单词 | hearted |
释义 | 例句释义: 有…心的,好心的,心碎的,好心肠的 1. To many who would discredit American capitalism, this sort of cold-hearted number-crunching is beside the point. 对于许多质疑美国资本主义的人来说,这样冷冰冰地捣弄数字有些离题。 www.ecocn.org 2. If I will be accepted by the company, I will work for my company whole-hearted. Wish to have a brighter future with the company. 如蒙蕙聘,定尽心竭力为公司服务,愿能与贵公司携手并进,共创美好。 zhidao.baidu.com 3. He told us he learnt to be light-hearted from his dad, who showed him in both words and action. 他告诉我们他从他父亲那里学会了放松自我,这从他的动作和言谈中可以感受到。 zhidao.wangchao.net.cn 4. Hope the husband is a good-hearted , honesty, man of the maturity and humor, love me with my daughter. 希望丈夫是一位有爱心,诚实,成熟和幽默的男人,爱我和我的女儿。 dictsearch.appspot.com 5. He met quite a few warm-hearted people on his way who offered him a free meal or a room for the night. 途中他遇到过一些热心的人们,他们免费给他提供食物和夜间住宿。 news.koolearn.com 6. And there is still bad blood between Mr Obama and Bill Clinton, who this week issued a half-hearted endorsement of his wife's nemesis. 尽管克林顿本周表达了他对奥巴马半冷不热的支持态度,但奥巴马和比尔·克林顿之间仍存在着相互的厌恶感。 www.bing.com 7. Its engineering was once a bit of mystery, especially since the broken-hearted Romeo worked secretively at night without using any mortar. 它的工程曾经是一个谜,特别是这个心碎的罗密欧在晚上秘密的工作,不用任何灰泥。 www.kekenet.com 8. Like the heroine as though she was cursed into a ugly girl, but she was kind-hearted and kind-hearted. 就像这个女主角一样虽然她被诅咒成了个丑女孩,但她的心地还是善良的。 wenwen.soso.com 9. You can be just as brisk, just as active, just as light-hearted now as you were ten or twenty years ago. 现在的你完全能够和十年、二十年前的你一样那么活泼、一样那么积极、一样那么的无忧无虑。 rickding.blogbus.com 10. My grandfather is very kind to me. My grandfather is also warm-hearted to his neighbors and is always ready to help them. 姥爷很疼爱我。姥爷对邻居也很热心,他总是乐于助人。 www.abckoo.cn 1. "Big Two-Hearted River" is considered one of the best modern American stories. It is often published in collections of best writing. “大双心河”被认为是最好的现代美国的故事之一。它往往是最好的写作出版的集合。 www.englishtang.com 2. Father Christmas is a very kind hearted man. He lands on top of each house all over the world and climbs down the chimney. 圣诞老人是一个热心肠的人。他降临在世界上每家的房顶上,从烟囱里下来。 chinafanyi.com 3. He is also warm-hearted guy and ready to share useful information with others. His questions do help me to perfect my job. 不过他是一个很热心的人,有任何信息都会跟我们及时分享,他的问题对完善我的工作也有很大帮助。 blog.sina.com.cn 4. He was the Pen of old days once more restored to her, the frank and affectionate, the generous and tender-hearted. 他在她的心头又变成了原来的潘,那个坦率而热情、慷慨而温柔的潘。 5. He was always so ready to be interested and always so happy, sanguine and light-hearted. 他总是那么体贴,那么愉快、那么乐观、那么无忧无虑。 6. As long as you do not refuse to help other people's sincere, kind-hearted people will not reject them on the likes of you. 只要你不拒绝帮助别人的诚心,善良的人们就不会拒绝他们对你的喜欢。 www.bing.com 7. Joseph heavy hearted , grins and bears it from small character, he disobeys the will being ready to have obeyed father. 约瑟夫自小性格忧郁,逆来顺受,他违愿服从了父亲的意志。 club.qingdaonews.com 8. Though, warm-hearted, with a superb sense of humor, he would come on like a slightly distressed hornet. 他顽强、热情,具有非凡的幽默感,他总是象一只略带忧虑的大黄峰一样飞向前来。 www.jukuu.com 9. Although the mother says with a good distribution, not run out, but I know my mother would not be so hard-hearted look at me on the street. 虽然妈妈说用好好分配,用完就没有了,但我知道妈妈不会那么狠心看着我流浪街头的。 www.dota123.com 10. King Lune was the kindest-hearted of men and on seeing his enemy in this regrettable condition he forgot all his anger. 国王伦恩是男子汉中最为慈悲心肠的,眼见他的敌人处于这种懊悔不迭的境地,他把愤怒全都忘记了。 www.kekenet.com 1. The man, being a kind-hearted soul, got down on his hands and knees and began helping the drunk look for his watch. 这个人是个好心肠,也跪下来帮他找。大约十分钟过去了,还是没有找到。 videos.chinaedu.com 2. Li Yan is kind-hearted and is always ready to help others, Any student in my class who has trouble in study likes asking her for help. 李岩善良并且是随时准备帮助他人,任何学生在我的课谁也无法在研究喜欢问她的帮助。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. With tears in his eyes, the poor man thanked the kind-hearted old hunter and walked home. 那个穷人饱含着泪水感谢了这位好心的老猎人,然后走着回家了。 www.ziran1.com 4. Grandfather is very warm-hearted to his neighbors and is always ready to help them. 姥爷对邻居们也很热忱,老是乐于助人。 www.youxiuzuowen.cn 5. As long as you can get on well with them, you will meet a wealth of kind-hearted people who are waiting to know you and cooperate with you. 只要你能够与人为邻、与人共舞,社会上就有许许多多的热心人,等你结识,等你合作。 www.ebigear.com 6. He was known as a cheerful personality around the office with a light-hearted manner. Former colleagues said he sometimes wore a bow tie. 同事认为他是一个性格开朗,古道热肠的好人,他有时候会扎一条蝴蝶结领带,或穿一条海军裤子来上班。 cn.reuters.com 7. Summer reading was not the innocent entertainment I had assumed it to be, not a light-hearted, instantly forgettable escape in a hammock. 盛夏阅读不是我原先认为的仅仅借以消磨时光的娱乐不是躺在吊床上无忧无虑打开书本就什么都忘掉的一种消遣。 blog.tom.com 8. She glanced straight into his eyes, and his nearness and confidence, and the simple-hearted warmth of his smile vanquished her. 她朝他的眼睛直视一下,他近在身边,他的信心,他那温和而亲切的微笑把她战胜了。 dictsearch.appspot.com 9. The silly girl still hold the thought of her cold hearted boyfriend taking her a way together. 翻译那个傻女孩还一直认为她那硬心肠的男朋友会把她一起带走。 learning.sohu.com 10. The summer of 2004, a girls somehow fell in love with me. She was no beauty to the eye, but she was a kind hearted soul. 2004年夏日,一个女孩不知不觉的就爱上我了。她并没有很漂亮的外表,但有着善良般的心灵。 zhidao.baidu.com 1. Hit home is an integral part of every life, even hard-hearted person and then, once their home, the heart will follow a warm up. 家是每个人生命中不可或缺的一部分,即使是再铁石心肠的人,一旦有了家,心也会跟着温暖起来。 bbs.5i5i.cn 2. I thought my boss was a cold-hearted person, but he turned out to be a great guy. 我原本以为我的老板是个铁石心肠的人,结果他其实人非常的好。 studioclassroom.net 3. He is a son of an overnight millionaire, as I said, and a little cold-hearted, strutting , and manly. 他是一个儿子,一夜之间百万富翁,正如我所说,和一个小冷心,自负,并男子汉。 dictsearch.appspot.com 4. Only with a warm-hearted friend's help can I sit in front you and be able to speak some simple words and sentences. 在一个热心朋友的帮助下,我才能坐在您面前说上几个简单的句子和单词。 blog.sina.com.cn 5. "It's a bit of fun and it's a bit light-hearted, " she told reporters outside the Houses of Parliament in London. 加雷特在伦敦的下议院大楼外接受记者的采访时说:“参选议员有点意思,也很轻松愉快。” www.chinadaily.com.cn 6. I miss a little wild girl, but if in her place I get a strong helpful tender-hearted woman I shall feel quite satisfied. 我失去了我顽皮的小女儿,但是如果取而代之的是一个坚强善良的女孩,我将感到十分的满意。 zhidao.baidu.com 7. But there was only a half-hearted belief that Mr Fujii or his G7 counterparts were ready to strike. 不过,藤井先生或他的G7同行是否已经准备好坐下来磋商,人们对此半信半疑。 www.bing.com 8. The kind-hearted man got down on his hands and knees and began helping the drunk looking for his watch. 这个热心的男人蹲下来开始帮这个醉汉找他的手表。 wenwen.soso.com 9. I felt he could have done a little better with City's 2nd goal as it was not far from his reach but his attempt seemed half hearted. 我觉得曼城的第二个球他完全可以做得更好,那球并非一定扑不到,但他的扑救却显得漫不经心。 bbs.arsenal.com.cn 10. Once there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (cowboy). He was driven out of home by his sister-in-law. 很久以前有一个诚实善良的人叫牛郎,他被嫂子赶出了家门。 blog.sina.com.cn 1. A fine-looking, good-hearted type. Her death was a great sadness to me. 一个美丽善良的姑娘。她死了,我挺难过。 www.bing.com 2. One of the kind-hearted Mexican invited him to have dinner together. 一位墨西哥的好心人邀请他共进晚餐。 www.1363.cn 3. ah, their hearts more kind-hearted, but also how cute Also how much bias acting by ah! 啊,她们的心里多善良,又多么可爱,又多么偏心眼儿啊! jztu.5d6d.com 4. But i'm not so kind-hearted like you to bless for her with smile and remain tears to myself. This is too bitter. 可是我没有你那么好心肠,可以笑着祝福她,把眼泪留给自己。 blog.sina.com.cn 5. Whenever he came across these letters, he always felt very heavy hearted because he did not know how to respond to these questions. 之类的来信,他收到不下千封。每当拆阅这样的信件,他心里就非常沉重,因为他不知该怎样回答这些提问。 blog.sina.com.cn 6. It impressed me so much that I immediately checked their website and learned a lot more about this kind and big hearted organization. 感动之馀我立刻去看他们的网页,因而得知有这麽个爱心团体。 dictsearch.appspot.com 7. Paltrow portrays an opportunistic thief with a willingness to lift the jewelry from the dead and a cold-hearted view of men. 帕特洛描绘与愿意取消从死者和一冷心肠的人认为是机会主义的珠宝窃贼。 word.hcbus.com 8. The inspector was such a kind-hearted man that he could not have lived as he was now living unsupported by his faith. 典狱长天性善良,要不是从这种信仰中获得支持,他绝对不可能这样生活下去。 novel.tingroom.com 9. As long as you touch it gently, it was also the first four legs of the indentation back shell, no wonder people call for the faint-hearted. 只要轻轻碰它一下,它的头还有四条腿都缩进了背壳里,难怪人们叫它为缩头乌龟。 yule.wenda.sohu.com 10. and having spent a young life in disgrace and shame, the poor friendless one died the melancholy death of a broken-hearted outcast. 在屈辱羞愧中消磨尽了年轻的生命,那无亲无故的可怜人儿在被遗弃的心碎痛苦中离开了人世。 dictsearch.appspot.com 1. This book takes them on a journey to the countryside, introducing a home that belongs to the next generation in a light-hearted way. 小伙子爱跳爱玩,本书就是要带领他们唱游青山绿水,唱游一个属于下一代的家。 hknature.net 2. Some in a lighter-hearted way, like Keeping the Faith, you know, how you come from old world traditions. . . 有些很欢快,例如《保持信仰》,你知道,你如何从旧的世界传统… www.yappr.cn 3. Because he is very careful, very considerate, kind-hearted, quality excellent, easy to let others like. 因为他很细心,很关心人,心地善良,总之品质很优秀,很容易让他人喜欢。 zhidao.baidu.com 4. Most of it seemed really light-hearted, contrary to what my experience had been the night before. 大部分事情好像都没什么大不了的,这跟我前晚经历的情况很不一样。 www.nbradio.com 5. If it turns out they were not a spy at all, pass it off as a light-hearted practical joke. 如果后来发现他其实不是个间谍,像这只是个轻松的恶作剧一样终止它。 blog.sina.com.cn 6. The middle-aged woman is warm-hearted and is always willing to help others. 那位中年妇女是个热心肠,总是乐意助人。 www.zhjyzy.com 7. I make a apology to you and emanate from the whole hearted and hope that you correct. please change and return original you! 是否是你的人品变了,向你道歉,我是完全出于真心,希望你能改正!请变回原来的你自己吧! wenwen.soso.com 8. Read it to see these hard - working, kind -hearted people, smiled and shook with a full left. 它看了看这群勤劳、善良的人们,微笑着带着满满的震撼离开了。 dictsearch.appspot.com 9. She also would like to return to his natural parents, after all, that is her home, but they were so hard-hearted , she was very sad. 她也想回到亲生父母身边,毕竟那才是她的归宿,可是,他们居然那么狠心,她很难过。 dictsearch.appspot.com 10. If you want your audience to feel light-hearted and laugh, you might make it in a bright, happy setting. 如果你想让你的观众轻松而且大笑,你可能会做一个明亮的、欢快的作品。 hi.baidu.com 1. He was only a soft -hearted grateful fellow , and had nothing genteel or polite about him . 他只是一个心肠软、知道感恩图报的人,并不懂得什么派头和礼貌。 www.bing.com 2. The only thing we re sure is that when we put on a pair of sneakers, we feel light-hearted, light-footed and ready to play. 我们能肯定的唯一的事是当我们穿上运动鞋,我们会感到轻松愉快,脚步轻便和准备好去运动。 ks.cn.yahoo.com 3. Even as the financial crisis set in a year later, he banned the term "austerity" , a word that was said to scare the faint-hearted French. 即使是当一年后金融危机来临时,他也是禁止使用“紧缩”这个词,据说它会吓坏了胆小的法国人。 www.ecocn.org 4. Yes, such an operating system downgrade is possible, but it isnt for the faint-hearted or the average, nontechnical user. 答:有啊,这样的操作系统“降级”是可行的,不过它不太适合不具备专业技术知识的普通用户操作。 dictsearch.appspot.com 5. I am not opposed to driving, but I think students should not be driving, because this age kids hearted about this. 你不反对开车,但你觉得中学生不应该开车,因为这个年龄段的孩子们不够认真。 wenwen.soso.com 6. Section then review the case to the public security organs no son Gourami case of a hard-hearted and meticulous questioning. 公安机关案审科随即对丽丽狠心抛子一案进行了细致地讯问。 dictsearch.appspot.com 7. Fortunately , the dogs were kind hearted and did not hurt the poor little buck . 还好我们的狗很善良,没有伤害这只可怜的小鹿。 www.bing.com 8. It has not been the path for the faint-hearted, for those who prefer leisure over work, or seek only the pleasure of riches and fame. 它从来不是昏庸人的道路,那些喜欢享受讨厌工作只是追求利益和名声的人! q.sohu.com 9. Zhou due to leg disability, since childhood has been abandoned by their parents and rely on good-hearted people grew up in relief. 周济由于腿残疾,从小被父母抛弃,靠好心人救济长大。 www.zhuanbenshuo.com 10. The moment i saw it, i felt very happy because my prayer had been heard by God: the book was picked up by a kind-hearted person. 那一刻,心中非常开心,因为神垂听了我的祷告:书被一位好心人捡到了。 hi.baidu.com 1. She fabricated out of these lies because she was stupid and cruel-hearted. 她捏造出这些谎言是因为她既愚蠢又狠心。 jztu.5d6d.com 2. Has always been honest and kind-hearted concern for your fellow students know how to go quietly to work for the class. 一直以来,诚实善良的你就懂得去关心同学,默默地为班集体做事。 www.lspjy.com 3. The kind-hearted millionaire is very happy to have been helping the poor . 那个善良的富翁一直在帮助穷人,并为此感到非常高兴。 www.ruiwen.com 4. A " living bastard" my sister boyfriend infatuated heart will call up. Broken-hearted, he seems to know everything. 一声“活王八”把妹妹男友痴情的心也就骂醒了。心碎之余,他便仿佛明白洞悉了一切。 www.bing.com 5. She's overly soft-hearted when it comes to Kojirou, but the simplest utters from his mouth can set her off. 她每次遇到幸治郎的时候内心都柔软得如此过分,他说的最简单的话也能令她逃跑。 www.acfun.tv 6. just then an old woman ran up and drove the cat away. the kind-hearted lady saved me. 就在那时,一位老奶奶跑过来,赶走了那只猫。善良的夫人救了我。 www.xxysh.com 7. But those half-hearted measures were no match for corporate profit growth, low interest rates and all that liquidity. 但这些三心二意的措施,在企业利润增长、低利率和流动性充沛等因素面前败下阵来。 www.ftchinese.com 8. When you know the time in their hands always be only so much, does not allow room for any half-hearted, doomed not escape it. 当你知道自己手中的时间永远只有那么多,容不得有任何敷衍的余地,注定无法逃脱。 enwaimao.cn 9. I don't recall seeing a magazine called Hard-Hearted Boss on the newsstand back then, but I'd probably be wealthier if I had. 我记不太清楚哪个报摊上有本叫“无情老板”的杂志了,但是我如果买了有了它我可能会更有钱。 www.bing.com 10. tribulations of life, let me experience a great and selfishness, and hypocrisy noble, kind-hearted and cold-blooded, calm and cruel. 生命的磨难中,让我体会了伟大和自私,崇高和虚伪,善良和冷酷,宁静与残忍。 www.baihuoyw.com 1. The whole accident turned a previously good spirited banquet into a heavy-hearted affair, and everyone felt quite helpless. 整件意外令一个原本很好的晚会弄至气氛甚为凝重,大家都感到无力而为。 dictsearch.appspot.com 2. A warm-hearted came and saw his embarrassment, then he put a quarter into his hands. 一个好心人走过来,看出了他的尴尬,于是把两毛五的硬币塞进了他手里。 xiyunfan.blog.163.com 3. "She was kind-hearted and open-minded, that's why I really like her, " he said. “她心地善良,心胸开阔,这就是我喜欢她的原因,”他说。 www.ebigear.com 4. Their anecdotes also include light-hearted moments such as the times Mrs Kennedy used to ask permission to smoke a cigarette. 其中也包括一些轻松时刻的趣闻,例如肯尼迪夫人曾经申请过“吸烟许可”。 oldhome.jiahewh.com 5. Good-hearted with a smile, probably think they are a pair of lovers quarrel is vibration. 又好心地笑着,大概以为他们是一对振正在吵架的情侣。 bookapp.book.qq.com 6. Angels beliefs light, the father of her life would be in charge of heaven, kind-hearted host. 天使信仰光,父便命她掌管天堂,收容善良。 tieba.baidu.com 7. When I was in grade four, teacher Liu had been transferred to other place. Since then I never hearted of her. 当我升入四年级的时候,刘老师调走了。从那以后我就没了她的联系方式。 bbs.5i5i.cn 8. It was fortunate for me that I met such a kind-hearted person. 遇到这样一个好心肠的人是我的幸运。 www.kekenet.com 9. but I hurt guilty of the whole-hearted? ? ? ? ? ? ? to the edge of what I know can ah! ! ! 但吾系全心的伤害有罪吗??????边个可以话给我知道啊!!! tieba.baidu.com 10. He hardened his heart. In this unjust world, the poor have to be hard hearted to retain their modicum of freedom. 他狠了心,在没有公道的世界里,穷人仗着狠心维持个人的自由,那很小很小的一点自由。 www.jukuu.com 1. This has widely been seen as a factor in the half-hearted nature of previous anti-smoking campaigns. 这是被普遍认为是之前几次禁烟运动流于形式的关键因素之一。 www.bing.com 2. Do not suppress your own good-hearted, it is necessary to the power of good play. 不要压抑你自己的善心,要把善的力量发挥出来。 learning.zhishi.sohu.com 3. But he never became more than a fellow-traveller to Chinese communism, and a half-hearted one at that. 但他只是和共产党在民族解放的道路上结伴同行,并没有投入中国的共产主义事业。 www.bing.com 4. He was only somewhat abashed, however, and later, when he met Harry, he tried to explain along with his half-hearted apology (OP). 不过于此他自己只是有点窘迫,事后碰见哈利,他还试图为自己开脱,仅仅对他做了个没甚诚意的道歉(凤凰社)。 dictsearch.appspot.com 5. and some unbelievably tidy and good-hearted hippies who seem to have dropped in from another novel. 还有一些仿佛从另外一本小说掉下来的、干净得出奇又好心的嬉皮士。 dongxi.net 6. When he woke up, he found that he came to the land of tiny people, the warm-hearted citizens there saved him and became his friends. 醒来后,发现自己来到了小人国,热心的居民们救了他,并和他成为了朋友。 chuaizhe.com 7. And the head popped back again; and we heard no more, for the time, of these six very faint-hearted seamen. 那脑袋赶紧缩了回去,在一段时间内,我们没有再听到这六个被吓破了胆的水手有任何动静。 dict.veduchina.com 8. She is a very good girl, she was very kind-hearted, thoughtful, and you know how to live, and know how to get along with your friends. 她是一个非常不错的女孩,她很善良,懂事,知道怎样去和你生活,知道怎样去和你的朋友相处。 blog.sina.com.cn 9. And she said: "Yes, " to his whole-hearted request. 她说:“是的,”他全心全意的要求。 zh.songcoleta.info 10. I confessed the feelings that I held inside for so long, But with his soft- hearted rejection, I realize I have to be strong. 我坦然告白埋藏于心中已久的那份情感,但在他温柔的宛然拒绝声中,我认识到我必须坚强。 bbs.51xdf.com 1. He helped her stand up and took her to the nearest hospital. What a warm-hearted man he was! 她帮手白叟站起家去,并把她支到四周的医院。 www.56y.cn 2. Nolan watched him leave. "Poor old Barnes. " He shrugged. "I guess you and I are hard-hearted, Pete. " 诺兰看着他离开“可怜的老巴恩思。”他耸耸肩“皮特,我猜你和我是硬心肠,” blog.hi.mop.com 3. Having heard about this beautiful and wonderful experience of my innocent and pure-hearted niece, I was deeply moved! 听完天真单纯的外甥女的美妙体验之后,我内心非常感动! sm2000.org 4. The next time you meet a genuinely nice, good-hearted man or woman, choose to give them a little extra time, attention, and consideration. 当你以后遇到真诚可爱、善良的男人或女人时给他们一点额外的时间、关心和体谅。 www.bing.com 5. The granny downstairs is kind-hearted and always ready to help the people in trouble. 住在楼下的那位老太太是个热心肠的人,总是乐于帮助有困难的人。 wenwen.soso.com 6. I am expecting her to be kind-hearted, pretty, intelligent and family oriented. 我希望她有着一颗善良的心;聪慧动人;事业有成和顾家。 www.jiayuan.com 7. Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and a happy New Year! 古老圣诞之际,献上殷殷祝福,新年快乐! vickyguan888.16789.net 8. Rough in manner but withal a noble, tender-hearted man, he suddenly saw a three-year-old girl toddling out of an alley accompanied by a dog. 他举止粗犷,但侠骨柔肠,这时忽然看见一个三岁女孩从一条小巷摇摇摆摆走出来,身旁有一只狗。 forum.bomoo.com 9. Gratitude to the international community for the spontaneous , whole-hearted and unstinting support in the face of this tragedy . 我们感激国际社会在此悲痛时刻自发地、由衷地和慷慨地给予支持。 www.bing.com 10. Wherever we went during the visit, we were always able to meet warm-hearted people. 在访问期间无论我们走到哪里,都能遇到热心的人们。 wenku.baidu.com 1. The wish create me together with sincerely future happiness life of, good-hearted, have the filial piety but kind man is companion! 愿与我诚心携手共创未来幸福生活的,有爱心,有孝心又善良的男士为伴! www.jukuu.com 2. I believe that as long as other warm-hearted people and I keep on doing so, the whole society will be changed into a big warm family. 我相信,只要我和其他有爱心的人不懈努力,社会一定会变成一个温暖的大家庭。 www.englishtang.com 3. You, to let their light-hearted, training exercise, a walk, and why not do it! 你呀,该让自己轻松点,锻炼锻炼身体,散散步的,何乐而不为呢! enwaimao.cn 4. I do not go into the details of formatting a disk in this article but, suffice to say, it is not for the weak-hearted. 在本文中,我没有深入到格式化磁盘这样的细节,但是勿需赘言,这不是给胆小者准备的。 www.ibm.com 5. Faith is not about a half-hearted search for God. Faith is about seeking for Him with all your heart. 信仰不是三心二意地寻求上帝,而是全心全意地寻求他。 www.bing.com 6. Being a demon is just like being a human , who should be kind-hearted. With a kind heart , we won't be a demon any longer, but a mongrel. 所以说做妖就像做人一样,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再是妖,是人妖。 bbs.ebigear.com 7. Today, we donate a dollar to Yushu, likely to be minimal, but we always practice with the action of our kind-hearted. 今天我们为玉树捐一块钱,可能微不足道,但是,我们总是用行动实践了我们的善心的。 www.xiaoshuowm.com 8. Likewise, I believe a narrow - minded person will become tolerant and open-hearted if he often keeps company with the sea. 同时,那些心怀狭隘的人,如果常与海做朋友,我相信他也会改变成豪爽,痛快的性格。 dictsearch.appspot.com 9. But here in South Africa, the bond he described was not just among good-hearted Americans but among well-meaning people all over the world. 但是在南非这里,他描述的联系不仅仅是善良的美国人之间,还有好意的世界各地的人民之间。 blog.sina.com.cn 10. Although he was now famous, he was more kind-hearted that ever. 虽然他出名了,可是他比以前更善良了。 www.zftrans.com 1. Oh great! I give you my whole hearted wishes, wishing you both as loving as you are till then end of time. 好啊!我衷心的祝福你们,希望你们白头到老,永结同心! bbs.mutouyu.com 2. Therefore, in this novel, the author directly concerns and extols the kind-hearted woman whose virtues inexplicable with reason. 所以在这篇小说中,作家直接关注和讴歌的正是女人的这种善良美好难以用道理说得清的美好感觉。 dictsearch.appspot.com 3. Virgin spokesman said the sign is a light-hearted way of getting people to move on quickly. 公司发言人说,该标志只是以一种轻松方式提醒人们走快点,以免耽误行程。 www.chinadaily.com.cn 4. The children, like their parents, are very kind-hearted. 这些孩子像他们的父母一样都那么好心肠。 blog.sina.com.cn 5. Long, long ago, there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (Cowhand). 很久很久以前,有一个真诚善良的人,名叫牛朗。 www.gaozhongyy.com 6. Confident, optimistic, kind-hearted, strong, innovation is the direction of my life. 自信、乐观、善良、坚强、创新是我人生的方向。 zhidao.baidu.com 7. Although it is said a little bit become a laughingstock of suspicion, but middle age of I still always feel a big-hearted happiness. 虽说有点贻笑大方之嫌,但中年时的我还总觉得洒脱快乐。 dictsearch.appspot.com 8. I felt it, our parents were broken hearted before they met each other and had a successful marriage and even ended in a divorce as well. 我有过这种伤心的感受,我们的父母在遇到对方并且拥有美好的婚姻之前也曾有过绝望或伤心的经历甚至也会离婚。 www.ryedu.net 9. I'm a lawyer, I is a gentle kind-hearted Chinese woman, personality geniality, being kind to others, like the simple life, a happy heart. 我是一名律师,我更是一个温柔善良的中国女人,性格温和,善待他人,喜欢简简单单的生活,开开心心的工作。 www.chineselovelinks.com 10. They illustrate the clown : volumes are very kind-hearted person, what they do on Christmas Eve? With a magic solution in the small devil! 游戏介绍:童话里的小丑们都是非常善良的人物,他们在圣诞前夕做些什么呢?在用魔术解决小恶鬼哦! dictsearch.appspot.com 1. he was a simple - hearted old gentleman , of a shrinking , subdued spirit. 他是一位心地单纯的老绅士,具有一种怕事和忍耐的精神。 www.ichacha.net 2. As a nation we may take pride in the fact that we are soft-hearted; but we cannot afford to be soft-headed. 作为一个民族,我们为自己的仁慈而感到自豪,但是我们却负担不起[h12]心慈手软的代价。 blog.sina.com.cn 3. He made a half-hearted stab at this in 2005, saying he should not be above criticism. 他在2005年弄出了一个缺乏热情的努力,声称他不应该是无可指责的。 www.bing.com 4. Added to the fact that they never boast about their achievements, pigs can appear to be cold-hearted. 他们从不夸耀自己的成就,因此会给人冷酷的感觉。 www.taipeitimes.com 5. In the real life, with a sincere and grateful heart, you are the beautiful and well-hearted princess. the only you. 现实生活中,只有拥有一颗真诚和感恩的心,那么你就是一个美丽而善良的公主。你需要的,仅仅是一个发现自。 blog.ipart.cn 6. Of difficult things with wine prices rise, and even the British have begun to spend money, got drunk down-hearted. 世事维艰加上酒价上涨,甚至让英国人对花钱买醉也开始意兴阑珊。 www.englishtang.com 7. Because the enemy will not be soft-hearted, but will not hand over the victory. 因为,敌人不会心慈手软,更不会将胜利拱手相让。 tieba.baidu.com 8. Roses are the smiling face of the earth, and who could be so iron-hearted as to destroy a smile so intoxicating? 玫瑰是土地的笑脸,谁会有这般铁石心肠去破坏这让人沉醉的笑脸。 blog.sina.com.cn 9. Never before have I seen such a hard-hearted man as he. 我从来没见过像他这样冷酷的人。 www.langlangjiajiao.com 10. Thank God for the Great Killer Earthquake that He sent to kill thousands of stiff hearted Chinese rebels against God. 感谢主,因他派遣致命的大地震去消灭成千的心肠僵硬的、反叛主的中国人。 blog.sina.com.cn 1. As you probably know, Turandot is the beautiful cold-hearted femme fatale princess who lures love-struck princes to their death. 正如你或许所知,图兰朵是一位美丽但冷血的艳丽公主,她将那些被爱迷惑了的王子们引诱至死。 word.hcbus.com 2. The strong sense of responsibility and the warm-hearted attitude helped me have good interpersonal relationship during my college life. 强烈的责任心,厚道的处世态度,使我在大学中拥有良好的人际关系。 bbs.chinadaily.com.cn 3. I would be broken hearted if anything bad were to happen to you. 我很爱你,如果你要是遭到什么不测的话,我会心碎的。 blog.sina.com.cn 4. I am not so much indifferent , it is better to say frankly that I fear more for being soft-hearted own . 我没有那么多无动于衷,最好是坦率地说,我担心更多的是软心肠的。 sports.zhishi.sohu.com 5. The kind-hearted millionaire is very happy to have been helping the disabled. 那位善良的富翁一直在帮助残疾人,并为此感到非常高兴。 gaokao.zxxk.com 6. The light-hearted project will see the capsule, signed by many astronauts, returned to Earth to go on public display. 这个轻松的计划将目睹太空舱返回到地面被许多人签名,继续向公众展示。 wl.okpinpai.net 7. Please do not deceive the kind-hearted girl. 请不要欺骗善良的女孩。 hi.baidu.com 8. Eventually, a kind-hearted bishop called Myriel takes him in. The man feeds him and gives him wine, and offers him a bed. 最终一个叫Myriel好心的主教注意到了他,这个人给他食物,请他喝酒,还给他提供了住宿。 www.bing.com 9. She found that actually he was a man who meets all her demands; he had tolerance, was kind hearted, warm, careful. 她发现事实上他是一个总是满足他所有要求的男子,他非常宽容,心地善良,热情,细心。 blog.163.com 10. Direct translation of an animal's stomach, intestines or feet, can play havoc with a faint-hearted foreigner's appetite. 直接对动物的肚子,肠子,或脚的翻译,可以让一个胆怯的外国人没有吃东西的欲望,甚至呕吐。 wenwen.soso.com 1. It needs strong whole-hearted desire for a life wholly given up to Him. 要过一种完全降服神的生活,就需要一个刚强而全心的愿望。 dictsearch.appspot.com 2. Careful consideration of those who have a few really rich look from the poor, who would miss a meal of rice to the poor hair-hearted? 仔细考虑那些真富的有几个看起穷人的,谁会对吃不上饭的穷人发怜悯之心? cul.zhishi.sohu.com 3. The kind-hearted landlord lady forgave the poor tenant's rent . 好心的女房东免除了这个可怜房客的租金。 www.bing.com 4. We hope to create a splendent future with you by our first-class products and pure-hearted services. 中澳制冷设备有限公司将以一流的产品和服务与您携手共创新的辉煌! www.cr-expo.com 5. Hoped that oneself has not changed, also hoped that the companions were still the pastes, simple-hearted, romantic and interesting. 希望自己没有改变,也希望同伴们仍是从前,天真无邪,浪漫有趣。 asimode.blogcn.com 6. warm hearted, good communication skills, making new friends is one of my hobbies. 待人热情,善于人沟通,喜爱结识新朋友,可以很快和陌生人打成一片。 www.hunt007.com 7. And China has now demonstrated that it intends to be a full-hearted participant in this process. 如今,中国已经表明自己将满腔热忱地投入这个进程。 dictsearch.appspot.com 8. His apology seemed to me to be half-hearted. 我觉得他的道歉是不真诚的。 blog.sina.com.cn 9. My address will follow the classical sonata form of commencement addresses. The first movement, just presented, were light-hearted remarks. 毕业典礼演讲都遵循古典奏鸣曲的结构,我的演讲也不例外。 blog.sciencenet.cn 10. The product with its good quality, reasonable price and the pure-hearted service, deeply conciliate the customers' reception. 产品以其优良的品质,合理的价格和真诚的服务态度,深受广大客户好评。 www.bokee.net 1. What you said must be a beautiful, tender, courageous and kind-hearted Ili girl. 你说的一定是一位非常美丽、温柔、勇敢、善良的伊犁姑娘。 blog.sina.com.cn 2. Huck's final decision--- to follow his own good-hearted moral impulse rather than conventional village morality. 哈克最后决定:遵循自己内心的良知,而非世俗的道德。 www.bing.com 3. Quick witted, intelligent and light hearted, it is a delight to watch a Gemini and a Sagittarius having their "war of the wits" dialogs. 一个头脑反应快速,一个心智聪慧向上。看到双子和射手这样一对能够进行“聪明人对话”的情侣在一起是非常令人欣喜的。 www.kekenet.com 4. The sun was shining, and he felt light-hearted and careless. 阳光灿灿,他觉得轻松愉快,无忧无虑。 dict.wenguo.com 5. III. Open-minded, warm-hearted, willing to communicate and Strong sense of customer service. 开朗热情,善于沟通,并具有较强的顾客服务意识。 www.121job.cn 6. They like people too much to do anything that might jeopardize their reputation for being good hearted. 他们希望人们不要做太多的事情,那些可能危及他们作为好心的信誉的事情。 wlxt.pzhu.edu.cn 7. He was broken hearted, but felt that his religion was the only way. 对此,伯父伤心不已,不过他感到自己的信仰是唯一的抚慰方式。 www.kekenet.com 8. The dragons were named the Black Dragon and the Red Dragon. They were kind-hearted animals and liked to help people. 这两条龙名叫黑龙和红龙,它们心地善良而又乐于助人。 bbs2.iyaya.com 9. SHIRLEY GRIFFITH: The comedy "Morning Glory" is for people looking for a more light-hearted movie experience. 雪丽葛里菲兹:喜剧“牵牛花”是一个更轻松的电影体验生活的人。 www.englishtang.com 10. The people had come to love him as an inspiring leader and a wise, warm-hearted, honest man. 人民已把他作为一位具有感召力的领袖,聪明,热情,诚实的人而爱戴他。 www.jukuu.com 1. The journey was made light-hearted by a disco dancing truck driver and a watermelon feast to celebrate the full moon. 还好,一位跳迪斯科舞的卡车司机和庆祝月园的西瓜,让我们的旅途格外轻松。 bbs.qiuyang.com 2. For to be overmindful of your debt, is to doubt his generosity who has the free-hearted earth for mother, and God for father. 若太在意你的债务,就是怀疑那以坦诚大地为母,以神为父的人的慷慨了。 blog.sina.com.cn 3. Then we started our "interview" with the interpretation from his warm-hearted wife. 于是在他妻子热心的翻译下,我们开始了我们的采访。 blog.sina.com.cn 4. the kind - hearted field mouse found her and took her in . the thumb girl spent the endless winter in the cave. 好心的田鼠大嫂发现了拇指姑娘并收留了她,拇指姑娘就在洞里渡过了漫长的冬天。 www.ichacha.net 5. I do not know since when, I have become so hard-hearted, even the most pro-people things that can be treated neither hot nor cold. 不知从何时起,我变得如此狠心,连最亲的人的事情也能不冷不热地对待。 www.dota123.com 6. No wonder the French chose their sugar islands over Canada and Britain's attempt to hold onto its American colonies was so half-hearted. 也无怪乎法国宁愿舍弃加拿大而选择生产蔗糖的小岛,英国也不那么热衷于发展美洲殖民地。 www.ecocn.org 7. Personally, Pierre was a brilliant, shy, and kind-hearted man whose love of life perfectly complemented Marie's serious personality. 从个人的性格来说,皮埃尔是一个有才气、害羞和仁慈的男人。他对生活的热爱,弥补了玛丽的严肃个性。 www.bing.com 8. Although he was now famous, he was more kind hearted than ever. 虽然他现在已经闻名于世,但他却比任何时候都心地善良。 bbs.hlgnet.com 9. A filial piety, good-hearted, have the person of a sincere person, who do not love? I believe in the future days, liyuchun will go better! 一个有爱心、有孝心、对人真诚的人,谁不爱呢?我相信在未来的日子里,李宇春会走得更好! zhidao.baidu.com 10. The king had a new wife , but she was black- hearted . 国王有了一个新王后,但她心肠坏极了。 www.bing.com 1. after saying that, the owner compelled the kind-hearted man to write his name and address. 说完,面包店老板强迫那个好心人写下了名字和住址。 xiyunfan.blog.163.com 2. Some of the heroes I wrote about were nearsighted housewives and overweight truck drivers, stout-hearted children and elderly widows. 我曾报道过的英雄人物不乏有眼睛近视的家庭妇女、大腹便便的卡车司机、勇敢的儿童和年迈的寡妇。 blog.sina.com.cn 3. An open-hearted and smooth attitude is applied to deal with the art of humor. His deep sympathy is instilled into the humor. 他采用“和颜悦色”之容,持“心宽气朗”之态来处理幽默艺术,在幽默中寄寓了他深深的同情。 iask.sina.com.cn 4. As to his personality I would like to say Mr. Caleb is a warm-hearted honest and upright student. 至于他的性格,我想说凯莱布先生是一个热心,诚实和正直的学生。 word.hcbus.com 5. You do well with a light-hearted lover, for you sometimes take things much too seriously. 轻松乐观型的恋人会比较适合你,因为有时你对待事情太过严肃了。 www.05133.com 6. Anatole is not a genius, but a straightforward, good- hearted lad, good as a son or a kinsman. 阿纳托利并不是天才,却是个诚实而善良的小伙子,挺好的儿子和亲人。 dictsearch.appspot.com 7. Why? Mary said he is nice, good-hearted and generous. Why don't you give him one more chance? 为什么?玛丽说他很热心,善良,也很慷慨。你怎么不再给他一次机会呢? blog.hjenglish.com 8. The art of Blue Noses, as a worldview, tends sooner to the Rabelais -like simple-hearted clear thinking, than to social criticism. 蓝鼻子的艺术,作为一种世界观,比起社会批判来讲,不如说更像是拉伯雷式的简单,明晰的思考。 dictsearch.appspot.com 9. Good-hearted , sincere, motivated, caring, professionalism, poise and mettle of the men are men . . . 善良,真诚,有上进心,爱心,事业心,稳重的,有男人气概的男人… dictsearch.appspot.com 10. parents "hard-hearted " adopted child " driven out " , to promote their long journey, is to enable the Eagle to find their own sky. 父母“狠心”地将孩子“扫地出门”,促其远行,是为了让雄鹰找到自己的天空。 www.bing.com 1. Amanda: You're just a soft hearted, sensitive guy, right? 阿曼达:你是个心肠柔弱而敏感的人,对吗? www.xianzai.cn 2. Cliegg Lars was a modest, good-hearted moisture farmer who lived on the Lars homestead, not far from the township of Anchorhead. 克利格·拉尔斯是一位谦逊善良的湿气农场主。他居住在拉尔斯家宅,离锚头镇不远。 starwarsfans.cn 3. She found that actually he was a man who meets all her demands; he was kind-hearted, warm and careful. 从那以后,他们频频约会,她发现他就是那个满足她所有需要的男人:他善良、热情、细心。 en.cnxianzai.com 4. Tom Atkins is usually a good-hearted, friendly guy. 通常状况下,汤姆·阿特金斯是一个热心肠待人友好的人。 bbs.24en.com 5. That encouraged some of his Mexican critics to claim that his efforts were half-hearted. 这引起了一些墨西哥评论家声称,他的努力是三心二意的。 www.ecocn.org 6. She is so warm-hearted when I ask her for help and she will explain the answers for me with satisfaction. 我向她请教,她总是有求必应,而且解释地令我十分满意。 zhidao.baidu.com 7. A global body, great-hearted , so the idea should not only wait for that the disaster and the critical time only then can manifest. 全球一体,四海一家,如此理念不应只等待灾难与危急时刻才得以体现。 dictsearch.appspot.com 8. When part, you resolve to never to see. but once meet, you become soft hearted. 不能见面的时候,你下决心要离开他,一旦见到他,你却心软。 blog.sina.com.cn 9. Strangers are greeted with a wave and warm-hearted smile, and hosts take pride in pampering their guests with hearty meals and soft beds. 到这里的人们见到的总是挥手致意和亲切的微笑,而主人们也总是以丰盛的美食和舒适的床铺招待他们的客人。 2008.qq.com 10. It is always moving that the pure-hearted helps among them and their warm-hearted actions. 他们之间那种真诚的帮助,热心肠的样子令人感动。 iask.sina.com.cn 1. John is the stone-hearted man refused save her mother's life. 约翰是一个铁石心肠的人,他拒绝拯救他的母亲。 www.hjenglish.com 2. Results The warn-hearted project increased the professional image of nurses and the whole quality as well as the satisfaction of patients. 结果提升了护士职业形象和整体素质,提高了病人满意度。 www2.chkd.cnki.net 3. We had never been broken-hearted. 我們從沒有心碎。 bbs.ebigear.com 4. Only a few drivers include even half-hearted attempts at acceleration. 只有几个驱动在加速方面做了半心半意的努力。 mxtctp.sourceforge.net 5. I prefer warm-hearted, considerate, good-tempered man who has no bad habits and succeeeds in career. 有爱心,通情达理,性格良好,无不良习惯,在事业上有成就的优秀男士。 fanyi.kancaimi.cn 6. "D" work meets the requirements of the course by the skin of its teeth and by the reader's open-hearted charity. 得“D”的只是表面上符合课程的要求,只因读者的仁慈而被接受。 dictsearch.appspot.com 7. You could say that the cowardly lion was "chicken-hearted. " 可以说,狮子“胆小如鼠。” www.tingclass.com 8. Scarlett becomes hard-hearted as she works to save the farm and house. 郝思嘉努力工作拯救农场及家园,变得冷酷无情。 dictsearch.appspot.com 9. And with schoolchildren on half-term holiday, university students seemed too half-hearted to keep the protests going. 而且,正值学生期中假,大学生们似乎不再那么积极的进行抗议了。 www.ecocn.org 10. None of these things fazed the strong-hearted Yao Ming. 所有这些都无法困扰姚明坚强的心。 dictsearch.appspot.com 1. Roleplaying is a great way to have better sex and to have fun with your partner ina light-hearted but sexy way. 角色扮演对于性生活而言是一个非常好的办法,并且这种方式轻松有趣却又不失性感。 www.bing.com 2. One of the things I liked best about Tom and Cathy was their whole-hearted love of China and the expat life, another passion we shared. 汤姆和凯茜让我最欣赏的地方在于他们是全身心的热爱中国和在国外的生活,这也是我与他们的另一个共同之处。 blog.sina.com.cn 3. As with all other cultures - it speaks of Earth's Creation by Gods and Goddesses - some of whom were kind hearted - while others were cruel. 由于有全部其它的文化-它提到靠众神和女神创造地球-他们中的一些具仁慈心-而其他的是残酷的。 www.krishnamurti.com.cn 4. This eve I extend full hearted good wishes for your well being and wishes that we stay connected in the coming years. 在此除夕,我衷心地祝福各位,并祈愿在未来的一年我们仍然保持着很深的缘分。 hi.baidu.com 5. Directed by Stallone, the plot concerns a group of mostly good-hearted mercenaries who band together for a dangerous mission. 这部电影主要讲述了一帮善良的雇佣兵为完成一个危险任务聚集在一起的故事。 chinese.wsj.com 6. The magic TV looks as if it is a kind mother, warm-hearted teacher and patient servant for children eager to learn. 神奇的电视对渴望学习的孩子们来说看起来就像一位慈祥的母亲、热心的老师和耐心的佣人。 www.newchannel.org 7. The women's disaster is not fell in love with a black-hearted dog, but missed a wood who loves her sincerely. 一个女人的不幸,不在于盲目地恋上一条黑心的狗,而在于错过一根真心爱她的木头。 ivanxiang.kilu3.de 8. Our purpose is to service: the customer first, integrity-centered, warm-hearted service, to your satisfaction. 我们的服务宗旨是:顾客至上,诚信为本,热情服务,令您满意。 bbs.globalimporter.net 9. Now a cold-hearted person is someone has no sympathy. 而无情的人现在指的是某人缺乏同情心。 www.unsv.com 10. It was a half-hearted church instead of a whole-hearted church. 他是一间对主半心半意而非全心全意的教会。 blog.163.com 1. I would like to find an honest , responsible, tender feeling, kind-hearted man to be my partner in life. 我想要找一个真诚的,有责任的,亲切的,懂得感情和生活的伴侣。 dict.bioon.com 2. Passion: Reconstruction in a devastated environment is for the strong-hearted. It is messy, frustrating and extremely difficult. 激情:在受重创的环境中开展重建工作是需要坚强毅力的,这项工作很混乱,令人有挫折感,而且异常困难。 web.worldbank.org 3. hard-hearted Eg. This hard-hearted woman pushed her son into a running car. She's so crazy. 这个狠心的女人把自己的儿子推向一辆正在行驶的汽车,她真是疯了。 www.kekenet.com 4. A decent enthusiasm, open-minded, kind-hearted, helpful, also has the strong desire to do better. 为人正派热情,性格开朗,心地善良,乐于助人,同时有较强的上进心。 zhidao.baidu.com 5. THE Chinese businesswoman at the heart of an alleged spy scandal has declared she is a loyal Australian and broken-hearted by her treatment. 处于被指称间谍丑闻中心的中国女商人,表明她是一名忠诚的澳大利亚人,对她所受的遭遇感到心碎。 dictsearch.appspot.com 6. She was a kind-hearted girl, so she went upstairs quietly without saying anything to anyone and shortened the trousers by two inches. 她是个心肠好的女孩,所以她静悄悄的来到了楼上,没有告诉任何人她把裤子改短了两英寸。 wenwen.soso.com 7. The warm-hearted people there, seeing how anxious she obviously was , joined in her chase. 热心的人们看见她万分焦灼的样子,便纷纷加入了援助追纸的队伍。 blog.sina.com.cn 8. All of my friends and my classmates hold the same view that I am an easy going person and a tender-hearted girl. 我所有的朋友和我的同学持相同观点,即我是一个很容易将人与投标心肠的女孩。 wenwen.soso.com 9. At Augrabies, one can also river raft along rapids known as Rhino, Rollercoaster, Blind Faith and the Cascades. (NOT for the faint-hearted). 在奥葛拉比斯,您可以乘木筏顺流而下,旅途中会经过名为犀牛、过山车、盲从和小瀑布的急流。 dictsearch.appspot.com 10. His warm-hearted manner did not deceive us for long. 他那热忱的样子并没把我们欺骗多久。 zhidao.baidu.com 1. We all know how good a person you are , your songs are full of the kind-hearted. your voice is almost the world's most beautiful voices! 我们大家都知道您是个多么好的人!您的那些充满善心的歌曲简直是这个世界上最美妙的声音! goabroad.zhishi.sohu.com 2. She remained cool-hearted as though nothing had happened. 她仍然很冷静,好像什么事情都没有发生一样。 www.kekenet.com 3. Trust must be a full - hearted thing, for you cannot help a man toward whom you have reservations. 信任必须是全心全意,因为你不可能去帮助一个你心存疑虑的人。 fanyi.kancaimi.cn 4. Blue Rose - confidant , though the connotation of the faint blue sadness , but it also represents the honest and kind-hearted . 蓝玫瑰――知己,虽然蓝色内涵了淡淡的忧伤,但它也代表了敦厚善良。 baike.soso.com 5. The first hour on two wheels is not for the faint hearted. The lack of space means pedestrians, cyclists and vehicles all vie for pavement. 对于心脏不好的人来说,骑车的第一个小时肯定不怎么好受。行人、骑车人和汽车在车道上分寸必争。 www.bing.com 6. She is warm-hearted and she often helps me learn English. She is warm-hearted and she often helps me with English. 她很热心,经常帮助我学习英语。 wenku.baidu.com 7. our guide , who by the way was a wretched faint - hearted fellow , bid us keep in a ready posture. 我们的带路人(他原来是一个胆小如鼠的可怜虫)嘱咐我们做好准备。 www.ichacha.net 8. He has shrugged off past half-hearted sanctions imposed on him by the United Nations Security Council and others. 过去他已经好几次摆脱掉联合国安理会和其他机构三心二意的制裁。 www.bing.com 9. Philadelphia may be Greek for "brotherly love" , but Dr Merchant is not counting solely on its citizen's warm-hearted do-goodery. 在希腊语中费城是“兄弟之爱”的意思,但是Merchant博士并不单单指望依靠市民热心肠似的行为来完成项目。 www.ecocn.org 10. To counter this challenge requires the whole-hearted cooperation and coordinated actions of the international community. 应对这一挑战,需要国际社会同舟共济、齐心协力。 www.putclub.com 1. But others will say boundaries are essentially selfish, the sign of a petty man, a small hearted woman. 另外一些人争辩道个人界限纯粹是自私的表现,是猥琐之徒或心胸狭窄的妇人的象征。 www.elanso.com 2. Xu Nianci is a warm-hearted renowned educationalist of neodoxy, together with a publisher with remarkable achievements. 徐念慈是热心新学的著名教育家,又是成就卓越的编辑出版家。 www.ceps.com.tw 3. I have to say I did not do well, not those kind-hearted foreigners. 应该说是我做得不好,不是那些好心的老外。 bbs.wwenglish.org 4. like so many of his contemporaries , twain was not whole - hearted in his praise of industrialism. 马克吐温如同他许多同时代的人一样,在赞扬工业文明的时候有点三心二意。 www.ichacha.net 5. A pastor with close ties to Mr Perry denounced the religion as a cult recently, to only half-hearted criticism from the other candidates. 日前,一位与佩里联系密切的牧师谴责摩门教为异教,但其他候选人对此含糊其辞。 xiaozu.renren.com 6. On the other hand, the performance of his dark face of the reality of the weight of any heavy-hearted mood and can do nothing about. 另一方面,表现了他面对黑暗现实,对所负重任的悲愁和无可奈何的心情。 zhidao.baidu.com 7. He was broken-hearted when his wife died. 他在妻子死去时,肝肠寸断。 www.b2b99.com 8. She was so hopelessly kind-hearted that she even forgave her husband's second deviation. 她是如此的善良,也是如此的软弱,居然原谅了丈夫的第二次出轨。 baike.soso.com 9. Grass green for the moral, flower opens for the kind-hearted. 草为德者绿,花为善者红 wenku.baidu.com 10. From thence our kind hard-hearted is, enduring pain and care, Approving that our bodies of a stony nature are. 从此人心坚硬,任劳任怨,证明我们的身体本是岩石。 www.zftrans.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。