单词 | household wealth | ||||
释义 | household wealth
例句释义: 家庭财富,家庭总资产 1. With almost half of household wealth tied up in property, will falling home prices make China consume even less? 中国居民近一半的家庭财富都和房产绑在一起,房价下跌会令中国消费进一步萎缩吗? chinese.wsj.com 2. Much of Japan's colossal household wealth, one of the world's biggest pools of savings, is in cash or deposits earning little interest. 日本巨大家庭财富,是世界上最大储蓄池之一,只是赚取一点利息的存款或者是现金形式。 www.ecocn.org 3. Americans are pushing the U. S. saving rate higher after severe declines in household wealth from the turmoil in housing and stock markets. 在住房和股票市场动荡导致家庭财富严重缩水之后,美国人现在开始提高储蓄率。 www.bing.com 4. We used a concentration index (CI) to assess distribution of nine MCH indicator groups across the household wealth index. 我们使用了集中指数(CI)来评估9个妇幼保健指标组在家庭财富指数中的分布。 www.who.int 5. Despite tougher conditions, China's growing economy and its increasing household wealth continue to attract new entrants. 尽管形势严峻,中国不断增长的经济和日益增加的家庭财富却在继续吸引着汽车厂商前来。 chinese.wsj.com 6. Higher stock prices have raised household wealth, which should spur spending and offset some of the damage of lower home values. 较高的股票价格能够增加家庭的财富,这将会刺激消费并会抵消房价下跌的损失。 www.ecocn.org 7. According to the criteria, only families with less than 320, 000 yuan in household wealth and who do not own any property can qualify. 根据标准,只有资产少于32万元的家庭,及其没有任何房产才有资格。 ying-wy.blog.163.com 8. Overall, consumers are beleaguered by the loss in home values, retirement savings and household wealth over the past year. 总之,过去的一年中,消费者受到房屋贬值,退休金缩水和家庭财产减少的三重夹击。 www.bing.com 9. Consumers, hit by a weak job market and steep declines in household wealth, remain worried that more more tough times lie ahead. 受疲弱就业市场和家庭财富急剧缩水的打击,消费者仍担心未来还会有更长的困难时期。 www.bing.com 10. Consumers are reducing their debt and building savings, returning household wealth-to-income ratios near to longer-term historical norms. 消费者在减少债务并增加存款,使得财富与收入的比例接近历史的均值。 www.bing.com 1. By lowering tax rates on corporate profits, dividends and capital gains, equity values and household wealth will rise immediately. 通过降低企业盈利、分红和资本利得的税率,资产价值和家庭财富会立即上升。 www.ftchinese.com 2. Moreover, the savings rate has yet to adjust fully to the vast destruction in household wealth, argues Lombard Street Research. 此外,伦敦朗伯德街研究公司(LombardStreetResearch)认为,储蓄率尚需根据家庭财富的巨额损失进行全面调整。 www.ftchinese.com 3. Steep declines in home values and individual stock portfolios have erased trillions of dollars in household wealth. 国内价值和个人股票资产组合的急速下降抹去了几万亿的家庭财富。 www.bing.com 4. But it is likely to move higher, given the destruction of household wealth and high debt levels. 但随着家庭财富和高债务水平带来的破坏,它可能会不断走高。 www.bing.com 5. Home prices will probably keep falling, shrinking household wealth and eroding spending power. 房价可能继续下跌,导致家庭财产的缩水和消费能力的下降。 www.bing.com 6. Lower household wealth, of course, means lower household consumption. 家庭财富减少了,自然意味着家庭消费的降低。 www.bing.com 7. Wealth-related inequities in the use of contraception were calculated using household wealth and concentration indices. 运用家庭财富和集中指数对避孕中与财富有关的不平等进行了计算。 www.who.int 8. This turmoil would directly and negatively impact household wealth. 而这种动荡将直接给家庭财富带来负面影响。 www.bing.com 9. It is down 53 percent from its October 2007 record high, a move that has erased several trillion dollars from America's household wealth. 如果从2007年10月的最高峰算起,股市迄今为止已经狂泻了53%,导致美国家庭的数万亿美元财富在一年多的时间里化为乌有。 www.voanews.cn 10. We also find that household wealth is positively related to the strength of habit formation effect. 不仅如此,本文还发现家庭越富有,习惯形成越强,储蓄倾向越高。 tjyj.stats.gov.cn 1. The fall in household wealth by the end of 2008 reduced the annual level of consumer spending by more than $500 billion. 2008年底家庭财富的巨大缩水使得年消费支出量减少了5000多亿美元。 c.wsj.com 2. A 30% fall in prices could bring investment grinding to a halt, hit local government finances and have a marked impact on household wealth. 房价下降30%将会令投资出现停滞,损及地方政府的财政状况,并对家庭财富产生明显影响。 chinese.wsj.com 3. More than 40 per cent of household wealth is held as bank deposits, on which the real interest rate stands currently at -2. 3 per cent. 中国逾40%的家庭财富都是银行存款,而目前的实际存款利率为-2. www.ftchinese.com 4. From mid-2007 to the end of 2008, US household wealth fell by $12, 885bn. Since then it has probably fallen further. 从2007年中期到2008年末,美国家庭财富减少了12.885万亿美元,在那之后很可能又进一步减少。 www.ftchinese.com 5. Higher share prices have raised household wealth by some $1. 4 trillion, which will spur some spending. 股价上涨已使家庭财富增加了1.4万亿美元,这将刺激支出。 www.ecocn.org 6. While North America has 6 per cent of the world's adult population, it accounts for 34 per cent of household wealth. 北美拥有全球6%的成年人口,但其家庭财富却占全球总量的34%。 www.ftchinese.com 7. Real household wealth rose by 116 per cent since 1987 boosted by big increases in property prices. 由于房价大幅上涨,实际家庭财富较1987年增长了116%。 www.ftchinese.com 8. A fall in real-estate prices of, say, 20% would knock about 9% off household wealth. 如果房价下跌20%,那么家庭财富将缩水约9%。 chinese.wsj.com 9. The fall in house prices in the past six months cut household wealth by some $1, 500bn, leading to lower consumer spending. 过去6个月,房地产价格的下跌导致家庭财富缩水约1.5万亿美元,这导致消费者支出下降。 www.ftchinese.com 10. The report shows household wealth came at a 66. 1 trillion dollars in the fourth quarter of 2012. 该报告显示了家庭财富在2012年第四季度达到66.1万亿美元。 www.bing.com 1. House prices rose by 60% from 1982 to 1986, raising household wealth and buoying confidence. 房价上升增加了家庭财富,振奋了消费信心。 www.ecocn.org 2. The Structure and Distribution of Household Wealth in Australia 澳大利亚家庭财富的结构与分配 www.ilib.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。