单词 | growing power |
释义 | 例句释义: 生长力 1. From the time of Shang Yang onward, Ch'in's steadily growing power made it only a matter of time before it would triumph over its rivals. 从商鞅时代起,秦的国力不断壮大,以致它战胜其他敌国只是一个时间问题。 blog.sina.com.cn 2. This change, they believe, is reflected in, and exacerbated by, the growing power of the security apparatus. 他们认为,安全机器的权力不断扩大,反映并且推动了这种转变。 www.ftchinese.com 3. But we also know that much of what Karzai says may also be the fantasies he uses to justify the growing power of the small elite around him. 但是我们也知道卡扎伊尔的大多数说法也不过是他用来为自己身边围绕着的一小群精英与日俱增的权力辩护的幻想而已。 www.bing.com 4. Possibly more significant, the growing power of these parties exerts a gravitational pull on the political center. 而也许更为重要的是,这些党派日渐强大的力量以及在政治中心产生了作用。 dongxi.net 5. Over the last few years, Chinese leaders, aware of the country's growing power, appear to have become more assertive. 最近几年,中国的领导人意识到了国家日渐增强的力量,开始变得更加坚定而自信。 www.bing.com 6. It even accommodated the growing power of Germany until, after Bismarck, Germany's ambitions outgrew the system and blew it apart. 它甚至容忍了不断增长的德国实力,直到俾斯麦(Bismarck)之后,德国的野心超越了这一体系,并导致其崩解。 bbs.ecocn.org 7. The rest of the world is, no less naturally and rightly, wondering how China will exercise its growing power and responsibility. 世界其它地区自然也有理由想知道,中国将如何运用其渐增的实力和责任。 www.ftchinese.com 8. Indonesia has so far only benefited from China's expansion and has not expressed concerns over its growing power. 迄今为止,印尼一直从中国的扩张中受益,且并未对中国的实力渐增表示出担忧。 www.ftchinese.com 9. Volkswagen is considering developing a pick-up truck as it seeks to boost global sales and challenge the growing power of Japan's Toyota. 欧洲最大的汽车制造商大众汽车(Volkswagen)考虑开发一种皮卡车,该公司正谋求提高全球销量,并挑战日本丰田汽车(Toyota)日益增强的实力。 www.ftchinese.com 10. Some believe that hip-hop, with its widespread appeal and growing power, may be the answer. 于是,有些人就相信有着普遍吸引力和不断成长力量的嘻哈文化是解决问题的答案。 www.bing.com 1. And yet, China has more than $3 trillion in savings. It is the rising star. . . the young, growing power. 中国有超过3万亿美元储蓄,是冉冉升起的新星,年轻的,不断增长的力量。 www.bing.com 2. This traditional relationship is, however, greatly lessened by the growing power of government to influence the trend of economic events. 这种传统的关系,但是,大大减少了政府的影响力日益强大的经济事件的趋势。 zhidao.baidu.com 3. Such ambitions can only fuel the concerns of those in the US and elsewhere who are already worried about China's growing power. 对于那些本来就对中国不断增长的国力感到担忧的美国和其它地区的人士来说,这种雄心只会助长他们的忧虑。 www.ftchinese.com 4. Pop Art subject matter reflected the growing power of commercialism and cult of celebrity in the United States. 波普艺术的作品主题正反映了美国日渐滋长的商业主义势力和名人热。 www.ell.com.cn 5. As a nod to their growing power, Mr. Abdul-Jalil focused a significant part of his speech on religion. 为了表示对上述团体日渐强大势力的认可,贾利勒在讲话中重点阐述了宗教问题。 www.cn.wsj.com 6. Comments from Chinese government officials reveal the country views an aircraft carrier as a symbol of its growing power. 中国政府官员的一些言论则反映出,中国将航母视为其实力不断增长的象征。 www.ftchinese.com 7. The Chinese navy is building a carrier, and keeping U. S. ones out of China's waters is seen as rightful deference to its growing power. 中国海军正在建造航母,并将能拒美国航母与中国海域之外视为是中国实力增长应得的尊重。 www.0311city.com 8. Initially, only those who happened to be in the security forces' focus noticed their growing power. 起初,只有那些被盯上的人,才会注意到安全机构的威力越来越强大。 www.ftchinese.com 9. The acquisition of YouTube led to a lawsuit with Viacom, concerned about its growing power. 收购YouTube导致谷歌与维亚康姆(Viacom)对簿公堂,因为谷歌越来越强的实力让维亚康姆担心不已。 www.neworiental.org 10. The cause of the growing power of a tight Guojiminsheng. 电力事业的日益发展紧系着国计民生。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. They argue that China needs to use its growing power and economic resources to carve out its own position of pre-eminence. 作者认为,中国需要利用自身不断增长的力量和经济资源建立大国地位。 www.enfamily.cn 2. In deflecting criticism, the United States emphasizes the role of China, an ever-growing power in the global economy. 为了转移批评家的注意力,美国开始强调中国作为全球经济中的不断增长的一股力量应发挥的作用。 www.bing.com 3. Teenagers and young adults work as aides at Growing Power. They also can study agricultural methods at workshops organized by the group. 青少年和岁数较小的成年人可以在“成长力量”组织当帮手,他们也可以在这个组织的农场里学习农业技巧。 blog.hjenglish.com 4. In some cases, partnership extends to gain-sharing and joint marketing and sales initiatives in countries with a growing power need. 在有些情况下,合作关系会延伸到利益分配、以及在电力需要不断增加的国家中的联合销售优先权。 www.tdict.com 5. c. Slowly, the Despotate lost territory to the growing power of the Empire of Nicaea. 慢慢地,君主国的版图逐渐为实力逐渐增长的尼西亚帝国所占领。 www2.zzu.edu.cn 6. Calculating that volatility was made a lot easier by the growing power of computers. 由于计算机的加入,使得计算期权变动幅度变得更加容易了。 www.ecocn.org 7. But since then progress has been stalled by the growing power of conservative religious groups. 但是自从那时候开始,保守宗教组织日益增长的势力使妇女权益停滞不前。 www.ecocn.org 8. Conservatives are worried about the growing power of the state. 守旧派担忧国家权力的增长。 www.bing.com 9. This would give Brazil a growing power status not only in Latin America but on the world scene over the next 25 years. 在未来的25年这不仅在拉美,而且在世界范围,巴西的势力都会增强。 www.bing.com 10. Countries in the region have expressed considerable anxiety about China's growing power -- and have stirred diplomatic waters in response. 该地区国家明显对中国的崛起表现出不安,同时作为应对,它们也把区域外交的水搅混了。 dongxi.net 1. India's inexorably growing power crisis is a bottleneck that threatens to hobble its overall growth rate. 印度面临不断增长的电力需求,这样的瓶颈让经济总增长率步履维艰。 club.topsage.com 2. The English, worried by the growing power of Prince Henry, sent a raiding party to Scotland to kill him. 英格兰人对亨利亲王权势日增感到不安,便派突袭队到苏格兰除掉他。 zhidao.baidu.com 3. Second, the Chinese government is watching the growing power of the microblogs warily. 第二,中国政府正在小心地观察着微博这一成长的势力。 www.bing.com 4. Mr. Kim exiled Mr. Jang in 2004, in what some analysts saw as a sign of Mr. Jang's growing power in North Korea. 金正日于2004年流放了张成泽,一些分析人士认为这是张成泽在朝鲜势力不断壮大的一个迹象。 www.bing.com 5. But in the final analysis, Apple has earned its growing power and influence, just like Microsoft did. 但末了,苹果已经赢得了增长的力量和影响,一如当年的微软。 www.bing.com 6. During the last 10 years, he has expanded the work of Growing Power. 在过去十年里,他已经拓展了成长力量的工作范围。 www.hjenglish.com 7. Malaysian officials have said that its foreign policy shift is largely being driven by its fear of China's growing power. 马来西亚官员曾表示,它转变外交政策的主要原因是忧心于中国力量的崛起。 c.wsj.com 8. The Chinese government says it has been working to assuage regional concerns triggered by its growing power. 中国政府表示,自己一直在努力化解亚洲邻国对于中国实力增强的关切。 www.ftchinese.com 9. Is the growing power consumption of data centres a threat or an opportunity? 数据中心不断增长的能耗是威胁抑或机遇? www.ecocn.org 10. Teenagers and young adults work as assistants at Growing Power. 青少年和年轻人在“成长的力量”做助手。 women.zhishi.sohu.com 1. Following Caesar's death, Roman general Marc Antony went to Egypt to advance the growing power of Rome. 恺撒死后,(新的)罗马统帅马克·安东尼到达埃及,意图扩张罗马帝国不断壮大的势力。 edu.sina.com.cn 2. Teenagers and young adults work as aides at Growing Power. 很多青少年在成长力量从事助理的工作。 ts.hjenglish.com 3. He purchased the farm that became Growing Power. 他购买了农场,成为不断成长的动力。 blog.sina.com.cn 4. Over 30 years, the bulk of the electricity will gradually go to Peru to meet its own growing power demands. 30年后,大坝发的电大部分会逐渐输入秘鲁,以满足其日益增长的电力需求。 www.bing.com 5. Mr Tay is too subtle to want the US to act as sheriff, a counterweight to China's growing power. 戴尚志颇为机敏,他不希望美国扮演警长的角色,以求制衡中国不断扩大的实力。 www.ftchinese.com 6. The second is the growing power of the Chinese military. 二是中国不断增强的军事实力。 www.ftchinese.com 7. 'Besides the global military impact, the rumored J-20 also bears political significance because it represents China's growing power. ' 他说,除了全球军事影响外,传言中的歼20还具有政治意义,因为它代表了中国实力的不断增强。 chinese.wsj.com 8. Us, Them. . . They are all our brothers and we should always embrace them. The growing power of fear is the underlying problem here. 我们,他们…他们是我们的兄弟,我们应该拥抱他们。恐惧力量增加才是真正的问题所在。 blog.sina.com.cn 9. What is clear from this week's conference is that Twitter enjoys growing power and influence within the technology community. 本周的会议上清楚的一点是,Twitter喜欢在技术社区里不断增长实力和影响力。 www.bing.com 10. Growing Power has a series of greenhouses on about 1 hectare of land in the city. 成长力量在该市大约1公顷的土地上拥有一组温室。 blog.hjenglish.com 1. Early last year the use of "covenant-lite" loans was a sign of the growing power of borrowers. 去年年初,“低门槛”贷款(covenant-lite)的使用是借款人权力增长的标志。 www.ecocn.org 2. During the last ten years, he has expanded the work of Growing Power. 在过去的十几年,他已扩大了工作的不断成长的动力。 blog.sina.com.cn 3. Study of Flowering and Fruit Set Habit and Pollen Growing Power Evaluation on the Kernel-used Apricot 仁用杏开花、坐果习性及花粉生活力评价 service.ilib.cn 4. They argue that China needs to use its growing power and economic resources to build its own position of preeminence 他们主张,中国需要利用她日益强大的力量和经济资源去建立一个属于自己的卓越的地位。 www.ebigear.com 5. China Hu An provides investors with exposure to the growing power infrastructure and renewable energies sector in China 中国沪安将公布给投资人中国电力基础设施的以及新能源部门的发展情况。 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。