单词 | Hong Kongers |
释义 | Hong Kongers例句释义: 全部 1. HAVING grown up to the ticking of a countdown clock, many Hong Kongers have been worrying most of their lives. 随着回归倒计时长大的香港人,生活一直都是他们最为担心的事情。 www.ecocn.org 2. Beijing Hikers says that, apart from Hong Kongers, Chinese demand for its trips to remote sections of the wall is still small. BeijingHikers说,除了香港人,中国内地人很少要求去游览偏远之处的长城。 www.ftchinese.com 3. But it's a practice so valued by Hong Kongers that many multinational corporations will adhere to it to appease their employees. 不过,因为香港人非常看重风水,许多跨国公司都会忠实践行风水之道,为的是安抚自己的员工。 chinese.wsj.com 4. While lots of Hong Kongers are upset about this, it is not unusual in the developed world. 虽然许多香港人对此感到沮丧,但缴纳增殖税在发达国家这并不是什么新鲜事。 www.tianyablog.com 5. The bad news is that Hong Kongers were nearly at the bottom of the pile in Asia-Pacific when it came to pay increases, above only Japan. 但坏消息是,香港员工的工资增幅在亚太地区中几乎垫底,仅高于日本。 chinese.wsj.com 6. Hong Kongers have been promised the right to elect the top leader via a popular vote beginning in 2017. 香港公民已经被赋予从2017年开始通过普选选择特首的权利。 www.englishto.com 7. In Asia, Hong Kongers recycle more than mainland Chinese and Japanese, but far less than South Koreans. 在亚洲,香港人比内地中国人和日本人回收的废品更多,但远不如韩国人。 c.wsj.com 8. " Or " What is the word that the Taiwanese or Hong Kongers use? 或“台湾香港用哪一个字来翻译?” www.zhongzhao.com 9. Lau said Hong Kongers had complained about mainlanders purchasing property to gain residency in the city. 他说,香港人曾抱怨大陆居民通过购买房产而获得香港居民身份的做法。 chinese.wsj.com 10. After the shock of the 1989 Tiananmen crackdown, Hong Kongers emigrated in large numbers to Western countries. 一九八九年后,大量香港人移民往西方国家。 www.bing.com 1. Also helping Hong Kongers and visitors traverse the city is the world's longest covered escalator. 还有那世界上最长的自动扶梯帮助香港人和游客穿越城市间。 www.bing.com 2. A report by market-research firm Synovate found that 52% of Hong Kongers said they had recycled waste at home in the past week. 市场研究公司思纬(Synovate)的一份报告发现,52%的香港人说他们在过去一周回收过家中的废品。 c.wsj.com 3. The value of renminbi accounts in mainland China held by Hong Kongers is not known. 目前尚不清楚香港人在内地所持人民币账户的总额。 www.ftchinese.com 4. Throngs of Hong Kongers have joined the journalists outside the family's many opulent residences, straining for the latest whispers. 成群的香港人也加入新闻记者行列,守候在这个家族诸多豪宅门外,极力打探最新的消息。 www.bing.com 5. And Hong Kongers get happier as they get older and richer. 香港人的快乐还会随年纪和财富而增长。 chinese.wsj.com 6. Hong Kongers are so superficial. They always judge a book by its cover. 香港人十分注重外表,他们往往根据封面去判断一本书。 blog.sina.com.cn 7. A note to Hong Kongers for the new year: Watch your waistlines. 香港人一点新年提示:注意腰围。 c.wsj.com 8. Dickie offers good food at aprice recession-hit Hong Kongers can afford. Dickie为遭受了经济不景气的香港人提供了他们能负担得起的好食物。 www.bing.com 9. So what choices are left for Hong Kongers? 香港人还有什么选择呢? c.wsj.com 10. A process well described by Dr. Tsang in charting what he calls "the rise of the Hong Kongers" 这一过程在曾博士描绘他称作的“香港人的崛起”中有很好的描述。 language.chinadaily.com.cn 1. His advice for Hong Kongers? 他给香港人的建议是什么呢? chinese.wsj.com 2. Once they arrive in Lo Wu, usually by metro train running every 5-8 minutes, Hong Kongers make the crossing on foot. 一旦抵达罗湖(通常乘坐地铁,每5至8分钟一趟),香港居民就要徒步通过口岸。 www.ftchinese.com 3. Hong Kongers making HK$400, 000 or above annually are the happiest of all income brackets, scoring 7. 37. 在所有收入档次中,年收入40万港元及以上的香港人最快乐,得分为7. cn.wsj.com 4. But with all these complaints, we Hong Kongers have a sense of pride in China. We are, in fact, patriotic. 然而,纵然抱怨万千,我们香港人还是为中国感到自豪。实际上,我们是爱国的。 cn.nytimes.com 5. Do you folks know that there is a World Instant Noodle Association? Apparently I am not alone. A lot of Hong kongers love instant noodles. 你们有听说过一个世界方便面协会?显然,我并不孤单。看!很多香港人都爱即食面! boundaryinterfaces.wordpress.com 6. The South China Morning Post has been running a debate about how difficult Hong Kongers find it to learn to speak English. 《南华早报》(SouthChinaMorningPost)组织了一场香港人发现学讲英语有多难的讨论。 www.ftchinese.com 7. The First Hong Kongers'Travel Festival 樟木头第一届香港人旅游节 pdf.sznews.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。