单词 | heartrending |
释义 |
例句释义: 悲惨的,撕心裂肺的,令人心碎的,伤心的,令人痛心疾首的 1. I have no idea to express my frame of mind now Even do I not know how to give vent to my feeling that make me so heart-rending . 不知道表达我的心情我现在不会给发泄使我很伤心的我的感觉。 women.zhishi.sohu.com 2. Chopin was an innovator in romantic music and the ultimate craftsman of lyrical melody and heart-rending harmony. 是一个改革者肖邦的音乐和最终的工匠浪漫抒情旋律和令人痛心的和谐。 www.bwbd.info 3. The lovers meet each other until at last time of heart-rending separation will not be more than two years. 从恋人相互碰到,直到最后心碎分离都不会超过两年。 study-abroad-web.com 4. Do you remember the heart - rending scene in the film where the hero says his final farewells to his dying wife? 你还记得那部电影中主人公向他临终的妻子诀别的那个令人心碎的镜头吗? www.waasai.com 5. Some of the finest and most heart-rending passages are in the form of questions. 某些最精采,最撕裂肝肠的段落,用的都是问话形式。 6. Almost all the people know the great Palisade that reminds the peking businessmen of the heart-rending past. 几乎所有的人都知道大栅栏这个勾起老北京买卖人心酸回忆的地方。 word.hcbus.com 7. Beijing's preparations for the Olympics are a heart-rending metaphor for this. 北京奥运会的准备工作就是其中一例,令人心碎。 www.ecocn.org 8. Innumerable challenges had given AOL a heart-rending rollercoaster ride all along the way. 难以计数的挑战使AOL犹如一直处在高速过山车中那般令人胆战心惊。 www.tdict.com 9. But the sometimes heart-rending tales or even just simple sentences accompanying each item bring it all to life. 但是每一件东西都因为其背后令人心碎的故事或者只是一些简单的话语而变得富有了生命。 www.ecocn.org 10. Elsewhere, with heart-rending supporting detail, the author calls the Golden Venture "a floating cattle car. " 在其他段落中,作者详述了大量令人悲痛的细节,将这艘金色冒险号称为“一艘漂浮着的运畜拖车”。 www.bing.com 1. Butterfly hugs him hystericaly, then Bids him a heart rending farewell, Blindfolds him, and gives him an American flag to play with. 蝴蝶发狂似地紧抱着他,悲痛欲绝地与他诀别。她把小孩的两眼蒙上。给他一面美国国旗拿着玩。 dictsearch.appspot.com 2. "Message From an Unknown Chinese Mother" is full of heart-rending tales. “一个无名的中国母亲的来信”中充满了伤心悲惨之事。 dongxi.net 3. I have cried, because of I see amatory end, being standing has been not you and me, been so heart-rending unexpectedly at the back of truth. 我哭了,因为我看到爱情的尽头,站着的不是你和我,真相的背后,竟是如此令人心碎。 blog.sina.com.cn 4. A person suffering, a person heart-rending cry. 一个人苦,一个人流泪心伤。 wenwen.soso.com 5. The picture is heart- rending -- a dramatic view of the widening gap between rich and poor in our nation. 这幅图片真的很令人心碎,戏剧化的表现了我国贫富之间的巨大差异。 dictsearch.appspot.com 6. It was with deep regret that I learnt the heart-rending news of the passing away of your father 惊悉令尊过世的消息,我悲痛万分。 zhidao.baidu.com 7. The pictures reaching the outside world are horrific and heart-rending: whole districts reduced to dust; 外面的画面让人既恐惧又心痛:整个街区化为尘埃; kouyi.5d6d.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。