单词 | group 3 | ||||
释义 | group 3
例句释义: 第三类传真,第三类基础油 1. In southeastern Fujian province, the Zijin Mining Group delayed reporting a June 3 leak of waste into a river for more than a week. 在东南省份福建,紫金矿业集团则对今年6月3日泄漏进河水中的废物瞒报超过了一个星期。 kk.dongxi.net 2. When just one person in a group becomes happy, researchers were able to measure a three-degree spread of that person's cheer. 当群体中至少一个人变得快乐的时候,研究人员发现这个人的快乐情绪至少可以感染3级。 www.bing.com 3. An al-Qaeda or Baathist group was suspected of trying to destabilize Iraq in the run-up to a general election expected in early March. 该事件疑为是基地组织或是叙利亚社会党试图在明年3月的大选举行之前破坏伊拉克的稳定局势。 www.ecocn.org 4. In one group, the infected man or woman began to take a combination of three antiretroviral drugs immediately after being found to have HIV. 一组人中,一旦发现染上艾滋病病毒的受感染男女,马上给他们服用3种抗逆转录病毒药物的混合物。 www.hxen.com 5. Back in early March, TSE president Atsushi Saito said the group was pondering some kind of combination with the derivatives-focused OSE. 今年3月初,东京证交所总裁齐藤惇(AtsushiSaito)表示,该集团正考虑与专注于衍生品的大阪证交所进行某种形式的合并。 www.ftchinese.com 6. In March, the NMSP moved some of its administration and a stockpile of weapons to a new undisclosed base, a source close to the group said. 同该组织关系密切的知情人士透露,3月份,新孟邦党将其一些行政机构以及武器储备搬迁至一处新的秘密基地。 blog.sina.com.cn 7. Muhamadi said his group aimed to carry out around three attacks a week, but they did not always have enough ammunition. Muhamadi称他的队伍打算每周完成3次左右的袭击,但是常常会遇到弹药短缺的问题。 www.bing.com 8. A spokesman for the New York group said the protesters, three men and a woman, were still in custody late Wednesday. 总部位于纽约的该组织发言人表示,周三晚间这四名活动分子(3男1女)仍未被释放。 www.bing.com 9. Three times a week, I go running with a group of people from all walks of life, from builders to professors to personal trainers. 每周3次,我去与各界人士跑步,从建设工人到教授,还有私人教练。 www.bing.com 10. The leading group of three continued to gain on the rest of the runners and were soon half a mile clear of them. 领先的3个人继续拉大同其他选手的距离,不久就把他们抛在半英里之后了。 www.bing.com 1. One of each group was remained for veneering porcelain at the end of it, and was observed with SEM and energy spectrum analysis. 3. 每组各留一个试件,上瓷时将瓷烤在金属试件的末端以做扫描电镜和能谱分析。 www.fabiao.net 2. Monastic retreats, which include meditation, group and solo work, are offered three times a year to all MBA participants at HEC. 该学院每年向所有的MBA参与者提供3次寺庙静修,其中包括冥想、集修和独自修炼。 www.ftchinese.com 3. For 4 months, the group followed a diet involving smaller portions and fewer snacks. The group exercised 30 minutes at least 3 times a week. 受测者减少食量,少吃零食,并且每周至少锻炼3次,每次30分钟。 www.chinadaily.com.cn 4. In March 2008, Hunan Television, a nationally broadcast network, invited her and a group of her students to perform on a talk show. 2008年3月,湖南卫视,一家全国性的广播电视公司邀请她和学生在一个脱口秀节目上进行了钢管舞表演。 www.bing.com 5. The rest of the time I hung out at the Age 3 area within the Game for Windows booth doing demos and interviews with the rest of our group. 剩下的时间我走出windows游戏展台的帝国III展区,在其他的组作一些演示和参观。 club.163.com 6. There should also be a field for "group description" and to upload up to 3 pictures for the group. 还应该有一个“组的说明”栏,并上传到该组图片3。 www.bing.com 7. And that of the prevention-group was 242, 3 patients suffered from thrombosis of lower extremity. 采取血栓预防措施组病例242例,发生下肢深静脉血栓病例3例。 dictsearch.appspot.com 8. China's CIC seemed to have scored when it paid $3 billion for a stake in Blackstone, a private-equity group that listed its shares. 中国投资公司出资30亿美元购买上市的私募股权集团——黑石的股份的时候,似乎是赢得了胜利。 www.ecocn.org 9. A topic (the group of messages for a particular interest) is just one node in one tree in the topic space, as shown in Figure 3. 主题(针对特定方面的消息组)只是主题空间中的树节点,如图3所示。 www.ibm.com 10. The meeting agreed to hold the next working group meeting in Indonesia in the second half of next March. 会议决定于明年3月中下旬在印尼召开下一次工作组会议。 www.fmprc.gov.cn 1. Japan acted again March 17 in a coordinated move with the Group of Seven, then stayed out of the market, finance ministry data show. 财政部的数据显示,3月17日,日本与七国集团采取联合干预行动,随后政府退出市场。 dongxi.net 2. The stay gives hope to the last group of creditors who oppose the terms of the bankruptcy settlement. 暂缓令为反对破产清偿条款的最后这3家债权人带来了希望。 www.ftchinese.com 3. Last week, a U. S. press advocacy group said 89 journalists have been killed in Iraq since the U. S. - led invasion in March 2003. 上星期,一个美国记者权益组织说,自从以美国为首的联军在2003年3月进入伊拉克以来已经有89名记者被打死。 blog.sina.com.cn 4. The group phase saw Milan face AEK Athens, Lille and Anderlecht and there was a good start in a 3-0 win against the Greek side. 小组赛米兰面对雅典AEK,里尔和安德莱赫特,米兰开局不错,3-0战胜希腊球队。 www.acmilan.net.cn 5. MUFG, Japan's largest financial group, said it had Y3, 300bn in debt securities of US government-backed mortgage finance companies. 日本最大的金融集团三菱UFJ表示,它持有3.3万亿日元由美国政府支持的房贷公司所发行的债务证券。 www.ftchinese.com 6. They had already lost the knowledge that this is a group thing and no one individual has the "being" to stand alone in 3D {against 4D}. 他们已经丢掉这是一个群体事件的知识,没有人有在3维{相对4维}中独自站立的“生命”。 blog.sina.com.cn 7. The code in Listing 3 shows how the constraint groups are set up in the schema group file. 清单3中的代码展示了约束组在模式组文件中是如何设置的。 www.ibm.com 8. Bilbao is Group A only 3 never degrades one of teams, is majestically located Spain's northwest corner, is called "the Busk male lion" . 毕尔巴鄂是西甲仅有的3支从未降级球队之一,雄踞西班牙的西北一隅,被称为“巴斯克雄狮”。 dictsearch.appspot.com 9. Compared with the model group, the rats of high dose and middle dose fucoidan group and Metformin group improved the general conditions. 3. 岩藻多糖高、中剂量治疗组和二甲双胍组大鼠一般情况较模型组有所改善。 www.fabiao.net 10. The group was founded three years ago and I joined several months later, after hearing about it in the news. 这个组织成立于3年前。几个月后,我听到了相关新闻,于是加入了这个组织。 www.ftchinese.com 1. But a group of churches had offered me a job as a community organizer for $13, 000 a year. 但有几个教堂为我提供了一份社区组织者的工作,年薪1.3万美元。 gb.cri.cn 2. We are in class and group to assign dormitory, a bedroom with 3 beds, a bed and a two bed, He Yuan and I shop, I was, his bunk. 我们是按班级和小组来分配寝室的,一间寝室里面有3张床,一床有两张铺,我和何远一铺,我上铺,他下铺。 www.bing.com 3. In July, the group said it executed a 78-year-old French aid worker it had taken hostage three months before. 七月,该组织宣称处决了一名78岁的法国救援人员,他是之前3个月被绑架的。 www.bing.com 4. Of my 11 junior-year suite-mates, a racially and geographically diverse group of Democrats, only three opposed the war in Iraq. 我的11位大学三年级的同学来自不同的种族和地域,但都属于民主党人。他们之中只有3人反对伊拉克战争。 www.zftrans.com 5. These three restaurants are not the only ones in this select group. 在这个精选出来的群体中,这3家餐馆并不是仅有的。 www.ftchinese.com 6. Right now, the number of mainland tourists is capped at 3, 000 per day, and visitors must be part of a tour group. 目前在台湾观光的大陆游客数量每天超过3,000人,而这些游客只能通过参加旅游团的方式前往台湾旅行。 chinese.wsj.com 7. L-3 Communications acquired Vertex Aerospace in December 2003. The company is now part of L-3's Integrated Systems Group. Vertex航空公司在2003年10月被L-3通信公司兼并,目前是L-3通信公司集成系统集团的一部分。 www.etiri.com.cn 8. They fired on a group of eight of us, and only three of us were able to get away alive. 他们向我们小组的8个人开枪,只有3人逃离。 www.hrw.org 9. Autogenous bone graft was used in the control group in three studies, and no graft material was used in the remaining studies. 3个研究的对照组为自体骨移植,其它的研究对照组没有使用骨移植材料。 adoop.cn 10. In Figure 3 you can see some details about this account, including the logon hours, group membership and when the password was changed. 在图3你可以看到一些这个用户的详细信息,包括登陆时间,组成员身份(用户帐户所属的组)和密码最后的修改时间 www.bing.com 1. Inspection group generally does not exceed 3, check the members shall be the State Drug Administration drug GMP inspector. 检查组一般不超过3人,检查组成员须是国家药品监督管理局药品GMP检查员。 www.cnqr.org 2. As depicted in the Figure 3 (the overview activity graph), the next challenge will be to replicate the group assignments of the users. 如图3(概览活动图)所示,接下来面临的挑战是复制用户组。 www.ibm.com 3. In May, the Group of Eight promised $20bn of loans to Tunisia and Egypt over the next three years. 今年5月,八国集团(G8)承诺未来3年向突尼斯和埃及提供200亿美元贷款。 www.ftchinese.com 4. But over the past three years, the French group has quietly become a force to be reckoned with. 但在过去3年中,这家法国集团已悄然成为一股需要人们认真对待的市场力量。 www.ftchinese.com 5. Three months after the therapy ended, women who'd received mindfulness training were faring better than the control group. 3个月后当训练接受时,接受正念治疗的妇女比对照组有明显的好转。 news.dxy.cn 6. The ship carries a battle group including 3 frigates a fuel-supply ship and an attack submarine. 戴高勒瓯战斗群包括3艘护卫舰、一艘燃料补给舰和一艘攻击潜艇。 www.zahuiwang.com 7. The numbers of combinatorial types of simple 3-polyhedra with up to 15 facets are stated with respect to their automorphism group order. 这些数字的组合类型的简单的3多面体与多达15个方面是说就其自同构群秩序。 www.syyxw.com 8. No 3 was Guo Guangchang, chairman of a manufacturing, retailing and real estate conglomerate, Fosun Group, with a fortune of $4. 85 billion. 位于第三位的是郭广昌,制造、零售和地产集团----复星集团主席,拥有的财产为48.5亿美圆。 alex-zhaowei.blog.163.com 9. The group buying site, which launched its Chinese operations in March, faces stiff competition in a fast-growing industry. 3月,Groupon在中国开设了站点,面临着和其他在这个高速发展行业里的团购网进行残酷地竞争。 www.bing.com 10. For 0-3 year old children, flexible and mixed age group seem to be more effective. 对0~3岁婴幼儿来说,灵活而适度宽泛的跨龄分组更合适。 www.ceps.com.tw 1. Results GFAP expression began to increase at 1 w and stabilized at 3 w in ephedrine treatment group and natural recovery group. 结果自然恢复组和治疗组术后1周GFAP表达开始增加,3周后表达平稳。 www.ceps.com.tw 2. The Semantic Web Education and Outreach ( SWEO) Interest Group came to the end of it's charter end of March. 语义网教育和拓展兴趣组织(SemanticWebEducationandOutreach,简称SWEO)在3月底执照到期。 www.infoq.com 3. Yugoslavia were France's opponents in the final game and a 3-2 win, Platini with all three goals, saw France finish top of the group. 最后一轮,法国队迎战比利时,结果法国队以3比2取胜,普拉蒂尼包办了三粒入球,也帮助球队以小组第一昂首晋级。 www.qieerxi.com 4. Vanguard is one of the biggest U. S. fund companies, overseeing $1. 3 trillion in assets. Volpert's fixed income group manages $250 billion. Vanguard是美国最大的基金公司之一,管理着1.3兆(万亿)美元的资产.而Volpert负责的固定收益部门则管理着2,500亿美元资产。 cn.reuters.com 5. Odds ratios (ORs) were calculated for the lowest quartile of each nutrient using the other 3 quartiles combined as the reference group. 用其他三个四分位数联合作为对照,通过每个营养素的下四分位数计算出优势比(ORs)。 news.dxy.cn 6. Seek new breakthrough: ITAT group passes 3 years of much progress, our achievement be obvious to all. 寻求新的突破:ITAT集团通过三年多的发展,我们的成绩有目共睹。 itzhe.cn 7. First, you group the associated request URIs into a transaction class (see Figure 3). 首先,把相关联的请求URI分组在一个事务类中(见图3)。 www.ibm.com 8. In March, China's largest meat processor, Shanghui Group, sent pork to market that was full of an illegal additive. 今年3月,中国最大肉类加工企业双汇集团把含一种高剂量非法添加剂的猪肉投进了市场。 cn.wsj.com 9. The electronics group, which had sales of about Y7, 000bn in the year to March 2007, uses a tripartite structure. 在截至2007年3月的财政年度,东芝实现销售收入7万亿日元。该电子集团采用的是三重结构。 www.ftchinese.com 10. It has four Rolls -Royce Merlin engines, but the group will need to have only three of them rebuilt. 该飞机装配有4台罗尔斯-罗伊斯的默林发动机,但是他们只需要修复其中的3台。 www.hjenglish.com 1. A group of 10 of us borrowed 3 canoes (had to strap one on top of a little Nissan! ) and headed to the river. 我们一行十人借了三条独木舟(不得不把一条捆在小型日产车的车顶!),然后前往河边。 www.bing.com 2. catenary of giant group financing ruptures , giant edifice shutdown, built 3 to be become only " sodden poop deck " . 1997年,巨人集团资金链断裂,巨人大厦停工,只建了3层就成了“烂尾楼”。 dictsearch.appspot.com 3. Meanwhile, these changes in intrauterine infection group increased progressively by the time of infection (P 05). 3. 同时随着感染时间的延长,上述改变趋于明显(P0.05)。 www.fabiao.net 4. Example 3: You want to extract the metrics captured for each service class in the SCSTATS logical group into a relational table. 示例3:您想将为SCSTATS逻辑组中每一个服务类捕获的指标提取到关系表中。 www.ibm.com 5. The Spanish group also bought Amey, a British services and project-management business that maintains three London Underground lines. 该公司还买下了英国集服务和项目管理于一身,其中包括3条伦敦地下通道的Amey公司。 www.ecocn.org 6. The individual development group reflected, loans the fund can only maintain the entire group 3~5 day-long construction resilience . 个别开发集团更反映,贷到的资金仅能维持整个集团3~5天的建筑工程量。 dictsearch.appspot.com 7. The tribe Anatini was a monophyletic group which formed a separate clade during the evolution of Anatinae. 3. 河鸭族为一单系发生群,在系统演化中形成独立的一支。 dictsearch.appspot.com 8. Group 3 was only read the words, was not given any background music, and was also not asked to imagine the words. 第三组只需朗读单词,没有背景音乐,也无需进行想象。 www.bing.com 9. Firms like Santander, a huge banking group, and Ferrovial, a construction giant, have spent billions buying foreign businesses. 像庞大的银行组织—Santander[2],建筑业的巨头—Ferrovial[3]都花巨资购买了外国的公司。 www.ecocn.org 10. Mr Tomacelli says the group was sitting around in a villa one weekend three years ago lamenting the state of menswear. 托马奇尼表示,3年前他们坐在一座别墅里,对男装行业的状况愤愤不平。 www.ftchinese.com 1. A miracle advance out of the group stage occurred when the US beat Egypt 3-0 while Italy lost to Brazil by the same stunning scoreline. 0击败埃及,而意大利以同样令人震惊的比分输给了巴西,使美国奇迹般地从小组出线。 www.bing.com 2. M. tuberculosis in aerosol is classified by WHO as a Risk Group organism, requiring biosafety level 3 laboratory safety precautions. 气溶胶中的结核分枝杆菌被世卫组织归类为危险生物群,需要采取3级生物安全实验室安全措施。 www.who.int 3. According to the the organization's charter, the highest-ranking leaders of the group are allowed to wear a three-stripe badge only. 根据官方的许可,团队中最高等级的领袖只可以佩戴3道杠的徽章。 www.bing.com 4. The adverse reaction rate associated with the heart was 8. 3% in propafenone group. 普罗帕酮组为15.0%,与心脏有关的不良反应发生率为8. www.ceps.com.tw 5. Teenagers eat more salt each day -- more than 9 grams (3, 800 milligrams of sodium) -- than any other age group, researchers said. 青少年每天比其他任何一个年龄群吃更多的盐——大于9克(3800毫克钠),研究员说到。 www.bing.com 6. Some details of this group of activities are shown in Fig. 3. 一些细节,这个小组的活动,是次展览在图。3。 bbs.cgh.cc 7. After three weeks, 60 percent of the placebo group reported relief from symptoms, compared to 35 percent who'd received no treatment at all. 3周以后,60%的患者被报告症状得以减缓,与之相比,没有接受任何治疗的患者只有35%的病情有所好转。 www.bing.com 8. She was appointed to the additional post of Chairman in March 2007, following Altria Group's spin-off of Kraft. 卡夫脱离奥驰亚集团之后,她又于2007年3月被任命为总裁。 www.24en.com 9. I am domestic software group " 3 not " careless root, step not to die, walk not to rot, scold do not fall, although come! 我就是国内软件界的“三不”草根,踏不死,踩不烂,骂不倒,尽管来吧! pjprimer.com 10. 6 will be just as well supported by the same group of core Python developers as 3. 0. 6依然会和3.0一样,会受到核心Python开发者的良好支持。 www.infoq.com 1. The group will spend the next 3 months performing a concert tour with Taylor Swift and Kellie Pickler. 5人组将与泰勒?斯威夫特(TaylorSwift)和凯利?皮克勒(KelliePickler)进行为期3个月的巡回演唱会。 voa.hjenglish.com 2. 3 cooperations sex game: This kind of game is open-minded take that the group communicates with in cooperation as the main body. 合作性游戏:这类游戏是以小组合作交流为主体开展的。 zhidao.baidu.com 3. The company's group operating profit in the current fiscal year to March is expected to increase 10 per cent to record Y20bn ($175m). 在截至明年3月的本财年,预计公司的集团营运利润将上升10%,达到创纪录的200亿日元(合1.75亿美元)。 www.ftchinese.com 4. The top group now reports directly to Harold Boyanovsky, promoted in March from head of construction equipment to chief executive. 目前的公司高层直接向哈罗德?波亚诺夫斯基(HaroldBoyanovsky)负责。3月份,哈罗德?波亚诺夫斯基从建筑设备负责人晋升为CNH首席执行官。 www.ftchinese.com 5. For next year, compensation for the group's top 2-3 per cent of staff will be revised to put more emphasis on long-term performance. 明年,瑞银集团将修改2%至3%的最高级别员工的薪酬制度,并将更注重长期业绩。 www.ftchinese.com 6. Each group of 2-3 students develops a robot capable of searching for hidden metal disks ( "mines" ) in a open space. 每一小组由2-3位学生组成,开发一部能够在开放空间中搜寻隐藏的金属碟片(“矿藏”)的机器人。 140.138.2.232 7. However, as the Environmental Working Group pointed out, that's more sugar than in three Chips Ahoy! cookies. 然而环境保护协会指出,即使那样,含糖量还是高于3块ChipsAhoy!饼干。 www.bing.com 8. Now with "garrisons" stationed all over the world spanning more than 20 countries, the group's ever-growing membership has surpassed 3, 000. 现在,兵团“驻防军”的驻扎范围已经超过20个国家,拥有3000多名成员,这一数字还在不断增长。 www.starwarsfans.cn 9. Ganguly is the group head of business integration for GMR Group, the company that built Delhi Airport's new $1. 3 billion Terminal 3. Ganguly是GMR集团商业部门的负责人,该企业耗资13亿美元修建了德里机场三号航站楼。 www.bing.com 10. Explanation: This popular group is famous as the Leo Triplet - a gathering of three magnificent galaxies in one field of view. 说明:这个常见的星群就是著名的狮子座三重星系,在同一片视场中由3个巨大的星系组合而成。 www.bing.com 1. The gene that the group discovered, called p63, similarly triggers suicide in eggs with more than about three breaks in their DNA. 该小组发现的基因被称为P63,对卵子起到同样作用,当卵子DNA超过3次突变时,P63也对其发出自杀指令。 www.ecocn.org 2. The operation of Dementia Elder Group Home has 3 distinguishing features: home atmosphere, individual schedule and professional caring. 团体家屋具有家庭气氛、自我时间以及专业照护的三大特点。 www.ceps.com.tw 3. Measure 3 - deletes the service that does not need, program and software, ban use or delete needless user account or group. 步骤3-删除不需要的服务、程序和软件,禁用或者删除不必要的用户帐号或者组。 www.nwpu.net 4. For three weeks, the group of Americans lived together, with little supervision and expanded privileges. 这群美国人在一起生活了3个星期,几乎没受什么监视,享有的权力也增加了一些。 www.bing.com 5. Methods 30 postoperative children patients were divided into three groups, control group, fentanyl group, nursing care plus fentanyl group. 方法手术后的患儿30例,随机分为对照组、芬太尼镇痛组及护理干预 芬太尼镇痛3组。 www.ceps.com.tw 6. For the new study, 51 infants were divided into 3 groups; a training group, an observational group, and a baseline. 根据这项新的研究,51个婴儿被分成3组;一组进行训练,一组让他们观察,一组什么都不做。 www.elanso.com 7. Figure 3 gives an overview of how the core group bridge configuration might look like when connecting two cells. 图3给出了核心组桥接配置在连接两个单元时的概略情况。 www.ibm.com 8. If there is not an integral number of 3-byte groups, the remaining bytes are effectively padded with zeroes to form a complete group. 如果整数不能刚好形成3字节组,则实际上会用零填充剩余字节以便形成一个完整的组。 msdn2.microsoft.com 9. Parents can take babies as young as four months to water orientation classes, and group swimming classes can start at age three. 从孩子4个月开始,父母亲便可以带去参加亲水课程了,等到3岁,就可参加集体性的游泳训练课了。 www.bing.com 10. The cooptation transfer is reduced by the presence of an additional option , which opens for Group 3. 由于出现了向第三组提供的另一选择,增选转移被减少。 dictsearch.appspot.com 1. Women in the control group met with a dietician when they started the trial and were contacted by dieticians every 3 months. 对照组妇女在试验开始时,以后每3个月与营养学家见面。 news.dxy.cn 2. The dealership could possibly increase sales to this group by relaxing their financing standards or by reducing the 3-series prices. 经销店可以通过放松购车款的支付条件或是降低3-系列车型的价格来提高这一组的销售。 www.ibm.com 3. Auricular application reduce medicine after vaginal bleeding time continuous flow and vaginal bleeding effect than control group. 3. 耳穴贴压减少药流后阴道持续出血时间及阴道出血量的效果优于对照组。 pp.lunwenchina.net.cn 4. A poll this week by Megafon, a research group, puts the government and its allies just three seats behind the opposition (see chart). 这周由Megafon进行的一次民意显示,执政党及其联盟仅仅以3个席位落后于反对派。 www.ecocn.org 5. Last week, The Wall Street Journal reported that Bright Food Group was close to a deal to buy GNC for between $2. 5 billion and $3 billion. 《华尔街日报》上周报道,光明食品集团正接近于达成收购健安喜的协议,价格在25亿美元到30亿美元之间。 c.wsj.com 6. A report issued on March 23rd, by a working group at the justice ministry, calls for changes too. 一份于3月23日,由一个司法部的工作小组发表的报告,也同样要求改革。 www.ecocn.org 7. A research group at Loughborough University has developed a 3-D printer that can produce architectural objects out of concrete. 拉夫堡大学的一支研究小组开发了一种可以生产混凝构筑物的3D印刷机。 dongxi.net 8. The brain water content reduced significantly in TPM treated group comparing with that in the control group (P05). 3. TPM治疗组与对照组相比伤侧脑组织水含量明显降低,有显著性差异(P0.05)。 www.fabiao.net 9. Pepsi Bottling Group in October paid considerably more than it has in the past for a $3. 3 billion bond offering. 从事饮料瓶装业务的PepsiBottlingGroup10月份为33亿美元的债券发行支付了远高于以往的收益率。 www.ebigear.com 10. Dieticians contacted or met with the women every 3 months, and participants could attend optional monthly dietary group sessions. 营养学家每3个月接触妇女一次,参加者可参加任何的每月1次的饮食干预组会议。 news.dxy.cn 1. The number of 3 Group customers increased by 13 per cent to almost 30m customers, the company said. 和黄表示,3Group的客户人数增加了13%,接近3000万。 www.ftchinese.com 2. Your group owner or administrator may have specified that no items are archived on your Windows SharePoint Services 3. 0 Site. 组的所有者或管理员可能已指定不在WindowsSharePointServices3.0网站上对任何项目进行归档。 office.microsoft.com 3. A discussion of the influence of government harbor dredging policy on the Anping Harbor and the local group's petition. 3. River and harbor. 讨论疏浚政策对安平港的影响,以及地方团体的参与与诉求作一探讨。 www.ceps.com.tw 4. System developers were the only group tracked by Dice. com to get a pay cut in 2008, with the average salary dropping 1. 3% to $87, 211. 系统开发人员是Dice.com统计到的唯一薪水下降的一群人,他们的平均薪水下降1.39%,收入87211美元。 www.bing.com 5. The first group is the system code, the first 3 digits on the left, which identify the manufacturer's country. 第一组是系统的代码,前3位数在左边,这代表制造商所在国。 www.en400.com:8080 6. The World Bank has agreed to dramatically increase the voting power of developing nations, putting China in the lending group's No. 3 spot. 世界银行已同意大幅增加发展中国家的投票权,将在贷款小组的第三点中国。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. There were yellow staining in vascular smooth muscle cell of kidney, and no staining in renal tubule epithelium in the No. 3 antibody group. 3号抗体组,肾脏组织中血管平滑肌细胞内均呈棕黄色着色,肾小管上皮细胞内未见着色。 www.studa.net 8. CNOOC, a Chinese oil firm, announced that it is paying $3 billion for a 50% stake inBridas, a privately owned Argentinian oil and gas group. 中国的石油公司-中国海洋石油宣布将以30亿美元购得Bridas公司50%的股份,Bridas是一家阿根廷的私人控股油气集团。 www.ecocn.org 9. and an adaptive curved cushion group is arranged between the trunnion ring retainer seats(3) and the converter shell seat(4). 所述托圈挡座(3)与所述炉壳座(4)之间还设置有自适应曲面垫组。 ip.com 10. X-ray examination revealed gas emerged near the implants 3 weeks after surgery in Mg-Zn alloy control group. 术后3周时,X线摄片观察发现镁锌合金对照组植入物旁有气泡产生。 xuebao.shsmu.edu.cn 1. The SOAPElement needs to be programmatically mapped to the xsd: group for it to work (see Listings 2 and 3). SOAPElement需要以编程方式映射到xsd:group才能正常工作(请参见清单2和3)。 www.ibm.com 2. On August 3, the former keeper for Juventus, Fulham FC and Manchester United will be honoured by a select group of former colleagues. 尔后,范德萨又曾效能过尤文图斯、富勒姆和曼联等队。辞别赛上将有范德萨的众多老队友赶来助阵。 www.yp51888.com 3. Three years later, a major design competition was announced and, in 2000, the ROMA Design Group's proposal was selected as the winner. 3年后,一场关于主要设计竞争在2000年宣布开始,ROMA设计团队被推选为胜利者。 www.miltt.com 4. Results: The incidence of cough was 8. 3% in betamethasone group, there was significant difference compared with the control group (35%). 结果:倍他米松组咳嗽发生率为8.3%,与对照组(35%)相比有显著性差异。 word.hcbus.com 5. comparing the old group with the infant and the adult, the number and section acreage of positive cells had significant decrease (P01). 比较3个年龄组两种阳性细胞的数量和截面积的变化,发现老年组与幼年组及中年组相比,两项指标都显著减少(P0.01)。 www.ceps.com.tw 6. Prepare financial statements, including China Statutory statements, group management reports, and other internal reports ; 3. 财务报告的准备,包括中国法定财务报告、集团内部管理报告、及其他内部报表; www.boleme.cn 7. Two or three old people were reported to have joined the grandpa's group on that night. 报导中称除这名老人外,还有2、3名老人加入了当晚的砸车队伍。 www.bing.com 8. The group also plans to follow the Olympic torch relay, which will step off in Athens this March. 该组织还计划跟随将于明年3月从雅典开始的奥运会火炬接力。 www.ebigear.com 9. April's survey, released this week, found that cash holdings had dropped to 3. 5 percent of assets among the group. 本周公布的4月调查显示,受访基金的现金配置比重已降至3. cn.reuters.com 10. They estimate that Europe provided just 18% of profit, excluding the money-losing 3 Group. 他们预测欧洲市场对公司的盈利贡献仅为18%,这一数字不包括和记黄埔旗下亏损的移动运营商3Group。 c.wsj.com 1. Run in single file with a group of three or more runners. 3个或更多跑步者为一组,以一路纵对的形式跑步。 www.bing.com 2. 3 . Create either a global or group task for remote installation of the package to designated computers and run the task. 建立一个全球性或任何集团的任务远程安装的软件包中指定的计算机和运行的任务。 bbs.360.cn 3. For a small group of people -- perhaps just 1% to 3% of the population -- sleep is a waste of time. 对于一小部分人而言——或许只有总人口的1%至3%——睡觉就是浪费时间。 chinese.wsj.com 4. However, in Windows SharePoint Services 3. 0, users can be added to a site without adding them to a group. 但在WindowsSharePointServices3.0中,无需将用户添加到组中即可将他们添加到网站。 office.microsoft.com 5. As a group, it's running a budget surplus (excluding interest) of 3. 2% of GDP, far healthier than the U. S. or the U. K. 作为一个整体,欧元区的预算盈余(扣除利息)相当于GDP的3.2%,远比美国和英国的财政状况要好。 chinese.wsj.com 6. Figure 3-9 indicates some of the process interactions that are essential to this Process Group. 图3-9表示了本过程组内各过程之间至关重要的几个相互关系。 club.topsage.com 7. But it bought three LNG carriers in May for $700m from Taiwan's TMT Group and has subsequently ordered four new ones. 但今年5月份,该公司斥资7亿美元,从台湾海陆运输公司(TMTGroup)购买了3艘LNG运输船,并随后又订购了4艘。 www.ftchinese.com 8. One day after school, I had to stay and clean the classroom with Group Three. 一天放学了,我不得不留下来跟3组地同学一起打扫卫生。 www.kingerenglish.com 9. The earliest group, celadon-glazed in the mid-third century, consists of four attendants about 15cm high, flanking a seated musician. 年代最久的一组为青瓷釉,产于3世纪中叶,展现的是4个约高15厘米的侍从站在一个坐着的乐师两侧。 www.ecocn.org 10. The assurance to knowledge and technique, reassurance, trust to future in strength group were high than control group (P05). 对知识和技术的确信、安心感、对未来的信心3项强化组高于对照组(P0.05)。 www.ceps.com.tw 1. Results. The six patients of non-operated group worsened ADL score and resulted in either complete bedridden or death within 3 years. 结果:6名未手术治疗的病人ADL评分较差,均在3年内死亡或完全卧床不起。 www.oaopdoc.com 2. Amid warm anticipation, one such group has completed 3 products, including "Death, " a Yale video philosophy course. 某老牌字幕组已翻译了耶鲁大学哲学课程《死亡》等3门公开课程,为英文录像添加了中文字幕。 www.chinadaily.com.cn 3. In this genus, the subgenus Stigmatochirus Bernhauer, 1903, is a species-rare group with only 3 species worldwide up to now. 其中斑齿隐翅虫亚属的物种比较稀少,目前全世界仅记录3种。 www.dictall.com 4. Marital quality for men in the Bringing Baby Home group dipped from before birth to age 3 months, but rebounded by the first birthday. 参加过“带宝贝回家”团队的男人,从孩子还未出生前到孩子3个月,婚姻质量下降,但在孩子第一个生日之后有所上升。 www.bing.com 5. China's state-owned Sinochem Group bought a 40% stake in the Peregrino field off the coast of Brazil from Statoil for $3. 07 billion in May. 2010年5月,中国国有企业中化集团(SinochemGroup)以30.7亿美元的价格从Statoil公司收购巴西海岸附近Peregrino油田40%的权益。 c.wsj.com 6. On March 17th Universities UK, a lobby group, published research into the likely impact of various changes. 3月17日,一个游说组织在英国的大学里发表了一份有关各种变数可能带来的影响的研究。 www.ecocn.org 7. Another found that children treated with growth hormone were 3. 7 centimeters taller than children in a placebo-treated group. 另一项研究发现,用生长激素治疗的儿童比安慰剂治疗组高3. news.dxy.cn 8. "In March, 1999, Koch Petroleum Group took full responsibility for past underlying discharges, " she says. 她说“1999年3月,科赫石油集团为其过去的偷排承担全部责任。” www.bing.com 9. High group displays the role of the inhibitory mechanism during every ambiguous sentence; 3. 在每个歧义句的理解中,t检验达到边缘显著水平,高组表现出明显的抑制机制; www.lw23.com 10. This is because the Windows Cluster service did not support Kerberos enablement of a cluster group until Windows 2000 Service Pack 3 (SP3). 这是因为低于Windows2000ServicePack3(SP3)版本的Windows群集服务不支持对群集组启用Kerberos。 technet.microsoft.com 1. death, with a 3% annual mortality rate in each treatment group. 每个治疗组3%的年死亡率,总死亡风险两组差别无显著性。 news.dxy.cn 2. Figure 3 lists a number of the content elements under the Configure tab in the Toggle display group that can be enabled or disabled. 在Configure选项卡中的Toggledisplay组中列出了许多可以启用或禁用的内容元素,如图3所示。 www.ibm.com 3. Note that item 3 holds constant the supply curves of the factors of production to the specific group. 注意,上述第三点是要求特定群体面临的生产要素供给曲线保持不变。 blog.sina.com.cn 4. Methods: 126 cases of onychomycosis were randomly divided into 3 groups, group Itraconazole, group Terbinafine, group Fluconazole. 方法126例甲真菌病患者随机分为:伊曲康唑组、特比萘芬组、氟康唑等3组。 www.chemyq.com 5. No other demographic group texts as much as teens do, with an average of 3, 339 texts sent and received per month. 没有其他人群多达十几岁的文本,平均为3,339文本发送和接收每月。 www.bing.com 6. Three accessions of Job's tears from Korea composed a group because their genetic background was very similar. 其中3份来自韩国的薏苡资源遗传背景非常相似,组成一个大类群; lib.cqvip.com 7. The group reportedly earned the equivalent of $293, 000 in a little over four years. 据报导,该组织在四年多一点儿的时间里,非法获利人民币200万元(合29.3万美元)。 chinese.wsj.com 8. Point S is the balancing point created by the 3 components within the group. 点作为一个平衡点由团队中的三个部分来组成。 www.bing.com 9. And this "EU-3" group of negotiators did finally set a condition that Iran must suspend its nuclear quest before talks resume. 而欧盟三巨头最终为对话设置了一个条件,即在对话重启之前,伊朗必须搁置自己的核冒险。 www.bing.com 10. And the work quality contains 3 secondary level indexes: work group building, system building and file managing. 工作质量分为队伍建设、制度建设和档案管理3个二级指标。 www.juhe8.com 1. Swept by Hartford 3-0, the Quinnipiac University volleyball team was knocked out of Group B. 被哈特福德大学以3比0横扫后,奎尼匹克大学排球队从B组中淘汰。 www.hjenglish.com 2. But inflation could hit 3% before year-end, leading the BOK to raise rates in September, Singapore's DBS Group said. 但新加坡星展集团(DBSGroup)说,韩国通胀率可能在年内达到3%,进而促使韩国央行在9月份加息。 c.wsj.com 3. The cheat sheet content in Listing 3 defines a root task group containing two subtask groups, each containing two tasks. 清单3中的备忘单内容定义了包含两个子任务组的根任务组,每一个子任务组包含两个任务。 www.ibm.com 4. If the scale of the BarCap cuts was replicated group-wide, it would mean more than 3, 000 job losses. 如果巴克莱资本的成本削减计划在整个集团范围内复制,意味着该银行将裁员3000余人。 www.ftchinese.com 5. Close working with American Engineer on all the machine maintenance. 2. Maintenance group training and management 3. 美国工程师在维修保养机器的各个方面紧密协作。2.培训和管理机修部门员工。3.其他上级要求的相关工作。 www.dyebbs.cn 6. Nourish liver and kidney treatment group and control group taking Jingling liquid, treatment for 3 months. 治疗组采用滋养肝肾方,对照组服用静灵口服液,疗程为3个月。 www.fabiao.net 7. Ivory Coast, who lead Group One of Nations Cup qualifying, play Madagascar on the weekend of 1-3 June. 象牙海岸暂时于非洲杯预选赛第一组中领先,将会在六月一日至三日的周末对阵马达加斯加。 tieba.baidu.com 8. For this reason, the group has equipped the three SPHERES on the ISS with Samsung's Android-based Nexus S handsets. 出于此原因,该小组为国际空间站中3个SPHERES配置了三星基于Android的手持设备NexusS。 www.infoq.com 9. Results: During follow-up, 3 cases from study group relapsed, while 13 cases from control group relapsed due to poor compliance. 结果:在随诊治疗过程中健康教育组仅3例复发,对照组13例不能遵医嘱服药,自行减药或停药导致复发住院。 kns50.chkd.cnki.net 10. On November 3rd Britain's two monsters, Royal Bank of Scotland (RBS) and Lloyds Banking Group (LBG), got the treatment. 11月3日,英国两大银行巨头,苏格兰皇家银行(RBS)和劳埃德银行集团(LBG),得到了这种待遇。 www.ecocn.org 1. Source routing group %1 is the local routing group for a connector with connected routing groups %2 in routing tables with timestamp %3. 在时间戳为%3的路由表中,已连接路由组为%2的连接器的源路由组%1是本地路由组。 www.microsoft.com 2. A test device for the linking group of 3 phase power transformers with digital display is presented. 介绍一种数字显示、电力三相变压器联接组测试装置。 www.dictall.com 3. The group set a March 31 deadline for the measures, while putting off major regulatory decisions. 峰会设定3月31日为落实这些措施的最后期限,但没有制定重大的监管决策。 www.ebigear.com 4. A document flowchart such as the one shown in Figure 3 helps list prerequisites and what each group is responsible for. 如图3所示的文档流程图可帮助列出先决条件和每个小组所负责的任务。 www.ibm.com 5. Incision liquefied occurred in 3 cases in a single-layer suture group and 7 cases in layered suture group. All cases were cured by dressing. 全层缝合组有3例出现切口液化,分层缝合组有7例出现切口液化,均经换药后痊愈; www.zgsyz.com 6. the introduction that occupies Zhang Yanwei, 3 steward team and group matches on an engine commonly, 3 team and group by turns mount guard. 据张延伟的介绍,一般一个机车上配三个乘务员班组,三个班组轮流上岗。 zhaiyao.ckzl.net 7. submitted a bid of a $3. 99 per-barrel bonus. Ultimately, the group accepted the ministry's $2 a barrel payment. 该联合体提交的超额生产报酬是每桶3.99美元,但最后接受了伊拉克石油部每桶2美元的报酬条件。 www.bing.com 8. In March, Carlyle Group LP became the first foreign firm to establish a China partnership. 3月份,凯雷集团(CarlyleGroupLP)成为第一家在中国建立合伙制企业的外国公司。 cn.wsj.com 9. Be in charge of logistics information system construction and optimization based on Group IT platform. 3负责在物流信息系统建设与优化基于集团的IT平台。 www.lietou.com 10. Interpretation should reflect and be pitched at the make up of the visitor group. 3. 所做翻译应根据访客所熟习的音调与思考方式表达; ks.cn.yahoo.com 1. Core 3: In Greek myth, the craftsman Daedalus invented human flight so a group of Minotaurs would stop teasing him about it. 在希腊神话中,工匠戴达勒斯发明了人类飞行翼,大群牛头人才不再取笑他。 bbs.gamersky.com 2. However, the treatment group had an initial quality of life score of 3. 5, rising to an average of 8 after the addition of flavoring. 然而,治疗组患者的初始生活质量评分是3.5分,在增加了调味料之后,平均分升到了8分。 news.dxy.cn 3. Carlos Ghosn, chief executive of the Nissan-Renault group, has already warned customers to expect increases of 2 to 3 per cent. 日产-雷诺(Nissan-Renault)集团首席执行官卡洛斯-戈恩(CarlosGhosn)已警告客户做好提价2%至3%的准备。 www.ftchinese.com 4. Chapter 3, Analyzes and studies the network public opinion on the negative impact of group incidents. 第3章浅析浅析了负面网络舆情与群体性事件的内在关系。 www.zidir.com 5. But we also observed typical growing follicle in drug-stop group having normal ultrastructure. 3. 在用药后停药组观察到典型的生长卵泡,其超微结构未见异常。 www.fabiao.net 6. A Group named Copy option with three Radio buttons for selecting copy type. 一组命名为拷贝选项的用于确定复制类型的3个圆形按钮。 www.cgbegin.com 7. Line of business has now 3. 5 million, 97% of businesses have been launched to continue to introduce Group buy activities. 现在排队的商家已经有3.5万,97%已经推出团购的商家想继续推出活动。 www.dob2c.com 8. Such funds were up by a modest 3. 4% over the first eight months of the year, according to the Hennessee Group, a research firm. 根据一家研究公司Hennessee集团的数据,这些基金在今年头八个月温和上升了3. www.ecocn.org 9. Chapter 3: The research on the confirmation of the impairment of assets group . 第三章:资产组减值确认研究。 www.fabiao.net 10. VINT CERF, who was part of a Defense Department group that in the 1970s assigned 4. 3 billion Web site addresses. 上世纪70年代参与美国国防部分配网址的项目,在当时,共分配了43亿个网址。 www.chenyingke.com 1. The protection rates in Chinese herbal preparation prevention group and amikacin prevention group were both 93. 3%. 中草药复方制剂预防组和丁胺卡那霉素预防组的保护率均为93. www.cnak.net.cn 2. The alkoxy group of these compounds was easily removed by mild hydrolysis to produce 2-cyano-3-hydroxy-2 -alkenthioamides. 这些化合物的烷氧基通过温和的水解容易被去掉而产生2-氰基-3-羟基-2-烯硫代酰胺。 emuch.net 3. In Chapter 3, compare the common models of enterprise group capital administration. 第三章,分析比较了企业集团资金管理常用的几种模式。 www.lw23.com 4. Former Samsung Group chief Lee Kun-hee was handed a 3-year suspended jail sentence Wednesday for tax evasion. 16日,三星前会长李健熙因逃税被判3年监禁缓期执行。 www.chinadaily.com.cn 5. Australian soccer fans hold signs prior to the group D match between Australia and Equatorial Guinea in Bochum, Germany on July 3, 2011. 2011年7月3日,在德国波鸿,在澳大利亚对战赤道几内亚的D组比赛前,澳大利亚的球迷们手举大幅标牌为球员们加油。 www.bing.com 6. A sharp spike in the value of the yen after the March 11 natural disasters prompted joint intervention by the Group of Seven on March 18. 3月11日的自然灾害过后,日圆汇率大幅上升,促使七国集团在3月18日联手干预。 chinese.wsj.com 7. Reading Notes for Rich and Steele essays. Assignment#1, Reading and writing history is due; bring3 copies to class. Small group workshops. 阅读理查与史狄尔的作品笔记。作业一,阅读和写作史;带3份复印内容到课堂上。小组讨论工作坊。 www.jukuu.com 8. The pathologic inhibitive rate in different dosage groups was higher than that of control group (P05). 不同剂量组对3种病毒肺病变抑制率均高于双黄莲对照组(P0.05)。 www.ceps.com.tw 9. The group, chaired by Dr. Clifford Rosen, acknowledged in a 20-3 vote that the drug might increase heart attack risk in some patients. 顾问专家组,由CliffordRosen博士任组长,对于该药可能增加部分病人诱发心脏病的危险,投票的结果为20比3。 bbs.tnbz.com 10. On the 26 March China allowed a small group of reporters into Lhasa for the first time since the March 14 riot. 3月26日,中国允许一小批记者进入拉萨,这是自3·14拉萨暴乱事件以来记者首次进入此地采访。 www.ftchinese.com 1. To characterize similar rough set theory, an axiom group named S, consisting of 3 axioms, is proposed. 为刻画基于相似关系粗糙集理论,给出了公理组S,它含有3个公理。 www.ceps.com.tw 2. Ltd, the largest domestic oil & fat company on Dec 3, the group has stopped its production completely. 记者3日从国内最大的内资油脂企业黑龙江九三油脂集团获悉,该厂目前已全部停产。 epaper.lnd.com.cn 3. the analgesia pump treatment group has mild bladder spasm pain, and 3 cases relapse three days later. 给予镇痛泵处理组轻度膀胱痉挛疼痛,三日后再发3例。 www.bing.com 4. Capture top 3 issues of group, and ensure all teams working on continuous improvement process. 捕获工段上最重要的3个问题,确保各班组遵循持续性改进工作; www.meijob.com 5. and (3) a neutral writing group to control for any affect arousal either positive or negative (N group). 以及(3)中性话题记录组(N组)(控制任何情感的唤起,包括正性和负性情感)。 www.fabiao.net 6. Looking at the layers allowed his group to estimate the rough dates of waves that struck as far back as 3, 500 years ago. 通过对砂砾层的研究,他的团队得以估计出这些海啸发生的大致日期,其中最早的是在3500年以前。 chinese.wsj.com 7. The total of Chinese students fell by 3. 7 per cent, but they remained the largest overseas group, accounting for 50, 755 students. 中国内地学生总数下降了3.7%,但他们仍是(英国大学中)最大的海外学生群体,共有50755人。 www.ftchinese.com 8. Layer 3: This group includes meat, fish, shrimp and egg (meat includes poultry, fowl and bowel). 第三层:鱼、虾、肉、蛋(肉类包括畜肉、禽肉及内脏)类。 hi.baidu.com 9. In a group (3-6 per group), debate with other students on the best possible high school, learn how to agree and disagree in fluent English. 小组学习(每组3-6人),尽可能与最好的高中学生进行辩论,学习如何用流利英语表达同意或不同意。 www.jysls.com 10. 3-butadiene, which been classified as "carcinogenic to humans" (group 1), could cause health problem of occupational exposed workers. 3-丁二烯作为确定的人类致癌物,对职业接触人群造成健康损害。 www.ceps.com.tw 1. Group 3, wounds were well healing, no fistula, no perforation and no food debris. 第3组患儿术后1个月见创口愈合良好,无复裂穿孔,无食物残渣覆盖。 www.ceps.com.tw 2. The Blue Sail Group is a USD 630 million company with a well established organisation that is stable and financially sound. 蓝帆集团是一家资产6.3亿美金、组织合理、人员稳定、财务健全的公司。 blog.sina.com.cn 3. And a mere glimpse at the Standard Model's Lie group betrays its fragmented nature: SU(3)*SU(2)*XU(1). 只需大致看过一遍,便可发现标准模型理论的里群SU(3)*SU(2)*XU(1)拥有不完整的本质。 lab.es.ncku.edu.tw 4. Carphone Warehouse Group Plc soared 6. 8 percent after the mobile-phone retailer raised its profit forecast for the full year. 英国手机零售商卡冯-维尔豪斯集团(CarphoneWarehouseGroup)股价上涨3.8%,该集团上调了2010年全年利润预期。 www.bing.com 5. The China Electricity Council estimated this year power demand will grow just 3%, lower than the trade group's earlier 5% forecast. 中国电力企业联合会预计,今年中国电力需求增幅仅为3%,低于此前预期的5%。 www.bing.com 6. In the tamoxifen group, five patients (3%) had a complete response, and 52 (17%) had a partial response. 在他莫昔芬组,5人(3%)有完全反应,52人(17%)有部分反应。 hulan8.com 7. The treating group was treated with Xuefuzhuyu Capsules and simvastatin, and the control group, with simvastatin alone, for 3 weeks. 治疗组使用血府逐瘀胶囊及辛伐他丁,对照组仅使用辛伐他丁,疗程均为3周。 www.dictall.com 8. After the arrest of the Crevice plotters in March 2004, MI5 drew up a list of 55 suspects who had come into contact with Mr Khyam's group. 在2004年3月逮捕缝隙阴谋者之后,军情五处草拟了一份接触Khyam先生组织55名嫌疑人名单。 club.topsage.com 9. By integrating more than 3000 software engineers of UGS, the Group will employ around 7000 software experts in total. 通过收编UGS的3千多名软件工程师,自动化和驱动集团将一共拥有大约7千名软件专家。 blog.gkong.com 10. Its current financial troubles stem largely from a $375 million loan provided by Credit Suisse Group in 2005. 该俱乐部目前的财务困难主要源自瑞士信贷集团(CreditSuisseGroup)2005年提供的一笔3.75亿美元贷款。 www.ebigear.com 1. In March it signed a $2. 9bn agreement with Chinalco, a Chinese state-owned mining group, to develop the deposit jointly. 今年3月,它与中国国有矿业集团中铝(Chinalco)签署了一份协议,共同开发西芒杜矿藏。 www.ftchinese.com 2. For one group the predicting accuracy can be improved from 73. 3% to 93. 3% by increasing the samples of the training set. 结果表明,其中一组随着训练集合数目的增多,总预测精度从73.3%上升到93. www.fabiao.net 3. South Africa finished even on points with Mexico, but ended 3rd in the group on goal differential. 组比赛全部结束后,南非虽与墨西哥同积4分,但因净胜球的劣势屈居第3。 apps.hi.baidu.com 4. Department of Radiology, Tiefa Coal Mining Group General Hospital, Diaobingshan 112700 China; 3. 铁法煤业集团总医院放射科,辽宁调兵山; www.js120.net 5. Patients in the conventional strategy group had outpatient visits once every 3 months and were treated according to common practice. 常规治疗策略组患者每3个月门诊就诊一次,按照常规方案治疗。 news.dxy.cn 6. Blood group of the best, followed by Xiesao group, blood stasis group the worst. 3. 血热组效果最好,血燥组次之,血瘀组最差。 www.fabiao.net 7. We also improved it and our improved scheme is secure forward, dynamic. 3 A security flaw is identified in a dynamic group signature . 但此方案存在一个危险的安全缺陷就是被撤销的成员在被撤销后仍然可以伪造被撤销前的签名而不被发现。 www.fabiao.net 8. The server pulls in group information for the resource request in Session 3. 服务器在会话3中再次为资源请求获取组信息。 www-128.ibm.com 9. A citizen watchdog group wants an investigation into the 3-term Senator. 一市民监察组织希望对这位连任三届的参议员进行调查。 bbs.ebigear.com 10. Enter the information into the event group profile specified in Table 3. 输入如表3中所示的事件组概要信息。 www.ibm.com 1. Methods of measurement for waveguides. Part 3 : variation of group delay. 波导测量方法.第3部分:组延迟变化 www.mapeng.net 2. For questions to that entire group, the margin of error was 2. 3percentage points. 针对全体受访者提出的问题,调查结果误差在2. www.bing.com 3. Born on March 9, 1934, Gagarin was a military pilot before being chosen for the first group of cosmonauts in 1960. 加加林生于1934年3月9日,在1960年被选为第一组宇航员之前是服役中的飞行员。 www.bing.com 4. On the World Meteorological Day (March 23), Hefei Popular Meterological Science Museum opened to the 1st group of youth visitors. 3月23日世界气象日,市气象科普馆正式建成对外开放,同时也迎来了第一批参观的小客人。 bbs.hf365.com 5. The group kept its production policy unchanged in March and throughout 2009. 欧佩克在2009年全年和今年3月的会议上均维持产量政策不变。 chinese.wsj.com 6. The most common toxicity 6 months after treatment was xerostomia, but this occurred in 3% or less of patients in each group. 治疗后6个月最常见的毒副反应为口干症,但这种毒副反应在各组的发生率均为3%以下。 www.ccchina.net 7. These orders comprise only around 3 per cent of overall flows, according to Sang Lee, managing partner at Aite Group, a consultancy. 咨询公司AiteGroup的管理合伙人SangLee表示,这类指令仅占全部交易量的3%左右。 www.ftchinese.com 8. Note that 3 and 4 represent a special version of session locks, tracking database and file group locks, respectively. 注意,3和4代表会话锁的特殊版本,分别跟踪数据库锁和文件组锁。 technet.microsoft.com 9. The MVD increased on the day 3, reached the peak level on the day 7 and decreased gradually in the following days in each group. 两组的微血管密度MVD值于造模后3天开始增高,7天时达高峰,后逐渐降低。 paper.pet2008.cn 10. For the component model view in Figure 3, Table 1 shows the recommended products from IBM Software Group. 对于图3所示的组件模型视图,表1给出推荐的IBMSoftwareGroup产品。 www.ibm.com 1. Each group contained 15 patients with a nuclear density of grade 3. 每组十五个病人,核密度等级为3。 news.dxy.cn 2. In one, a group of 680 Singaporeans aged 12-14 were asked to list their three favourite games and state the number of hours they played. 第一,他要求680名年龄在12~14岁的新加坡人,列出他们最喜欢玩的3个游戏,并说明他们玩的小时数。 www.bing.com 3. Babcock International Group Plc rallied 4. 3 percent to 575 pence, the shares' highest price in two months. 巴布考克国际集团(BabcockInternationalGroup)股价上涨4.3%,至575便士,创下两个月来最高点。 www.bing.com 4. Cancer survivors who remained cancer free worked only3 to5 fewer hours each week, than did those in the com-parison group. 癌症根治的存活患者,每周平均只比对照组少工作3到5小时。 tr.bab.la 5. Crossover to the ablation group was allowed after 3 months of drug therapy. 在药物治疗3个月后,允许患者交叉进行消融术。 www.ccheart.com.cn 6. The use of topical steroids was significantly lower in the index group at the follow-up visit after 3 months. 而局部类固醇治疗在标准组3个月后的随访中发现疗效明显改善。 news.dxy.cn 7. Through the capital alliance, Rengo will acquire 3% of Nippon Paper Group's outstanding common stock by March 31, 2008. 通过资本联盟,联合会将获得3%的日本制纸集团的发行普通股的08年3月31日。 www.showxiu.com 8. Market research group eMarketer is forecasting a modest 2% to 3. 5% growth for U. S. holiday sales from the year before. 市场研究机构eMarketer预计,今年美国假期销售将较上年同期温和增长2%-3. chinese.wsj.com 9. Lead the entire Nema group sales including 10 account executives and 3 account managers resulting an achievement of 63% market share. 导致整个内马集团的销售管理人员包括10个帐户和3帐户经理造成的成就63%的市场份额。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. O (3, 1) group and SL (2, C) group which are two non-equivalent irreducible representations of Lorentz group are used in different space. O(3,1)群和SL(2,C)群为洛伦兹群的两个不等价不可约表示,应用在不同的物理空间。 www.ceps.com.tw |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。