| 单词 | by statute | ||||
| 释义 | by statute
例句释义: 依据法规,以法律条款的形式 1. Of course, the fact that an agency has been granted some discretion by statute is not enough to trigger this exemption from judicial review. 当然，行政机关已由法规授予了某些自由裁量权的事实还不足以引起上述免除司法复审的决定。 dictsearch.appspot.com 2. Protection for the consumer is laid down in plain terms by statute. 保护消费者权益是由法律明文规定的。 studclub.cn 3. More controversially, Mr Straw told the Commons that any new controls would have to be imposed by statute. 更引人争议的是，斯特劳向下议院宣布，任何新的监管举措都必须以法规的形式强制执行。 www.ecocn.org 4. The high court was precluded by statute from reviewing such a decision. 成文法阻止高等法院复查这样一个裁决。 blog.hjenglish.com 5. These were established by statute, and an appeal lies from them to the Judicial Committee of the Privy Council. 都是由制定法设立的，上诉可向枢密院司法委员会提出。 translation168.lingdi.net 6. Some other nations have by statute granted journalists a privilege to avoid testifying under specified circumstances. 还有一些国家通过制定法律，使新闻工作者享有在特定情况下不作证的权利。 iipdigital.usembassy.gov 7. On the national level, privacy rights may be guaranteed by the constitution, by statute, or by common law. 在国家层面，隐私权可以得到宪法、法规或普通法的保护。 iipdigital.usembassy.gov 8. Before we finish with the topic I should perhaps mention another argument sometimes put forward for fixing a minimum wage rate by statute. 在结束这一论题之前，也许我应当提一下主张以法规形式确定某一最低工资率的另一种论调。 blog.sina.com.cn 9. Except aso otherwise provided by statute, the proponent of a rule or order has the burden of proof. 除法律另有规定者外，规章或裁决令的提议方负有举证责任。 www.showxiu.com 10. All other terms and conditions express or implied by statute or otherwise are excluded to the fullest extent permitted by law. 在法律允许的最大范围之内，排除法令或其它条例明确表达或暗示的所有其它条款和条件。 www.zftrans.com 1. Of or relating to a statute. Enacted, regulated, or authorized by statute. 法定的；受法令约束的，依照法规的。 www.biopatent.cn 2. all other warranties or conditions , express or implied ( by statute or otherwise ) , are excluded. 不包括所有其它明示的或暗示的（法律规定的或其它的）担保或条件。 www.ichacha.net 3. Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations. 典权的风险负担需要根据本国实际情况在立法上加以规定。 www.ceps.com.tw 4. The committee's timeline "is determined by statute, " a Treasury Department official said. 一位财政部官员说，外国投资委员会的时间表“是依照法规决定的”。 cn.nytimes.com 5. The mainland legal system is the existing writing legal system, its law by statute book way existence. 大陆法系是成文法系，其法律以法典的方式存在。 study-abroad-web.com 6. Matters of venue are usually determined by statute. 场地时，通常取决于章程。 blog.sina.com.cn 7. Selling cigarette to adolescents is forbidden by statute. 根据法令规定，向青少年售卖香烟是被禁止的。 www.kaibell.cn 8. Application for subsidy is open to organizations formed by statute. 必须以团体名义申请，并已根据法例成立。 www.lcsd.gov.hk 9. Obviously Congress is within its authority to audit an organization it created by statute, and it is time to assume that responsibility. 当然国会有权审计它自己根据法律创设的机构，现在是行使这个权利的时候了。 www.bing.com 10. The jurisdictional amount is set by statute and is currently $80, 000. 案件标的管辖权由法律规定，目前是80,000美元。 www.59edu.com 1. There are many such tribunals, some having been established by statute and others simply by contract; 由很多此类的裁判庭，其中一些是由制定法设立的，另一些则只是根据协议设立； translation168.lingdi.net 2. Authorized or required by statute 法律法规的授权或要求 www.scientrans.com |
||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。