单词 | hong |
释义 | 例句释义: 商行,女子名,洪,红,康 1. One of them, a 26-year-old teacher Tang Hong, had been working there for seven years and had a seven-month-old baby of her own. 其中一个参加救援的老师叫汤鸿,26岁,在这所小学已经工作了七年,自己的孩子才七个月大。 cblog.chinadaily.com.cn 2. Foreign Ministry spokesman Hong Lei said the US should concentrate on its own rights issues and stop interfering. 外交部发言人洪磊说美国应该关注他们自己本国的人权问题并且停止干预别国。 www.bing.com 3. In the second story, nurse Shen Hong, also return to Fengjie and scours the area for her husband, who has been apart from her for two years. 第二个故事中,护士沈红也来到奉节遍寻她的丈夫,丈夫已有两年不归,而且似乎已经沉迷于一个经理的工作和生活方式。 dictsearch.appspot.com 4. They amused Xia Hong " It's great for you dare to talk about him in here what about go and talk to him? " 两人逗夏红道:“你在这里说得好,敢不敢去说给阿发听呀?” www.bing.com 5. It was a fine day today and the sun was bright. I visited Beijing Zoo with my classmate Zhang Hong. 今天天气很好,阳光明媚。我和同班同学张宏一起去了北京动物园。 www.bing.com 6. Once a year the comprador gives a dinner to the foreign employees of his hong but there the friendly courtesies begin and end. 曾有一年买办为外籍员工办了一场晚宴,但是友好的礼数在那里开始也在那里结束。 dictsearch.appspot.com 7. Mr. Hong said the Philippines should "stop unilateral actions that impair China's sovereignty as well as maritime rights. " 外交部发言人洪磊说菲方应“停止损害中方主权和海洋权益,导致南海争议扩大化和复杂化的单方面行动”。 www.bing.com 8. Prudential declined to specify how much it had paid the exchanges, bankers and lawyers to introduce its shares to Hong Kong and Singapore. 保诚拒绝详细透露为向香港和新加坡推荐其股票,向交易所、银行家和律师支付了多少费用。 www.ftchinese.com 9. HAVING grown up to the ticking of a countdown clock, many Hong Kongers have been worrying most of their lives. 随着回归倒计时长大的香港人,生活一直都是他们最为担心的事情。 www.ecocn.org 10. The result was that the history attention to reality on the rise and "Hong you lu" was a product of that background. 反映到史学上,即是经世史学的兴起,《鸿猷录》就是这一背景下的产物。 www.fabiao.net 1. Is Li Hong, Li Hong Yujie it into the seats down, did not seem to smell like waves, like sitting still all right. 是李红,李红便到宇杰的座位上坐下,好像没闻到那一阵阵臭味似的,仍没事儿似的坐着。 www.tradeask.com 2. Hong said the incident was "an individual case, " but that China was investigating it. 洪磊说此事故是“个别事件”,但中国正在对其进行调查。 www.chinaenglish.com.cn 3. All our heavens may have been in a supermarket, "Dragon Siu Hong, " disappeared in the flames, like, the last into a gray ember of fire. 我们的一切也许会在某一天象曾经的超市“天龙兆康”一样消失在火焰中,最后变成灰白的火烬。 www.dota123.com 4. We're only going to Hong Kong for a week-I don't know how much stuff you've packed! 我们只在香港呆一周——真不知道你咋想的,带这么大堆杂七杂八的东西? bbs.putclub.com 5. Wu Hong was a great and respected leader, a good and honorable man in every sense. He was beloved by his co-workers and his friends. 吴泓是一位伟大而受人尊敬的领导者,在各方面都是一个可敬的好人,深受其同事和朋友的爱戴。 www.trends.com.cn 6. Police in Hong Kong are trying to trace members of a group on the social networking site Facebook which appeared to call for a mass suicide. 香港警方试图追踪社交站点Facebook上的一个团体,该团体似乎策划集体自杀事件。 www.enread.com 7. However, for Hong, the dry spell is not the only culprit to blame for her fish-less lake. 然而,对洪而言,旱情并非是洞庭湖无鱼可捕的唯一祸首。 www.bing.com 8. "In the long term, we cannot go on like this by solely relying on Google, " Kim Jae-hong, deputy commerce minister, told reporters. “从长远来看,我们无法继续像这样完全依赖谷歌。”知识经济部副部长KimJae-hong表示。 www.ftchinese.com 9. Hong six F- 7 and F- 8 out to stop the basic equipment, maintenance alone business after the company into a very small contribution. 轰六、歼7和歼8基本停止列装,仅靠维修业务对公司后入贡献极小。 dictsearch.appspot.com 10. Xia Hong remembered and said as soul out of her body " He definitely has no time to say something. " 夏红惊魂未定地回忆说:“他什么都没来得及说。” www.bing.com 1. LU Hong-Tip said, chestnuts easy to stagnate gas, stomach weak people, post-natal women, children and patients should not eat chestnuts. 卢虹提示说,栗子易滞气,脾胃弱的人、产后的妇女、小儿和病人不宜多食栗子。 bj.58.com.cn 2. Really want to go to bed, I do not know who in the noisy, Hong Hong is in the machine. 好想睡上一觉,不知谁在争闹?机器哄哄在叫。 hi.baidu.com 3. Then I have had a deeper understanding and comprehending to the Xiao Hong's life in her childhood and all her life. 对萧红的童年生活和生平,有了更加深切的了解和领悟。 www.bing.com 4. As with the jewelry, Hong pawned it for the money used to cure a severely sick worker who had no money for medical treatment. 至于那个首饰是一个民工得了重病没钱看,洪小玲只好当了首饰来凑钱。 www.ebigear.com 5. In his late years, Rong Hong settled in the United States, but his concern for the fate and future of his country was as intense as ever. 晚年,容闳定居美国但他对于国家的命运与前途依然极为关注。 blog.sina.com.cn 6. Some men were lucky enough to have family in Hong Kong who could house them until their ship was ready to leave. 有亲属在香港的劳工比较幸运,他们可以在出发前在亲属处歇脚。 www.elanso.com 7. Because her goals were clear, Yi Hong was the only one with purpose among all the directionless kids, so she naturally became their leader. 因为她目标明确,在一大堆毫无主见的孩子中,只有她能坚持,自然就成为娃娃头。 dictsearch.appspot.com 8. What a busy man! Well, Mr. Hong is expecting guests from Microsoft. He would be very happy and surprised to see you. 您可真是大忙人啊。呃,洪主任正等着微软客人前来呢。待会儿他看到您亲自来,一定非常惊喜。 www.jxdpc.gov.cn 9. Bauhinia is Like. Bud, like a grain of rice, the sharp detail round. Soon, we will be able to see it Ilex Yan-hong, a passion in full swing. 紫荆正含苞。花苞像米粒一样,尖尖细细,团团簇簇。过不了多久,我们就能看到它满树嫣红、如火如荼的激情了。 www.bing.com 10. Hong-Hong Lumber, as a member of American Walnut Manufacturer Association, is one of the largest American Black Walnut suppliers. 红虹木业是美国黑胡桃制造商协会会员企业,全球最大的美国黑胡桃供应商之一。 www.haoqiantu.cn 1. Detong Dakini and Hong Fu, he did not mark his refinements, only mentioned that the title of the third chapter had been modified. 茶桶空行和虹福,他没有标示出他润饰的地方,仅提到第三章的标题已修改。 originalpurity.org 2. Hong Yun heard very good moisturizing effect of cosmetics, do not know my skin type is suitable to use what? 听说虹韵化装品保湿效果挺好,不知道我的皮肤类型适宜用哪些? 99mrw.5d6d.com 3. Elephant Li Hong Wen and's appropriate useful is all starting of huge ailment more, where can truly make them drink elated? 象李鸿文和赵成材都是大病初愈,哪里真的能让他们喝个痛快? www.fenyouwang.com 4. For small robots Dr Hong has used rings made of a polymer that changes shape in response to a specific chemical stimulus. Hong博士通过受到化学刺激可以变形的聚合物制造的小圆环,制造小一些的机器人。 www.ecocn.org 5. When Hong came to his house initially, the dog barked at her fiercely. But it became familiar with her after two days. 叶城家养了一条很凶猛的大狼狗,洪小玲刚来时,它冲洪小玲凶狠地叫着,过了两天,就熟悉了。 www.ebigear.com 6. Qian Ye Hong developed a detailed plan, a few months to their own abortion, the only assistant can only be cold Bangladesh. 钱叶红制定了一个周密的计划,几个月后自己给自己做流产手术,唯一的助手只能是孟寒。 www.mtime.com 7. "I've never seen the bottom of Dongting before, " Hong said as she anxiously wrung her hands. “我还从没见过洞庭湖底呢”,洪边说边紧张地攥紧了双手。 www.bing.com 8. Thanks for "Hong Da ManPower Agency" to help to the best of his ability. 感谢“达鸿人力仲介有限公司”高文成先生,尽心尽力的帮助。 www.hicoo.net 9. Zhang Lian Hong said, the works of the violent elements of the child's growth is very negative. 张炼红说,充斥着暴力元素的作品对孩子的成长是非常不利的。 www.dw188.com 10. General Zheng and his lower officer Hong Xu invented mooncake gambling to help relieve homesickness among the troops. 郑将军和他的部下徐宏发明了博饼来减轻军中战士们的思乡之情。 www.wzwang.com 1. Ge Hong tried to catch them with a net. But all he found was a pair of boots. 用网子网下来一看,原来是一对靴子。 www.cctv.com 2. On his tour to the east, when passing through the branches of Fuyao, Yun Jiang happened to see Hong Meng leaping on the ground. 云将在往东游的路上,经过扶摇之枝时,巧遇在陆地上不停拍腿跳跃着的鸿蒙。 blog.sina.com.cn 3. Before you know it, the ball has gone from Ri Kwang Chon to Hong Yong Jo to Jong Tae Se. 在你觉察到他们的反击时,球已经由李光川传给了洪映早传给了郑大世。 dongxi.net 4. Lu elder sister-in-law restraining tears to liu hong sorry, liu hong make it up and self-criticism, two relations have been basic change. 鲁大姑含泪向刘洪抱歉,刘洪不计前嫌并作了自我批判,二人关系得到了基本改动。 tv.360mp3.com 5. Wang Hong is reading the letter from her mother. 王红正在看她妈妈的来信。 school.ecp.com.cn 6. In addition, quite a few different animation company is to enjoy the company uses Hong producer system. 此外,与国内不少动漫公司不同的是,享弘公司采用了制片人制度。 www.dw188.com 7. Shenzhen only hong hu park to see more lotus, although is not very big, can also be a flower on the field. 深圳只有洪湖公园才可以看到多的荷花,虽然不是很大,也可以算上一个花田了。 zhidao.baidu.com 8. " Ginger tea" , The cool and warm in the name two years ago in Shanghai Tai Hong Street, quiet, and a design. 姜茶,这清爽而有温暖的名字在两年前出现在上海泰康路上,安静,同时又具有设计性。 blog.sina.com.cn 9. "He made it pretty clear from day one that he's an American first of all, " said Hong Huang, the fashion magazine publisher. 市场杂志出版人,洪晃说,“他从一开始立场就很明确,他首先是一个美国人。” www.bing.com 10. A photographer with remarkable intensity, Hong Lei arranges his motifs with a highly disciplined sense of composition. 洪磊是一位相当有张力的摄影家,他用相当严谨的构图来确定主题。 chambersfineart.com 1. "We hope that concerned countries respect China's position and rights, " said the Foreign Ministry spokesman, Hong Lei. “希望有关国家能尊重中国的立场和权利,”外交部发言人洪磊说。 cn.nytimes.com 2. "Usually at this time we are fishing or getting ready to fish, but this year we can't even put out a boat to fish, " Hong told CNN. “往年的这个时候我们不是在捕鱼,就是在准备捕鱼,但是今年连渔船都没法开了,”洪告诉CNN。 www.bing.com 3. Mr Hong's lawyer said his client had not decided yet whether to or not. 洪磊的律师表示,他的委托人尚未决定是否上诉。 www.ftchinese.com 4. Leaf Hong twice eye as if the snake arrange gleam hatred poison of ray of light. 叶弘双眼犹如毒蛇般闪烁着怨毒的光芒。 cnxp.tk 5. Xiao Hong's daddy likes to climb mountains. Last Sunday he took Xiao Hong to climb Fragrant Hill. Look, they are coming up. 小红的爸爸喜欢登山,上星期天他带小红去爬香山。看,他们正爬着呢。 221.224.13.84 6. Meanwhile, Zhizhong does not know how to handle the financial difficulty. Old Madam Hong gives him a suggestion. 其间,志忠不知道如何处理饭店的财务危机,洪老太只好给他一个建议。 entertainment.xin.msn.com 7. Liu Hong had installed himself in one of the farmers' huts. 刘洪自己住在一个农户的茅草屋里面。 www.websaru.com 8. Buha according to understand that it has become cumbersome, if it die, Hong Ge Li is absolutely there will be dangerous. 布哈依明白,它成了累赘,它如果不死,香格莉是绝对会有危险的。 www.zhuxiansf.org 9. They feel disappointed and funny but Xia Hong feels shame enough and decided to take a rest for a next try. 拉拉们又扫兴又好笑,夏红觉得很惭愧,休息了一会儿,决定再来一次。 www.bing.com 10. "Under the Basic Law, it has never been intended that Hong Kong can, on its own, decide on changes to its political structure, " he said. 他说:「根据《基本法》,香港没有权单方面决定其政治体制的改变。」 www.info.gov.hk 1. Beijing Hikers says that, apart from Hong Kongers, Chinese demand for its trips to remote sections of the wall is still small. BeijingHikers说,除了香港人,中国内地人很少要求去游览偏远之处的长城。 www.ftchinese.com 2. Beijing's Deputy Mayor Cheng Hong said the area will help the locale-commerce industry to maintain its leading position in the country. 北京市副市长程红表示,为保持北京电子商务行业在全国的领先地位,通州电子商务聚集区将作为北京促进电子商务政策的试验区。 english.peopledaily.com.cn 3. Shanghai Hongqiao Golf Villa is the only region of the golf villa, located in Hong Xu Road, Yan'an Road. 虹桥高尔夫别墅是上海市区内唯一的高尔夫别墅,位于虹许路、延安路。 www.chuncui.cn 4. But then Japan has always been a bit of separate case in Asia, compared to expat magnets like Hong Kong or Singapore. 但是另一方面,日本在亚洲一直都比较特殊,相比对海外人士有着巨大吸引力的香港或新加坡而言。 www.fatisia.com 5. Ep577 - Mingcheng has no choice but to ask for Old Madam Hong's help. 明成为了挽回与家玲的感情,只好向洪老太求助。 entertainment.xin.msn.com 6. "Eldest brother Wu, this, this how can? " Sun Hong Yu now and urgently have to redden up to the ears and loudly say. “吴大哥,这,这怎么可以?”孙宏宇顿时急得面红耳赤,大声说道。 www.csqsng.com 7. Mr. Hong lives a few minutes away from the Rostov club's training center and stadium, in an apartment provided by the team. 洪映早居住的公寓由球队提供,距罗斯托夫俱乐部的训练中心和体育场仅几分钟的路程。 chinese.wsj.com 8. our broader vision is to cultivate hong kings image as the asian centre of arts and culture , and of entertainment and sporting events. 我们还有一个更远大的目标,就是为香港建立亚洲文化艺术中心和娱乐体育中心的形象。 www.ichacha.net 9. No wonder the employment of rhetorical devices in Hong Lou Meng is said to have reached the summit of the Chinese literature. 难怪有人称《红楼梦》中修辞格的使用达到了中国文学的巅峰。 www.fabiao.net 10. "We will sternly respond with a punishment in case of another provocation, " said Hong Sang-pyo, secretary to the president. “如果朝鲜再次挑衅,我们将予以严惩,”韩国总统秘书洪相杓(HongSang-pyo)表示。 www.ftchinese.com 1. Whether Wei Dan, WANG Shao, or Niu Hong, Yao inspections, Li Delin, no one has stood the height of Master Li made such a sagacity! 无论是魏澹、王劭,还是牛弘、姚察、李德林,谁也没有站到李大师的高度,提出过这样的卓识! jztu.5d6d.com 2. I do not know or what is extended for companions, Buha run by nothing more than to consider the past to save the mother leopard Hong Geli. 不知是出于同伴的相救还是什么,布哈依也没有多考虑就跑过去救母豹香格莉。 www.zhuxiansf.org 3. At least cheaper then Guangdong and Hong Kong, A Monday, I made appointment with her to have lunch together, we chose a local restaurant. 至少比较廉宜然后广东和香港,星期一,我一起和她作了约会吃午餐,我们选择一家地方性的餐厅。 bbs.gz4u.net 4. Had he remained in Beijing, Hong King's Securities and Futures Commission would not have been able to touch him. 假如当初他留在北京,香港证券及期货事务监察委员会(SFC)就抓不到他。 www.ftchinese.com 5. Hong explained why she had not answered the phone. 洪解释了为什么没有接电话。 www.jukuu.com 6. Xiao Hong, who was born at the end of the 1960s, should be deeply affected by this fragmental culture and history during his own growth. 出生于上个世纪六十年代末的肖红在他自身的成长过程中,也应该是能够对于这种碎片式的文化历史感同身受。 news.99ys.com 7. Ma Hong has always been a good student. 马红一直是个好学生。 wenku.baidu.com 8. Li Yue Hong humed a , until now, in the heart to this fight still the some bottom son also have no. 李月红哼了一声,直到现在,心中对于这场战斗还是一点儿底儿也没有。 busymamy.com 9. But everything was going as usual. The most unusual thing was that Hong asked for a higher and higher living expense. 可是一切如常,就是洪小玲索要的生活费在不断上涨,她总是说物价一直在涨。 www.ebigear.com 10. Mr. Hong centro has been well-known as a Chinese educational reformer since the New Times . 洪镇涛是新时期以来广为人知的语文教改名家。 202.119.108.211 1. The children are the angels of love, Hong De Home is the cradle of nurture sages and the sacred place to bring up men of talent. 孩子们是爱的天使,弘德家园是抚育圣贤的摇篮,是造就思想者的圣地。 www.hdjy.org 2. Eastern colored a little bit Fanzhaoyudu the sky, contracted slightly in Hong Yun, Piaozhe Purpurin Purpurin the Choi Wan. 东方一点儿一点儿泛着鱼肚色的天空,染上微微的红晕,飘着红紫红紫的彩云。 wenwen.soso.com 3. After hong to see, there is always a between the YuLinZe syndrome. 弘后欲见,辄于林泽间候之。 zhidao.baidu.com 4. Luo Hong(art teacher). standing toilet and highly embarrassed. his face constantly sweat, and he might know sth? 罗鸿(美术老师)。一脸狼狈相站在厕所里,脸上不停地流汗,他可能会知道什么? goabroad.zhishi.sohu.com 5. Hong Hao does not only offer us a new view to see things, but more importantly, he tries to re-construct our knowledge about perception. 洪浩通过作品试图做的也并非仅仅是一种有关事物新角度的呈现,而重要的是在于一种引出对于认知方式的重建问题。 www.yicike.com 6. That touch of Yan-hong, the wind dance in the quiet, early morning flowers, colorful, beautiful eyes my. 那一抹嫣红,随风起舞在这个宁静,鸟语花香的清晨,鲜艳夺目,亮丽了我的双眼。 www.bing.com 7. Xiang Ge Li can be enough to eat, do a little baby in Hong Geli were also hungry enough to eat, this is really a vicious circle ah. 可香格莉吃不饱,香格莉吃不饱搞得小宝贝们也吃不饱,这真是恶性循环呀。 www.zhuxiansf.org 8. The next day, I will go to the library book, Li Hong to see me come, and I will smile while speaking with one check. 第二天,我便到图书馆还书,李红见我来了,便笑着一边和我说话,一边检查起来。 www.tradeask.com 9. Hong King is an extremely dense environment, and that lowers the cost of the network buildout. 香港的城市密度非常大,依靠这个优势,香港的网络成本就相对低了很多。 www.bing.com 10. Hong Lei also referred to the fourth Euro-Asia Economic Forum to be held in Xi'an, Shaanxi Province from September 22 to 24. 洪磊介绍了第四届欧亚经济论坛的有关情况:第四届欧亚经济论坛将于9月22日至24日在陕西西安举行。 www.fmprc.gov.cn 1. It was the secret stealth International Electromagnetic Sciences Zhejiang University Dr. Sheng Chen Hong who was found! 它隐身的秘密被浙江大学国际电磁科学院陈红胜博士等人发现了! bbs.d9it.com 2. Call, sees Hong split into two pieces very suddenly, one lesser half is inhaled Fan, and a greater half bellows to disappear from the air. 叫,只见洪好好突然裂成两段,一小半被吸入了幡中,一大半惨叫着从空中消失。 cosoft.org.cn 3. Zhang Hong: Thank you. It's very sweet of you to say so. 张宏:谢谢你。你这么一说,真是太好了。 www.showxiu.com 4. Hong explains there are not just joints connecting links and a chain like the typical robot configuration. 洪解释说它和传统机器人装置中连接关节的链环链条不一样。 voa.hjenglish.com 5. Beijing-Hong Sheng, with Cheung Founder Technology Co. , Ltd. is a product of a series of agents (CDP), Acting entire product line is now. 北京宏晟同祥科技有限公司是作为方正系列产品的一级代理商(CDP),代理全线方正系列产品。 www.tonke.cn 6. Blumwald conducted the work along with Hong-Xia Zhang of the University of Toronto, who said, 'The tomato tastes better than the normal one. Blumwald和多伦多大学的张红霞一首操纵了这一工作,他说“这种番茄比一般番茄味道更好。” el.mdu.edu.tw 7. The research object of this thesis is Hong Gong director Wang Jiawei and his seven films up to now. 本论文的研究对象是香港电影导演王家卫和他迄今为止的七部电影。 www.lw23.com 8. IN AN old printing works on an obscure industrial estate in Hong Kong's New Territories a little bit of history is being made. 香港新界一个鲜为人知的工业园区内挂着一幅老式的图片,一项将改变历史的工作正在进行。 www.ecolion.cn 9. The bank is expected to set a final price for the IPO by July 7, with the shares listing in Hong Kong and Shanghai about a week later. 该行预期将在7月7日确定最终上市价格,其股票将在大约一周后在香港和上海挂牌上市。 www.ftchinese.com 10. Hong began to shoulder the responsibility for taking care of his little sister and sick father. 洪开端肩负对赐顾帮衬他地妹妹和生病地父亲地义务。 healthy10000.com 1. In addition to Demi other than all his starring hong noted, moreover each set to be invited a star to appear as a special guest. 除了Demi之外的其他主演都悉数登场参演,此外每集还会邀请一位明星以特别嘉宾的身份出现。 www.163qvod.com 2. Mr. Hong was more than a simple distributor of bootleg software. 洪磊并不是简单的盗版软件销售者。 www.bing.com 3. in the case of Aircraft, Ships and Goods In Transit business, if the risk is underwritten in Hong. 如属飞机、船舶及货运的保险业务,风险是在香港承保的;及。 www.oci.gov.hk 4. Hong Lei says he has no comment on the election results, as they are part of Japan's internal affairs. 洪磊说,他对自民党选举的结果不予评论,因为这是日本的内部政治事项。 www.kekenet.com 5. With its own offices and a new offshore legal entity in Hong Kong, CIC is now positioning itself to make more of these investments itself. 在香港有了自己的办公室与新的离岸法人实体后,中投势将更多地亲自操作这些投资。 blog.sina.com.cn 6. Liu hong defy, in a fit of pique robust out of the office will elder. 刘洪不服,一气之下将鲁大姑赶出办公室。 tv.360mp3.com 7. A few days in Hong Kong en route to a year's study in Beijing and Nanjing were my first taste of Asia, back in 1976. 早在七六年,要到北京,南京学习的途中,我在香港逗留了几天。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Hong Bo Path here, as the Fragrant Hills, the Olympic mountains and the fun of the Qing family will attempt to have the mountain first. 此处门径弘博,不如香山,而有山家清奥之趣,亦当为山中第一也。 zhidao.baidu.com 9. The state also to hong, ask the ride, a cloud: "known as the foot problems, to take the blue and, also from the foot. " 弘要之还州,问其所乘,答云:“素有脚疾,向乘蓝舆,亦足自反。” zhidao.baidu.com 10. How much should each Hong Kong citizen pay for organizing activities like Hong Kong Harbour Fest would sound reasonable to you ? 你认为每个市民应该平均支付几多钱去筹办类似维港巨星汇既活动属于合理?。 www.bing.com 1. Donnie Yen, son of the famous Bow Sim-Mark, went East to get out of the house and found a permanent home in Hong Kong cinema. 甄子丹的儿子,著名的弓星际标志,前往东走出屋子,发现一个永久的家在香港电影。 zhidao.baidu.com 2. But it's a practice so valued by Hong Kongers that many multinational corporations will adhere to it to appease their employees. 不过,因为香港人非常看重风水,许多跨国公司都会忠实践行风水之道,为的是安抚自己的员工。 chinese.wsj.com 3. Musk is a blessing of musk perfume, with a strong aroma of musk and powder Hong aroma. 吐纳麝香是一种麝香香料,具有强烈的麝香香气和粉香香气。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Yu Hong -xia et al. Study of anti- atherosclerosis effect of grape seed extract and its mechanism . Journal of Hygiene Research. 于红霞,王淑娥,赵长峰,等。葡萄籽提取物抗实验性动脉粥样硬化作用及其机理研究。卫生研究。 www.bing.com 5. "The sense of distance has been completely transformed, " says Song Hong, an economic adviser to the Anhui provincial government. “距离感已彻底改变了,”安徽省政府经济顾问宋宏表示。 www.ftchinese.com 6. It must be made to the Hong Geli found a male leopard, which allow them to form a spouse. 它必须让香格莉找到令一只雄金钱豹,这样让它们结成配偶。 www.zhuxiansf.org 7. Application: used for deployment of food flavor and taste of tobacco flavor correction from the role of Fu Hong, and more for the hybrid. 应用:用于调配食用香精及用于烟用香精起矫味赋香的作用,多用于混合型。 www.gzpyxl.com 8. Ger Hong established more scholarly theory for Taoism, and he was a comprehensive expression of celestial thought. 葛洪为道教理论建构富有知识水准的理论体系,集神仙思想之大成。 www.teps.com.cn 9. in the new times , establishing good credit continually , jing hong with each circle friends will go on to meet new brilliance. 在新世纪,京红品牌将继续树立良好的信誉,与海内外各界朋友携手共进。 www.ichacha.net 10. Therefore, in Hong's ideology, the Christianity and Confucianism, the alien culture and the traditional culture are deeply contradictory. 因而,在洪秀全的意识形态里,基督教与儒教,外来文化与传统文化,始终是一对深刻的矛盾。 www.ceps.com.tw 1. Magazine editor Hong, however, does not want to see government involvement disappear entirely. 然而杂志主编洪先生并不希望政府干预完全消失。 voa.hjenglish.com 2. Said to stretch hand to point to be hugged by the wet nurse looking at in the bosom book sleet goes fishing of Hong Tun. 说着伸手指了被乳母抱在怀里看着书雪钓鱼的弘暾。 lionwind990718.sclub.tw 3. However this relationship is tortuous, sudden terrible event hard hit our tree firmly in hong, loving, beauty of trauma gradually healing. 然而这段恋情曲折艰难,突如其来的可怕事件袭击了美嘉,在弘树坚定的爱的守护下,美嘉的心灵创伤渐渐愈合。 yule.zhishi.sohu.com 4. "There is going to be a lot more investment in speech for mobile search, " says Daniel Hong of Datamonitor. Datamonitor的DanielHong认为:“将会有非常多的投资投入移动用的语音搜索技术。” www.ecocn.org 5. He wants to hear the story of Hong, grew up determined to do something great cause. 他爱听洪秀全的故事,长大立志干一番大的事业。 zhidao.baidu.com 6. DengHua wash clothes for lee two talked about is the happy time, came to tell the form of liu hong robust hit come in. 邓华为李正洗衣服二人谈得正快乐的时分,前来告刘洪状的鲁大姑撞了进来。 tv.360mp3.com 7. After the competition ended, disassembled arrow's Fu Hong Zhixiao in the training ground border to ask reporter. 比赛结束后,在训练场地边拆卸着弓箭的符洪芝笑问记者。 dictsearch.appspot.com 8. What may have begun as clever politics has evolved into a broader debate about what makes a Hong Konger. 一个起初明智的政见,已经演变成为一场争议:是什么造就了香港人? www.bing.com 9. His Guangxi Hong Yan Food enterprise now produces 300 tonnes of goose liver a year, all for local consumption. 他的广西鸿雁食品有限公司目前每年生产300吨鹅肝,全部用于当地消费。 www.ftchinese.com 10. This study was about cultivation Hong-lang pod pepper and covered with different ways, got the result of liquid film in pod pepper. 通过不同覆盖方式栽培红浪朝天椒对比试验,研究了液体地膜在朝天椒栽培上的应用效果。 www.ceps.com.tw 1. "Politics gives me a headache, " said taxi driver Li Hong with a grin. 出租车司机李鸿(音译)笑着说:“说到政治我就头疼。” www.ebigear.com 2. However, this is now a powerful army generals retired, actually no match for a plot of calumny. 1 "Man Jiang Hong, " tells all his thoughts. 然而,这个现退了千军万马的将军,竟敌不过一句阴谋的谗言。一曲《满江红》道出了他所有的思绪。 www.tradeask.com 3. a famous Buddhist sutra, was complied by a monk named Ke hong in Later Jin Dynast(one of the Five Dynasties). 可洪,五代后晋僧人,撰写了佛经音义类书《新集藏经音义随函录》。 www.dictall.com 4. Hong Yuping said that during these two years she had been in great attempt to seek her son without any result. 洪玉萍说,这两年,她一直在苦苦寻找自己的孩子,但是终究没有结果。 www.ebigear.com 5. It knows that when the Hong Geli do not see it when it disappeared, is bound to follow the traces of its climb to chase it. 它知道,当香格莉起来时看不到它的踪影,必然会顺着它爬过的痕迹来追它。 www.zhuxiansf.org 6. Ge Hong was an influential figure during the Eastern Jin Dynasty . 葛洪是东晋时期非常有影响的人物。 www.bing.com 7. You'll recall that his putative father, the noodle-shop owner Mr. Ping (James Hong), is of an entirely different species. 说道这里你会想起他的父亲,面馆老板平先生(詹姆斯.洪配音),他俩完完全全是两类人。 www.bing.com 8. the down and out of life , but studies this "" Hong Lou Meng " the Red studies" , Has created a lot of cultural elite. 君不见,中国清代的小说《红楼梦》的作者曹雪芹,虽然落魄一生,但研究“红学”,却成就了不少文化精英。 blog.sina.com.cn 9. The file attached contains my calligraphy of the heart mantra and the seed word Hong. 此附呈档案含盖我所书写的药师心咒及其种子字吽。 originalpurity.org 10. While lots of Hong Kongers are upset about this, it is not unusual in the developed world. 虽然许多香港人对此感到沮丧,但缴纳增殖税在发达国家这并不是什么新鲜事。 www.tianyablog.com 1. He also went by Wen Tao, Guang Hou, and Shu Tong, but was most commonly known by his Buddhist name, Hong Yi. 通常人们又称之为文涛,广侯和叔同,但最为人之所知的还是他的法名:叔同。 xcnchinese.com 2. Drama: Qian Ye Hong is a beautiful young woman more than 30 years of age, as often see teeth, and young dentists Liu Jun cooked up. 剧情:钱叶红是一位三十多岁的美貌少妇,由于常去看牙,和青年牙科医生刘军熟了起来。 www.mtime.com 3. The bottom line: In Hong Kong, annual salaries start at $30, 000; someone with 20 years of experience can earn up to $225, 000 a year. 账本底线:在香港,景观建筑师的年薪最低为3万美元:拥有20年经验的建筑师每年可以赚到22.5万美元。 c.wsj.com 4. Indeed, "Hulan River" has become Xiao Hong never be able to reunification and will never conflict with the symbol of female space. 确实,“呼兰河”成了萧红永远无法统一、永远矛盾着的女性空间的象征。 www.cutpic.cn 5. People in Hong trees on several holes and inserted into a hole in the pipe, oil will be discharged. 人们只要在香胶树上打个洞,在洞口插进一根管子,油液便会排出。 zhidao.baidu.com 6. provisions yesterday afternoon, from Beijing hong feng line Chemical Co. , Ltd. for waterborne coatings through identification of an expert. 昨日下午,由北京宏峰行化工有限公司自主研发的水性覆膜胶通过了专家的鉴定。 www.bing.com 7. We expect a strong pick up in the number of companies to be listed in Hong Kong in the second half of this year. 我们预期,今年下半年,在香港上市的公司数目会显著增加。 www.info.gov.hk 8. He is: "Luo Hong is not a heartless things, into a more Huhua Enriching the soil. " 他是:“落红不是无情物,化作春泥更护花。” www.bing.com 9. This spring, like those peach on Can Hong, legislation in the wind. 这个春天,就像那桃树上的残红,立在风中。 enwaimao.cn 10. "While the returns in London might not be so high, the risks might not be as great [as in Hong Kong], " he said. 他表示:“虽然伦敦市场的回报或许没有那么高,但风险可能也没有(香港)那么大。” www.ftchinese.com 1. Maxine Hong Kingston's work is deeply affected by the civil rights movement, feminism as well as the postmodernism. 汤亭亭的作品深受民权运动、女权主义以及后现代创作手法的影响。 bbs.translators.com.cn 2. Hong Kong continued to expand its role as an entrepot with its neighbours and trade with China was no exception. 香港继续发展,成为邻近地区的转口港,与中国的贸易也不断增长。 www.hotdic.com 3. A villager Tan Mingbo invited our reporter to visit his home, when his wife Jiang Hong was cooking. 村民谭明波邀请记者到他家作客,他的妻子姜红正在忙着做饭。 treasure.1x1y.com.cn 4. Yang Hong sues Minister Zheng the reason is its opinion is a suspect to encroach upon her right of reputation. 杨鸿状告郑部长的理由是其言论涉嫌侵犯自己的名誉权。 blog.sina.com.cn 5. Hong Lie had a romantic love story, in real life is about to run ends. 一个曾经轰烈浪漫的爱情故事,即将在现实生活里画上句号。 www.mercicoffee.com 6. Yet, Sheng Hong said that China's pollution-intensive means of production and competition for resources violate this precept. 但是,ShengHong(盛洪)认为,中国的高污染的生产方式以及对自然资源的掠夺违背了这一理念。 www.bing.com 7. I think Hong Sang-soo had studied in the U. S. , and a lot of newer generation filmmakers have studied abroad, outside of Korea. 我记得洪尚秀就是在美国读的书,许多新的电影人都有在国外求学的经历。 www.bing.com 8. Because Heyward of the Braves was injured, Kuo Hong-Chih was able to replace him and join the team. 因为勇士队明星球员黑伍德受伤,因此郭泓志才能代替他入队。 times.hinet.net 9. Maxine Hong Kingston's The Woman Warrior is a milestone of Chinese American literature and a masterpiece of feminism. 汤亭亭的《女勇士》是华裔美国文学的里程碑,也是女权主义的代表作。 www.lwgsw.com 10. A world-changing book for me was Maxine Hong Kingston's The Woman Warrior, subtitled "Memoirs of a Girlhood Among Ghosts. " 汤亭亭的《女勇士》(副标题为“女孩在鬼怪中的成长史”)一书改变了我的世界。 www.america.gov 1. The ban followed the suspension of Hong Su Jong by the International Gymnastics Federation for lying about her age. 出台该禁令是由于国际体操联盟怀疑洪淑贞关于她的年龄说谎。 www.tingclass.com 2. Liu Hong is showing the class an old photo of her family. 刘虹正在给全班看一张她家以前的全家福。 360edu.com 3. The bad news is that Hong Kongers were nearly at the bottom of the pile in Asia-Pacific when it came to pay increases, above only Japan. 但坏消息是,香港员工的工资增幅在亚太地区中几乎垫底,仅高于日本。 chinese.wsj.com 4. Anyway Afa is a boss with momentum while Xia Hong's bold and generous cold down in the end. 原来阿发到底是个老总,有老总的气势,夏红虽然豪迈,还是怯场了。 www.bing.com 5. Senior prosecutor Hong Man-pyo said so far the former president is cooperating with the investigation. 韩国高级检察官洪满杓说,到目前为止,前总统一直在配合调查。 kantianya.com 6. I buy five tickets from Hong Kong to Singapore, how much is the total? 我买5张从香港去新加坡的票,总共多少钱? oral.ebigear.com 7. We will continue to innovate and improve, Hong Weida sincerely look forward to work together with you, committed in front of development. 我们将不断创新,不断完善,鸿伟达公司真诚期待与您共同携手,致力于前方发展之路。 www.007swz.com 8. Or sentence, not necessarily Xiancai Hong experienced a storm, but we will certainly do not experience the storm will not see a rainbow. 还是那句,经历了风雨不一定见彩虹,可是不经历风雨就一定不会看见彩虹。 www.enun.cn 9. PCCW officials said the Hong Kong company had no knowledge of any improper share transfers but will look into the matter. 电盈人士说,他们不了解有任何不当赠股的事,不过将就此进行调查。 bbs.51ielts.com 10. Xiao Hong's composition is quite satisfactory. I'm sure her teacher will be satisfied with it. 小红的作文很令人满意,我肯定她的老师会对它满意。 en.cnxianzai.com 1. Moreover, Ren Hong's most distinguishing feature is the intense design feeling in her paintings. 另外,在艺术图式上,任虹作品的最大特色就在于画面具有强烈的设计感。 blog.sina.com.cn 2. Investors seem to approve of this strategy: Little Sheep's Hong Kong-listed stock has risen almost 45% since the beginning of the year. 投资者似乎很支持这个战略,小肥羊在香港证券交易所上市的股票今年以来已上浮45%左右。 www.bing.com 3. I don't believe Miss Hong will be the last but two in the examination in her class. 我信赖洪小姐将不会在班里考倒数第三名。 www.leteach.com 4. Mr. Chong takes pride in the national team's 'willpower and fighting spirit' and said its standout player is Rostov's Mr. Hong. 郑大世说他以朝鲜国家队的“意志力和战斗精神”为傲,并说朝鲜队中最杰出的球员是在罗斯托夫队踢球的洪映早。 c.wsj.com 5. When I flew out of Hong Kong, I reflected on what an extraordinary few days it had been, with some of the best food I'd had in a long time. 飞离香港时,我回味着这几天度过的美好时光,期间品尝到了一些很长时间以来最好的美味佳肴。 www.ftchinese.com 6. Perfect unceasingly , develop forward the company under the leadership of chairman and president Wu Guo Hong . 在董事长及总裁吴国红的领导下公司不断完善,向前发展。 blog.sina.com.cn 7. Hong senior of square beats the idiocy of that martial theological seminary! 方鸿学长,将那个武神学院的白痴揍一顿! cpubbs.com 8. Mr. Li is now one of the richest men in town. Nobody could imagine that he was as poor as a church mouse when he first came to Hong Kong. 如今李先生是香港的巨富了。但没有人会想到,他初到香港时,只是个一文不名的穷小子。 www.chinadaily.com.cn 9. Sen. Du Hong fought long and hard in this campaign. And she's fought even longer and harder for the country that she loves. 她在这场大选中经过了长时间的努力奋斗,而她为自己所深爱的这个国家奋斗的时间更长、过程更艰辛。 blog.sina.com.cn 10. ANZ has made it to the bidding shortlist for the Asian assets of Royal Bank of Scotland, which could deliver it a network in Hong Kong. 澳新银行已经对投标入围的亚洲资产,苏格兰皇家银行,它可以提供一个网络在香港。 zjzhng.blog.163.com 1. When I taught at Lanzhou University, I used to stand for hours on the Dongfang Hong Guangchang listening to the evening performances. 我在兰州大学任教期间,晚上常常在东方红广场站上几个小时听秦腔。 edu.sina.com.cn 2. Overcapacity, which continues to exist, coupled with soft demand, led to further pricing pressures, ' said Chief Executive Ki-Joon Hong. 生产力过剩的现象仍然存在,再加上需求疲软,这两个因素使得定价压力进一步增大。 www.bing.com 3. Currently right now, the company is making a official blog for Si Wei Hong Zheng. 目前为止公司正在为寺唯宏正办一个官方部落格。 baike.baidu.com 4. Mr Bareno said TPV Technology, based in Hong Kong, was a logical partner as it was one of Philips' key outsourcing partners. 巴雷诺表示,总部位于香港的冠捷科技是一个合乎常理的合作伙伴,因为之前该公司就已经是飞利浦的主要外包伙伴之一。 www.hn-da.gov.cn 5. Hong Dong has already gotten used to an upscale lifestyle: He was fed chicken and beef that was flavored with sea cucumber and abalone. HongDong已经适应了上层社会的生活了:它每天的食物是鸡肉、牛肉还掺着海参鲍鱼调味。 www.hjenglish.com 6. In ancient costume films (Huang Fei-hong, etc. ), cameras are often named hook-soul machine, a very interesting name. 在古装片(黄飞鸿等等)中经常听到以前的人管摄影机叫钩魂机,很有意思的一个名字。 foolorange.m.oeeee.com 7. From Ge Hong's "Bao Pu" to Hongjing Note "Materia Medica" , are starting to understand from the pharmacological effects of tea. 从葛洪的《抱朴子》,到陶弘景注《本草经》,都是从药理出发来认识茶的作用。 www.xiami360.com 8. Now Hong Kong's retail industry is trying to pump up the urge to spend by indulging Chinese curiosity about this very non-Chinese holiday. 此时此刻,香港的零售产业正在千方百计地满足大陆消费者对这个异国假日的好奇心,为的是刺激他们的消费欲望。 c.wsj.com 9. The next day, Zhang Hong, Shanghai Shenyuan's director, contacted us. 第二天,张宏【音】上海莘远的总监立刻与我们联系。 www.bing.com 10. Hong gentle dog, and a new round of tax levying an important element of tax reform. real estate tax levy has also become sooner or later. 狗康夭?税的开征成为新一轮税制改革中重要的一项内容。房地产税的开征也成为迟早的事。 dictsearch.appspot.com 1. Jinyan dust Hong Hong dark wind, the wind purple red multicolored Swing Club. 金雁尘香暗风弘,红缋风紫阁秋千。 www.yizitong.com 2. Executive Director Cao K. O and Chief Operating Officer Hong Shing Lee of the Asian American Federation of New York visited CCBA. 纽约亚美联盟行政总监邬敬高与主任李康成拜访中华公所。 www.showxiu.com 3. Disciple Hong Fu asked me to give her study a name and write calligraphy for it. 弟子虹福请我为她的书斋取个名并为之手书翰墨。 originalpurity.org 4. I telephoned my former teacher Li hong to ask her advice. 我打电话给我启蒙老师李红,要求她来这 wenwen.soso.com 5. i. Learning from Mr. Hong that you are looking for a sales manager, I should like to apply for the position. 从洪先生那里得知你寻求销售经理,我兴能应聘职位。 job.365zww.com 6. Xiao Hong: Both, but I was not clear in my own mind when painting them, so I just experimented. 肖红:都有。但画的时候还是比较乱,尝试性这么做一下。 news.99ys.com 7. CLOSED yesterday's diary by noting how much more polite I found people here in Hong Kong, compared with 20 or 30 years ago. 在昨天日记结尾我提到香港人和二三十年前相比要礼貌多了。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Zhang Hong-dao, a common person but a self-taught painter, can express bright colours, coordinated composition. 张宏道是一位无师自通,却能表现出恣意绚烂的色彩、构图协调的素人画家。 www.hicoo.net 9. "This level of trade surplus is unprecedented for China or any other major economy in the world, " said Hong Liang, of Goldman Sachs. 高盛(GoldmanSachs)的经济学家梁红表示:“对中国或世界任何其它主要经济体而言,这种水平的贸易顺差都是空前的。” edu.21cn.com 10. Leading by example, Hong has an organized way of putting his own least-inhibited ideas to use. 举例来说,丹尼斯-洪有一个捕获自己头脑中思想火花的有效方式。 www.bing.com 1. Hong Kongers have been promised the right to elect the top leader via a popular vote beginning in 2017. 香港公民已经被赋予从2017年开始通过普选选择特首的权利。 www.englishto.com 2. Rong Hong studied and lived in the abroad for years. After graduate, his habit and temperament were all difference with Chinese completely. 容闳长年学习生活在国外,大学毕业后,他的生活习惯和内在气质,都已与中国同胞截然不同。 bbs.ebigear.com 3. Li Hong often helps me with my English . 李红经常帮我学英语。 www.bing.com 4. Mao Zedong once said that "Hong Lou Meng" , together with Chine se food, is one of China' s greatest contributions to humanity. 毛泽东曾经说过:《红楼梦》和中国菜是中国人对人类作出的重大贡献之一。 www.hotdic.com 5. Yu Hong hears and rewards her for her good singing. 九妹到茶楼卖唱,于红见她歌声动听,于是打赏她。 tieba.baidu.com 6. Li , li hong , of Sichuan, looking for a Childcare worker Job in Southern China cities, experienced and hard- working . 李,丽红,四川省人,寻中国南方城市,幼儿护理,或幼儿教育工作,有经验,做事恳力。 www.bing.com 7. li hong ju: oh, yes. thank you, my dear sister. (she is excited. )she is happy and her classmates are also happy for her. 李红菊:哦,好的,谢谢你呀,我亲爱的姐姐。(她很兴奋。)李红菊很高兴,她的同学们也为她高兴。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. On Friday, he said the company sold three cases of the same wine to a Hong Kong collector for $24, 395, a 618% increase in only 20 months. 他接着说,上周五,他的公司把三箱同样的酒卖给了一位香港藏家,价格是24,395美元一箱,比短短20个月之前涨了618%。 c.wsj.com 9. The pavilion to the lake east is called the Pavilion of Zheng hong , it means that the pavilion subdue the flood. 在湖东面的那座亭子叫“镇洪亭”,意思是镇服洪水的亭子。 bbs.bookwing.com.cn 10. When the boat was about to leave, my friend Hong called me outside the cabin. 开船的时候,朋友洪在舱外唤我。 blog.sina.com.cn 1. Take pot heat oil, 4 garlic into a small fire hot nowadays Hong stir, turn the fire under the fried pumpkin. 坐锅热油,4成热时下蒜头中小火煸香,转大火下南瓜炒。 baike.baidu.com 2. Mr. Hong was speaking at a regular news briefing in Beijing, and was responding to questions about the Moody's report. 此话是洪磊在北京举行的例行新闻发布会上就记者提出的有关穆迪拟下调美国国债评级的问题而做出的回应。 dongxi.net 3. The lab experiments and oilfield pilot test show that ASP flooding is most practical in Hong Gang oilfield. 经过室内研究和矿场试验证实:在红岗油田进行复合驱是可行的。 www.dictall.com 4. China would like to work with all sides to seek positive, comprehensive and balanced results from the Durban conference, Hong said. 洪磊表示,中国愿意与各方一道推动德班国际气候会议取得积极、全面和平衡的结果。 www.hxen.com 5. In Asia, Hong Kongers recycle more than mainland Chinese and Japanese, but far less than South Koreans. 在亚洲,香港人比内地中国人和日本人回收的废品更多,但远不如韩国人。 c.wsj.com 6. In terms of proper temperature on air conditioner, Famous actress Tao Hong also gives her ideas. 在绿色英雄的专访中,著名演员小陶虹也提出了对空调温度独到的见解。 blog.sina.com.cn 7. Among the legacies bequeathed by Yung Hong and "the Boy Students" , the spirit of tolerance is energetically carried forward. 容闳和“留美幼童”留下的遗产,当前最值得大力弘扬的是包容精神。 www.ceps.com.tw 8. When the clouds lifted, Hong Kong was, on the surface at least, much what it had always been. 盛大的政权交接仪式由此也显得有点落寞寡欢了。雨霁天开之时,香港至少表面看来比从前更欢欣鼓舞许多。 blog.sina.com.cn 9. And the issue that in the light of shake hands handle net such " beat " to flow in cash, hong Wei is well-prepared also. 而针对拉手网这样“败”在现金流的问题,洪维也有备而来。 news.zyoo.net 10. But he said there was no reason to close all schools in Hong Kong, although they would monitor the situation closely. 他表示没有理由关闭香港的所有学校,但会进行紧密监控。 cn.reuters.com 1. Ms. Hong asked me to say'hello'to you. 洪女士让我转达她对你的问候。 wenku.baidu.com 2. When they were fighting each other, HONG Xiu-quan and YANG Xiu-qing both took advantage of the religion they believed as powerful weapons. 洪、杨双方均利用了太平天国所尊奉的拜上帝教,使之成为与对方进行争夺的得力手段。 www.ceps.com.tw 3. Mu Hong, the girl at the back left of the photo, taught me that. 木红(音译),照片后排左侧的女孩,教会我那句话。 www.bing.com 4. Chaozhou Jingzhouzhen Zhao Hong fishing net state of integrity, strength and quality of products recognized by the industry. 潮州市汫州钊鸿渔网厂的诚信、实力和产品质量获得业界的认可。 company.china.alibaba.com 5. "Some jobless men come here in hope of a financial breakthrough, " said Hong Seong-in, the owner of a computer parlor. 网吧老板洪相英(音译,HongSeong-in)说:“一些失业的男子来这里,期望突破财务困境。” dongxi.net 6. ZHAO Hong (1807 ~ 1872 ), the word gradually kwai, money Yuci County (now Jinzhong City Yuci district) Dongyang town people. 赵鸿(1807~1872),字渐逵,清榆次县(今晋中市榆次区)东阳镇人。 www.showxiu.com 7. Xiao Hong's former residence was situated at the South Second Street located on the secluded corner of this county town. 萧红故居,坐落于县城较偏僻的南二道街。 www.bing.com 8. In Wang shi hong's eyes, if there is no accumulate of that stage, there will be no Benben 's today. 在王世宏看来,如果没有那个阶段的积累,没有交过学费,就没有北奔重汽的今天和未来。 dictsearch.appspot.com 9. Youth, is the tree-like Maxine Hong Kingston 's age, a white pony like the age, like the wings of petrels age. 青春,是亭亭绿树般的年龄,白色小马般的年龄,海燕的翅膀般的年龄。 dictsearch.appspot.com 10. Hong Lou Meng (HLM), generally accepted as an encyclopedia of Chinese culture, is the summit of classic Chinese novels. 《红楼梦》是中国古典小说的顶峰,被誉为中国文化的百科全书。 www.fabiao.net 1. He said the white man very ruthless, I said Hong Kong people to love in it? 他说白人很无情,我说香港人就有情了吗? zjzhng.blog.163.com 2. Lin Hong: Well, the final exam is always more difficult. You have to work harder. You will certainly do better next time. 林红:噢,期末考试总是比较难。你得更努力地学习,下次一定会考好的。 www.tingclass.com 3. The U. S. aircraft carrier Kitty Hawk will dock in Hong Kong within the next few days, five months after it was denied entry by China. 美国“小鹰号”航空母舰在被中国拒绝入境5个月之后,将在未来几天内停靠香港。 www.tieku.org 4. Ki Ho Hong Im: Material for Construction(Building, Apartment, Housing), Marble, Granite Stone, Illuminating Products, Other Products. 进口:建设材料(建筑,公寓,住宅),大理石雕刻,花岗石,照明产品,其他产品。 bbs.globalimporter.net 5. Xiao Hong is another migrant woman. She remains employed at her garment factory, but says the work pressure has become extremely intense. 另一个民工小虹,虽然仍在成衣厂上班,可是她说工作压力变得非常大。 www.oxfam.org.hk 6. Liu hong was ordered to "the discipline to be executed, " jeopardy, ultimately not if really. 刘洪奉命“执行纪律”,历尽艰险,最终未果。 tv.360mp3.com 7. They are appealing the ruling, but the decision casts a light on a practice that surely has no place in Hong Kong's financial markets. 他们正在上诉,不过这个判决清楚显示了在香港金融市场肯定没有立足之地的一种做法。 www.bing.com 8. most of hong kings coastline does not support mangroves and mudflats , with sandy , rocky and boulder shores being dominant. 香港大部份海岸不适合红树生长,泥滩的数量也不多,沿岸生境主要为沙滩石滩及大石滩。 www.ichacha.net 9. In my eyes Chen Hong-Qi was a girl who "conducts herself in a low profile but works in a high profile. " 在记者看来,陈洪琪就是这样一个“低调做人、高调做事”的姑娘。 www.bing.com 10. Chen Hong just moved to a new house, let's go and celebrate with her. 陈红刚搬新家了,我们去给她温锅吧。 m.nciku.com 1. Anyone touring the wall of pictures in the Courtyard in the Trends headquarters will be impressed with Wu Hong's and Trend's history. 每个曾经参观过时尚大厦“四合院”,浏览过照片墙的人都会对吴泓和时尚的历史印象深刻。 www.trends.com.cn 2. Lee is revealed, railway administration liu hong for internal a code "cherry blossoms" of the Japanese agents, but detailed aren't identity. 李正向刘洪透露,铁路局内部埋伏着一名代号“樱花”的日本特工,但详细身份尚未查明。 tv.360mp3.com 3. Asked about China's view of how the incident started, Mr. Hong said only that the two parties involved 'have different stories. ' 当被问道中国对于事件是如何开始的有着怎样的看法时,洪磊只是说事件的双方有着不同的说法。 chinese.wsj.com 4. China supports the fight against counterfeit goods, Chinese Foreign Ministry spokesman Hong Lei said at a briefing today in Beijing. 中国外交部发言人洪磊今晨在北京发布了一个新闻简报,称中方支持打击假冒伪劣产品。 dongxi.net 5. Though the " Read classic works and be a little gentleman" activity, we will have more excellent students like Hong Qin and Liu Yang. 通过“读千年美文,做少年君子”的活动,我们有更多的同学会像洪勤、刘洋一样的优秀。 www.wybgy.net 6. In this way, Hong Ling believes that the theories of Chinese painting can be converted and applied to contemporary art. 由此,洪凌认为中国绘画的理论在今天可以转换并应用到当代艺术创作中。 www.art-here.net 7. Han Hong, a singer glasses, for her fans. 流行歌手韩红,戴着眼镜,她正在为歌迷们唱歌。 blog.sina.com.cn 8. When he returned to Rostov, Mr. Hong was greeted by saluting fans at the airport. 当他返回罗斯托夫时,球迷们在机场热烈欢迎他的到来。 c.wsj.com 9. LU Hong senior seamless steel pipe we informed the expert: China is in iron ore price negotiations are still hard-line attitude. 我们鲁宏的资深无缝钢管专家获悉:中国目前在铁矿石价格谈判上的态度依然强硬。 www.bing.com 10. Ordered by the next fire, Wei Hong ventilator never obligatory. 上刀山,下火海,伟康呼吸机从来都义不容辞。 www.care-long.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。