网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 honour
释义

honour

美 [?ɑn?r]
英 [??n?(r)]
  • n.荣誉;荣幸;尊敬;光荣
  • v.尊敬;给予表扬(或奖励、头衔、称号);执行(承诺)
  • 网络名誉;敬意;荣耀
复数:honours  现在分词:honouring  过去分词:honoured  
adj. n.
great honour
v. n.
honour pledge,request honour,honour agreement,honour commitment,save honour
honour
n.
尊敬respect
1.
[u]
尊敬;尊重;崇敬great respect and admiration for sb
the guest of honour(= the most important one)
贵宾
the seat/place of honour(= given to the most important guest)
上座;下席
They stood in silence as a mark of honour to her.
他们肃立以示对她的敬意。
荣幸privilege
2.
[sing]
荣幸;光荣something that you are very pleased or proud to do because people are showing you great respect
It was a great honour to be invited here today.
今天承蒙邀请到此,深感荣幸。
道德品行moral behaviour
3.
[u]
正义感;道义;节操the quality of knowing and doing what is morally right
a man of honour
品德高尚的人
Proving his innocence has become a matter of honour.
证实他的清白已经成了一件道义上的事。
名誉reputation
4.
[u]
荣誉;名誉;他人的尊敬a good reputation; respect from other people
upholding the honour of your country
捍卫祖国的荣誉
The family honour is at stake.
家族名誉岌岌可危。
5.
[sing]
~ to sth/sb
引起尊敬(或尊重、崇敬)的人(或事物)a person or thing that causes others to respect and admire sth/sb
She is an honour to the profession.
她是这一行业的光荣。
奖励award
6.
[c]
(为表扬某人的)奖励,荣誉称号,头衔an award, official title, etc. given to sb as a reward for sth that they have done
the New Year's Honours list(= in Britain, a list of awards and titles given on January 1 each year)
(英国)元旦受勋者名册
to win the highest honour
赢得最高荣誉
He was buried with full military honours(= with a special military service as a sign of respect).
他以隆重的军葬礼下葬。
大学;学校at university/school
7.
[pl]
大学荣誉学位课程;(美国学校的)优等班a university course that is of a higher level than a basic course (in the US also used to describe a class in school which is at a higher level than other classes)
an honours degree/course
荣誉学位╱课程
a First Class Honours degree
一级荣誉学位
I took an honors class in English.
我选了一个英语优等班课程。
8.
[pl]
优异成绩if you pass an exam or graduate from a university or schoolwith honours , you receive a special mark/grade for having achieved a very high standard
法官;市长judge/mayor
9.
[c]
法官大人;(美国)市长阁下a title of respect used when talking to or about a judge or a US mayor
No more questions, Your Honour.
没有其他问题了,法官大人。
纸牌游戏in card games
10.
[c][usupl]
最大点数的牌the cards that have the highest value
IDM
Would you do me the honour of dining with me?
你能赏光和我一块吃饭吗?
do sb an honour|do sb the honour (of doing sth)
使增光;赏光;给…带来荣誉to do sth to make sb feel very proud and pleased
Would you do me the honour of dining with me?
你能赏光和我一块吃饭吗?
Would you do the honours and draw the winning ticket?
能劳驾为我们抽出获奖的票吗?
do the honours
履行社交责任;执行仪式to perform a social duty or ceremony, such as pouring drinks, making a speech, etc.
Would you do the honours and draw the winning ticket?
能劳驾为我们抽出获奖的票吗?
May I have the honour of the next dance?
能赏光和我跳下一曲舞吗?
have the honour of sth/of doing sth
得到某殊荣;有幸做某事to be given the opportunity to do sth that makes you feel proud and happy
May I have the honour of the next dance?
能赏光和我跳下一曲舞吗?
(there is) honour among thieves
盗亦有道used to say that even criminals have standards of behaviour that they respect
She felt honour-bound to attend as she had promised to.
她觉得既然答应了就应该出席。
(feel) honour-bound to do sth
(感到)道义上应做某事to feel that you must do sth because of your sense of moral duty
She felt honour-bound to attend as she had promised to.
她觉得既然答应了就应该出席。
the honours are even
势均力敌;不分胜负no particular person, team, etc. is doing better than the others in a competition, an argument, etc.
a ceremony in honour of those killed in the explosion
为纪念爆炸中的死难者所举行的仪式
A banquet was held in her honour.
为欢迎她而设宴。
in honour of sb/sth|in sbs/sths honour
为向…表示敬意in order to show respect and admiration for sb/sth
a ceremony in honour of those killed in the explosion
为纪念爆炸中的死难者所举行的仪式
A banquet was held in her honour.
为欢迎她而设宴。
I swear on my honour that I knew nothing about this.
我以人格担保我根本不知道这件事。
You're on your honour not to go into my room.
依你的人格,相信你不会进我的房间。
on your honour
用人格担保;以名誉担保used to promise very seriously that you will do sth or that sth is true
I swear on my honour that I knew nothing about this.
我以人格担保我根本不知道这件事。
受到信任;被信赖to be trusted to do sth
You're on your honour not to go into my room.
依你的人格,相信你不会进我的房间。
v.
表示敬意show respect
1.
~ sb (with sth)
尊敬,尊重(某人)to do sth that shows great respect for sb/sth
The President honoured us with a personal visit.
总统亲临,使我们感到荣幸。
our honoured guests
我们的贵宾
I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence !
很高兴看到你已决定大驾光临!
颁奖give award
2.
~ sb/sth (with sth) (for sth)
给予表扬(或奖励、头衔、称号)to give public praise, an award or a title to sb for sth they have done
He has been honoured with a knighthood for his scientific work.
他因科研成就而获授爵士头衔。
遵守诺言keep promise
3.
~ sth
信守,执行(承诺)to do what you have agreed or promised to do
I have every intention of honouring our contract.
我完全愿意执行我们的合约。
to honour a cheque(= to keep an agreement to pay it)
承兑支票
IDM
I was honoured to have been mentioned in his speech.
他在讲话中提到了我,真是荣幸。
be/feel honoured (to do sth)
(做某事)感到荣幸to feel proud and happy
I was honoured to have been mentioned in his speech.
他在讲话中提到了我,真是荣幸。

例句

释义:
1.
We do not attempt, in the strict sense, to prove or to disprove anything, unless its importance makes it worthy of that honour.
从严格意义上讲,除非确实很有必要,我们通常并不去证明或反驳任何事物。
blog.sina.com.cn
2.
Just like to me, it's my duty and honour to make it a good speech for you.
就像对我来说,这是我的责任和荣誉,使它成为一个很好的讲话为您。
zhidao.baidu.com
3.
Without any modesty, Chu Jen Wang sat down in the seat of honour.
王举人也不谦让,一屁股在上首坐了。
www.zftrans.com
4.
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
你叫他比天使微小一点,并赐他荣耀尊贵为冠冕。
www.ebigear.com
5.
I would not give up the pleasure and honour of being intimate with you for anything in the world.
无论给我什么东西,我都不愿牺牲跟你相交的快乐与荣幸。
www.jukuu.com
6.
'I've developed a huge respect and affection for the people there. It's a real honour to be an elder, ' he said.
他说:“我已经在那里得到足够的尊重和爱戴,在那里作为长者真是我的荣誉。”
www.bing.com
7.
"Nobody should have any doubt: whether you vote for us or not, all of your lifestyles and beliefs are a matter of honour for us, " he said.
“没人会有任何怀疑:无论你们为我们投票与否,你们所有的生活方式和信仰对我们来讲都是尊敬的事情,”他说道。
www.ecocn.org
8.
I informed him I had had the honour of being in the firm twenty years, to which he insolently replied that I "looked it. "
我带点自豪地告诉他,我已经在这工作20年了,哪知他无礼地回道“知道了!”
www.bing.com
9.
I feel it a great honour to be invited to the party.
我感到很荣幸被邀请参加这个聚会。
zhidao.baidu.com
10.
The difference between a moral man and a man of honour is that the latter regrets a discreditable act even when it has work.
有道德的人与君子之间的差别是,即使在干了丢脸的事情而不为人所觉察,后者也会后悔。
dictsearch.appspot.com
1.
Surprisingly, considering their crooked purpose, the cash desks seem to have operated on an honour system.
令人称奇的是,因其蓄意的企图,“现金台”似乎是在荣誉制度上运行的。
www.ecocn.org
2.
When I joined the democracy movement in Burma it never occurred to me that I might ever be the recipient of any prize or honour.
当我参与缅甸民主运动时,我从未觉得自己会得到什么奖或者什么荣誉。
www.bing.com
3.
He was an unbelievable player, he scored so many goals for the club and for him to hand the shirt over to me was a real honour.
他是个难以置信的球员,打进了太多进球。能继承这件球衣是个真正的荣誉。
blog.sina.com.cn
4.
Was it a case of fishing for honour with Breton's silver hook, or indulging in Gay's luxury surpassing every other personal enjoyment?
是布雷顿所说的沽名钓誉,还是沉湎于盖伊所谓的“超越任何其它个人享乐的乐趣”?
www.ftchinese.com
5.
But the most solemn celebration in honour of this saint was always that of his Nativity , preceded until recently by a fast.
但是,庆祝这位圣人的大多数隆重节日都是在他的生辰,直到最近,这个节日之前仍要禁食。
dictsearch.appspot.com
6.
"Then, " said the tradesman, "I change MY debt into one of honour; " and he tore up the note.
商人说:“好吧,那我也靠信誉吧。”说完,他撕掉了期票。
www.bing.com
7.
He was the best toolmaker in the group and it was a great honour for her to be chosen.
他是该集团最好的工具制造商,这是对她被选为巨大的荣誉。
zhidao.baidu.com
8.
It was such a privilege and an honour for me to be invited in there. I will never forget that moment.
对我这个来访者来说,这是莫大的荣耀,我从未忘记那个时刻。
www.lfcbbs.com
9.
Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready.
我们要欢喜快乐,将荣耀归给他。因为羔羊婚娶的时候到了,新妇也自己豫备好了。
www.ebigear.com
10.
to hear that you had, through diligent consistency, passed through all the courses for doctoral degree and had graduated with honour.
闻足下已将博士学位课程全部修完且毕业优等,曷胜欣慰。
www.jukuu.com
1.
It's a tremendous honour and privilege to be elected for a third term and I'm acutely conscious of that honour and that privilege.
第三次连任,是一种无上的光荣与荣幸,而我也强烈地意识到那种光荣与荣幸。
wenku.baidu.com
2.
Moran must have felt strange and out of place in that other kingdom he was entering, perhaps while his friends were drinking in his honour.
朋友们在为他痛饮,而将要进入另一个王国的莫兰怕是会觉得陌生和不适吧。
www.bing.com
3.
As events in Karora suggest, honour-killing persists at least partly because many villagers approve of it.
正如卡罗拉事件表明,荣誉谋杀至少有部分人坚持,因为很多村民赞成这种做法。
www.ecocn.org
4.
The letter said the coalition should promote a green economy with "urgency and resolve" if it was to honour its promise.
信中说,联合政府如果尊重自己的许诺,就应该“迅速而果断地”推动绿色经济。
www.bing.com
5.
For it to come to London would be a great honour and will create a huge increase in sporting interest as well as other advantages.
因为它到达,伦敦会是一个很棒的光荣而且将会产生~的极大增加~喜好运动的兴趣和其他的利益。
bbs.qieerxi.com
6.
It is an honour for a man of my occupation to be allowed to stand here and speak with you today.
今天得以在此和你们谈话,是我的荣耀。
www.bing.com
7.
And thou shalt put some of thine honour upon him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient.
又将你的尊荣给他几分,使以色列全会众都听从他。
www.crazyenglish.org
8.
though he was compelled to retain the sentiment in his heart, because Heathcliff plainly meant his underlings to hold him in honour.
虽然他被迫把这种情绪留在心里,因为希刺克厉夫很明显地要他的下人们尊敬他。
www.putclub.com
9.
I make it a point of honour to proceed along very classical lines so that I do not displease our great politicians and wise leaders.
我很重视按照标准的方法办事,以免得罪我们伟大的政治家和英明的领袖们。
qinxlth.blog.163.com
10.
She had the dubious honour of being the last woman to be hanged in England(=it was not an honour at all).
她成为英国最后一个受绞刑的女子,这或许也算得上是荣幸之至吧。
blog.sina.com.cn
1.
Now, a presidential decree has made a small but significant change: honour- killers must face at least two years in prison.
如今一条总统命令做出了微小但极为重要的改变:荣誉杀害要面临至少两年监禁。
dictsearch.appspot.com
2.
The emperor Xiaowen is said to have ordered the construction of a temple, deep in a mountain forest, in honour of a wandering Indian monk.
据说为了纪念一位印度游僧,孝文帝下令在深山茂林中修建一座寺庙。
www.bing.com
3.
And yet, upon my honour, I believed what I said of myself to be true, and I believe it at this moment.
而且老实说,我相信我对于自己的看法并没有错,我到现在还相信没有错。
www.hjenglish.com
4.
I'm be of honour to make friends with you, and I will always be. Wish you a brilliant future. Yours, .
能与你成为朋友是我的荣幸,我们的友谊将长存.祝福你有一个美好的前程.你的,。
wenwen.soso.com
5.
On Tuesday the former supermodel-turned-pop singer was in Venice with her family for a concert in honour of her late father.
周二,这位超模出身的前流行歌手偕同家人来到威尼斯,出席纪念其先父的一场音乐会。
www.bing.com
6.
"We have been truly overwhelmed by the honour and respect being bestowed upon him with this award, " his mother said.
他的母亲说:“我们为莱杰得到这样的认可和荣誉感到骄傲,并为此深深感动。”
www.examda.com
7.
I count it a great honour to be working with you.
能和你一起工作,我感到不胜荣幸。
www.landong.com
8.
I consider it a great honour to be invited to your birthday party.
我认为能被邀请参加你的生日聚会是自己很大的荣幸。
www.lesun.org
9.
"There is nothing that dares to disobey you, O king! " they said. "The world bows before you, and gives you honour. "
“噢,国王!任何事物都不敢违抗您。”他们说,“世界都要向您鞠躬,向您致敬。”
www.for68.com
10.
Honour the souls also who stood aside and allowed you to more into humanity to perform one of the greatest acts of LOVE to befall mankind.
荣耀那些站到一边允许你更大程度地进入人类之中来展现一个最伟大的爱之行为,让其降临于人类的灵魂。
blog.sina.com.cn
1.
Let us make it a point of honour to get in the harvest more quickly than Jones and his men could do.
我们一定要比琼斯和他的仆人用更快的速度收割完牧草,来证明我们并不比他们差。
www.bing.com
2.
BASHAR ASSAD, Syria's president, has made it a bit harder for men to kill their daughters and sisters for the sake of "honour" .
叙利亚总统阿萨德已采取措施遏制男人们以荣誉为借口杀害他们的女儿和姐妹。
www.ecocn.org
3.
The beautiful Huanpu River outside, now just flows across our windows of this hotel, was also named in honour of him.
此刻正从我们酒店窗外静静流过的美丽的黄浦江,也是以他的名字命名的。
www.feedou.com
4.
I feel it a great honour to be your tour guide today.
我觉得非常荣幸地成为你的导游今天。
zhidao.baidu.com
5.
I feel it an honour for me to be a member of the school and I will appreciate it if you can consider my application. That's all. Thank you!
I觉得我荣幸地成为其成员的学校,我会感激您是否可以考虑我的材料。就这样。谢谢你!
wenwen.soso.com
6.
Washington, a state in the United States, was named in honour of one of the greatest American presidents.
华盛顿,美国的一个州,是以美国最伟大的总统命名的。
wenku.baidu.com
7.
To save his "honour" he had been forced into a purchase which he could not possibly afford.
为了住“面子,”他被迫买下了他实在买不起的东西。
www.8875.org
8.
Edmund: Well, at times like this, Baldrick, there is no choice for a man of honour.
爱德蒙:好吧,在这样的时刻,波德瑞克,对一个有着荣誉的人来说别无选择。
tieba.baidu.com
9.
this was a farewell dinner in nikolays honour , as he was to set off with denisov after the baptism festival to rejoin his regiment.
这是一次正式的告别午宴,因为他和杰尼索夫在主显节后就要动身回到兵团里去。
www.ichacha.net
10.
THE more enthusiastic are calling it a "hibiscus revolution" , in honour of both Malaysia's national flower and the Arab awakening.
对改革更加热情的人称之为“朱槿花革命”,一是为了向马来西亚国花表示敬意,二是为了向阿拉伯觉醒致敬。
www.ecocn.org
1.
Her father was a good friend of mine, and I felt honour bound to help her when she was in trouble.
她父亲是我的一个好朋友,因此当她有困难时,我觉得在道义上有责任帮助她。
fanyi.kancaimi.cn
2.
Glory, honour, wealth, and rank, such thing is nothing but shadow.
荣誉、财富、地位无非是虚幻的泡影。
ts.hjenglish.com
3.
In May 1908 she organized church services in honour of her mother in Grafton, W. Virginia, and in Philadelphia where the family had lived.
1908年5月,她在西弗吉尼亚州的格拉夫顿及全家住过的费城为母亲举行了教堂纪念仪式。
pdf.sznews.com
4.
An indignant person, ready to fight for home or honour, holds his head upright, squares his shoulders, and clenches his fists.
当一个人义愤填膺,准备为家族或荣誉而战时,他会昂首张肩、紧握双拳。
www.biodic.cn
5.
To the extent to which people do not honour their contracts, they should be firmly told.
如果人们不尊重这项契约,就应当明确告诉他们。
www.ftchinese.com
6.
He was an unbelievable player, who scored so many goals for the club and for him to hand the shirt over to me was a real honour.
他是个无与伦比的球员,为球队打进了那么多球,而且从他手中接过球衣对我来说是个巨大的荣耀。
www.bing.com
7.
There is such a strong resistance to honour their mother that it becomes apparent that they rather die than to honour their mother.
她们对尊敬自己的母亲有着很强烈的抵触,而且很明显,她们宁愿死去也不愿去对自己的母亲表达尊敬。
blog.sina.com.cn
8.
I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion.
我想这位先生--你的朋友,是位值得尊敬和十分审慎的人。
www.kuenglish.info
9.
"To be chosen for this prize is a great honour, and I'm still a little bit in shock, " she said.
她说:“被选定为这一奖项的获得者实在是无上的荣耀,我仍然有点震撼之感。”
www.bing.com
10.
A man will lay down his head, or peril his life for his honour, but let us be shy how we ask him to give up his ease or his heart's desire.
一个人为了荣誉,可以抛头颅,洒热血,可是我们千万别要求他放弃舒适的生活或内心的欲望。
www.jukuu.com
1.
Eugenie turned her head aside, for her high sense of honour reproached her.
欧珍妮转过头去,良心在责备她。
2.
As to honour- you know- it's very fine mediaeval inheritance which women never get hold of . It is not theirs.
至于名誉——你知道啦——那是中世纪以来的大好遗产,对此,女人们从未有所领略。
www.jukuu.com
3.
I consider it a great honour to be here with you today.
今天和你们在一起,我觉得十分荣幸。
yingxie.99927.com
4.
Two months ago, Sevilla's Ernesto Javier Chevanton had declared that it would have been an honour for him to return to the Serie A.
两个月以前,塞维利亚的前锋切万顿曾表示如果能够回到意甲踢球,对他来说将是一件很光荣的事。
www.laziofly.com
5.
I had the honour to work with Ross before and I think Honda needed someone like him and it will be fantastic to have him on board.
以前能跟Ross合作是我的荣幸,我认为Honda需要像他这样的人,如果车队拥有他就太棒了。
www.barrichello.com.cn
6.
There is nothing to be announced. For me, it is an honour to be here and an honour to have been asked [to take charge on an interim basis].
现在没有什么可宣布的,对我而言,能够来到这里是一种荣耀,能够被邀请(成为过渡主帅)也是一种荣耀。
www.lfcbbs.com
7.
Life, he never care about what others riches and honour, more do not envy others any day.
生活中,他从不理会别人的富贵,更不去羡慕别人的日子。
www.aixxs.cn
8.
He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
他若求告我,我就应允他。他在急难中,我要与他同在。我要搭救他,使他尊贵。
www.ebigear.com
9.
In an online letter he said dying would be an "honour" .
他在网路上发表一封公开信,表示因绝食而死是一种「光荣」。
www.ecocn.org
10.
"Sweet William" is often said to honour the eighteenth century Prince William, Duke of Cumberland.
SweetWilliam这个名字据说是为了纪念18世纪的威廉王子,坎伯兰郡公爵。
www.hjenglish.com
1.
I feel it a great honour to be working with you.
能和你一起工作我深感荣幸。
blog.163.com
2.
This was a great honour - Haydn had been asked in 1792 - and he conducted his own twelve minuets and twelve German dances.
这可是一个很大的荣誉——海顿曾于1792年受过此类委托——而且贝多芬亲自指挥了自己的12首小步舞曲和12首日尔曼舞曲。
www.zftrans.com
3.
It is a great honour for me to hear any manager slagging Bolton off, particularly when it is one of the big boys.
对我来说听到别的主教练批评我们,是一种荣誉。尤其是这种批评来自强队时。
bbs.arsenal.com.cn
4.
I gave him a special present in honour of him.
我给了他一件特殊的礼物,为向他表示敬意
blog.sina.com.cn
5.
In his memory, and in honour that all of that he stood for, let us commit with absolute dedication to see that goal quickly accomplished.
他说:“为对他表示纪念并对他所支持的一切表示敬意,让我们承诺全身心地奉献于迅速实现这项目标。”
www.who.int
6.
I consider it a great honour to be present at the meeting.
我觉得能出席这个会议很荣幸。
blog.sina.com.cn
7.
He said: It's not easy to get back into the game, so to get the chance to come back here was the greatest honour I could ever receive.
他说:重新回到足球圈并不容易,所以能有机会回到这里是我所能收到的最大的荣誉。
club.sports.sohu.com
8.
Such sectarian sniping, inflamed by traditional notions of women as the repository of family honour, has not been the only cause of strife.
这些宗派的诽谤,以及传统上妇女是家庭荣誉坚贞者理念的火上加油,不是冲突的唯一原因。
www.ecocn.org
9.
His parents felt it a great honour to be asked to speak at the meeting held in honour of the school's birthday.
要求他的父母亲在校庆会上发言,父母为此深感荣幸。
www.ewteacher.com
10.
At the national flag-raising ceremony once a week, it is a great honour for the children who are luck to be choosen to raise the flag.
每周一次的升国旗仪式,有幸作为升旗手的孩子们,那认真的步伐和庄严的表情。
dictsearch.appspot.com
1.
Let the enemy persecute my soul, and take it; yea, let him tread down my life upon the earth, and lay mine honour in the dust. Selah.
就任凭仇敌追赶我,直到追上。将我的性命踏在地下,使我的荣耀归于灰尘。(细拉)
shengjing.911cha.com
2.
The setting is an engagement party where Annie, the maid of honour for her childhood friend Lillian, has been asked to make a speech.
故事背景是做为发小莉莲(Lillian)的主伴娘安妮(Annie)被要求在订婚派对上致辞。
www.bing.com
3.
This is something of relief even to be undone by a man of honour, rather than by a scoundrel.
那也可以聊以慰情,因为被一个君子毁了,总比被一个光棍毁了好些。
www.kuenglish.info
4.
We honour your desire to move out of quarantine to be reconnected with the cosmic circuits of the universe.
我们尊重你的渴望,去迁出这个隔离区,重新与宇宙的环路连接。
apps.hi.baidu.com
5.
She was the maid of honour at my wedding and I was hers this past weekend.
婚礼上她是我的伴娘,上个礼拜我也荣幸的作了她的伴娘。
www.bing.com
6.
She swore on her honour that she had never seen the man before.
她以自己的名誉发誓说,她从未见过那个男人。
www.bing.com
7.
It would be an honour for me to become a Roma player, the highlight of my career in fact.
加盟罗马式我的荣誉,事实上将使我的职业生涯更加光彩。
www.acmilan.net.cn
8.
Knights considered it a great honour to have a seat at the Round Table.
骑士们将能在圆桌旁就座视为最大的荣誉。
www.ebigear.com
9.
He gave many of his ex-soldiers money to set themselves up as pub landlords and the pubs were named in his honour.
他曾资助过许多自己的旧部下,让他们得以经营酒馆;为了纪念他,这些酒馆都以他的名字命名。
www.bing.com
10.
For you have made him only a little lower than the gods, crowning him with glory and honour.
你叫他比天使(或作神)微小一点,并赐他荣耀尊贵为冠冕。
www.jukuu.com
1.
A year later, on the day before his birthday, we honour his memory as a great and giving person and as the world's greatest entertainer.
一年之后的今天,在他冥诞的前夕,我们纪念他作为一个乐善好施之人以及史上最杰出艺术家所留给我们的回忆。
gb.cri.cn
2.
He said he was not worthy to accept such honour.
他说他不应该接受这种荣誉。
edu.sina.com.cn
3.
HONOUR'D SIR - Look to your Wife if you do love her as much as she do love you', and signed, `FROM TWO WELL-WISHERS'.
“尊敬的先生……如果你像她爱你一样还爱着她的话,请来爱护你的妻子吧,”信后的签名是“两个好心人”。
www.ebigear.com
4.
and then retired to my own room, and there spent in solitude the greatest part of the half-holiday granted in honour of the occasion.
随后我回到了自己的房间,在孤寂中度过了为庆祝这一时刻而放的半假日的绝大部分时间。
dictsearch.appspot.com
5.
proud that in a cause of compassion and honour , he had been able to get the better of himself.
骄傲的是,他竟会一本同情之心,崇尚义气,委曲求全。
www.ichacha.net
6.
XX: YY, this ring I give you as a sign of my constant faith and abiding love. With all that I am, and that I have, I honour you.
我为你戴上这枚戒指,作为我不变的信心和持久的爱的记号,我以我的说是所有,尊荣你。
blog.sina.com.cn
7.
Running one of these collection points, where the milk is tested and weighed, is a position of great honour.
对于他们来说,能够经营一家测试,称量牛奶的采集点是一种巨大的荣耀。
www.bing.com
8.
But he was a true son of Poland who sought always to uphold the honour and stature of the Polish nation and people as he saw them.
但他确是一位波兰之子,他始终在为波兰以及他眼中的波兰人民捍卫荣誉与地位。
dongxi.net
9.
Obviously getting 50 caps for your country is a great achievement and a great honour as well.
很明显为了你的国家出场50次是一个了不起的成就也是了不起的荣誉。
tieba.baidu.com
10.
Some of these companies are now listed, which makes them better able to honour their obligations to their lenders.
其中一些公司已经上市,因而有更为雄厚的财力履行还贷义务。
www.ftchinese.com
1.
Poor boy, he thought his honour required him not to take advantage of my inexperience.
可怜的孩子,他认为他的荣誉要求他不能趁机利用我的缺乏经验。
www.jukuu.com
2.
It was an unnerving honour to have the great man sit down to watch us eat.
我们很荣幸能让这位伟人坐下来看我们用餐,但也有些胆怯。
www.bing.com
3.
The king was very appreciative of his deeds and decided to honour him as a saint by a decree.
国王非常欣赏他的善举,便封他为圣者。
www.24en.com
4.
It has been the greatest honour and privilege of my life to share your home for five years, and to have some responsibility for your future.
过去五年,能够与你们共同生活在这片美好我的家园,并且能够为你们的将来尽一点力,实在是我毕生莫大荣幸。
blog.sina.com.cn
5.
For those of us lucky enough to get to work with him, it's been an insanely great honour.
对于我们这些足够幸运、能与他共事的人来说,这是一种极大的荣耀。
www.bing.com
6.
He stands up for the honour of his own country His quarrels with the queen's dwarf.
他维护祖国的荣誉;他和皇后的侏儒之间的争斗。
bbs.yahoo.cn
7.
Since I'm married, . . . I give you my honour, I've not touched a bit of stamped paper.
我以名义向你担保,……自结婚以来,什么盖过图章的纸,我一丁点儿也没动过。
youngchinese.blog.163.com
8.
As you know, the honour of performing the first surgery is reserved for the intern that shows the most promise.
就像你们知道的,做第一个手术所带来的荣誉能够充分证明实习医生的实力。
cet.hjenglish.com
9.
One of the first stops is the Leopold cafe, where the bullet holes and grenade blast marks have been preserved as a badge of honour.
利奥波德咖啡馆是首轮参观点之一,那里的弹孔和手榴弹爆炸痕迹被当做纪念标志保留了下来。
www.bing.com
10.
but, upon his honour, he believed there might be more comfort in rooms of only half their size.
不过说实话,他相信比这小一半的屋子可能更舒适。
novel.tingroom.com
1.
Nevertheless, as a gesture of good will I come today prepared to honour this debt of 453 pounds and three shillings.
不过,作为一个美好祝愿的姿态,我今天来到这里,要满怀敬意地偿还这笔453英镑3先令的欠款。
www.suiniyi.com
2.
So great was the honour that the winner of the foot race gave his name to the year of his victory.
赛跑的获胜者得到如此大的荣誉,以致他获胜的那一年就以其名字命名。
dict.veduchina.com
3.
It really was , it was an incredible honour and a truly memorable time for me.
是的,这对我是莫大的荣幸和记忆深刻的时刻。
www.douban.com
4.
It's not to be ignored: on September 24th an honour-roll student was beaten to death near Fenger, swept up in senseless violence.
这种情况不会被忽视:9月24号在风阁附近,一场没有意义的暴力活动就致使一个上过光荣榜的学生被打死。
www.ecocn.org
5.
Reagan stated that the United States would honour its obligations laid down in the three communiques and implement the "one China" policy.
里根表示:美国将覆行在三个联合公报中所承担的义务,执行“一个中国”的政策。
dictsearch.appspot.com
6.
It was a great honour and one of the most exciting days of my life.
这是极大的荣誉,也是我人生中最兴奋的日子之一。
www.ftchinese.com
7.
He was obliged to be in town the following day , and consequently unable to accept the honour of your invitation .
事不凑巧,他明天必须进城,你的这番盛意他恐怕无法领了。
www.bing.com
8.
the runaway apprentice became the most sought after man of two continents, and brought his native land to praise and honour him.
这位逃跑的学徒成了欧美两大陆最为人渴慕求见的人,赢得了祖国的赞美和敬仰。
tr.bab.la
9.
To leave before the guest of honour would be out of the way.
先于主客离去是很不礼貌的。
sfl.csu.edu.cn
10.
Mr. Darcy with grave propriety requested to be allowed the honour of her hand; but in vain.
达西先生非常有礼貌地要求她赏光,跟他跳一场,可是他白白要求了。
www.hjenglish.com
1.
Matron of honour Elizabeth Taylor had travelled down in her bedroom slippers, but had forgotten her shoes to change into!
原来,首席女傧相伊丽莎白泰勒是穿着卧室拖鞋来的,但是忘了带要换的鞋。
www.bing.com
2.
It is honour of me to be invited to speak here today.
我今天被邀请到这里讲话很荣幸。
www.bytime.com.cn
3.
The fact that he has decided to stay is an honour as well.
事实上,他决定留下同样是一个荣誉。
bbs.arsenal.com.cn
4.
She said she was not worthy accepting the honour they had offered her.
她说她不配接受他们给予的赞赏。
www.bing.com
5.
And honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.
他就可以不孝敬父母。这就是你们藉着遗传,废了神的诫命。
www.ebigear.com
6.
AS Pan Shou, he made his mark in the calligraphy circles, and achieved the honour of being a "" national treASure "" .
以潘受之名在书法界崭露头角,并取得“国宝”的荣誉。
dict.ebigear.com
7.
but you keep your weather - eye open , jim , and i ll share with you equals , upon my honour.
但你要留神,吉姆。我以我的名誉起誓,好处我们五五开。
www.ichacha.net
8.
Victoria: It is with a sense of reverence and honour that I address you, my Privy Councillors, as your Sovereign and Queen.
维多利亚:作为你们的君主和女王,怀着崇敬和荣幸之情,我任命你们为枢密院议员。
bbs.tingroom.com
9.
Fortunately, curiosity and a quick intellect urged her into an apt scholar: she learned rapidly and eagerly, and did honour to his teaching.
幸亏好奇心和聪慧使她成为一个好学生,她学得又快又热心,这也给他的教学添了光彩。
www.putclub.com
10.
Gigi Buffon is out for at least three months after back surgery, so Marco Storari has the "honour" of replacing him at Juventus.
由于刚刚接受了背部手术,吉吉。布冯将至少缺席比赛三个月。马科。斯托拉里很荣幸能顶替他在尤文图斯的位置。
www.juvechina.com
1.
What motivates Nantah alumni associations all over the world to put in money and hard work to vie for the honour of hosting a reunion?
是什么因素促使各地的南大校友不畏艰难,不怕辛苦,出钱出力争取主办联欢会?
www.1stenglish.com
2.
Most notably, he claimed to have won a military honour he did not.
最为显著的事情,是他声称获得一项实际上并未有的军事荣誉。
www.ecocn.org
3.
A few weeks ago, Mr Koizumi looked set to be accorded that rarest honour, an address to a joint session of Congress.
就在几周前,小泉先生还很有希望被授予那至高的荣誉----向国会两院发表演讲。
www.ecocn.org
4.
The regiment eventually became "The Duke of Wellington's" , the only unit in the British Army named to honour a non-Royal.
最终该团成为了威灵顿勋爵团——英格兰陆军中唯一一支被命名的非皇家部队。
www.clanlong.com
5.
Named by Queen Victoria in honour of her late husband, the V&A now houses 3000 years worth of art and design from all over the world.
维多利亚女王为了纪念她已故的丈夫而命名,维艾博物馆现在拥有来自世界各地设计的3000多年的艺术和设计品。
www.bing.com
6.
Heavenly Father, we ask You in the name of Jesus, to help us cherish the honour You have done us by calling us Your sons and daughters.
天父,因主耶稣基督之名,求祢帮助我们珍惜祢的召叫,珍惜做祢子女的光荣。
www.chinacath.org
7.
In the old days, one of the perks of being a major-league philanthropist was the satisfaction of having a statue erected in your honour.
过去,成为大慈善家有个额外好处:人们会为你竖起一座雕像,以表敬意,你将由此获得一种满足感。
www.ftchinese.com
8.
They even had to resort to hoping that Sir Fred would feel honour-bound to return the money. He has not.
他们甚至还幻想弗雷德爵士会因为个人名誉而退还这些退休金,但是他没有。
www.ecocn.org
9.
People always said that Ravi would be a man of honour, like his father.
人们总是说,拉维以后一定会成为一个令人尊敬的男人,就像他的父亲一样。
peacherino2009.blog.163.com
10.
The highest honour-The Queen Victoria holding a medal and a medal cup walking towards him. People are look at him full of respect sights.
尊贵的维多利亚女王哪着奖牌和奖杯缓缓的走向徐荣村,并向他投去赞许的目光。
www.qqszc.com
1.
A heated exchange is now reported to taken place between the player and coach after Deschamps told his defender he must honour his contract.
据报导德尚要求塔伊沃尊重他的合同,紧接着他们发生了一场激烈的争论。
www.ept-team.com
2.
Public praise can bring along the honour and a sense of satisfaction.
公开的表扬能够带来荣耀和满足感。
www.cnblogs.com
3.
It was such a serious battle that all the soldiers bit the dust. The natives dedicated a monument in honour of them.
战斗进行得异常激烈,全体战士全部阵亡。当地人们为纪念他们,建了一座纪念碑。
www.fane.cn
4.
To win it twice on the run is a great honour and I am delighted with the award, " he said. "
“能够两次获得这个奖是一种巨大的荣誉,我很高兴获奖,”他说。
www.jukuu.com
5.
Mr Putin thanked him and said it would be a "great honour" .
普京先生对他表示感谢,并说“十分荣幸”。
www.ecocn.org
6.
Among the dead was the birthday guest of honour, a man local media named only as Mota, Mexican slang for marijuana.
死者中有生日宴会的荣誉嘉宾,被当地媒体称为莫塔的人,这个词在墨西哥俚语中是大麻的意思。
www.bing.com
7.
A man of honour would not behave in so cowardly a way.
一个高尚的人行为处事不会这么懦弱。
xxya.cnzhixue.com
8.
Two skinny men shouldered each other aside for the honour of bringing up the stool and placing it in the shade by the wall.
两个瘦骨嶙峋的汉子一左一右扛着一张凳子,以示隆重,然后把凳子放到墙边荫凉处。
tr.bab.la
9.
Like her, he must be also on "grave hike" , and failed to find the deceased one he would like to honour.
他一定也是来为亲人“游坟”的,但是坟已经找不到了。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
It was an honour given periodically to a student, based on excellence in schoolwork, participation and homework.
那是个基于学业,活动参与以及家庭作业而定期授予学生的荣誉。
www.bing.com
1.
He who does not honour his wife , dishonors himself. ---Proverb.
不尊重自己妻子的人,自己也不会受人尊重。---谚语。
blog.dsqq.cn
2.
They were not the first to use these chemicals in military operations. This dubious honour goes to the British.
他们并非最早在军事行动中使用这些化学制品的人。这份不光彩的“荣誉”属于英国人。
hi.baidu.com
3.
Only ticket holders for the game can see the presentation of the trophy after which the team will go on a lap of honour around the pitch.
只有本场比赛门票拥有者能够观看颁奖仪式,在此之后全体队员将会绕场一周庆祝。
dict.bioon.com
4.
It may not find a place in thy garland, but honour it with a torch of pain from thy hand and pluck it.
它也许配不上你的花环,但请采摘它,用采摘的痛苦使它荣耀。
blog.sina.com.cn
5.
I feel bound to maintain the honour of that uniform .
我觉得维持这种制服的荣誉是义不容辞的。
www.bing.com
6.
If you do not put that knife this instant in your pocket I promise, upon my honour, you shall hang at the next assizes .
如果你不马上将刀子放进口袋里,我可以用名誉担保,下次巡回法庭审判时一定送你上绞刑架。
dictsearch.appspot.com
7.
It is our honour to be able to invite you to visit our company.
能邀请你来参观公司,是我们的荣幸。
zhidao.baidu.com
8.
By facing your weaknesses, you honour your true self and that of others.
通过正视自己的缺点,你会对那样的自己以及他人满怀敬意。
www.douban.com
9.
She had the dubious honour of being the last woman to be hanged in England.
她是英国最后一个受绞刑的女子,这也算是有此殊荣吧。
www.showxiu.com
10.
NOW in which we respect and honour those of you who have remained steadfast in your LOVE for your selves and your planet.
“现在”我们尊重和崇敬那些依然坚定不移的留在你们的爱中的人,为了你们自己,也为了地球。
blog.sina.com.cn
1.
The junta refused to honour the result of the last elections in 1990 when Suu Kyi's party won by a landslide.
在1990年的上次选举中,素季女士领导的党派曾大获全胜,但军政府拒绝承认这一结果。
www.bing.com
2.
If you are invited to their house, consider it a great honour.
如果应邀做客,那将被是为一件很荣尚的事。
blog.sina.com.cn
3.
Dr. J. : It is a real honour to be able to celebrate my dear friend, Hubble.
博士:能为我亲爱的朋友“哈勃”庆生的确是一份荣幸。
www.joyen.net
4.
The young man has lost a sense of honour . He is always stealing.
那位青年没有廉耻心,他总是偷东西。
www.51share.net
5.
And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house.
他们就厌弃他。(厌弃他原文作因他跌倒)耶稣对他们说,大凡先知,除了本地本家之外,没有不被人尊敬的。
www.bing.com
6.
He was as punctilious about his honour, as fine a horseman and as deep in debt as any of them.
他十分注重自己的名誉,如同一个骑士一样优秀,也和他们一样负债累累。
www.ecocn.org
7.
He thought it an honour to have been invited to the party.
被邀参加晚会他感到很荣幸。
www.oxford.com.cn
8.
Bankruptcies among retailers also scared people away from gift cards, for fear that stores would not be around to honour them.
破产的零售商同时也造成人们因害怕商店不能兑现承诺而远离它。
www.ecocn.org
9.
She has been the subject of a musical, has stamps and pop songs in her honour and her image has been projected onto Sydney's Harbour Bridge.
他成为音乐主题,人们印刻以及编曲来表达对她的敬爱之情,她的形象被设计在了悉尼港大桥上。
www.elanso.com
10.
The best known of all these is the beautiful Taj Mahal, a tomb built by an emperor in honour of his beloved wife.
这其中最著名的就是美丽的泰姬陵,那是一位皇帝为纪念他心爱的妻子而建造的陵墓。
blog.sina.com.cn
1.
The intelligentsia had nurtured the cult of the persecuted and consecrated its own heroic struggle (a censor's ban was a badge of honour).
长久以来,知识界形成一种受迫害者的心态,对于自己的斗争有一种混杂着英雄感的悲情意识(审查机关的禁令已俨然成为荣誉勋章)。
www.ecocn.org
2.
At the White House correspondents' dinner this month, Mr Obama was the guest of honour.
在本月的白宫记者招待晚宴上,奥巴马是荣誉嘉宾。
www.bing.com
3.
"What is there to make out? Where the horse's tail is, there's the front, and where your honour's sitting, there's the back. "
“从哪儿区分?马尾在哪儿,那就是前;哪儿你坐着,那就是后。”
www.bing.com
4.
But I felt I should like to treat you with perfect frankness and honour, and I could not do so without telling this.
不过我觉得对你我应该诚实坦白,要是我不把这件事告诉你,我就觉得对不住你。
www.putclub.com
5.
When he showed the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days, even an hundred and fourscore days.
他把自己尊荣之国的财富和伟大威风的荣华,向他们展现很多日子,共有一百八十天。
www.biodic.cn
6.
You do me too much honour, ' said the Marquis; 'still, I prefer that supposition. '
“你给了我太大的荣幸,”候爵说,“可我仍然坚持我刚才的假定。”
www.jukuu.com
7.
eg: It was a point of honour with the washwoman to return the wash to its rightful owner.
对那位洗衣妇来说把所洗的衣物归还给原主是个信誉问题。
www.zikao365.com
8.
If you will let me have her, she shall be treated with the greatest honour and respect as one dearly beloved.
如果你们能让我拥有她,我一定会对待她像我最爱的那样带着最大的荣誉和尊敬。
www.bing.com
9.
For some central banks, taking financial markets by surprise with a sudden increase or cut in rates was almost a matter of honour.
一次出乎金融市场意料的忽然加息或者降息对有些央行而言几乎成了一种荣耀。
www.ecocn.org
10.
He, his parents and eight siblings squeezed into a two-bedroom house on a street that was later renamed Jackson Boulevard in their honour.
他、父母和八个兄弟姐妹挤在一座仅有两间卧室的房子里,而后来出于对他们一家的敬意,房屋门口的街道后来改名为杰克逊大道。
www.bing.com
1.
He does not honour the criminals and has no truck with the museum.
他并以战犯为荣也和博物馆没有任何来往。
www.ecocn.org
2.
Mui, if Simond already had the honour to meet you two times, then at least I should have the honour to meet you one time! !
梅姨,如果阳光先生有此荣幸见过你二次脸,那么我最小有荣幸见你一次吧。
www.ceci.hk
3.
Haman came in and the king asked Haman if he could think a reward for someone who the king wanted to honour.
这时哈曼来了,于是国王问他要如何赏赐一个自己想要赐赏的人。
www.bing.com
4.
56He sang this song in honour of the heroes who risked their lives to save the children.
他唱这首歌为了纪念牺牲他们的生命去救孩子们的英雄们。
bbs.tingroom.com
5.
What did not call somewhat before the desire is male honour female low, this conduces to reach harmonious highest state.
在欲望面前没有所谓的男尊女卑,这有助于达到水乳交融的最高境界。
www.yinghanhuyi.com
6.
To be around the medalists was a great honour.
能为获得奖牌而奋斗本身就是一种莫大的荣誉。
www.laziofly.com
7.
There is going to be a banquet on board on Sunday evening. May we have the honour of having you as our guest of honour?
我船定于星期日晚上举行宴会,如能请到你作为我们的贵宾,我们将不行荣幸。
freelancer.mzod.com
8.
Andy: Winning a Gold in the 2008 Olympics would be a double honour for her, because the competition will be held on home ground.
安迪:在2008奥运会获得一块金牌对郭晶晶来说是双倍的荣耀,因为比赛将在自家门口举办。
blog.sina.com.cn
9.
Here, we review the work of Hebb and its lasting influence on neuroscience in honour of the 2004 centenary of his birth.
在这里,我们的审查工作赫布和持久的影响,神经科学在纪念2004年他的百年诞辰。
www.syyxw.com
10.
I bless you and honour you as children of God. I ask that you bless yourself through the choices you make.
我祝福你们,向你们这些上帝的子民致敬。我请求你通过你所做出的选择,保佑你自己。
blog.sina.com.cn
1.
The prize is to honour him for his great discovery.
奖品是为了表彰他的重大发现。
xyabcd.com
2.
Some also worry that these weakened monolines would be less able to honour credit-default swaps (CDS)[3] they had sold to the banks.
有人也担心那些被削弱了的债券担保商不能很好的兑现他们卖给银行的信用违约互换(CDS)。
www.ecocn.org
3.
True knights in shining armour, in principle at least, these men espouse the noble ideals of chivalry and honour.
精英类型:后期专业部队骑士们穿著光亮的装甲,至少,这些人骑士拥有高尚荣誉的理想。
dictsearch.appspot.com
4.
We have had the honour of hosting in Creta Maris many official Chinese delegations visiting Crete. Among them, Mr.
我们有幸在白垩玛丽斯接待了诸多莅临克里特岛的中国代表团。
dictsearch.appspot.com
5.
You honour the right to health and the obligation of governments to be in charge of their own health agenda.
你们尊重健康权和政府负责本国卫生议程的义务。
www.who.int
6.
She held honour--- a cheque for twenty thousand pounds with his signature--- quite firmly in her hands.
她把自己的战利品——一张他签字的两万英镑的支票——紧紧地攥在手中。
blog.sina.com.cn
7.
Such generous actions stamp him as a man of honour.
他的这些慷慨行为表明他是个君子。
www.websaru.com
8.
The admiral drained his cup in honour of the queen at a banquet given on her birthday.
那位海军上将在女王生日宴上为对女王表示敬意而干杯。
www.ebigear.com
9.
All I have said before is that it would be an honour to coach Real and I say that out of respect for their great history.
我之前所讲的是––能够执教皇马是一份光荣,而我这样说纯粹是因为我尊重他们伟大的历史。
www.qieerxi.com
10.
Vida says wearing the armband is a great honour, but believes the current side are blessed with a host of players with leadership qualities.
维迪奇说戴着袖标是一种巨大的荣誉,但他认为现在的球队并不缺乏领袖人物。
forum.sports.sina.com.cn
1.
At times like this, one feels honour-bound to scratch one's head.
在这种时候,人们会觉得有必要表示一下困惑。
www.ftchinese.com
2.
Swear to me on your honour that this story of yours is based on legal fact .
你得发誓刚才你说的那一套都是根据法律的。
www.bing.com
3.
He who does not honour his wife, dishonors himself.
不尊重妻子的人,也不会受到尊重。
blog.sina.com.cn
4.
Former occupants of the White House and other US dignitaries have gathered at a California church to honour late US First Lady Betty Ford.
白宫的先前拥有者们以及其他高官聚集到加利福尼亚州一座教堂,参加前第一夫人贝蒂福特的葬礼。
www.enread.com
5.
and honour of such positions is not, I believe, measured by the height of the stool, which depends upon other considerations.
这类职位的责任和荣誉,我想不是从凳子的高矮来衡量的,凳子的高矮是出于其他的考虑。
www.jukuu.com
6.
It is very important to try and honour at least some of your dreams along the way.
在人生的路途中去尝试和执行你的至少一些梦想是非常重要的。
www.bing.com
7.
It would be an honour for him to wear the Italian jersey.
对他来说,穿上意大利国家队战袍是种荣誉。
www.bing.com
8.
At least he would die with honour defending his parents!
至少他可以为捍卫父母的名誉而光荣地死去!
www.tingroom.com
9.
b. A confirming bank is irrevocably bound to honour or negotiate as of the time it adds its confirmation to the credit.
自为信用证加具保兑之时起,保兑行即不可撤销地受到兑付或者议付责任的约束。
www.cn176.com
10.
The Nobel Prize is considered to be a great honour for the most outstanding scientists and writers.
诺贝尔奖被认为是授予最杰出的科学家和作家的一种极大的荣誉。
blog.sina.com.cn
1.
Next year's guest of honour is China, and I'm hoping for something akin to the grandeur of the Olympics opening ceremony in Frankfurt.
明年的主宾国是中国,我期待在法兰克福看到堪比奥运会开幕式盛况的活动。
www.ftchinese.com
2.
It's also a crucial result for his career as he tries to persuade Force India to honour his contract for next year.
这对他的职业生涯也至关重要,他正在试图说服印度力量车队为其提供明年的合同。
www.xcar.com.cn
3.
Or hath not the potter power over the clay, of the same lump, to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
难道陶工不能随意用一团泥,把这一个作成贵重的器皿,把那一个作成卑贱的器皿吗?
www.ccreadbible.org
4.
A bank will not, upon resumption of its business, honour or negotiate under a credit that expired during such interruption of its business.
银行恢复营业时,对于在营业中断期间已逾期的信用证,不再进行承付或议付。
helen030506.blog.163.com
5.
He announced that in his will, his money would be used as an annual prize to honour leaders in science, literature and world peace.
他在遗嘱里提到,他要把遗产用来设置奖项,表彰每年在科学、文学、世界和平等方面的领导性人物。
www.bing.com
6.
It's going great because of the wide Twilight fantasy I've been able to have people follow my other projects, which is just such an honour.
由于《暮色》打造的广泛的粉丝基础,我可以让人们尽快追随我其他的作品,尤其是对忠实粉丝而言。
twilight.g.ifensi.com
7.
It's just an honour for me to get up and do what I love doing.
但对我来说,这是种荣耀,我喜欢这样做。
tieba.baidu.com
8.
"It is an immensely great honour to be awarded Player of the Year by the fans, " said Bendtner.
“能够被球迷认可,被他们选为丹麦最佳球员,这对我来说是个天大的荣幸。”本特纳说。
bbs.arsenal.com.cn
9.
But it is only recently that, following the example of American parades, the public has been encouraged to honour them.
但只是到最近,在美国的示范下,英国公众才得到支持公开向参加战争的士兵表达敬意。
www.ecocn.org
10.
e. g. It is only a dance in honour of her birthday.
这只是纪念她生日的一个舞会。
www.bing.com
1.
The city's bid chief said awarding the honour to Brazil was an opportunity to make Olympic history.
该城市的奥申委主席表示,授予巴西这项荣誉将有机会创造奥林匹克的历史。
www.bing.com
2.
He is a wonderful manager and it's an honour to be able to say I'm going to be able to play for Liverpool.
他是一名优秀的教练,所以我非常荣幸能够说:我将去为利物浦踢球。
www.lfc.org.cn
3.
Politicians have agreed to honour and obey They'll come down and listen to what the people say I can't wait to be there in line, no no!
政治家们同意的荣誉和服从他们会降下来,听人说什么我不能排队等候在那里,不,不!
zh.lyricgogo.altervista.org
4.
The deputy manager exchanged the company' s interest for his personal honour.
这个代理经理为了个人荣誉而出卖了公司的利益。
www.jukuu.com
5.
The Queen raised HIm to the peerage to honour HI contribution to HIs motherland.
为称颂他对祖国的贡献,女王封他为贵族。
dict.ebigear.com
6.
It was a true honour and joy to give a preppy spin on some of our favourite Disney characters.
赋予迪斯尼家喻户晓的卡通人物以些许学生气质,真的是一件既高兴又给力的事。
www.ftchinese.com
7.
Tis a Shame that your Family is an Honour to you! Youought to be an Honour to your Family.
你以家庭为荣,这是耻辱;家庭以你为荣,这是荣耀。
blog.hjenglish.com
8.
if what you say is true then I must, in all honour, regard myself as bound to her.
如果你所说属实那么我就必须因为道义认定自己与她拴在了一起
blog.sina.com.cn
9.
The first was the lord mayor's banquet at Guildhall last Monday, in honour of his predecessor.
首先是市政厅举行的伦敦金融城市长宴会,向其前任致意。
www.ftchinese.com
10.
He had earlier given his acceptance speech in Italian saying the win was "possibly the greatest honour of my life" .
他先前在意大利做获奖感言时说,这次获奖“可能是我一生中能够获得的最高荣誉”。
www.bing.com
1.
But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.
耶稣对他们说,大凡先知,除了本地亲属本家之外,没有不被人尊敬的。
www.bing.com
2.
It is a great honour and achievement for a soul to assist a planet in her Ascension.
协助一个星球的扬升是一个巨大的荣誉和成就。
blog.sina.com.cn
3.
He thought it an honour to have been invited to dinner.
被邀来参加晚宴我感觉是一种荣耀。
diary.henanedu.com
4.
It looks like a honour to his Chinese guest. But nothing in diplomacy comes without strings attached.
在奥巴马的中国客人看来这似乎是一种荣誉,但在外交领域任何礼遇都有附带条件。
www.ftchinese.com
5.
Why, that it may be used for the honour and glory of man, father.
可以用来为人类的光辉和荣耀服务啊,爸爸。
www.hjenglish.com
6.
JUNKANOO is a national festival in The Bahamas, the only place where it holds such an honour.
佳卡努是巴哈马群岛的传统节日,这也是唯一保留此殊荣的地方。
pdf.sznews.com
7.
Ryder Cup captain Colin Montgomerie said: "It's an honour for me to pick this up for 12 great, great men of golf. "
莱德杯队长科林蒙哥马利说:“这是我荣幸地挑选了12高尔夫界的伟大人物。”
www.1872.net
8.
It has been a great honour your coming to visit us.
你来看望我们是极大荣幸。
www.hxen.com
9.
It has been a great honour your coming to visit me.
你的来访是我很大的荣幸。
wenku.baidu.com
10.
"It's a real honour and a privilege to be the 12th partner in 73 years [to do this], " he says.
“成为73年来第12位做这件事的合伙人,的确是一种荣耀、一种特权。”
www.ftchinese.com
1.
I think it a great honour to visit your university.
参观你们的大学,我觉得很荣幸。
www.hotdic.com
2.
Glory, honour, wealth, and rank, such thing are nothing but shadows.
荣誉,尊贵,财富,还有地位,这一切不过上是过往云烟。
bbs.24en.com
3.
Although Corus was undergoing the pain of a wrenching cyclical downturn in demand for steel, Mr Varin felt he could leave with honour.
虽然克鲁斯当时正经历着钢需求周期性的低迷时期,但是瓦兰觉得他可以光荣离开了。
www.ecocn.org
4.
I arranged to give a party at my house in her honour.
我在自己家里安排了一次聚会,为她而举行。
blog.sina.com.cn
5.
The French media and intelligentsia, predictably, have been ecstatic at the restoration of their country's honour in this line of endeavour.
可预言地,法国媒体和情报机构,则为在这词奋进的路线中回复他们国家的荣誉而狂喜。
www.bing.com
6.
indeed, he was one in whom the ancient Roman honour more appeared than in any that drew breath in Italy.
他确实是意大利当时最有古罗马君子之风的人。
blog.sina.com.cn
7.
I intend to honour and preserve her greatness by following in her footsteps and thus I'll not be doing homework.
为了缅怀和继承她的伟大贡献,我决定跟随她的脚步,所以,我是不会去做作业的。
treasure.1x1y.com.cn
8.
I imagine that to be singled out by the Captain for a farewell luncheon is indeed an honour.
我认为被队长选中出席告别午餐会的确是一种荣誉。
www.tdict.com
9.
In the evaluation and management process, the boundary between the "professional status" and the "honour title" is quite unclear.
特级教师评选和管理方面,特级教师的“专业身份”与“荣誉称号”之间的边界却相当模糊。
www.ceps.com.tw
10.
I paid my respects to the rest of the Houyhnhnms in his honour's company; then getting into my canoe, I pushed off from shore.
我又向陪我的主人前来的其他“慧骃”致敬,然后上船,推船离开了岸边。
www.exams.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 13:50:47