单词 | golden opportunity |
释义 |
复数:golden opportunities n. chance,opportunity,advantage,break,good fortune 例句释义: 绝好的机会,绝佳的机会,黄金机会,宝贵的机会 1. It is, Egyptian observers say, a typically lackluster response to what appeared to be a golden opportunity. 它是埃及的观察家认为,是典型的低迷的反应是什么似乎是一个千载难逢的机会。 www.englishtang.com 2. Given how widespread fraud seems to have become, by that calculation, China may well provide a golden opportunity. 照此推断,既然欺诈行为在中国似乎已较为普遍,这里很可能蕴藏着“黄金机会”。 www.ftchinese.com 3. How can you let such a golden opportunity to make big money slip through your fingers? It was an opportunity that comes once in a blue moon. 这样一个发大财的机会千载难逢,你怎么能眼睁睁地让它溜掉呢。 dajiawang.blog.163.com 4. For me, my time in the military was a golden opportunity that allowed me to discover the absolute limits of what I can achieve. 对于我来讲,军事训练的时光是我的一个黄金机会去让我发现我所能达到的绝对界限。 www.usastudy.com.cn 5. Indeed you might take the view that you now have a golden opportunity to get what you want, and it's just a question of putting in the work. 实际上你会有个黄金机遇去得到你想要的,看你想不想接受这份工作了。 blog.sina.com.cn 6. A novel means of print detection may be a golden opportunity to improve fingerprinting processes. Why is no one paying attention? 打印检测的一种新的手段可能是一个千载难逢的机遇以改善指纹进程。为什么没有人重视呢? dictsearch.appspot.com 7. I'm glad your father is coming to dinner, it will be a golden opportunity for me to ask his advice. 你父亲来赴宴我很高兴,这将是我向他请教的好机会。 dict.linewow.com 8. There is no doubt that this policy will be a golden opportunity for all business sectors. 毫无疑问,这项政策对所有的商业部门来说将是一个黄金机会。 www.hxen.com 9. Here, I thought, was my golden opportunity to find common ground with the locals -- and to my delight they were excited to see me play. 我想,这就是我和当地人找到共同语言的最佳机会———而让我十分高兴的是,他们非常兴奋地看了我的表演。 bjyouth.ynet.com 10. Oddly enough, John's golden opportunity came in the form of a business he knew nothing about: window manufacturing. 造化弄人,约翰的绝佳机会出现在一个他几乎一无所知的行业:门窗制造。 www.bing.com 1. When life does not go as you had wanted, that's your golden opportunity to make it even better. 当生活未如你所愿时,也正是你让它变得更美好的黄金时机。 blog.sina.com.cn 2. However, your present concern is to take the golden opportunity that beckons to leave duality for good. 然而,你们当前应该关心的是取得这个黄金的机会,吸引自己因为【善念】而离开这个二元世界。 blog.sina.com.cn 3. That golden opportunity seems to rely heavily on Sohu's ability to capture greater quantities of Olympics content than anyone else. 之所以能称做黄金机遇,看来主要依靠的是搜狐能比其他对手获取更丰富的奥运内容。 www.bing.com 4. There is no doubt that Liuyang Fireworks encounter a golden opportunity for development. 毫无疑问,浏阳花炮遇到了一个千载难逢的发展机遇。 paper.pet2008.cn 5. It had offered a golden opportunity to development of processing manufacturing, goods and services trade, logistics, tourism in Guangxi. 为广西发展加工制造、商品与服务贸易、物流、旅游等提供了千载难逢的机遇。 zhidao.baidu.com 6. Three meals a day without charge. Now since you have nothing with you, you mustn't let such a golden opportunity slip by. 一日三餐不要钱,既然你现在一无所有,你可千万不要错过这大好机会啊! bq.hns.cn 7. I stayed there, and realized it was about to have his lunch! How could I let go of this golden opportunity! ? 我定位在那,观察了一阵子。发现它正要想用午餐。这麽好的机会怎麽能放过!? www.jukuu.com 8. After all, part of the fun of blogging is being wrong in a very public fashion and this was certainly a golden opportunity. 毕竟,在大众面前出错也是博客的乐趣之一,当然这也是一个金子般的机会。 blog.joycode.com 9. But speaking at a rally in Golden, Colorado, Obama seemed to sense a "golden" opportunity to paint his rival as out of touch on the economy. 在科罗拉多州格尔登市的一次公开讲话中,奥巴马好似抓住了一次“非常难得”的机会,指责他的对手无视美国经济的现状。 voa.hjenglish.com 10. Happily, the general election would appear to offer a golden opportunity for a debate. 令人高兴的是,大选看来会为辩论提供一个绝佳的机会。 www.ftchinese.com 1. Whether this was the waste of a golden opportunity nobody may ever be sure. 至今可能谁也无法断言这是否浪费了一次良机。 www.ecocn.org 2. Pepe has not scored for the Under-21 side in almost a year and wasted a golden opportunity after 29 minutes. 佩佩已经几乎一年没在21岁队伍中进球了,并且在29分钟浪费了一个黄金机会。 bbs.fiorentina.com.cn 3. Still, could be a golden opportunity. If you spent the entire party flirting with other women, it would drive Mum wild with jealousy. 可是,这也许就是你的转机,如果整个派对你只和别的女人调情,一定会叫老妈醋劲大发。 www.veryabc.cn 4. Iranian delegate Ali Larijani earlier welcomed the new US government, saying it was a "golden opportunity" to improve ties. 伊朗的代表拉里贾尼早前欢迎美国的新政府,讲到是个绝好的机会是彼此关系好转。 www.bing.com 5. Going to Europe is a real golden opportunity to see the world. 去欧洲是看世界的一个绝好机会。 www.learnmore.com.cn 6. Bottom line : Sina's break with Google represents a golden opportunity for it to return to the search business and challenge Baidu. 一句话:新浪与谷歌停止合作,反而说明新浪有意重归搜索,挑战百度。 www.youngchinabizblog.com 7. One golden opportunity Microsoft has is to expand the reach of its brilliant Kinect technology for games to other forms of computing. 微软的一个绝佳机会是将其出色的Kinect技术从游戏扩展到其他形式的资讯处理技术上。 chinese.wsj.com 8. Yet we have a golden opportunity to turn away from such a course. 不过,我们有一个大好机会,可以避免走上这条道路。 www.ftchinese.com 9. Luckily, that day's meal was fried noodles. It was a golden opportunity to practice using chopsticks. 幸运的是今天的下午茶是炒面,这可是用筷子的大好机会,大家抓紧“战斗”吧。 www.chinese.cn 10. You can't be more stupid! How could you let such a golden opportunity to make big money slip through your fingers? I. 你真蠢!这样一个发大财的机会千载难逢,你怎能眼睁睁的让他跑掉那? www.kekenet.com 1. Yet, I knew I couldn't let this golden opportunity slip away, so I reluctantly showed up for the interview. 然而,我不能让这个黄金机会就这么溜走了,所以我勉勉强强的去参加了面试。 www.bing.com 2. The receiver dropped the ball and missed a golden opportunity to score. 接球员掉了个球错失了一个得分的大好机会。 jdz301.blog.163.com 3. It squanders a golden opportunity to shift away from a payment model that encourages doctors to prescribe too many overpriced tests. 不仅如此,提案还浪费了转变现今鼓励医生开出高额处方的支付模式的最佳机会。 www.ecocn.org 4. The crisis in the eurozone may threaten the livelihoods and living standards of many, but for some it presents a golden opportunity. 欧元区金融危机给许多人带来生计和生活上的威胁。但对于某些人来说却是个黄金机遇。 www.bing.com 5. But ironically, the collapse of the euro presents a golden opportunity for China to introduce greater exchange rate flexibility. 但具有讽刺意味的是,欧元暴跌给中国提供了一个提高汇率灵活性的绝佳机会。 www.ftchinese.com 6. If you know the right English to use for the following occasions, you will never miss a golden opportunity! 在以下场合,你若懂得使用恰当的英语,你绝不会失去任何好时机! 221.224.13.84 7. Nowadays, our basic education is experiencing another round of course reform, offering a golden opportunity to democratic teaching. 当前,我国基础教育正在进行的新一轮课程改革,也为民主的教育与教学提供了契机。 www.fabiao.net 8. Dr Nigel Warburton of the Open University agrees, again citing the commute as a golden opportunity. 电视大学的尼格尔·瓦布通同意这一点,再一次指出通勤车也是一个很不错的机会。 www.bing.com 9. Get round to it or you will lose the golden opportunity. Unless you get round to it, you will lose the golden opportunity. 抓紧点时间,否则你会错过这个难得的机会的。 bbs.koolearn.com 10. But for a perishing fishing industry, ambulance-chasing lawyers, it is a golden opportunity. 然而对于当地濒死的渔业以及自身难保的律师们,此次“灾难”却是个发财的难得机会。 bbs.imelite.com.cn 1. I believe that the community now has a golden opportunity to demonstrate our political maturity. 我认为,现时是我们社会展示政治成熟性的黄金机遇。 www.info.gov.hk 2. In today's economic take-off, despite the golden opportunity for the Olympic Games, to join hands in creating brilliant career. 在经济腾飞的今天,迎着奥运的大好时机,携手共创辉煌事业。 www.tonke.cn 3. Traffic is convenient as the aviation industry will certainly not miss this golden opportunity. 作为交通最为便利的航空业当然不会错过这千载难逢的好机会。 www.hnjpw.com 4. Make use of this golden opportunity, and all golden opportunities, to distribute mind-food to your fellow travellers, and to receive it. 充分利用现在的这个黄金机会和所有黄金机会,来把精神食粮分发给你们的同行伙伴,并接受精神食粮。 www.bing.com 5. If he is proven right, then the players should enjoy a golden opportunity to redeem their names on the field. 如果他被证实是正确的,那么这三名球员将有一个绝佳的机会来挽回板球运动场上丢失的名声。 www.ecocn.org 6. If the Dear Leader really is on his last legs this is a golden opportunity to resolve one of the nastiest legacies of the cold war . 如果金正日真的已走到生命的尽头,这正是解决冷战遗留下来的一个最棘手问题的黄金时机。 www.bing.com 7. The ongoing reshuffling of China's oil management system represents a golden opportunity for attracting international oil giants. 中国石油管理系统正在进行的重新洗牌意味着吸引国际石油巨鳄的一个绝佳机会。 zhidao.baidu.com 8. But one cannot ignore this nagging feeling that China is missing a golden opportunity to finally become a world power. 但人们不能无视一种令人不安的感觉,即中国正在错失一个彻底成为全球强权的黄金机会。 www.ftchinese.com 9. I still have chance to listen to the lessons of teacher Chen and I'll grasp this golden opportunity to make great efforts. 猪应该还有机会听陈老师的课,一定会抓住宝贵时机努力听讲的。 blog.sina.com.cn 10. Visionary businesses will not allow this golden opportunity to slip through their fingers. 我相信其他有眼光的英国企业也不会错失良机。 www.manfen.net 1. The OECD advised the country to seize the "golden opportunity" for labour-market reform and fiscal discipline to sustain economic momentum. 经济合作与发展组织(OECD)建议其应抓住这个“黄金机遇”,进行劳动市场改革和财政管理,以保持经济发展势头。 www.ecocn.org 2. Mr Cameron has promised MPs that the euro crisis offers a golden opportunity to advance Britain's national interest. 卡梅伦已经向他的议员们保证此次欧债危是大英帝国提高国家利益的绝好机会。 www.ecocn.org 3. It is a pity that he ~ miss such a golden opportunity. 他竟错过如此大好机会,真可惜 zhidao.baidu.com 4. This offers a golden opportunity for IP rights holders to participate in enforcement procedures, and thus to protect their own rights. 上述规则为知识产权权利人提供了参与执法程序以及保护其权利的极佳机会。 hi.baidu.com 5. I believe that as part of the needed fiscal stimulus, we have a golden opportunity to invest in Britain's competitiveness. 我相信,作为所需财政刺激的一部分,目前我们拥有一个绝好机会投资于英国的竞争力建设。 www.ftchinese.com 6. We are missing a golden opportunity to forewarn new parents of the challenges they might face once their baby arrives. 我们正错过警告小夫妻一旦孩子降生他们将会面对挑战的绝好机会。 www.bing.com 7. For China, this crisis is a golden opportunity. It must be seized. 对于中国而言,此次危机是一个不容错过的绝佳机会。 www.ftchinese.com 8. He wasted a golden opportunity when he missed from the penalty spot. 他罚点球时没有罚中,浪费了一次好机会。 kaocn.com 9. The wave of globalisation that followed the cold war offered another golden opportunity. 冷战后的全球化浪潮,为中国提供了另一个黄金机遇。 www.ftchinese.com 10. The present crisis is a golden opportunity to eliminate this plethora of damaging interventions. 目前的危机是消除众多有害干预措施的黄金机会。 www.ftchinese.com 1. He little realizedthat it was a golden opportunity. 他一点也没有意识到这是千载难逢的机会。 www.fsgz.com 2. It is a pity that he should miss such a golden opportunity. 真可惜他竟会失去这样一个绝好的机会。 zhidao.baidu.com 3. Olympic Games as a distinguished gathering of human civilization, China and the Chinese people, is a golden opportunity. 奥运会作为人类文明的一次盛会,对中国和中国人民来说更是千载难逢的机会。 blog.sina.com.cn 4. You are required to contact me immediately to enable me update you in detail's about the process of this very golden opportunity. 你需要马上联系我使我更新您详细的的过程,这个黄金机会。 www.517wenwen.com 5. Silence is golden. ? golden opportunity ? platinum n. 白金,铂沉默是金宝贵的机会 wenku.baidu.com 6. The Asia-Europe Meeting in Beijing missed a golden opportunity to tackle the crisis. 在北京举行的亚欧会议错过了解决危机的最佳机遇。 www.bing.com 7. It has a golden opportunity to reverse the spiral now. 现在,奥巴马政府拥有一个扭转下行螺旋的绝佳机会。 www.ftchinese.com 8. He thinks the ICZN missed a "golden opportunity to prove its usefulness" . 他感觉委员会失去了一次“绝佳的展现自我的机会”。 www.ecocn.org 9. Of course, Amazon. com could manage to screw up its golden opportunity. 当然亚马孙公司也可能会糟蹋这千载难逢的机会。 www2.scut.edu.cn 10. He blamed himself bitterly for missing a golden opportunity. 他很自责错过了这绝好的机会。 www.kancaimi.cn 1. Should never be oblivious to the slow, never, never, never lost a golden opportunity for major economic loss of signal sensitivity. 决不能麻木不仁,决不能反应迟钝,决不能丧失良机,决不能丧失对于重大经济信号的敏感性。 www.bing.com 2. SA hit the post in a golden opportunity to win the match just before the whistle. 终场前,南非队击中门柱,错失了绝杀对手的黄金机会。 www.chinadaily.com.cn 3. You must act quickly because the golden opportunity to make more money will come up quickly and if you delay, someone else may gobble it up! 你必须尽快行动,因为赚钱的黄金时机来得快,如果你稍有延误,也许就会被人家捷足先登! www.douban.com 4. Grandfather has passed up his one and only golden opportunity! 因为爷爷错过了唯一仅有的一次好机会! blog.sina.com.cn 5. Spring Break is a golden opportunity for students to relax. 春假期间是学生们放松的绝佳机会。 wenda.tianya.cn 6. I trained well for this golden opportunity. 为这次黄金机会,我锻炼的多好。 www.bing.com 7. Sir Alex Ferguson admits United's young fringe players have a golden opportunity to impress him during pre-season. 弗格森爵士认为曼联的年轻球员在季前赛中将有表现自己的绝好机会。 www.chinaonfifa.com 8. We should regard college life as a golden opportunity for all-round development rather than a period of enjoying freedom and romantics. 我们不应该把大学生活看做一段享受自由和浪漫的机会,而应该把它视为全面发展的黄金机遇 zhidao.baidu.com 9. You lost a golden opportunity, however. 但是你失去了一次绝好的机会。 zhidao.baidu.com 10. An increasing number of foreigners invest in China. A golden opportunity beckons. 越来越多的外商在中国投资。良机在召唤。 bbs.nau.edu.cn 1. You will now have a golden opportunity to impress the powers at the top, so keep up your level of concentration. 你会获得一个黄金机会给上级留下深刻印象,因此请保持对工作的专注和现有的高水准。 www.hjenglish.com 2. Olympic Games brings Beijing a golden opportunity. Yet there are still some problems in the process of development of Olympic economy. 2008年奥运会给北京城市发展带来了千载难逢的机遇,但在奥运经济发展中也存在一些问题。 www.ceps.com.tw 3. He missed a golden opportunity. 他错过了一次绝好的机会。 bbs.enfamily.cn 4. This is, as Blagojevich says, a golden opportunity. 正如Blagojevich所说,这是一个千载难逢的好机会啊。 www.bing.com 5. A golden opportunity has been lost. 一个黄金机会溜之乎也。 www.bing.com 6. Mr Panetta has a golden opportunity to build a leaner and more accountable Pentagon. He should seize it. 帕内塔拥有一个让五角大楼更精简、更负责的黄金机遇,他应该抓住这个机遇。 www.ftchinese.com 7. Instead, the drifting plume presents a golden opportunity to learn more about wind currents and chemical reactions in our atmosphere. 相反,飘动的火山灰还提供了一个绝好机会让我们能更多的了解大气中得气流走向及由此产生的化学反应。 ng.trends.com.cn 8. We believe this is a golden opportunity for investment. 我们相信这是一次投资的黄金机会。 bbs.ebigear.com 9. So it's very clear that if we can hold the Olympic Games, Beijing will gather a golden opportunity of development in every direction . 很明显如果我们能举办奥林匹克运动会,北京将在各个方面取得发展的黄金机会。 www.kekenet.com 10. We have a golden opportunity right on Greek Row. 在联谊会建筑建设方面,我们有个黄金机会 blog.sina.com.cn 1. Lusi presents a golden opportunity to learn more about mud volcanoes. 露西为更好地理解泥火山提供了一个绝佳的机遇。 www.scidev.net 2. It means you have a golden opportunity to continue building a relationship. 这意味着您具有继续建立关系的黄金机会。 office.microsoft.com 3. This is your golden opportunity to change your own destiny. Do not hesitate, your dream coming soon! 这也是你千载难逢的机会,改变自己命运的机会就在眼前,不要犹豫,你们的梦想即将实现! bbs.news.163.com 4. You should catch the golden opportunity to learn foreign languages. 你们应该抓住这个大好时机学习外语。 englishonline.pumc.edu.cn 5. You have a golden opportunity to travel and learn. 你有一个旅游和学习的绝好机会。 zhidao.baidu.com 6. This will provide a golden opportunity for any yang people who want to study in North America without passing the IELTS or TOEFL. ESLI将为有志出国留学的青年提供一个无须考雅思,托福就可直接进入北美大学读书的机会。 www.haoqiantu.cn 7. Take the golden opportunity to promote Yunnan's sustainable economic development 把握西部大开发机遇促进云南经济长远持续发展 ilib.cn 8. Reform of public services presents golden opportunity Source 事业单位改革将带来展新契机 www.bing.com 9. China is missing a golden opportunity finally to become a world power 中国正在错失一个彻底成为全球强权的黄金机会 www.ftchinese.com 10. Water Power Development in Heishuihe Basin at Golden Opportunity 抓住机遇,及时开发黑水河流域水电资源 www.ilib.cn 1. Recovery is a golden opportunity to gain loyalty 补救是我们赢得顾客忠诚的绝佳机会 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。