演愈烈。 bbs.qieerxi.com 1. Its next attempt, in 2003, was to buy Overture, the company that pioneered search advertising, but by then Google was pulling ahead. 另一次尝试是在2003年,它买下搜索广告领域的先锋公司Overture,但那时谷歌已经处于领先地位了。 www.ecocn.org 2. By then they're just so desperate to be together that they become an us-against-the-world kind of couple. 到时他们非常渴望在一起而成为了不顾一切的一对儿。 page.renren.com 3. But by then the disciple was able to control his mind and didnt blow up. 不过,那个徒弟现在已经能够控制自己的心,不会再生气了。 sm2000.org 4. By then, countries that already have high structural deficits could be in hopeless budgetary situations. 到那时,目前结构性赤字庞大的国家可能会陷入无望的预算状况。 www.ftchinese.com 5. But by then, a film may feel superfluous to Rand's most loyal fans; events unfolding around them will have been dramatisation enough. 但是到那时,电影可能会令大多数Rand此书的忠实粉丝感到多余;在他们周围真真切切发生的事已经足够了。 www.bing.com 6. By then Brazil may be the world's fifth-biggest economy, behind only China, the United States, India and Japan. 到那时,巴西可成为仅次于中国,美国,印度和日本的世界第五大经济体。 www.ecocn.org 7. So next year could be a tricky one for the awkward duumvirate that will by then be running Russia. 所以明年会是不安定的一年,到那个时候,俄罗斯将实行笨拙的双头政治。 www.ecocn.org 8. They sent soldiers to give chase, But by then, Cao Cao had fled out of the eastern gate . 此时曹操已飞马奔出东门,逃得无影无踪了。 dict.veduchina.com 9. Twenty-three is the best age because you know the person FOREVER by then. 23岁是最好的年龄因为到那时你已经把那人认识了一辈子了 www.chinaenglish.com.cn 10. By then she had already had the first of innumerable skin grafts. 那个时候她已经经行过一个周期无数次的皮肤移植。 www.bing.com 1. Mr. Paulson, by then, had become frustrated with what he perceived as Mr. Fuld's foot-dragging. 到那时,福尔德的迟疑不决已经让保尔森不再对其抱有幻想了。 www.bing.com 2. By then the forests, assisted by active habitat enhancement measures, had started to increase in both their species complexity and richness. 由于辅以积极的生境强化措施,树林的物种复杂性和丰富度均开始提高。 hknature.net 3. By then, will continue to dominate corrugated paper medicat market, accounting for 62% of the total revenue on the market. 届时,瓦楞纸箱将继续主导纸品包装市场,占市场总收入的62%。 www.bing.com 4. Nobody expects that Afghanistan will be wholly at peace by then, nor that the Taliban insurgency will have been routed. 没人期望阿富汗的和平会在那个时候实现,也没人指望塔利班政权在那时会被根除。 www.ecocn.org 5. A week went by, then a whole month, and the French Woman hadn't returned. 一个星期过去了,接着又过去了一个月,那个法国女人也没有回来。 www.bing.com 6. It was a game that had pretty much been decided by the half time break, as the home side were already 3-0 up by then. 这是一场游戏,有相当已决定由半的时间休息,因为主队已经3-0了然后。 www.ept-team.com 7. By then, the company's wandering eye had placed its U. S. operations in harm'sway. 接着,公司的漫不经心地让美国市场的运作走在一条错误的道路上。 www.xcar.com.cn 8. Light over the cracks constitute a circle, every minute that goes by, then stopped at the light in the right place to show time. 光影掠过缝隙构成的圆圈,表示分秒流逝,而后,光亮停在正确的位置,显示时间。 www.showxiu.com 9. Even before the ship (by then renamed the "Exodus 1947" ) reached Palestine's territorial waters, British destroyers surrounded it. 甚至在这艘船(当时已被重新命名为“1947大逃亡”)到达巴勒斯坦的水域,英国人就包围了这艘船。 space.englishcn.com 10. But, to my parents, by then it was like "yeah, right, well what else is new? " 但是,对于我父母而言,到我学会的时候他们就觉得,“是啊,好吧,还有什么新鲜的”。 2008.christianlovedating.com 1. By then she had bequeathed[9] me her most healing words, those that are as open and eternal as a clear blue sky. 在那之前她已把让人释怀的话语留给了我,那些话就像澄澈的蓝天一样开阔和永恒。 q.sohu.com 2. What's more, by then it could be churning out panels at a lower all-in cost than current cost leader First Solar, an American firm. 更何况,届时该公司所产太阳能电池板包括一切费用的成本可能比目前业内成本最低的美国公司FirstSolar还要低。 chinese.wsj.com 3. Eventually, Edison gave up on the idea, but by then he had lost all the money he'd invested. 最后,爱迪生终于放弃了这个想法,但已失去所有投资下去的钱了。 www.24en.com 4. Investors can only hope that Chinese consumers will want more watches and wine by then. 投资者只能希望到时候中国内地消费者对手表和葡萄酒的需求能变得更高。 www.putclub.com 5. The current water purification facilities will also be enlarged by phases and the reserve rate will be greatly enhanced by then. 更将逐期扩充现有净水设备能量,届时备载率将再大幅提升。 www.kuenglish.info 6. By then, the imperial potteries were in the hands of court eunuchs enjoying a greatly increased bureaucratic reach. 那时,宫廷瓷器掌握在宦官手里,他们大幅增加了官用份额。 www.bing.com 7. In time, China became the workshop of the world, although by then America had long hollowed out much of its manufacturing. 中国便及时变成了世界的工厂,尽管那时候美国的资源被其制造业挖空的状况已经持续很长时间了。 blog.sina.com.cn 8. Besides, I had three children by then and I wanted the best of everything for them. 除此之外,我那时候还有三个孩子,我想让他们拥有最好的东西。 www.bing.com 9. if you can't qualify for your boss's job by then, you may not be the fright candidate. 如果你到时候不能胜任老板职位,你也就不会是那个空降的候选人。 blog.163.com 10. By then, the plan prescribes, Greece will implement a draconian list of reforms that will enable it to start paying down debt. 根据援助计划的要求,希腊需在此之前推行严苛的改革,使其重新获得自行清偿债务的能力。 www.fortunechina.com 1. By then the spirit is gone from the rally and other indicators start developing bearish divergences, warning of a trend reversal. 当上涨不再出现,其它指标开始出现看跌背离,这是警告趋势要反转了。 www.bing.com 2. Next year, we believe more retailers are likely to pass pricing increases along as inflationary pressures will accelerate by then. 我们相信明年会有更多的零售商可能会将物价上涨转嫁出去,因届时通胀压力将加速增长。 cn.reuters.com 3. Ben said he and his friends are visiting China again this summer. He hopes he can speak fluent Mandarin by then. Ben表示,今夏他和朋友们将再次来到中国。届时,他希望,自己能够说一口流利的普通话。 www.rr365.com 4. My mother had to return to England, but by then I was accepted by the authorities and so was allowed to stay on at the reserve. 妈妈不得不回英国了,但那时候当局也接受了我,因此我被允许留在自然保护区继续我的研究。 www.bing.com 5. If the United States does not have a cap-and-trade law in place by then, the chance of a global agreement will plummet. 如果届时美国还没颁布一个排放限制及交易的法律,那达成全球一致,解决气候变化问题的可能性也随即大减。 www.ecocn.org 6. It says in our agreement you'd deliver the goods by this Friday; if they aren't here by then, I'm taking you to court. 约中规定你必须在周五前把货送到;如果没有运到,我要向法院控告你。 blog.sina.com.cn 7. I'd read enough apocalyptic fiction by then, and I didn't really have much faith in what life was going to look like after that anyway. 那时候我读了不少末世启示小说,对核战后的生活是什么样我并没有多大的信心。 www.bing.com 8. By then, there was not much interest in the shark, but I stayed. 那时,人们对鲨鱼便不再有什么兴趣了,而我却留了下来。 www.bing.com 9. His words were used against him by then-Arkansas Governor Bill Clinton in a devastating attack ad during the 1992 presidential campaign. 在1992年总统竞选期间,他的说法被后来的阿肯色州州长比尔·克林顿在一幅讽刺性的批评广告里用来反对他。 blog.sina.com.cn 10. She said she'd have finished her exams by then. 她说那时她会已经考完试了。 ts.hjenglish.com 1. By then I had moved on to other poets and other books, but that little volume of Keats is the thing I would wish to preserve, under glass. 从那以后,我将视线转移到其他的诗人和书藉中。但是那卷济慈诗集,我想珍藏在玻璃柜中。 www.bing.com 2. By then you will have participated in several intergalactic councils on moving a number of selected galaxies to the Light. 这样,你们就可以参加星际会议,商讨如何帮助选定的其他银河系也转向光明。 apps.hi.baidu.com 3. By then an effective vaccine against the new strain would be really welcome . 到那时,一种针对新型病毒的有效疫苗,将真的很受欢迎。 www.ok06.com 4. a: let me see. if we can't get the contract ready by then, we'll send it to you by airmail for your signature. 让我想想。如果到时合同还没有准备好,我们将航空寄给你签字。 edu.21cn.com 5. By then he had honed his speaking skills, friends say, and had a following of loyal Internet enthusiasts. 他的朋友说,当时,马云的演讲技巧已经磨练了出来,而且成为一位互联网忠实的爱好者。 dictsearch.appspot.com 6. By then, the current battalion will be long gone, and multiple American units will have come and gone. 届时,目前的营将早已不复存在,美国和多个单位来来去去。 www.englishtang.com 7. I was in from Adelphi, in the city for the day, and there was Steena, about twenty-four, twenty-five by then. 我从亚特尔斐来,在城里待上一天,斯蒂娜正好在那儿,她大约二十四、五岁了。 word.hcbus.com 8. By then, the country hopes that the capacity of those key industries and regions to cope with climate change will be enhanced. 同时,中国还希望某些重点行业和生态脆弱的地区应对气候变化的能力大大提高。 www.scidev.net 9. But by then the group had decided to stop talking. 但是当时小组内决定对媒体保持缄默。 www.bing.com 10. and it'd be good to have all this behind us by then. Right? 而且让这些事都过去挺好的对吗? www.tingroom.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。