单词 | honor |
释义 |
现在分词:honoring 过去式:honored 第三人称单数:honors adj. n. great honor v. n. honor commitment,honor contract,deserve honor,give honor,defend honor 例句释义: 荣誉,荣幸,尊敬,名誉,尊重,接受,给与…的光荣,荣耀,资质荣誉,荣誉资质 1. We attend funerals to honor their memory and grieve our loss, but we do not expect to be greeted at the door by the person who has died. 因此我们怀著悲痛的心情参加他们的丧礼,悼念和缅怀他们的一生,但我们不会期待那死去的人,会在殡仪馆门口迎接我们。 pearlpig2000.spaces.live.com 2. It's a tremendous honor and a privilege for me to be here with all of you. 能与大家在这里相聚我感到万分的荣幸。 m.yeeyan.org 3. "A direct beneficiary of Dr. King is in the White House, " he said, "and another has the honor of leading the Department of Justice. " 他说:“金博士的一个直接受益者现在已入主白宫,另一位有幸领导着司法部。” iipdigital.usembassy.gov 4. So tonight being able to be in a room amongst our peer being recognized with an honor like this, it's really very special. 因此,今晚能给授予我们这样的荣誉,的确是非常特别的。 blog.hjenglish.com 5. They should not promise too many things to people; otherwise, they would not be able to honor these things. 他们不要对老百姓许愿太多,否则就不能兑现。 6. I have been allowed a minute and a half, or 90 seconds, my choice, to thank everyone that made it possible for me to receive this honor. 我被允许一分半钟或90秒的时间,对所有帮助我拿到这个荣誉的人进行感谢。 www.crazyenglish.org 7. And if the host is unable to honor the request, you could offer to prepare a low-calorie mixed drink in advance and bring it to the party. 但是如果邀请人无法答应这样的请求,你可以主动提出预先准备一种低热量的调酒并将它带到聚会上。 www.elanso.com 8. hello i hvent had any holidays lately but i am going to have presidents day as a time to honor the presidents of the united states. 你好!最近我没有假期,不过很快我就可以在总统日休息一次了,总统日是纪念美国总统的一个纪念日。 iask.sina.com.cn 9. There are reports said the man previously killed one of his sisters in the 1980s in what's described as an honor killing. 有报道称,该男子在1980年曾杀死过他的一名姐妹,那次事件被称为“荣誉谋杀”。 www.tingclass.com 10. If he could only have faced life with the same courage and sense of honor with which he faced death, he would have been quite a guy. 漫长的周末,使我们和解了,爸爸接受了我爱他的事实。如果他象对待死亡一样,勇敢而幽默地面对生活,他会是一个很好的人。 bbs.ycwb.com 1. Rontgen called these new rays X2rays, which were named Rontgen rays by other scientists in honor of him. 伦琴把这种新射线称为X射线,其他科学家为纪念他而把这种射线命名为伦琴射线。 www.lwlm.com 2. I wanted to ask him why he did all that to me, why he took me from my parents, why he violated my honor and destroyed my youth. 我想问他,为什么要对我做这些,为什么要让我与父母分离,为什么要玷污我,毁了我的青春。 blog.sina.com.cn 3. I believe that there is a little valise to which you are attached, I have fixed upon a corner of honor for that. 我想,还有一只您所珍视的小提箱,我已给它选定了一个体面的角落。 bbs.ycwb.com 4. To mark the 40th anniversary and honor the books which missed out, a one-off prize was conceived to be chosen by an online public vote. 为了庆祝发表40周年,也为了表达对这部遗失的小说的尊敬,该担任奖项通过网上公共投票来选拔。 blog.sina.com.cn 5. People in the crowd appeared to be at the gig more to honor Mandela than to hear the music. 现场的观众似乎更多是为了给曼德拉祝寿,而非听音乐会而来。 cn.reuters.com 6. It would be an honor to work with you to achieve these goals. 我非常荣幸能够与您共事来完成目标! www.jukuu.com 7. Honor the Anger inside You Believe it or not, anger is one of the richest components of your emotional makeup. 尊敬的愤怒在你心中信不信由你,愤怒是最富有的组件你的感情的妆。 www.kb120.com 8. Many in the crowd will be hoping to hear their names called for a Tony Award, the top honor for Broadway Theater productions. 在人群中的许多人将希望听到托尼奖,百老汇的戏剧作品的最高荣誉叫他们的名字。 www.maynet.cn 9. We feel it a great honor to host this Forum at the turn of the century. 作为东道主,我们对世纪之交承办此次会议感到十分荣幸。 www.fmprc.gov.cn 10. Terrors are turned against me; They pursue my honor as the wind, And my prosperity has passed away like a cloud. 惊恐临到我、驱逐我的尊荣如风.我的福禄如云过去。 dictsearch.appspot.com 1. My honor is at stake, so I cannot let the matter rest. 这危及我的名誉,所以我不能不管。 www.enread.com 2. Secretary Clinton wrote a special letter to me in honor of today's historic occasion, and I am proud to read part of it to you. 为庆祝今天这个历史性的时刻,国务卿克林顿女士给我写了一封贺信,在这里,我也非常高兴和大家分享其中的片段。 www.szedu.com.cn 3. China has provided more applause, more honor and, of course, more profit where this scientist is concerned than any other countries. 比起其他的国家就这位科学家而言,中国给予了他更多的掌声,更多的荣誉,当然更多的收益。 www.tiantianbt.com 4. As her father, a man of absolute honor, I would never take any risk of my dignity to behave like an insect with no self-esteem. 作为她的父亲,作为一个拥有绝对荣誉感的人,我绝不会像一只没有自尊的昆虫那样拿自己的尊严开玩笑。 www.zftrans.com 5. It is a great honor to welcome you to the first meeting of the Strategic Economic Dialogue between the United States and China. 能够在此欢迎你们前来参加美中战略与经济对话首次会议,我深感荣幸。 blog.sina.com.cn 6. Everything you might expect of a celebrity hero, but none of what Paul himself believes merits the honor of that title. 总之,凡是一个声名雀起的英雄能得到的一切他都得到了,但保罗认为这一头衔值得称道的东西远不在此。 home.ebigear.com 7. Alanis, 33, received the certificate in the state, said he do not care about honor, only concerned about those five-year-old child. 33岁的阿拉尼斯在州政府接受证书后表示,自己不在乎荣誉称号,只关心那些五六岁的孩子。 www.englishtang.com 8. He swore by his honor that he would return the money in two weeks. 他以自己的名誉发誓保证在两周内还钱。 www.yuloo.com 9. But as one man at Shinde's funeral said: "The way to honor those who were killed in the attacks is to try to carry on normally. " 不过,正如出席辛德葬礼的男子所说,缅怀袭击中的遇害者的唯一办法是努力正常地持续生活下去。 www.voanews.cn 10. But as you're celebrating, don't forget that you're also a son, and it's good for you to honor your father or father figure. 当你们在庆祝父亲节的时候,别望了您也是为人子,最好也向您的父亲或长辈表达你的孝心。 www.bing.com 1. Garrett said it was an honor and a privilege to be an assistant to Phillips over the last 3. 5 years. 在过去的三年半中作为菲利普斯的助理教练,加勒特认为这是一种荣誉和荣幸。 voa.hjenglish.com 2. DJ: Wow! Stephanie Mills, what an honor! I tell you. . . let me just move along 'cause we can stay on Michael all day! 多么荣幸请到你来,史蒂芬妮,让我们转到下一个话题,我们可以谈迈克尔谈上一整天! bbs.suzhou.liba.com 3. During such a shift, the biology went from a state of ageless unity and honor to one of dishonor or aging, disease and deformity. 在这样一个改变期间,生物体从不老的统一尊重的状态进入了一个无尊重或老化死亡及残疾的状态。 dictsearch.appspot.com 4. Today I'm glad to have the honor to stand here. I'm happy to tell you something about me in this way. 今天我很荣幸的站在这里。我很高兴我可以用这种方式讲述关于我自己。我的家庭成员有爸爸妈妈。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Do you promise to be true to him in good times and in bad, in sickness and in health, to love him and honor him all the days of your life? 你的承诺能够实现他在顺境和恶劣,疾病与健康,爱他,尊敬他的所有日子,你的生活? blog.sina.com.cn 6. The maid of honor is the head, chief, or main personal attendant (or bridesmaid) of a bride for her wedding. 伴娘和女傧相的差别是什么?在美国一个新娘可以请几个女性成为自己的女傧相,但其中只有一个首领的才是伴娘。 www.360doc.com 7. And what an honor to carry the light of Christ's mercy into the dark heart of another's struggle. 而且为能将光明带到其他正在挣扎的人的心中而感到荣幸。 english.51ielts.com 8. So tonight being able to be in a room amongst our peers being recognized with an honor like this, it is really very special. 相对来说,我们是默默无闻的。今晚能够和我们的同行一起,荣幸的被大家认可,这是非常特别的。 blog.hjenglish.com 9. The Mayor said that he was very glad, and indeed, it had been an honor for him to meet Master. 市长表示他真的非常高兴,能够认识清海无上师是他的荣幸。 sm2000.org 10. Many Americans will regard it as an honor to help you learn to pronounce an English word correctly or explain the meaning of a slang term. 许多美国人都觉得帮助别人改正发音,解释某些俚语的意思是一种荣幸。 210.28.216.200 1. I consider him a very reliable partner, a man of honor. Yes, Iraq was a mistake, but he is a fair and honest man. 伊拉克是一个错误,但是他是一个公正诚实的人。 www.bing.com 2. What an honor it is for you to have me here, and what a thrill it is to bring my show to the men and women in the U. S. military in Iraq. 你们在这里看到我是多么荣幸的事情啊,把我的节目带给伊拉克军队里的男男女女是多么让人兴奋的事情啊! www.hjenglish.com 3. He said it was "very cool" and "such an honor" to visit the White House earlier this year. 他称.今年早些时候到白宫作客是“非常酷的事”,而且是“极大的荣誉”。 cn.reuters.com 4. The maid of honor, thoroughly Americanized by three years of college, was a ripe girl who already had a "reputation. " 这个伴娘经过三年的大学生活已经基本上美国化了,现在是个成熟的有“名声”的女孩子。 blog.sina.com.cn 5. try to honor your obligation will reveal immediately how much value you have. 履行义务的努力会立即显示你所具有的价值。 www.wwenglish.com 6. In honor of our Arctic Photo Contest, we've tapped her to share a few of her photos and comment on her work. 为了纪念我们的北极照片大赛,我们邀请她分享了一些照片和有关她的工作的感悟。 www.bing.com 7. your honor , injustice blots out one form of life , but another grows up in its place with its own rights , needs , and aspirations. 法官阁下,不公正待遇抹掉了一种生活方式,但另一种生活方式代之而起,带着它自己的权利,需要和欲望。 www.ichacha.net 8. I heard everything he said. Yankee, I would honor to help save your dad's job. (To Screwing) And he, I thought you are hard hard odd cranky. 我听到他说的每个字了。杨基,我很荣幸能帮你保住你老爸的工作。(转向螺旋)我之前觉得你是个硬心肠的暴躁鬼。 cn.qikan.com 9. Their Thanksgiving tradition was established to honor God and thank Him for His blessings and His grace. 建立感恩节传统是为了赞美上帝,感恩上帝给予的祝福与恩泽。 www.bing.com 10. Damn, Hagen thought, if Sonny was screwing the maid of honor all this time there was going to be a mess of trouble. 该死的,哈根想,如果桑尼这个时候一直在和女傧相性交,就会有杂乱的麻烦了。 blog.sina.com.cn 1. To be able to live, a woman has to agree to serve, honor, and obey a man and what she gets in exchange is at best a shadow life. 为了能生活,女人必须同意为男人服务、尊敬男人、服从男人,而她作为交换所获得的最多只是一个影子般的生活。 www.bing.com 2. Well, it really was a great honor to speak to you, and I hope this gathering will keep harmony till the end. 好了,能和大家说几句我感到非常荣幸,我祝愿这个聚会由始至终充满融洽的气氛。 www.tingclass.net 3. Oh, then, you were glad to hear that M. Morrel (I did not dare to say Maximilian) had been made an officer of the Legion of Honor? ‘噢,那么,你是因为听到莫雷尔先生(我不敢说马西米兰),被任命为荣誉团的军官,所以才感到高兴的吗?’ www.jukuu.com 4. Loving you has been the greatest honor of my life, it was like a plain world had been shone by a bright star. 亲爱的你已经是我的生活的最好荣誉,它像一个简单的世界被一个聪明星照耀。 zhidao.baidu.com 5. So as you leave Wellesley today, take with you deep thanks for the courtesy and the honor you have shared with Mrs. Gorbachev and with me. 所以,今天,当你们离开韦尔斯利时,请对你们与戈尔巴乔夫和我共同分享的这段时间的荣耀表示深深的感谢。 blog.sina.com.cn 6. My first sight of him was happened at the dinner in honor of Chinese advertising forum. 初次见到老初叼着烟斗是在中国广告论坛的招待晚宴上,他的出现引起了现场不小的骚动。 cn.qikan.com 7. He is always in danger, stand up to those of "good" , decent "honor student" cannot make justice, showing their behavior. 他总在危险时刻,挺身而出,做出那些懦弱的“好孩子”,体面的“优秀生”无法做出的正义行为,展示出自己的魅力。 aiwen.da345.com 8. I would like to honor the soul of the body was the main use of the rise of life! Thanksgiving cheering for you! 我想兑现的灵魂,身体是生活的兴起,主要使用!感恩节为你欢呼! blog.sina.com.cn 9. We honor you and your mission and stand ready to assist when the time comes. 我们恭敬你们和你们的使命,事前机到来的时间就会供给支持。 www.mycqb.com 10. I consider it a great honor to be invited to speak here. 我很荣幸被邀请在这演讲。 blog.sina.com.cn 1. Being one of the ambassadors for Taiwan, it's such a great honor and really feel proud to earn this title! 之一,对台湾的大使,这是一个伟大的荣誉,真的感到自豪赚取这个标题! blog.sina.com.cn 2. Hundreds of people turned up for her funeral yesterday to honor one of World War II's most courageous spies. 昨天,有数以百计的人来参加她的葬礼,向这在二战期间最勇敢的一位女特工致敬。 www.putclub.com 3. If I could have an honor to see your smile to me everyday , what the hell am I not satisfying ? 如果可以天天看到你的笑容,我还有什么不满足的呢? zhidao.baidu.com 4. Pull a passed-down antique out of the closet and give it a place of honor. 把橱柜里那些老古董取出来给它一个好位置。 www.webi.com.cn 5. Some festivals are held to honor the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm. 有些节日,是为了纪念死者,或者使祖先得到满足,因为祖先们有可能回到世上(给人们)提供帮助,也有可能带来危害。 www.5ykj.com 6. Jackson was a southwestern parvenu who combined a sense of rough-hewn egalitarianism with the gentlemanly honor typical of his class. 杰克逊是一个来自南方的新贵,身上充满了属于他那个阶层的典型特征:融合了最初的平等主义和具有绅士派头的荣耀。 www.bing.com 7. He said the most fitting honor for Norman Borlaug is to lead a second Green Revolution that feeds the world. 他说最适合诺尔曼·勃朗的奖励应该是让他领导第二场“绿色革命”以养活整个世界。 blog.hjenglish.com 8. It was at a banquet in London in honor of one of the two or three conspicuously illustrious English military names of this generation. 事情发生在伦敦的一次宴会上。这次宴会是为当代英国威名显赫的两三位军事将领之一举行的。 www.dictall.com 9. Seeing no honor to be gained in dragon-murder, Knight Davion prepared to turn away and leave his old foe to die in peace. 戴维安觉得这样的屠龙行径已经不能给他带来任何荣誉,转身就要离开,让他的老对手安静的死去。 dota2.sgamer.com 10. "I do not know honor is not adult" , which is handed down for thousands of years of well-known Abas . “不知荣辱乃不能成人”,这是千百年流传下来的珠玑名言。 dictsearch.appspot.com 1. We honor two students of Lincoln, philanthropists in science, education, and art, and a museum dedicated to one of our most beloved artists. 我们在科学尊敬林肯的二名学生,慈善家、教育和艺术和博物馆致力到我们的一位最心爱的艺术家。 dictsearch.appspot.com 2. A strong collective sense of honor, and strict with themselves, relief to others, love and dedication, honesty and trustworthiness. 有较强的集体荣誉感,严于律己,宽以待人,爱岗敬业,诚实守信。 zhidao.baidu.com 3. The company said the propaganda chief encouraged Baidu to 'continue growing and become stronger, winning honor for Chinese companies. 百度说,李长春鼓励百度要“继续做大做强,为民族企业争光”。 blog.sina.com.cn 4. It was a very meaningful song, and it is a great honor for me to sing this song at the opening of this event. 这首歌很有意义,我觉得在活动的开幕上演出这首歌非常荣幸。 tieba.baidu.com 5. And in that sacred path, we of the Angelic Realm honor you. We await you, and promise to leave the lights on for your serendipitous return. 在那神圣之路中,我们天使实相给予你们荣耀。我们等待着你们,并且承诺留给你们这“光”,只求你们能偶然的回应。 apps.hi.baidu.com 6. My beloved teacher Uncle Liu was a recipient of an award and I sang one of his favourites in honor of him. 我敬爱的刘老师获得了“殿堂音乐贡献大奖”,我上台演唱了他最喜欢的歌之一。 taipei1945.blog.163.com 7. She bought a beautiful house and a luxury car, but she also started a foundation in honor of her parents. 她买了一所漂亮的房子和豪华轿车,但她竟然还以她父母的名义发起了一个基金。 zhidao.baidu.com 8. Though he gained so much honor, he said he was only a scientist humbly. 虽然获得如此多的荣誉,他谦虚的只称自己是科学工作者。 www.bing.com 9. The attempt to silence a man is the greatest honor you can bestow on him. It means that you recognize his superiority to yourself. 试图让一个人沉默,这是你给予他的最高荣誉----这意味着你承认:他比你优秀。 club.topsage.com 10. He had always told me that flowers are a gift from God, that they speak to the verities of the heart and soul, to honor, truth, and love. 他总是告诉我花是来自上帝的最好礼物,他们谈到了心灵、荣誉、真理和爱的真谛。 www.bing.com 1. One of them sang a song, which he said a musician had composed in his honor. 有一个唱了一首歌,据说是一个音乐家为他而作的。 www.bing.com 2. In such background, it was an honor to be working as an secretary, and the secretaries gained wider identification and higher recognition. 在这样的背景下,秘书工作得到更为广泛的认同和高度的重视。 www.lw23.com 3. Thank them and honor them, without them there would be nothing to overcome, and you could never find out if I am or not. 感谢他们,尊敬他们,没有他们将没有什么要去克服,你们也将永远不会知晓我是否真的存在。 hi.baidu.com 4. Ladies and gentlemen, good morning, it's my great honor to be here and I am very happy to see you all. Thank you for being here. 女士们,先生们,早上好!我很荣幸来到这里,并且很高兴见到大家。谢谢你们的光临。 www.7781.org 5. "To me the whole thing just being here, it's been a pleasure, an honor, " he said. “对我来说,能来到这里是一种荣幸,我很高兴,”他说。 www.kobechina.com.cn 6. Is it too much to hope that an inspired undergraduate body would need no policing system, even that of its own "honor" ? 是否存在太多的希望一个得到灵感的大学生会不需要约束系统,只要有他的“诚实”? www.cnblogs.com 7. Roy: Well, guys, it's been an honor to work with you, and I guess I may see some of you in whatever afterlife. 好了伙计们,我很荣幸曾与你们一起冒险,而且我猜我可能会在死后与你们中的某些人相遇。 www.anetcity.com 8. Sonny Corleone, despite the presence of his wife and three small children, had plans for his sister's maid of honor, Lucy Mancini. 虽然妻子和三个孩子都在场,山尼“科里昂心里正在盘算如何搞上他妹妹的伴娘,露西”曼西尼。 blog.sina.com.cn 9. Seeing this, Sonny Corleone made his way to the bride's table and sat down beside young Lucy Mancini, the maid of honor. 山尼“科里昂看到这些就走道新娘的桌子边,坐在伴娘,年轻的露西”曼西尼的旁边。 blog.sina.com.cn 10. He spoke kindly to him and gave him a seat of honor higher than those of the other kings who were with him in Babylon. 又对他说恩言,使他的位高过与他一同在巴比伦众王的位 www.ebigear.com 1. Thank them and honor them, without them there would be nothing to overcome, and you could never find out if I am or not. 感谢他们,尊敬他们,没有他们将没有什么要去克服,你们也将永远不会知晓我是否真的存在。 hi.baidu.com 2. Ladies and gentlemen, good morning, it's my great honor to be here and I am very happy to see you all. Thank you for being here. 女士们,先生们,早上好!我很荣幸来到这里,并且很高兴见到大家。谢谢你们的光临。 www.7781.org 3. "To me the whole thing just being here, it's been a pleasure, an honor, " he said. “对我来说,能来到这里是一种荣幸,我很高兴,”他说。 www.kobechina.com.cn 4. Is it too much to hope that an inspired undergraduate body would need no policing system, even that of its own "honor" ? 是否存在太多的希望一个得到灵感的大学生会不需要约束系统,只要有他的“诚实”? www.cnblogs.com 5. Roy: Well, guys, it's been an honor to work with you, and I guess I may see some of you in whatever afterlife. 好了伙计们,我很荣幸曾与你们一起冒险,而且我猜我可能会在死后与你们中的某些人相遇。 www.anetcity.com 6. Sonny Corleone, despite the presence of his wife and three small children, had plans for his sister's maid of honor, Lucy Mancini. 虽然妻子和三个孩子都在场,山尼“科里昂心里正在盘算如何搞上他妹妹的伴娘,露西”曼西尼。 blog.sina.com.cn 7. Seeing this, Sonny Corleone made his way to the bride's table and sat down beside young Lucy Mancini, the maid of honor. 山尼“科里昂看到这些就走道新娘的桌子边,坐在伴娘,年轻的露西”曼西尼的旁边。 blog.sina.com.cn 8. He spoke kindly to him and gave him a seat of honor higher than those of the other kings who were with him in Babylon. 又对他说恩言,使他的位高过与他一同在巴比伦众王的位 www.ebigear.com 9. Electronic Arts is no doubt hoping that Medal of Honor will make it a lot of money. 电子艺界无疑希望《荣誉勋章》能大赚一笔。 www.bing.com 10. Never had such an honor been accorded to any other Russian composer. 从来没有一个俄国作曲家得到过这样的荣誉。 www.hotdic.com 1. He spoke kindly to him and gave him a seat of honor higher than those of the other kings who were with him in Babylon. 又对他说恩言,使他的位高过与他一同在巴比伦众王的位 www.ebigear.com 2. Electronic Arts is no doubt hoping that Medal of Honor will make it a lot of money. 电子艺界无疑希望《荣誉勋章》能大赚一笔。 www.bing.com 3. Never had such an honor been accorded to any other Russian composer. 从来没有一个俄国作曲家得到过这样的荣誉。 www.hotdic.com 4. With a fanfare and a military honor guard, Saudi Arabia welcomed the president of the United States. 沙特阿拉伯通过军事仪仗队和隆重的仪式欢迎美国总统布什的到访。 www.voanews.cn 5. Every year the president of the United States kills a turkey on the front line of the white house in honor of the thanksgiving day feast. 在每年感恩节当天,美国总统会在白宫前杀死一只火鸡,以表示感谢。真的还是假的呢? www.hjenglish.com 6. Your fear of death is but the trembling of the shepherd when he stands before the king whose hand is to be laid upon him in honor. 你们的怕死,只是像一个牧人,当他站在国王的座前,被御手恩抚时的战栗。 blog.sina.com.cn 7. has no idea that the party is in her honor. 她不知道这个派对是挝她办的。 www.ebigear.com 8. sexual intercourse and with it a more tolerant public opinion in regard to a maiden's honor and a woman's shame? 这会不会成为更自由的性交和随之而来的社会舆论对于处女荣誉及女性羞耻的更加宽容的态度逐渐产生的原因呢? www.jukuu.com 9. Her body lay in honor in the United States Capitol building in Washington. She was the first American woman to be so honored. 她的遗体被安放在华盛顿的美国国会大厦,她是第一位获此荣誉的美国女性。 www.bing.com 10. But even if he had not been cast as a heroic figure in Kentucke, residents of Kentucky would still honor him as that state's frontier hero. 不过,即便没有被塑造成史诗人物,肯塔基地方的居民们依然敬爱他,将他视为这个边陲之地的大英雄。 www.bing.com 1. sexual intercourse and with it a more tolerant public opinion in regard to a maiden's honor and a woman's shame? 这会不会成为更自由的性交和随之而来的社会舆论对于处女荣誉及女性羞耻的更加宽容的态度逐渐产生的原因呢? www.jukuu.com 2. Her body lay in honor in the United States Capitol building in Washington. She was the first American woman to be so honored. 她的遗体被安放在华盛顿的美国国会大厦,她是第一位获此荣誉的美国女性。 www.bing.com 3. But even if he had not been cast as a heroic figure in Kentucke, residents of Kentucky would still honor him as that state's frontier hero. 不过,即便没有被塑造成史诗人物,肯塔基地方的居民们依然敬爱他,将他视为这个边陲之地的大英雄。 www.bing.com 4. She said that she was not worthy of the honor they had offered her. 她说她不配接受他们所给予的荣誉。 www.tingroom.com 5. Because this was Mao's favorite place to watch the people walking below, in his honor a gigantic portrait of him hangs there today. 因为这是毛主席最喜欢的地方,可以看见他的人民走在下面,为了纪念他的荣誉至今他的巨大的肖像仍挂在门上。 dictsearch.appspot.com 6. It's my honor to stand here , to meet you, teach you and share the beauty of English with you. 很荣幸能站在这里与大家相聚在一起,共享英语的魅力。 hesterteacher.blog.163.com 7. A. I find it a great honor to be asked to write a preface to this collection of his essays. 能为他的这本散文集子作序,我觉得很荣幸。 www.exam8.com 8. It was a request I couldn't honor, but we did use the name Cougar a few years later for a fine new car in the Lincoln-Mercury division. 这是我当时无法答应的一项请求,但几年之后我们的确把林肯-墨丘利分厂的一部好车命名为美洲豹。 9. It is a great honor for me to have been invited by the London School of Economics to deliver this Hayek Memorial Lecture. 我很荣幸,能应伦敦经济学院(LSE)之邀,来此发表哈耶克纪念演讲。 www.bing.com 10. It is an honor to be able to care for theses children. I used to think it was a gift to the child, it's a gift back to me, I know now. 能照管这些孩子是一种荣幸,我过去老想这是给孩子的礼物,现在我知道,这是回报我的一份礼物。 bbs.ycwb.com 1. It is an honor to be able to care for theses children. I used to think it was a gift to the child, it's a gift back to me, I know now. 能照管这些孩子是一种荣幸,我过去老想这是给孩子的礼物,现在我知道,这是回报我的一份礼物。 bbs.ycwb.com 2. "It's an honor to be selected to the All-Star team, and I'd like to thank all the coaches who voted for me, " Gasol said in a statement. “我很荣幸被选进了全明星队伍,我要感谢所有投票选我的教练。”加索尔发表了声明说道。 www.kobeclub.cn 3. He was the advocator of immigration literature, country literature, hermit literature and folk literature. Koxinga treated him with honor. 就题材而言,他是移民文学、乡愁文学、遗民文学、隐逸文学、乡土文学、民俗文学的首倡者。 anping.tncg.gov.tw 4. A great honor, in this New Year a time when he can invite you to participate in the company's New Year's reception. 非常荣幸,在这辞旧迎新之际,能请到列位参加本公司新年酒会。 www.zahopu.com 5. We sincerely honor you as you move into the final two years of Earths Crystalline Ascension. 我们真诚地为你们进入【地球水晶扬升】的最后两年而感到光荣。 blog.sina.com.cn 6. Barack Obama plans to honor the sixteenth president, one of his political heroes, at his own inauguration. 巴拉克.奥巴马打算在他的就职典礼上缅怀这位美国第十六任总统,他是他的政治偶像之一。 www.bing.com 7. But a real man will never let his fear of death overpower his honor, his sense of duty to his country, and his innate manhood. 但是,真正的男子汉,不会让恐惧死亡战胜责任、荣誉和雄风。 bbs.t56.net 8. "It was an extreme honor and a labor of love, " he said. “这真是极大的荣誉,我对海洋科学一直非常着迷,”他说。 www.bing.com 9. My family and my boyfriend and I would love to visit China and visit you and your families, it would be such and honor. 我的家人、男友及我本人都希望将来去中国看看,拜访你们和你们的家人,那将是一件非常荣幸的事。 blog.163.com 10. It's my honor to see so many famous professors, I warmly hope that I can own the honor to go on staying in the university for my study. 很荣幸今天能见到这么多知名的教授,热切的希望自己有这个荣幸继续呆在华工学习。 zhishi.sohu.com 1. It is an honor to serve you and Our Creator and I AM returning soon to bring YOU home with Me to God's higher places which we have prepared. 这是一种荣幸为您服务,我们的创造者,我很快就回我回家给你带来与神的更高的地方,我们有准备。 apps.hi.baidu.com 2. Show honor to all people, that they may look up to you, and respect you, and their eyes shall become a mirror for your soul. 对所有的人展现荣耀,请他们看著你的模样,而决定尊敬你;让别人的眼睛都变成你灵魂的镜子。 dongmipingzi.blog.163.com 3. She continued to publish over the years, and in 1945, her Mother Goose was named a Caldecott Honor book. 她的书在接下来的几年里陆续出版,1945年,她的《鹅妈妈童谣集》获得了凯迪克奖。 www.bing.com 4. In honor of Celebrate Bisexuality Day, click through to see a few of the most well-known bisexuals in the Animal Kingdom. 为了纪念双性恋自豪日(9月23日),让我们一起浏览动物王国中的双性恋吧。 www.bing.com 5. I consider it a great honor to have you all here for this wonderful time of the year. 各位能够赏光来次读过一年中的这个美好时光,我感到非常荣幸。 wenku.baidu.com 6. 7You have made him a little lower than the angels; You have crowned him with glory and honor, [ a] And set him over the works of Your hands. 你叫他比天使微小一点(或作:你叫他暂时比天使小),赐他荣耀尊贵为冠冕,并将你手所造的都派他管理。 pearlpig2000.spaces.live.com 7. Still, she had been an honor student in her elementary school and she was looking forward to the challenges of high school. 她在其中学也是一个学习成绩优秀的学生并且期盼着迎接高中学习的挑战。 www.elanso.com 8. And she said she was thrilled to be bestowed the honor in Shanghai. 她表示,在上海获得这项荣誉她感动很激动。 www.hxen.com 9. There will be a gala dinner at the end of the festival to honor the Montecristo brand, during which "Cigar Man of the Year" will be chosen. 为向基督山伯爵品牌致敬,在节日结束的当天将举行晚宴,同时,选出“年度雪茄先生”。 www.tobaccochina.com 10. If the sun with a good phase, there will be many friends, and I also enjoy a high honor, and to have the assistance of a heavyweight. 如果太阳相位配合的好,将会有许多朋友,而本人也享有很高的尊荣,并拥有重量级人物的协助。 blog.sina.com.cn 1. I deem it a great honor to become a graduate of Hokkaido University, if admitted. 我认为它棒的荣誉成为一个北海道大学的毕业生,如果自我承认的。 zhidao.baidu.com 2. Or does not the potter have authority over the clay to make out of the same lump one vessel unto honor and another unto dishonor? 窑匠难道没有权柄,从同一团泥里,拿一块作成贵重的器皿,又拿一块作成卑贱的器皿么? edu.china.com 3. I'm very grateful to receive this award for "best actress" . I can't begin to tell you how much I appreciate this great honor. 能够获此“最佳女主角”奖,我非常感激我现在无法表达我是多么珍惜这个伟大的奖项 wenku.baidu.com 4. Upon his return to the U. S. S. R. , Abel was hailed as a hero and awarded the Order of Lenin, the Soviet Union's highest honor. 当回到苏联,他被看作是英雄,并被授予列宁勋章这一苏联最高荣誉。 www.bing.com 5. In his honor the French national team decided to wear a black armband and hold a minute of silence ahead of the friendly against England. 对于他的荣誉,法国队决定对英格兰的友谊赛中戴上黑色袖标,并默哀一分钟。 www.milanchina.com 6. A woman's primary role in the home is to produce sons, as this will bring honor to her family, and an heir for her husband. 在家庭中,妇女的主要任务是生儿子,这将给家庭带来荣耀,而且儿子也会成为父亲的继承人。 www.bing.com 7. The mother was a proud tulip, and never acknowledged the salutations of any of the men or maidens who paused in their sport to do her honor. 母亲是一个自豪的郁金香,从来没有承认,打招呼的任何男人或暂停的姑娘谁在其运动做她的荣誉。 dictsearch.appspot.com 8. This time has come to move out of the dark dream of destruction and into the light dream of peace, honor and love. 这一时刻已经到来,将具有破坏性的黑暗之梦移除,并进入和平、尊重与爱的光明梦想之中。 wenwen.soso.com 9. But still I'm at my rope's end. He's got his business commitment, but I don't know if his company is able to honor it. 我还心慌得厉害,他有一个商业承诺,但是不知道他的公司是否能兑现。 www.ourblogs.cn 10. I consider it a great honor to be invited to join the committee . 我认为能被邀请加入委员会很荣幸。 www.bing.com 1. When someone invites you to a wedding feast, do not take the place of honor, for a person more distinguished than you may have been invited. 你被人请去赴婚姻的筵席,不要坐在首位上,恐怕有比你尊贵的客被他请来; www.ebigear.com 2. The man did not take the abuse kindly, however, and abandoning all respect, began to rise to respond to the guest of honor. 可那个男人对这句辱骂却不依不饶,他丢掉一切敬意,站起来准备回敬这位嘉宾。 bbs.liuxuejie.com 3. Though people usually get one every 2 years, most optometrists will only honor them for a up to a year afterwards. 虽然人们通常两年多才会使用一张新的处方,大多数验光师只接受最多一年前的处方。 www.bing.com 4. I got to know, then, first through his books and then by the great honor of meeting him personally, Ludwig von Mises. 我首先通过他的作品认识了米塞斯先生,后来又非常荣幸的亲自见到了他。 www.bing.com 5. I think your initial decision to honor the contracts was both ethical and financially astute, but it seems to have been politically unwise. 我认为你最初对这些合同的看法是它们在道义和经济上都是很精明的,但在政治上却有些不明智。 www.bing.com 6. If you teach her to obey the gods, honor the ancestors, love the people, and serve the rulers, I will be in her as much as you are. 如果你教她顺从于神,尊敬先祖,热爱人民,侍奉统治者,我将如你一般存在于她身心言行。 www.oldrain.com 7. Dear friends, thanks so much for your attention, cooperation and encouragement. I take a great honor in having all of you around. 亲爱的朋友们,感谢你们的关注,参与和鼓励。我为有你们这些好朋友而骄傲! blog.sina.com.cn 8. Xu said the exemption for Li was to honor the name's origin. 徐雷说免票原因是为了纪念李姓渊源。 www.kekenet.com 9. But please give me a smile, because after all, in my life when failure to honor his promise " bloomed for you, and withered for you. " 但是,请给我一个微笑吧,因为我终究在生命衰竭时兑现了自己的诺言“为你盛开,为你调谢。” www.ebigear.com 10. So to me, it was an incredible honor and to my family it was, as well. 所以对我来说,这是一个不可思议的荣誉,对我家人来说也是如此。 tieba.baidu.com 1. 'It would be a different scenario if Cosco could not honor contractual obligations for financial reasons, ' he said. 他说,假若中国远洋因经济原因无法履行合同义务,会是另外一番情景。 chinese.wsj.com 2. You don't have to agree with all that we say or do, but try to honor our opinions as valuable contributions. 你不必同意我们所说或所做的一切,但请尽量把我们的意见视为是有价值的。 www.bing.com 3. I tell you from Upon my honor, and you do not have too many secrets, and I said. 我要实话告诉你,你也别有太多小秘密。 wenwen.soso.com 4. I would have no problem being called a 'sheng nu'. In fact I would proudly accept the name, in whatever language, like a badge of honor. 我也有条件成为一名”剩女“。事实上,我会很乐意接受这个称呼,不管用怎样的语言,这都象一个荣誉徽章。 blog.sina.com.cn 5. and I consider it an honor that you have allowed me to be a part of this special time of year with you. 我感到荣幸,因为可以陪你们度过一年中最特殊的时光。 tieba.baidu.com 6. It is a great honor to know you, and I hope each and every one of you will enjoy my lectures! 认识你们是我莫大的荣幸,我希望各位都喜欢我的讲座(演讲)! zhidao.baidu.com 7. My father did not swear. He was a man of honor and competence and humor, and he was the parent I sorely wanted to please. 我爸爸绝不会讲脏话,他名声好,既有能力又很幽默,是我想方设法要取悦的家长。 www.zftrans.com 8. I say I come as a trustee, for in the depths of my heart I am aware that this prize is much more than an honor to me personally. 我之所以以受托人的身份来到这里,是因为,在我的内心深处,我意识到这个奖决不仅仅是我个人的荣誉。 www.bing.com 9. St. James had been singled out to provide Dr. King with an honor guard of Cub Scouts, and my brother was one of the Scouts selected. 圣詹姆士教堂因此被选中,童子军们将在那儿聚集,成为金博士的仪仗队,而我的弟弟就在被选中的童子军之中。 www.bing.com 10. I am sorry I have got to leave it. But I have got to say it has been a real honor and pleasure to work with everybody in this room. 我很抱歉我得走了,但我得说,和在场的各位一起工作是我莫大的荣幸,我感到十分快乐。 blog.hjenglish.com 1. It was an honor to work with him, and he will be deeply missed. 同他工作是一种荣耀,人们将深深地怀念他。 www.bing.com 2. Now, to be able to write a preface to this collection of his essays, I find it a great honor. 如今,能为他的这本散文集子作序,我觉得很荣幸。 wenwen.soso.com 3. A few days later, his guest having definitely announced that she must go, Edward proposed a tennis-party as a parting honor. 几天以后,他的客人带决定性地宣布,她要走了,爱德华提议举行一次网球聚会作为临别的礼遇。 cn.bab.la 4. His widowed mother and uncles told him to kill the 17-year-old after she eloped with her boyfriend, staining the family's honor. 当时,那个17岁的女孩和她的男友私奔,玷污了家族的荣誉,所以,他寡居的母亲和叔叔们让他杀死这个女孩。 www.ecocn.org 5. Knight: Weve been fighting for your honor all day, burning the towns of your enemies to the west. 武士:陛下,我们为您奋战了一整天,烧光了所有西方敌人的城镇。 www.chinadaily.com.cn 6. Lucy says, "I want her to be my maid of honor and I'm not sure how she'll react to the dress she'll have to wear. " 露西说,“我想她当我的伴娘,但是我不确定她看到她要穿的伴娘服会是什么反应。” www.remword.cn 7. It would be my honor to have you think of me as you would think of your brother. 如果你把我作为你的兄弟一样考虑的话,是我的荣幸。 iask.sina.com.cn 8. At the end of August when she returned to Shanghai, Miss Su asked her to be the maid of honor at her wedding. 阳历八月底她回上海,苏小姐恳请她做结婚时的傧相。 www.jukuu.com 9. In ancient times he would have been swept off his feet and carried to the chapel, where a mass would be said in his honor. 在古时候他可能就会被抬起并抬进礼拜堂,那里一群人会欢呼他的荣誉。 www.bing.com 10. I consider it a great honor to be invited to this party . 被邀请来参加这次聚会我深感荣幸。 dict.veduchina.com 1. The entity decided that this name, being in honor of one among many gods, was not acceptable for inclusion in his vibratory sound complex. 后来,这个个体觉得这个名字,是被荣耀众多神祈之一,包含在他的声音振动复合体里是不合适的。 www.douban.com 2. It truly is an honor for me to be here with you today. 今天能与诸位共聚一堂实在是我的荣幸。 blog.sina.com.cn 3. They had fought well against a much stronger enemy. Anderson said he would surrender, if he and his men could leave with honor. 安德森说,如果他和他的士兵能够有尊严地离开萨姆特堡的话,他准备投降。 www.bing.com 4. Robbie: Absolutely. She has no idea that the party is in her honor. 罗比:绝对会惊喜。她不知道是以她的名义聚会。 beibei666.com 5. If she tried to seek refuge with her own family, her brothers or father might return her to her husband, to protect the family's honor. 如果她们到自己家里躲避,他们哥哥或弟弟或者父亲就会把她们送回到她们丈夫那。 www.bing.com 6. Hannover got to honor their keeper with the a special tribute on their kit for the rest of the season. 汉诺威被允许在剩余的联赛中穿上有特别标志的球衣以纪念他们的守门员。 www.bing.com 7. It is always an honor to be invited to speak at the commencement of a prestigious school like Cheung Kong (Changjiang). 能够被长江商学院这样的名校邀请在毕业典礼上给大家做演讲,是我的荣幸。 cheap.yourabusedbitch.com 8. morning everybody! It's my honor to speak here, and I am very glad to share my topic with you. Then today I'd like to talk something about. 大家早上好!能在这里做此次演讲我十分荣幸,也很高兴能跟大家一起分享我的主题,今天我想演讲的是。 wenwen.soso.com 9. hold a grudge; hold it a point of honor not to reveal one's sources; holds that this economic program is the only answer to high prices. 怀恨;认为不揭露消息来源是一个事关荣誉的问题;认为这个经济项目是引起物价高涨的唯一原因 zhidao.baidu.com 10. I consider it a great honor to be invited to dinner. 我认为受邀出席晚宴是我最大的荣幸。 blog.hjenglish.com 1. Out of the box, varnishd does not cache a response with a cookie, nor does it honor the Cache-Control directives private and no-cache. 默认情况下,varnishd既不缓存带有cookie的响应,也不遵守Cache-Control指令private和no-cache。 www.ibm.com 2. In one mood, you honor her sincerity, and in another, you think of her as a fraud. 也就是说,你或者认为她是真诚的,或者认为她就是一个骗子。 www.infoq.com 3. It brought me to you, and I'm thankful (crying) you must (shivering) . . . you must . . . do me this honor. 让我认识了你,我很感激:(哭泣)你必须打哆嗦)…你要——要为我做这件事。 zhidao.baidu.com 4. He did not win the contest, but says it was a honor just to qualify and to eat next to her. 他没有赢得比赛,但他说,获得决赛资格并站在索尼娅旁边吃东西就是一种荣耀。 c.wsj.com 5. All of us in the office enjoyed it immensely, and, as you see, it was given the place of honor and immediate publication. 谨谢赐稿,我部同人对该稿皆至为欣赏,并立刻以显要地位刊登,想早奉清览。 www.waiyulm.com 6. Let me begin by saying, "A Happy New Year! " to all of you and especially to Mr. Davy, our guest of honor. 首先让我对大家,特别是我们的贵宾戴维先生,说一句“新年快乐”! www.360abc.com 7. Remember that it is not the mere study of the Law, but to become eminent in the profession of it, which is to yield honor and profit. 记住不只是学习法律而已,而是要在从事法律这种职业上出类拔萃,才能获得荣誉和福利。 www.jukuu.com 8. She had allowed him to live beneath her roof, assuming that he was a man of honor. 她允许他住在自己的屋檐下,认为他是个正人君子。 www.kuenglish.info 9. So for me, you know, to be invited to play at White House is a great honor. 所以对我来说,你知道,被邀请参加在白宫是一个伟大的荣誉。 www.blogchina.com 10. if you do not trust the company you refer customers to honor your commitment from them what are we to think of them in doing business? 如果你不信任客户从他们那里获得对你们公司尊重的公司,我们在做生意的时候要怎么想他们? bbs.fobshanghai.com 1. Some festivals are held to honor the dead, or satisfy and please the ancestors, who could return either to help or to do harm. 有一些节日是为了纪念死者,或取悦祖先,使他们得到满足,因为祖先们可能回到世上提供帮助,也有可能带来危害。 bbs.dangzhi.com 2. Tarfful greatly respected Yoda, and considered him to be a member of his "honor family. " 塔弗尔对尤达十分尊敬,把他当作自己“荣誉家庭”的一员。 www.starwarschina.com 3. Today, It gives me such a pleasure and honor to have the joyful gathering with you all here. 今天,我很高兴也很荣幸能在这里与大家欢聚一堂,这使我有机会拜访老朋友,结识新朋友! blog.hjenglish.com 4. What I am trying to get across here is. . . Mom has lots of knowledge and lots experience for you to tap into and to honor. 当我想明白这个道理时……妈妈有许多知识和经验等待你去挖掘和尊敬。 www.bing.com 5. I felt it a great honor to appoint me as president of the company. 任命我担任公司的总裁我感到不胜荣幸。 wenku.baidu.com 6. Lemurian culture was one of the last group experiences of honor in any human civilization. 利莫里亚文化,就是人类文明中最后经历了尊重的群体之一。 cqly186.blog.163.com 7. "I think Dave Petraeus grew up with a code that's very demanding about duty and honor, " he said. "He violated the code. " “我认为,在戴维·彼得雷乌斯的成长过程中,一直伴随着一种对责任和荣誉有着严格要求的准则,”他说。“他违反了准则。” cn.nytimes.com 8. Man must be responsible to oneself, do not have to let person look, I - forever cannot look very heavily own dignity and the honor. 男人要对自己负责,不要让人看不起,我-永远会把自己的尊严和荣誉看的很重的。 tieba.baidu.com 9. It's an honor and pleasure for me to be able to visit your distinguished university. 我很荣幸,也很高兴能够访问你们这所优秀的大学。 blog.sina.com.cn 10. I give you furthermore those things for which you did not ask, such wealth and honor as no king of your time can match. 我还要给你你没要求的财富和荣耀,使现世的君王没有一个能和你相比。 163.16.60.22 1. You know the commandments: 'Do not commit adultery, do not murder, do not steal, do not give false testimony, honor your father and mother. 诫命你是晓得的:‘不可奸淫,不可杀人,不可偷盗,不可作假见证,当孝敬父母。 www.ebigear.com 2. He bore the honor gravely and with no untoward conceit , as though it were only his due. 他严肃对待这种荣誉,不骄傲自大,好像这不过是他的本份。 www.kekenet.com 3. In deciding to make a quilt from them, Chandrasekaran believes she found a way to both honor her grandmother and create something new. 在决定将它做成一床被子后,钱德拉赛德兰认为她找到了一个办法,既尊重她的祖母又创造出了新的东西。 putclub.com 4. While in Beijing, at the invitation of the Foreign Languages Press, I had the honor to be interviewed on a few websites. 在北京逗留期间,承蒙外文出版社的邀请,我有幸接受了一些网站的访问。 www.ivyenglish.com.cn 5. the socialist concept of honor as a code of ethics, morality form a training school the internal driving force of civilization. 以社会主义荣辱观为道德准则,形成培育校园文明道德风尚的内在动力。 soso.361xs.com 6. My mother told me that the monument was built in honor of the heroes who had sacrificed their lives for the peace of our motherland. 我还看见了人民英雄纪念碑,妈妈说,这是为了纪念为国家和平而牺牲的烈士们修建的。 i.myechinese.com 7. A teacher in New York decided to honor each of her seniors in high school by telling them the difference they each made. 一位纽约的中学老师决定告诉她的高年级学生:他们不同程度地改变了他人的生活,从而让每个人得到赞许。 www.59edu.com 8. lt is a great honor for me to be able to attend this gathering. 我能来参加这个聚会是一个极大的荣兴。 zhidao.baidu.com 9. It was more like an honor than a job-offer when the channel's director, Jiang Heping asked me to join his team of anchors. 它更像是一种荣誉,而不是从事某项职业还价时,该频道的总监江和平要求我加入他的团队的主播。 wenwen.soso.com 10. good at communication, full of team spirit, ambition, a strong sense of responsibility and collective sense of honor. 擅长交流,富有团队合作精神,事业心强,有较强的责任心和集体荣誉感。 www.xkyn.com 1. It is great honor and pleasure to be here on this beautiful and wonderful sunday to share with you my happiness. 我很荣幸在这风和日丽的天气和您分享我的快乐。 www.kongjie.com 2. I consider it a great honor that I am chosen to attend the meeting. 我被指定减进集会会议,感到十分荣幸。 blog.sina.com.cn 3. It's an honor for me to have this opportunity to share some of thoughts with all of you at this moment. 这是一个荣誉,我有这个机会向各位分享一些想法大家都在这一刻。 zhidao.baidu.com 4. Some of them died on the battlefields, some died while being tortured by the enemy, but all died bravely with honor. 他们有的死在了战场上,有的被敌人蹂躏致死,但全都死的英勇,死的光荣。 www.hjenglish.com 5. It is with a high personality or can be treated as a Buddha-like man of honor, if one can bear them. 做得到的自然是具有很高的人格,或者说具有初步的佛格的如佛君子。 blog.sina.com.cn 6. The Nobel Peace Prize is the latest honor for Gore in a year that began with Hollywood honoring his documentary on climate change. 戈尔的气候变化记录片在好莱坞获奖后,诺贝尔和平奖是今年来他取得的最新荣誉。 blog.hjenglish.com 7. Ms. Krawcheck responded that it had been "an honor" to work at the troubled bank. 克劳切克女士回应说,在这个麻烦多多的银行工作是一种“荣幸”。 dongxi.net 8. It is such a great honor that I can work under the wise and guiding hand of the Company. 能够在公司的英明指导下工作,这是我极大的荣幸。(对公司领导、老板拍马屁时说的话) blog.sina.com.cn 9. Obama should enjoy the events held in his honor this week, but it would be a mistake to interpret them as signs of deference or dependence. 本周,奥巴马应该在那些为向他表示敬意而举办的各种活动中好好享受,但如果把它们看成顺从或依赖的标志,那就错了。 dongxi.net 10. Preface Preface It has truly been an honor to be asked by AMACOM Books to prepare the fifth edition of this book . 能得到AMACOM图书公司的请求,为本书修订第五版,这是我的荣幸。 www.bing.com 1. When Baek Sang chooses their most prestigious and dignified works, it is said to be an honor to be even just mentioned among the nominees . 当百想选择他们的最有名望和荣誉的工作,它被认为荣誉是均匀的被提及在被提名人之中。 dictsearch.appspot.com 2. Respected leaders, It is with great honor for me to have such an opportunity to introduce myself to you. 各位领导好!很荣幸有这样一个机会,让我相各位介绍我自己。 bulo.hjenglish.com 3. Coulson also points to a flaw in auction procedure that lets truant buyers off the hook: houses do not have to honor most defaulted bids. 库尔森还指出了拍卖程序上让那些拍了不买的买家逃脱惩罚的一个小瑕疵,那就是拍卖行不必嘉奖那些拖欠付款的买方出价。 www.bing.com 4. Originally; the role of the human occupant as the way shower to the library was one of great honor. 最初,作为图书馆展现者的人类居住者角色是伟大荣誉的一。 www.bdpsclub.org 5. The Bible says, "He takes pleasure in those that honor Him; in those who trust in His constant love. " 圣经上说:“他喜爱荣耀他并信靠他恒久的慈爱的人。” www.ebigear.com 6. 'It is an honor to be selected for this role and lead the Company with this world-class team of executives. 莫尔斯说,被任命担任这一职位、并与世界级的高管团队一起领导雅虎,这是我的荣幸; cn.wsj.com 7. Freewill is the gift God gave you and we honor it, to the extent that we would not try to impose different views upon you. 自由意志是神赐予你们的天赋,我们尊重它,就这个意义上说我们不会以任何的企图把不同的观念强加给你们。 tieba.baidu.com 8. "For those of us lucky enough to get to work with him, it's been an insanely great honor. I will miss Steve immensely, " he added. 「对我们这些有荣幸和他共事的人来说,这是极大的光荣。我会非常想念史蒂芬,」他补充说道。 www.ctcvn.org 9. It is a great honor for the army-men to be able to render service to the national security and economic construction. 对军人而言,能够为国家的安全和经济建设服务是他们极大的荣耀。 blog.sina.com.cn 10. It is a great honor for me to introduce to you one of my very best friend, Liu Xiang. 很荣幸给你介绍我的一位好朋友,刘翔。 blog.sina.com.cn 1. The KOP must be familiar with Steven gerrard believes that Steven gerrard is to understand the title of honor, the pursuit. 相信熟悉杰拉德的KOP一定能明白那是杰拉德对冠军的向往,对荣誉的追求。 zhidao.baidu.com 2. The permanent mark Samson referred to was Jody's desire to get a tattoo to honor his life. 山逊提及的永久性标志指的是乔迪想要纹身以纪念山逊一生的愿望。 www.bing.com 3. To sum up, I do not honor you so much for what you have done as for what the force of vitality of your genius will accomplish one day. 总之,因为我并不这么尊重你的你的所做,但你的天才的生命力终有一天将得以施展。 www.kekenet.com 4. Please, allow me to honor your courage by magically inscribing your name onto an item of your choosing. It's the least I can do. 你可以让我用魔法把你的名字刻到你选定的一项物品上面,这是我唯一能做的事情了。 dictsearch.appspot.com 5. Honors are usually awarded to those exceptional students having completed an honor course that normally takes a year of intensive studies. 它一般授予已经完成荣誉课程的优秀毕业生,该课程通常需要为期一年的紧张学习)。注释:中国没有与其对等的学历。 www.cnr.cn 6. As I said in my application, having this column translated into Chinese is a great honor for me, and one my proudest accomplishments. 就像我在参选感言中所说的:将本专栏翻译成中文是我的荣幸,也是我最值得骄傲的成就之一。 dictsearch.appspot.com 7. A few moments ago, Michelle and I had the opportunity to visit the memorial here and to honor the memory of those who were lost. 没多会儿之前,米歇尔和我有机会参观了这里的纪念馆,怀念在袭击中丧失生命的遇害者。 www.america.gov 8. At the age of 39 I died in honor and was the last Pharaoh of Egypt. 我39岁就光荣赴死,成了埃及历史上最后一位法老。 www.langfly.com 9. Turians are taught to have a strong sense of personal accountability, the "turin honor" that other races find so remarkable. 图瑞安人被教导成具有强烈的个人责任感,其他的种族都觉得“图瑞安的荣誉”相当地了不起。 wiki2.gamer.com.tw 10. Besides being an honor student and only child, Michael Stone continued to help his parents with their farm chores. 迈克尔在学校是位优秀生,在家是个独生子,但他仍帮助父母在自家的农场上干些杂活。 wiki.jukuu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。