单词 | handedly |
释义 | handedly例句释义: 全部 1. The United States did not single-handedly win the Cold War; the transatlantic alliance did, in concert with partners around the world. 我们并非单枪匹马地赢得冷战胜利;跨大西洋同盟参与了,世界各地合作夥伴参与了。 www.america.gov 2. It would be charitable to think that Bloom writes as slackly and cack-handedly as he does because he is out to attract the general reader. 我们可以宽容地认为,布鲁姆如此敷衍和笨拙地写作是因为他已无法吸引普通读者。 site.douban.com 3. Mrs. M. single-handedly tracked the man down and called the police when she surprised him in flagrante at the grave of her late husband. M夫人徒手追捕到这名男子。她惊讶地发现这名男子公然出现在她已故的丈夫的坟前,于是报了警。 www.bing.com 4. Walmart HQ is no doubt enough to single-handedly drive a significant amount of infrastructure investment. 沃尔玛总部无疑已经足够独立引领起许多重大的公众设施投资。 www.bing.com 5. Because she had literally raised them single-handedly, Jean was hurt and angry that the children didn't take her part after the divorce. 因为她几乎一个人把他们拉扯大,所以离婚后乔安娜为孩子们没有站在她这一边而伤心愤恨。 blog.sina.com.cn 6. He almost single-handedly built a world airline, Pan American, but often acted as if he owned the world. 他几乎是独自建立了一个世界性的航空公司——泛美航空公司,但他的言行仿佛他拥有整个世界。 blog.sina.com.cn 7. Rorty is almost single-handedly responsible for the rise of what is called "Neo pragmatism? in contemporary Western thought. " 罗蒂几乎是只手推起现代西方思想界被称为“新实用主义”浪头。 dictsearch.appspot.com 8. Young counsellors working single-handedly with no team support stood helplessly offering what was not in demand. 年轻的咨询人员单枪匹马作战,缺乏团队支持,无助地站在那里提供无人需要的帮助。 www.who.int 9. Wallerstein has nearly single-handedly exploded the myths deemed to be the truth about divorce . 沃勒斯坦有将近孤军奋战了神话被视为真理的离婚。 wenwen.soso.com 10. You get upset for the "imperfections" you've sole-handedly created and tries to make it up by working even harder. 你为自己一手创造的“缺憾”而郁闷,试着更加努力力挽狂澜。 www.hjenglish.com 1. Kim Jong-il looks set to be the last North Korean leader to enjoy a semi- divine status and rule the nation single-handedly. 金正日(KimJong-il)看来将成为朝鲜最后一位拥有半神半人地位并独揽国家大权的领导人。 www.ftchinese.com 2. A man single-handedly waved machetes in one hand and a woman, Ye Guo's satchel. 一名男子一手挥着砍刀,一手拽过女子的挎包。 dictsearch.appspot.com 3. I single-handedly holding an egg in one hand and holding a bowl, lightly Wanbian eggs in clicking a knock, did not break? 我一手拿着鸡蛋,一手拿着碗,把鸡蛋在碗边轻轻敲了一下,没破? learning.zhishi.sohu.com 4. Beaufort, though clearly annoyed at finding him with Madame Olenska, had, as usual, carried off the situation high-handedly. 尽管博福特发现他跟奥兰斯卡夫人在一起显然很心烦,但他跟往常一样专横地处理这种局面。 www.bing.com 5. "It seems he single-handedly brought AIG to its knees, " said John Sarbanes, a Democratic congressman. “他好像一手就能使AIG屈服。”一位民主党国会议员JohnSarbanes说。 www.bing.com 6. I warned Arafat that he was single-handedly electing Sharon and that he would reap the whirlwind. 我提醒他说,他将会一手造成沙龙当选,而且他将自食其果。 www.bing.com 7. Britain in the mid-18th century was such a power, single-handedly defeating the combined navies of France and Spain. 18世纪中叶的英国属于这样的大国,凭藉一己之力击败了法国和西班牙的联合海军。 dictsearch.appspot.com 8. This one step can single handedly determine your level of happiness more than just about any other. 这一步比任何其他因素更能决定你的幸福。 blog.163.com 9. Just like when two people are making love, there is no difference between the masturbation and one party single-handedly having fun. 就好像两个做爱的人,如果仅仅是单方面的自我陶醉,那与自慰有何异同? bulo.hjenglish.com 10. This year, Mr Webb almost single-handedly foiled Mr Li's attempt to take private his company, PCCW. 今年,韦布几乎是一手破坏了李泽楷将旗下公司电讯盈科(PCCW)私有化的企图。 www.ftchinese.com 1. Sandisk launched a device which could, single-handedly, whack all optical media in the next five to six years. 仅说sandisk发表的一种产品,就能在未来五六年内大败所有的光存储介质。 www.ecocn.org 2. The meaning of life is not single-handedly holding good cards, but a good one bad card. 人生的意义不在于拿一手好牌,而在于打好一手坏牌。 www.bing.com 3. Then Bryant did what Bryant does: almost single-handedly pulled his team out of the hole. 而后,科比做了他该做的事儿:几乎独自一人带领球队摆脱困境。 www.kekenet.com 4. Some are called "Slocums" , after Joshua Slocum, who in 1898 was the first person to sail single-handedly around the world. 一些被称为“斯洛克姆”,取自约书亚?斯洛克姆,于1898年第一个独自航行环游世界的人。 club.topsage.com 5. Does the sports analogy apply here, with government setting and enforcing the rules even-handedly through officials in its employ? 由政府雇佣的行政人员制定并强制实行规则的体育运动也是类似的吗? www.elanso.com 6. Admittedly, China can't single-handedly save the euro zone, as the region's underlying debt problems are also deeply structural. 诚然,中国不可能单枪匹马地解救欧元区,因为欧元区债务问题存在深层次的结构性原因。 www.fortunechina.com 7. Uber-producer Scott Rudin is less circumspect. Pitt, Rudin said in a recent interview, "saved it single-handedly" . 超级制片人斯科特·鲁丁没有像索德伯格那样小心谨慎。鲁丁在最近一次采访中说,“皮特单枪匹马挽救了项目。” www.bing.com 8. For instance, the apostle Paul almost single-handedly spread Christianity throughout the Roman Empire. 例如使徒保罗,他几乎是一手独力把基督信仰传遍罗马帝国。 www.ebigear.com 9. With her courteous demeanour and tempered vocabulary, she is single-handedly decontaminating the National Front brand. 通过她礼貌的举止和优雅的讲话,勒庞女士打造了国民阵线的光辉形象。 www.ecocn.org 10. His English is by ENSIGN suffix ER constitute, meaning flag - those who single-handedly, dares to as the flag of pilot. 其英文是由ENSIGN 后缀ER构成,寓意旗者---擎旗的人,敢于作为引航的人。 nboard.nciku.com 1. Commit to intensify efforts to build balanced security forces throughout the nation that provide security even-handedly for all Iraqis. 致力于更加努力地在全国建立平衡的安全部队,为全体伊拉克人民提供不偏不倚的安全保障。 www.america.gov 2. Statues cracking and toppling over. The Nile drying up. Single-handedly, you will manage to bring the greatest kingdom on earth to ruin. 石像崩裂倒塌,尼罗河干枯。你一个人把世界上最伟大的王朝搞垮。 home.putclub.com 3. Amargeddon can be brough upon us single-handedly by the one who wears a despicable smile. 世界末日只须一只手,外加一个鄙夷的微笑。 dictsearch.appspot.com 4. James Barr Jie, who has single-handedly created the 19 murders a gangster, and ended his career 16 years of exile. 詹姆斯·巴尔杰,这位曾一手制造了19起谋杀案的黑帮老大,结束了他16年的逃亡生涯。 www.englishtang.com 5. You may be planning a personal stimulus package, single-handedly helping the economy by shopping. 您可能会规划个人刺激计划,单枪匹马地帮助经济购物。 www.douban.com 6. For more than a half hour, Howard single-handedly defended the heavy bombers, making furious climbing and diving attacks. 其后超过半小时,霍华德一人负起保护那些重轰炸机的责任,或攀升或急降,不断向敌机攻击。 forum.bomoo.com 7. But the main obstacle to the IMF single-handedly saving the world is not technocratic but political. 但IMF独力拯救世界的主要障碍并不在于技术层面,而是在政治方面。 www.ftchinese.com 8. He pioneered the use of the vibraphone as a jazz instrument and single-handedly popularized its use. 他首创把电颤琴作为爵士乐的演奏器乐,并独自将它普及化。 www.bing.com 9. It is important : we do not have the participation of middlemen, the price you receive is the one that single-handedly good goods. 重要的是:我们没有中间商的参与,您得到的是一手的价位,一手的好货。 china.eceel.com 10. Until now, the international community has taken a back seat, allowing the EU to single-handedly shape the crisis response. 直到如今,欧盟仍在危机面前独立支撑,而国际社会仍然是坐在后排的看客。 www.bing.com 1. Individual Southeast Asian countries also lack the scale to single-handedly absorb a massive influx of jobs from China. 此外,任何一个单独的东南亚国家都不具备吸收从中国流入的大规模工作机会的实力。 chinese.wsj.com 2. Planning a party single handedly may be a dull and difficult job. 独自安排一个联欢会可能是一人件乏味的和困难的工作。 zhidao.baidu.com 3. Luke: Clockwise, and now the test. Mrs . Malone you just single handedly turn of the water. 路克:顺时针方向。现在试验一下,马隆夫人,你刚才把水的伐门关掉了。 dictsearch.appspot.com 4. How could I, an old man living alone, and always busy, singled-handedly raise a girl not yet ten? 我,一个独居的老人,又总是忙忙碌碌,怎么可能独立抚养一个不满十岁的女孩呢? www.zftrans.com 5. He has fought, sometimes single-handedly, for our liberties and for our savings. 他战斗,有时甚至是单枪匹马的,为了我们的自由和我们的积蓄而奋斗。 www.bing.com 6. Governments, central banks and other regulators do not want to react too heavy-handedly to the crash. 政府和央行等管理者不愿对危机做出过重的处置。 www.bing.com 7. In 2011, then, the situation in Europe almost single-handedly determined which assets flourished. 也就是说,在2011年,各个资产类别的兴衰,几乎全是由欧洲的形势决定的。 www.ftchinese.com 8. I really liked both chapters, especially because the XML chapter explained the various options available for parsing XML very even-handedly. 这两章我都非常喜欢,尤其是第22章解释了可以非常方便地解析XML的各种可用选项。 www.ibm.com 9. He did! He single-handedly won the war for us. 他做到了他一手为我们赢得了战争 www.tingroom.com 10. In addition to single-handedly cultivated himself and his "star" point of view, the other person's point of view Yigai ignored. 除了他本人和他一手栽培的“明星”观点外,其他人的观点一概不予理会。 www.ezhaorc.com 1. Surprisingly, all these aliens have extraordinary skills, everyone has single-handedly. 谁知这些外星人个个具备超凡技能,人人都有一手。 www.bluraycd.com 2. In this story, Kenobi single-handedly foils the attempts of the Merson pirates to attack a luxury liner. 在这个故事里,克诺比独自一人挫败了默森海盗对一艘豪华太空客轮的攻击。 www.starwarsfans.cn 3. China is single-handedly building post-American world economy. 中国单枪匹马地建立起了后美国时代的经济啊。 www.fuleis.com 4. WSJ Driven to Extremes--Can China single-handedly save the luxury car industry? 中国能否单枪匹马拯救豪华车市场? www.bing.com 5. But the other student replied off-handedly, "That wasn't a girl. That's just Jack. " 但有另外一位学生立即答曰:“那不是女生,那是不过是杰克嘛。” www.bing.com 6. Her job of caring single-handedly for seven children left her exhausted. 她一人照料7个孩子的工作弄得她筋疲力尽。 www.chinadaily.com.cn 7. Longer term, China cannot save the US carmaker single-handedly. 长远来看,中国不可能凭一己之力拯救这家美国汽车制造商。 www.ftchinese.com 8. From circumstances of adversity, he has single-handedly pursued his dreams. 虽身处于逆境之中,但他却能独自继续追逐自己的梦想。 chinafanyi.com 9. Fully 57% say France should single-handedly erect higher customs barriers. 差不多57%的人主张法国应该单方面提高关税壁垒。 www.ecocn.org 10. Single-handedly wins the Potter vs Twilight 'who has the maddest fans' debate. 在暮光和哈利波特“谁是最疯狂粉丝”的比赛中胜出。 www.bing.com 1. There's no country, I think, who can single-handedly tackle this challenge. 我认为,没有任何国家可以单枪匹马地应付这一挑战。 iipdigital.usembassy.gov 2. Almost single-handedly, Alfred Chandler (1918-2007) invented the study of business history. 阿尔弗雷德?钱德勒(1918-2007)在几乎没有外援的条件下,开创了企业史研究领域。 www.ecocn.org 3. He single-handedly ran this company and did every marketing job for every brand, all at the same time. 他独力经营着这家公司,同时负责每个品牌的所有市场营销活动。 www.ftchinese.com 4. There are many people who say Thomas Edison single-handedly invented the twentieth century. 有许多人认为是爱迪生一手创造了二十世纪。 www.crazyenglish.org 5. It can repair a machine smashed in combat single-handedly, right on the battlefield. 它只用一只手就可以修好坏掉的机器,就在战场上。 games.sina.com.cn 6. At the same time, single-handedly villas within Jiuting plate supply has basically been completed. 与此同时,一手别墅内九亭板块的供应已经基本完成。 www.qiyeku.com 7. Even Piell came to their rescue, and single-handedly defeated seven attackers, though he lost his left eye in the melee. 埃文·皮尔前去救援,独自击败七名袭击者,但在近战中失去左眼。 starwarsfans.cn 8. This man single-handedly brought down the corrupt Illinois judicial system. Tragically , Sherman passed away in May of last year. 这名男子赤手空拳打倒腐败的伊利诺伊州的司法系统,不幸的是,谢尔曼逝世于去年五月。 dictsearch.appspot.com 9. The Communist Party single-handedly makes all of the rules in China. 共产党在中国一手操办所有的规则。 www.bing.com 10. It could, for example, easily have single-handedly bailed out Pakistan in return for foreign policy concessions. 譬如,它本可以轻松地独力拯救巴基斯坦,以换取外交政策让步。 www.ftchinese.com 1. I have to admit that he can single-handedly painted a good picture. 我不得不承认他,能画一手好画。 www.dota123.com 2. She became a household name last year when she single-handedly beat five lumberjacks in a cabin-building contest, " the judge said. " 去年她在一项搭建小木屋比赛中,用单手打败五个伐木工,成为家喻户晓的角色。 dictsearch.appspot.com 3. as macy ' s very unconventional store santa , kris single - handedly sparks a new spirit of giving throughout the city 克里斯在梅西店里扮演圣诞老人,并为城市带来了佳节气氛。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。